a really good choice和really a good choice哪个才是正确的？

~ 这两个都是正确的用法，只是他们对应的语境不同。
a really good choice, really 做为副词，形容 good，表示“很好”，“确实好”，比如说，That book is a really good choice for someone interested in history. ，没有 really 的话，这本书在对于对历史有兴趣的人来说是个不错的选择，有 really，那么进一步地强调了，“的确是一个不错的选择”。这里主要是用来加强 good 的程度。
而，really a good choice，这里面的 really 修饰的是整个的“a good choice”，虽然是副词，但是主要起一个加强语气的作用，强调这是一个好的选择（而不是一个坏的选择）。比如说，Trust me, this is really a good choice. 这里的 really 并不用来强调 good，而是强调 not bad.
不过如果要严格从纯粹的语法角度，a really good choice 更符合标准的语法规则（really 修饰 good，good 修饰 choice ，然后前面 a/an 表示一个）。但是 really a good choice 也可以用。

a really good choice是正确的，really是副词，修饰形容词good,冠词a形容choice，另一个完全混了，不能中式翻译

正确的表达是 "a really good choice"，而不是 "really a good choice"。在英语中，通常是将 "really" 放在形容词之前，用来强调形容词，以表示某物或某事是非常好的选择。因此，"a really good choice" 表示某事是真正好的选择。

a really good choice 这个是正确的！
后面一个有点中式英语的意思！

---

未央区15588045957： 是a really good thing 还是really a good thing - ？
巫芝诺森： 你好:都可以用, 但是 really a good thing 用得比较多 例如: Computer can help us solve many problems , it is really a good thing.a really good thing 也是对的 really 是副词 放在形容词 good 前面

未央区15588045957： 是really a good idea 还是 a really good idea 正确这两种说法,那种正确. - ？
巫芝诺森：[答案] 都是正确的.第一种等于(比如说):Really, it is a good idea.-------really修饰整个句子. 第二种,really只修饰good.------ It's a really good idea. ------在实际操作中,你就把 really 等同于...

未央区15588045957： 英语问题He is really a good boy.还是He is a really good boy. 是不是就只有so和such的用法特殊啊?其他都无特殊? - ？
巫芝诺森：[答案] He is really a good boy.和He is a really good boy. really 的用法应该没有要求的,上面的两个句子都是对的.除了so和such以外,还有一些特殊的词语 For example:a lot.

未央区15588045957： 英语问题He is really a good boy.和He is a really good boy.到底哪个是正确的为什么? - ？
巫芝诺森：[答案] 我觉得都可以.强调的内容不一样. he is really a good boy 中的really强调的是后面的名词短语a good boy,他真是个好男孩或他实在是个好男孩;he is a really good boy强调的是good,他是一个真正的好男孩.

未央区15588045957： really a good place ; a really good place 哪种说法正确,请详解,谢谢 - ？
巫芝诺森： 这个题目选A 综合分析如下 作者意思真实表达:肯德基真的是一个与朋友聚会的好地方.其一:从表达层面上,“really a 确实是一个” 比起 “a really 一个真正的” 表达要通顺,更符合外国人的语言习惯.其二:really a good place. 这里的...

未央区15588045957： it is a really good place 还是 it is really a go - ？
巫芝诺森： 你好,很高兴在这里回答你的问题: . . . It is really a good place.

未央区15588045957： ------(依我看来),it is a really good design.填单词只填一个单词 - ？
巫芝诺森：[答案] Personally

未央区15588045957： He is a really good teacher.和He is really a good teacher.的区别是什么? - ？
巫芝诺森： He is a really good teacher.really是修饰形容词good.意思是:他是一位相当不错的教师.He is really a good teacher.这里的really修饰的是名词短语a good teacher. 意思是:他真的是一位好老师.

未央区15588045957： amazing a really good shot什么意思 - ？
巫芝诺森： amazing a really good shot 惊人的一个很好的击球 good shot 英 [ɡud ʃɔt] 美 [ɡʊd ʃɑt] 词典 好球; [体]打得漂亮的球 网络 枪神无畏;

未央区15588045957： You'd be getting a really good one里面的'd原形是什么? 原形是had,还是would - ？
巫芝诺森：[答案] would would do 是表示一种与现在事实相反的假设,而had better do sth是表示最好做某事,注意had后面有better 希望能帮到你,祝更上一层楼O(∩_∩)O 有不会的欢迎再继续问我(*^__^*)