帮我翻译一首Garnet Crow的日文歌 Love Lone Star

作者&投稿:玉泊 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
求GARNET CROW(深红乌鸦)的LOVE LONE STAR罗马音&日文歌词~

nichi ga kure runowo mote zuni bokura
shiketa hanabi ni hi wotsuke
namiuchigiwa fuzakete hashitte sawagu
sou nanika wo mushou ni yogoshi tai
sonna kimochi fukitoba suyounisagashita
love lone star
kagayai temierukedo nanimo suma nai hoshi
love lone star
senobi shitemo todoka naikara mitsu meteita
love lone star
nee saisho nimitamono ima mo oboe teiru ?
love lone star
itsuka kun nimo mie ru hanabi wo uchiage tai
yoake ga kuru to tashika metara kaeru nda
love lone star
namae monaimamade nani kounen tabi woshitano ?
love lone star
me wo kora shitesagasu bokura ga koko niiruyo
love lone star
bokura no taisetsu na hoshi dakedototemo tooi
love lone star
mejirushi nonai futari dakeno himitsu no hoshi

Love Lone Star歌词
作词:Azuki Nana
作曲:Yuri Nakamura
日が暮れるのを持てずに仆ら
しけた花火に火をつけ
波打ち际ふざけて走って騒ぐ
そう 何かを无性に汚したい
そんな気持ち吹き飞ばすようにさがした
Love Lone Star
辉いてみえるけど何も住まない星
Love Lone Star
背伸びしても届かないから见つめていた
Love Lone Star
ねぇ 最初にみたもの今も覚えている?
Love Lone Star
いつか君にも见える花火を打ち上げたい
夜明けが来ると确かめたら帰るんだ
Love Lone Star
名前もないままで何光年旅をしたの?
Love Lone Star
目を凝らしてさがす仆らが此処にいるよ
Love Lone Star
仆らの大切な星だけどとても远い
Love Lone Star
目印のない二人だけの秘密の星

歌名:ove lone star
作词∶AZUKI七
作曲∶中村由利
编曲∶古井弘人
歌手∶GARNET CROW



日が暮れるのを待てずに仆ら
天黑的等不到我们
しけた花火に火をつけ
暴风雨的烟花点燃
波打ち际ふざけて走って騒ぐ
岸边跑嚷嚷开玩笑
そう 何かを无性に汚したい
是什么特别想弄脏
そんな気持ち吹き飞ばすようにさがした
那样的心情吹散上找了


Love Lone Star 辉いてみえるけど何も住まない星
Love Lone Star闪耀看起来什么也不住在星
Love Lone Star 背伸びしても届かないから见つめていた
Love Lone Star踮起脚也传达不到凝视着
Love Lone Star ねぇ 最初にみたもの今も覚えている?
Love Lone Star啊最初看见的东西现在还记得吗?
Love Lone Star いつか君にも见える花火を打ち上げたい
Love Lone Star总有一天你也可以看到烟花。


夜明けが来ると确かめたら帰るんだ
黎明到来的确认后回家。


Love Lone Star 名前もないままで何光年旅をしたの?
Love Lone Star无名走过了多少光年呢?
Love Lone Star 目を凝らしてさがす仆らが此処にいるよ
Love Lone Star凝望着你寻找你的我们就在这里哟
Love Lone Star 仆らの大切な星だけどとても远い
Love Lone Star我们重要的星,不过很遥远
Love Lone Star 目印のない二人だけの秘密の星
Love Lone Star只有二人的秘密的星

无法等待至日暮的时刻
我们点燃潮湿的烟花
浪花翻滚 嬉闹的嘈杂
让细沙尽情地沾满笑脸
赶走那份心情而去找寻

Love Lone Star
闪耀着映入眼帘
却无法净化心灵的一颗星
Love Lone Star
踮起脚尖亦无法触及
只好远远凝望
Love Lone Star
现在依然能够铭记最初的时光?
Love Lone Star
总有一天让它绽放
那亦属于你的烟花

确认天亮的讯息踏上归途
Love Lone Star
无名的你已经旅行了多少光年?
Love Lone Star
此处的我们仍在专心地寻找
Love Lone Star
我们重要的一颗星 却如此的遥远
Love Lone Star
无法标记的一颗星
是只属于二人的秘密

希望您能采纳~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

日暮的我们对于在
潮湿的焰火点燃
跑不服输似的波动的时候调戏欢闹着
无是什么弄脏
这样的心情吹散似的在
love lone star
但是闪耀对于任何她们不住星
love lone star
为了从也不到
love lone star
最初的跑了现在还记得吗?
love lone star
总有一天你也能看见的焰火发射
确认黎明来的话就回去了
love lone star
连名字都没有什么光年旅行了吗?
love lone star
帮她找个好婆家凝神定视着我们在这里
love lone star
我们的重要的星,不过很遥远
love lone star
标记的两个人的秘密的星球


求泰剧 明天我依然爱你 里的主题曲 一心一意爱你 MP3格式
已发送,我也非常喜欢这首歌,下面是歌词。PS:只要打开空间,点音乐盒那一栏,就有设置空间背景音乐的栏目了(要在音乐盒里添加音乐)一心一意爱你 演唱者:Ruj The Star RUK-DIOW-JAI-DIOW รัก-เดียว-ใจ-เ$...

求翻译。。
用的是混合语言 有英语,也有印度语 全部都是骂人的话,就不详细翻译了。主要意思跟狗、母亲、脏、血统有关

翻译英语
这是美国Kitsap县的Fairgrounds里热火朝天的场景。这里是Lolla-palooza"92, 一个有七个乐队参演 并持续长达九个小时的路演摇滚音乐会。这个音乐 会孕育了六七十年代那些著名的音乐盛会的开端。在七月里炎热的一天, 从十几个州赶来的大约 30000名音乐爱好者汇聚到这里。在震耳欲聋的 Soundgarnden的节奏...

请大家帮忙翻译一下(中翻英)!!谢谢!!
1.Long-time watching TV is harmful to children's eyes.2.In my opinion, playing basketball is more popular than playing football.3.Reading helps us to acquire knowledge.4.We should not lose faith under the trouble.5.Internet is a good approach to obtain latest information....

《一心一意爱你》汉语谐音歌词
中文+音译+泰文(仅供参考)我重新排版了!泰剧《明天我依然爱你》主题曲 一心一意爱你 演唱者:Ruj The Star RUK-DIOW-JAI-DIOW --- 泰文翻译中文: lisa (转自五音)不用奇怪 时间过去了那么久 YAH-PLAK-JAI TEE-PAAN-MAH-NAAN-TOW-RAI -- --- 黑暗时期 不应该总在心中盘旋 GARN-WAY-LA...

求《明天依然爱你》主题歌的歌词下载,是电视剧翻译版的,最后一句是:献 ...
KRAI-JA-WAH-KOW-JAI 我能拥有你这样好的人 要报答你 一心一意爱你 CHUN-DAI-DEE-YAHNG-TUR TAUB-TAN-TUR RUK-DIOW-JAI-DIOW 只有这个、你先看看吧 这首主题曲叫一心一意爱你或是明天我依然爱你都可以。QQ音乐上也有下载 安徽卫视很多翻译错了、名字也打错了 ...

《明天依然爱你》泰语版歌词
一心一意爱你 演唱者:Ruj The Star RUK-DIOW-JAI-DIOW --- 泰文翻译中文: lisa (转自五音) 不用奇怪 时间过去了那么久 YAH-PLAK-JAI TEE-PAAN-MAH-NAAN-TOW-RAI -- --- 黑暗时期 不应该总在心中盘旋 GARN-WAY-LAH-MAI-AHT-MOON-HUA-JAI --- 要离开你 是不可能了 PLEN-PAI-J...

求,泰剧《明天我依然爱你》主题曲《一心一意爱你》中文音译
我的心只牵挂着你 哪怕是安睡入梦 我都只有你而已 不想把心分去给谁 我的心遇见你 就好像找到了目标 当有了你 就不需要别人 当有了你 就不需要别人 昨天爱你 今天爱你 明天依然爱你 很高兴有你 不会再有人了 谁会明白 我能拥有你这样好的人 要报答你 一心一意爱你 像海洋拥抱着沙...

谁有《明天依然爱你》的歌词
一心一意爱你 演唱者:Ruj The Star RUK-DIOW-JAI-DIOW รัก-เดียว-ใจ-เดียว泰文翻译中文: lisa (转自五音)不用奇怪 时间过去了那么久 YAH-PLAK-JAI TEE-PAAN-MAH-NAAN...

明天依然爱你主题曲的歌词
一心一意爱你 演唱者:Ruj The Star 不用奇怪 时间过去了那么久 黑暗时期 不应该总在心中盘旋 要离开你 是不可能了 我的心只牵挂着你 哪怕是安睡入梦 我都只有你而已 不想把心分去给谁 我的心遇见你 就好像找到了目标 当有了你 就不需要别人 当有了你 就不需要别人 昨天...

衡山县19894083141: 帮忙翻译一下GARNET CROW的所有歌名的中文意思,非常感谢! -
夫严千柏: 1 君の家に着くまでずっと走ってゆく 一直奔跑直到你家2 二人のロケット 两人的火箭3 Sky 天空4 dreaming of love 梦想着爱5 永远に葬れ 永远的埋葬6 A crown 一个王冠7 Mysterious Eye 神秘的眼睛8 Timing 计时9 in little time 没时间10 未完成...

衡山县19894083141: 帮我翻译下GARNET CROW的Marionette Fantasia中文歌词 -
夫严千柏: Marionette Fantasia 歌手:GARNET CROW 作词:AZUKI 七 作曲:中村由利 编曲:古井弘人 点燃微弱的灯火 将脸颊凑近 冰冷的墙壁 静静地倾听 悄悄地 慢慢地 吸引着 刻下时间 寂静无音 烦躁的钟摆 摇晃着 房间里的脚步声 契机是 唐突的 钟声...

衡山县19894083141: GARNETCROW - 空に花火歌词以及中文翻译跪求GARNETC
夫严千柏: 空(そら)に花火(はなび) 平假名词そっと頬(ほほ)に 触(ふ)れたら君(きみ)の髪(かみ)くすぐったくて目(め)を伏(ふ)せたその时(とき)なぜか涙(...

衡山县19894083141: Garnet Crow - 幸福なペット歌词中文翻译! -
夫严千柏: 日文歌词:幸福なペット じゃれ合う日曜の午后(oh- yeah Why do I love you~) まだ眠い? 话しかける(Let's step on out today) 先周も见ていたガイドブック开けて 「こんな所行こうね」いつも话すだけ 早起きなんてムリ 1

衡山县19894083141: 求GARNET CROW《まぼろし》中文翻译(附歌词) -
夫严千柏: まぼろし如梦似幻 歩道の向こう 夕焼けに染まる在道路的彼端 被夕阳印染 人々はそう 帰る场所があるのでしょう 人们是否知道归途幼い日々にみてた梦の中に 年幼的梦中も...

衡山县19894083141: 跪求 GARNET CROW 逃れの町的中文歌词. -
夫严千柏: 逃れの町(逃脱的街道) (有的翻译为逃脱的城市,本人更倾向于后者)将身体躲藏在深邃的森林中 寻找着逃脱的街道 等待着 没有觉醒的明日 赎罪 连力气 一点也不留的奉献祈祷 'knavish' (oh- hell or heaven?) 耶稣啊 罪孽深重的羔羊 你是否能...

衡山县19894083141: 求 GARNET CROW 花は咲いて ただ揺れて 中文翻译 -
夫严千柏: 从料理店转来,顺便把罗马音和CW也给你... 花は咲いて ただ揺れて はなはさいて ただゆれて hanawasaite tadayurete 朝焼けに秘められた愿いは现実に潜み あさやけにひめられたねがいはげんじつにひそみ asayakenihimerareta ...

衡山县19894083141: 求GARNET CROW《まぼろし》中文翻译(附歌词) -
夫严千柏: まぼろし 作词: Azuki Nana 作曲: Yuri Nakamura 歩道の向こう 夕焼けに染まる 人々はそう 帰る场所があるのでしょう 幼い日々にみてた梦の中に もう辿り着けないこと何処かで知ってる 短い夜が仆を受け入れて 穏やかにみえる时を与え...

衡山县19894083141: garnet crow 君という光 中文歌词 -
夫严千柏: 君という光 (以你为名的光芒)歌:GARNET CROW作词:AZUKI七 作曲:中村由利 编曲:古井弘人好喜欢去看浮现在波涛上的海月 似乎永远在怀念著遥远世界的某个地方 早在眼神交会之前我似乎就已经下定决心了 就像正午的月亮无法看见...

衡山县19894083141: - Garnet Crow - 《私は风》翻译中文歌词.
夫严千柏: 中文翻译:日々のほとり(每日之畔)雪白的花儿开了 若能送来海的气味与你追逐嬉戏的那令人怀念的…每日之畔傍晚的风吹拂而过知晓了两人间的距离远远地凝视着 变得比那一天更加胆怯挽着你的手走过的 这条道路在遥远而广阔的天空中飞舞的鸟儿们 不会迷失方向将回归到同一片大海你用温柔的声音这样告诉过我不可思议呢 无论多少次都想要再听把装作已忘记的我 拉到近旁在微笑的你身边望见的暗红色…每日之畔有一天寻找归所之时 也许会想念你吧日子如雨一般不断落下而消融人在流逝之中 能够留住些什么呢?若净是些不安分之物明明想将它们丢弃于此心之畔一直都想要感受到“温暖”想要交换触手可及的话语这愿望 已漫溢得不止不休…每日之畔似在海涛声中消失而去的 温柔的每日之畔

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网