翻译一篇英语短文

作者&投稿:双紫 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
翻译一篇英语短文~

世界上一些地方天气非常多变,这对人们的生活有着很重要的影响。农民、渔民和水手必须提前知道这些变化。天文学家和航天飞行员尤其需要天气信息。
很久以前,人们就开始观察天空、风向和大气层以及其它一些天气信号来做天气预报。但所作出的预报基本都是错误的。现在很多地方都有自己的政府气象台来实时观测天气情况。他们使用一系列科学方法 来实现预测。如他们可以测出风向和风速。还能预测出风暴的前进方向。他们有特殊的气球、轮船和飞机来帮助他们提高预测的准确性。t他们还利用雷达、卫星和电脑来收集天气信息。
现在,当一架飞机从一个机场起飞时,飞行员就可以大体知道到达终点时当地的天气状况 。.如果山区有大雨或大雪,我们就能知道河流上涨的具体时间甚至是小时。当某一方向有风暴袭来的时候,当地的人就可以提前获悉并做好预防准备。

Please allow me to tell you something before you read this book. When my grandson, Sam, was born, my heart was filled with joy. I had been sitting in a wheelchair for 20 years before then, and I have been seriously ill many times. So I wondered if I would have the time to tell Sam what I had observed
在你读这本书之前请允许我告知你一些事情。当我的孙子sam出生的时候,我内心满是欢喜。在那之前,我已经在轮椅上度过了20年时光并且在那期间我多次病重。所以我不知道我是否还有时间可以告诉sam我所观察的东西。
For years I have been hosting a program on the radio and writing articles for a magazine. Being unable to move freely, I have learned to sit still and keep my heart open, exchanging thoughts with thousands of listeners and readers. So when Sam was born, I decided to tell him about school and fridship, romance and work, love and everything else. That’s how I started to write these letters. I hope that Sam would read them sooner or later.
多年来,我一直从事一档电台节目的主持以及一家杂志的编辑。由于无法行动自如,我学会了静坐着敞开心扉,与听众和读者思想交流。所以当sam降生之后,我打算告诉他学校和友谊,浪漫和工作,爱以及其他所有的一切。我以此开始了这些书信的写作。我希望sam有天会读到它们。

货真价实的中国食品
在中国,有多种不同的食品。许多都很受欢迎。饺子是货真价实的中国食物。现在我们来谈谈吧,好吗?
每个中国人都非常喜欢饺子,饺子有很多的种类。一些食肉和蔬菜的,其他一些有糖,蛋什么的。比起其他我更喜欢猪肉菜馅。
通常人们在家包饺子。但如果你没时间包,你可以上超市去买然后回家沾着醋吃。
在中国春节非常重要。出借来临之际,要包饺子,通常我们在饺子里放硬币。如果谁吃饺子的时候吃到硬币,这一年里她就会走运。

真正的中国食物
在中国,有很多不同种类的食物.它们有些非常有名饺子是真正的中国食物.现在让我们来谈谈饺子吧.
每个中国人都非常喜爱饺子,而且有各种各样的饺子.有些将肉和菜包进饺子皮里;有的将糖,鸡蛋,等等包进去.比起其他饺子,我更喜欢菜饺子和猪肉饺子.
人民通常在家里包饺子.如果你没有时间去包,你也可以到任何超市去购买,然后拿回来蘸醋吃就好了.
春节是我们中国人最重要的节日.当春节到来,我们会包些饺子.我们通常会放一枚硬币进去,要是谁吃到了有硬币的饺子,他就会好运整年!

这个阅读理解答案bccdc


帮忙把一篇英语短文翻译成中文
Once a small boy lived on a farm which seemed so far away from everywhere.一旦一个小男孩住在一个农场,似乎远离无处不在。He needed to get up before sunrise every morning to help his father on the farm.他必须赶在日出,每天早上,以帮助他父亲的农场。 During sunrise he would ...

求翻译这篇英语短文
在一些西方国家,很多孩子都干家务活来获取零花钱。他们通常约在10岁开始做家务。在校的学生必须做功课和学习测试。所以,他们经常在周末才做家务。年轻的孩子们只能做简单的家务。所以,他们没有拿到多少钱。但是,没问题,他们大多数只想买糖果,糖果很便宜!他们晚饭后帮助洗碗和喂家里的猫或狗。当...

翻译1篇英语短文
The giraffe is the tallest modern land animal.长颈鹿是现代陆地动物中最高的一种。It can be over 5.5 metres tall. 它超过五米五高。Its neck alone may be 1.9 metres long. 仅脖子就可能有一米九长。yet the giraffe has only seves bones in its neck,the same number as in the ...

帮忙写一篇英语短文。三句话就可以了。最好能翻译成中文。
如下:Today is a special day for me.今天对我来说是特别的一天。I graduated from high school. Yesterday, I took the high school entrance examination. I think I did well.我从中学毕业。昨天,我参加了高中入学考试,我认为我考得很好。I believe I can be admitted to the best high ...

英语短文及翻译一篇,初中水准。
People are so busy these days that many people have no time to cook. This becames a problem, because most families love home cooking! The food tastes good and worm, and a family meal brings everyone together. In some families, meals are often the only times everyone sees one ...

英语短文翻译
【人工翻译,欢迎追问,望采纳!!!】我的名字叫贝思,我14岁了,我在惠安一中念书。我的学校又大又美丽。能在这里学习我很开心。我经常在早上6:15起床,然后去操场锻炼。6:40的时候,我通常在吃早餐,餐厅里有很多老师和学生。吃完早餐,我就跟我的同学一起读英语。我们每天有六节课,第一节...

初一英语短文加翻译精选
随着社会的发展,英语已成为个人甚至一个国家发展的重要工具,每个人都希望说一口流利的英文。我整理了初一英语短文加翻译,欢迎阅读!初一英语短文加翻译:不合时宜 In the State of Lu, there was a couple of husband and wife, the former being an expert shoemaker and the latter a skilled...

英语短文翻译
第一个法国人说:有一次,我听见有人喊:“Look out."(向外看)我把头伸出窗外,满满一桶水倒在了我的头上。看起来"Look out ."的意思可能是“不要向窗外看”(实际上,其意思为“当心、小心”之意。第二个法国人说:“有一次,我在船上,听见船长喊“都把手放在甲板上。”我把手放在甲板上...

找1篇英语小短文并翻译
琼斯和琼斯Jones and Jones 然后扭转身体,以便人们认为他进来[then turn the body around so that people will think he was coming in 第一篇 Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a letter. Suppose you are Jill. Write a letter to your friend Li Fang. You ...

英语短文加翻译20篇
爱和时间Love &Time 爱是人类永恒的话题,时间也是人们生生不息探求的领域,那么把爱和时间放在一起会有怎么样的化学反应呢?Once upon a time, there was an island where all the feelings lived: Happiness, Sadness, Knowledge, and all of the others, including Love. One day it was ...

博望区18215748495: 翻译一篇英语小短文急 -
溥钞永倩: i work on a publish company , i always dreaming to live onthe future . the traffices way and the kinds of time was the first impress on my heart. easy operation on traffice tool cause people only to press the butten or swith on computer screen...

博望区18215748495: 一篇英语短文求翻译【急用】【好的追加100分】I have some good frends who live in Hilltop Village.I like to go there to play with them.We like to play in the park... -
溥钞永倩:[答案] 我有一些好朋友住在Hilltop.我喜欢到那边去和他们一起玩.我们喜欢去一个公园玩名叫在中央公园.肯特路沿着公园的一边,格林街沿着公园的另外一边.在肯特路和格林街交汇处是sally的家.helen住在sally家的隔壁.jenny住在sally和helen家对面,mary的...

博望区18215748495: 翻译一篇英语短文!急!Nancy and Peter like sports. In the summer they swim and in the winter they ski. They are planning a ski trip for this weekend,but they ... -
溥钞永倩:[答案] Nancy和Peter都喜欢运动.夏天他们就游泳,冬天他们就滑雪.他们正计划这个周末去滑雪,但是又不知道天气怎么样.现在是... 现在Nancy和Peter很兴奋.这个天气很适合滑雪旅游,他们会在大山里有一个愉快的周末的. 但是别给你老师看,你老师翻译...

博望区18215748495: 一篇英语短文的翻译---高手进---在线等It was the night of the full moon, a time which always drive Java's young people mad with excitement.Fireworks were lit ... -
溥钞永倩:[答案] 月亮出现在地平线上:大大的,银色的圆盘高高地悬挂在城市上空,大街上挤满了人,这时候Java开始享受这个一年中最重大的事件:“满月的夜晚”,一个在年轻人中特别流行的节日.

博望区18215748495: 翻译一篇英语短文! -
溥钞永倩: 某天夜晚,我从隐居的小屋望向窗外,看温柔的雪花在金色的灯光中飘落.它们整夜飞舞,伴随着Teal河渐渐安静下来的流水声和森林中渐渐沉寂的梦呓声.黎明时,全世界的小溪、森林和山岭都在微微泛着美丽的白光.在这静谧的清晨我走出小屋,此时的世界如此静谧,仿佛一声呼吸都可能亵渎神明.北边的山峰上已升起一抹蓝光,而西边的天空还残留着黑夜的痕迹.我抬起头,望着启明星清醒地注视着雪白的世界.很快天空变得蔚蓝,每棵树上的每根树枝由于寒冷和僵硬都变重了;每个树桩上都堆满了水晶般的白雪;每根伐倒的树木都被银色的雪覆盖着.有些地方是意译的哟,因为没有上下文,希望能帮到你

博望区18215748495: 翻译一篇英语短文 -
溥钞永倩: 朋友之间有深厚的渊源,他们始终呆在一起.朋友之间互相帮助.在成长的过程中,他们互相支持.友谊,意味着某个人始终陪伴着你,使你更好的享受生活的趣味.拥有一个朋友,你们可以一起尝试着做许多...

博望区18215748495: 求翻译一篇英语短文,不要电脑在线翻译的,不准确.There is going to be a workshop on IT products in our office tomorrow.It will start at 9 o'clock in the morning... -
溥钞永倩:[答案] 明天我公司将举办一场信息技术产品研讨会.上午九点开始,下午五点结束.经理在会前将会作发言.九点半工程师将会做一个有关我们新型信息技术产品的报告.报告持续一小时.半小时的咖啡休息后,大家将会群组讨论报告.午饭时间从十二点到下午一...

博望区18215748495: 翻译:一篇英语短文
溥钞永倩: 我的寒假 我很无聊的寒假.不相信你听我说说话!我的家庭作业,每天留在家里,直至工作完成迄今为止,但农历新年的例外.第一个月,我去各地新年,但很累啊,但是可以获得更多新年的钱,我也非常高兴.新年后不久,第十六一天,我回到学校不久,这是一个很短的冬季休赛啊!

博望区18215748495: 一篇英语小短文,翻译. -
溥钞永倩: Sunday, Tom was looking up,This time, a girl came, her name is Lucy, She asked what is he doing, He said nothing, For a moment, he took a bag, Lucy felt more strang, He took out a camera, Lucy finally understood, He was taking pictures for the bird on the tree by using camera

博望区18215748495: 翻译一篇英语小短文 -
溥钞永倩: Alex书写 那是一个居住在农场的男孩.他每天必须起的比太阳早,去开始他的工作,然后还要出去一次做晚工.如果他空闲着,他就会爬上栅栏,这样他就能看见远处的房子和金色的窗户.他想,如果住在那里,该有多好.也肯定有很多好事情在这间房子里.然后他告诉自己:“有一天我会去那里,看看那个好地方.” 然后有一天,他的爸爸去了那座城市,留他一个人在家里,于是他带着一个三明治,穿过这个田地去了这个有着金色窗户的房子

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网