如蜗鼠缭绕乃得出的乃什么意思

作者&投稿:都虏 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

如蜗鼠缭绕乃得出的乃意思是:才(表示只有在某种条件下然后怎样)。

如蜗鼠缭绕乃得出的意思是要像蜗牛一样爬行、老鼠一样攀援迂回着走才能够出来。

扩展阅读:

蜗: 蜗牛。鼠:老鼠。缭绕:形容走路盘旋。

“如蜗鼠缭绕乃得出”出自《新城游北山记》

《新城游北山记》是北宋文学家晁补之所作的一篇山水游记。作者扣住文章开笔的"深"、"幽"二字,以层进层深的艺术方法,描写了新城北山一昼夜间的所见所闻。全文侧重于对景物的摹刻和对恐怖氛围的烘托,全文情景交融,语言简洁精炼。

原文:

去新城之北三十里,山渐深,草木泉石渐幽。稍西,一峰高绝有蹊介然仅可步。如四五里,乃闻鸡声。有僧布袍蹑履来迎,与之语,愕而顾,如麋鹿不可接。顶有屋数十间,曲折依崖壁为栏楯,如蜗鼠缭绕,乃得出。既坐,山风飒然而至,堂殿铃铎皆鸣。二三子相顾而惊,不知身之在何境也。且慕,皆宿。于时九月,天高露清,山空月明,仰视星斗,皆光大,如适在人上。窗间竹数十竿,相摩戛,声切切不已。二三子不得寐。迟明,皆去。既还家数日,犹恍惚若有遇,因追记之。后不复到,然往往想见其事也。

译文:

离新城的北面三十里,越往里走山就越深了,尽是野草树木和泉水岩石,环境越来越幽静。开始时还能骑马在乱石纵横的路上行进。旁边都是大松树,松干弯曲的像车盖,笔直的像垂简形的旌旗,挺立的像人,平卧的像有角的小龙。松树下的草丛间有泉水,在低洼潮湿的地方时隐时现,泉水流入石井中,发出锵然的鸣声。松树之间有藤长数十尺,弯弯曲曲像一条大蛇。树上有鸟,黑色羽毛很像八哥,红顶长嘴,俯身啄食,发出吱吱的叫声。稍稍往西,有一座很高的山峰,山下一条小路,窄得只可容人行走。大家把马的缰绳系在岩石的尖角上,相扶相携着往上攀登,竹林十分茂盛抬头看不见太阳。走了约四五里,才听到鸡叫声。有僧人穿着布袍、拉着鞋子前来相迎,与他交谈,他惊愕地与你对视着,像麋鹿一样不可接近。山顶有数十间房屋,曲折回旋而依崖壁而建并筑有栏杆,要像蜗牛一样爬行、老鼠一样攀援迂回着走才得以出来,而这间屋的门和那间屋的窗正好相对。坐定之后,一阵山风吹来,堂殿上的铃铎都响了起来。大家惊慌相视,不知道身在何处。天色将近黄昏了,就都睡在山上。此时正是九月,天空高旷露水清莹,山间空寂月光明亮。仰看星斗,都大而光亮,好像正在人头顶上。窗间有数十竿竹子,被风吹动互相摩擦,不停地发出急促的声响。竹子间的梅树和






王慎中为文文言文翻译
顶上有几十间房屋,曲曲折折依崖壁为栏盾,如蜗鼠缭绕才得以出,门窗相遇。既然坐在,山风飒飒而来,殿堂铃铛都叫。 你们互相看着而惊,不知道自己的在什么境界。而且没有人,都在。 当时九月,天高露清,山空月明,抬头看看星星都光大,如果正好在人上。窗户上竹几十竿相互磨擦声,声切切不停。 竹林间梅棕,森森如...

游清源山记文言文
顶上有几十间房屋,曲曲折折依崖壁为栏盾,如蜗鼠缭绕才得以出,门窗相遇。既然坐在,山风飒飒而来,殿堂铃铛都叫。 你们互相看着而惊,不知道自己的在什么境界。而且没有人,都在。 当时九月,天高露清,山空月明,抬头看看星星都光大,如果正好在人上。窗户上竹几十竿相互磨擦声,声切切不停。 竹林间梅棕,森森如...

“既还家数日,犹恍惚若有遇。因追记之。”的解释哪位大哥解释下???_百...
系马石觜,相扶携而上,篁筱仰不见日,如四五里,乃闻鸡声。有僧布袍蹑履来迎,与之语,愕而顾,如麋鹿不可接。顶有屋数十间,曲折依崖壁为栏盾,如蜗鼠缭绕乃得出,门牖相值。既坐,山风飒然而至,堂殿铃铎皆鸣。二三子相顾而惊,不知身之在何境也。且暮,皆宿。 于时九月,天高露...

已而归过山中,登览二日而还的意思
拴马石觜,相扶携,上,竹筱抬头看不见太阳,如四五里,就听到鸡鸣声。有僧布袍穿上鞋子来迎接,和他说话,上腭但是,如麋鹿不能接。顶上有几十间房屋,曲曲折折依崖壁为栏盾,如蜗鼠缭绕才得以出,门窗相遇。既然坐在,山风飒飒而来,殿堂铃铛都叫。你们互相看着而惊,不知道自己的在什么境界...

新城游北山记的特色
一、穷形尽态的摹写本文对北山景物的刻划极其逼真,给人留下深刻的印象。作者对自然景物作细致人微的观察,并加以穷形尽态的摹写。他摹写物形,把大松的曲、直、立、卧种种形态,毫无遗漏地作了形象的描绘;又用“曲折依崖壁为栏楯,如蜗鼠缭绕乃得出,门牖相值”,对山顶之屋数十间的结构形态,...

潞城市15296344642: “既还家数日,犹恍惚若有遇.因追记之.”的解释哪位大哥解释下??? -
康养法莫: 解释:回家几天之后,还是恍恍惚惚地脑海中浮现出山上的情景,于是追记了这些. 其他内容:本文作者晁补之,字无咎,号归来子.原文去新城之北三十里,山渐深,草木泉石渐幽.初犹骑行石齿间.旁皆大松,曲者如盖,直者如幢,立者如...

潞城市15296344642: 吴均的山中杂诗翻译 -
康养法莫: 山中杂诗 吴均 山际见来烟,竹中窥落日.鸟向檐上飞,云从窗里出. [注释] ①山际:山与天相接的地方. ②窥:从缝隙中看. ③檐:房檐. [解说]这首诗描写了诗人住在山中的有趣生活.山峰环绕,竹木茂盛,鸟在人家的房檐上飞,最有趣的是云彩竟然从窗里飘出来.

潞城市15296344642: 新城游北山记 翻译
康养法莫: 交通、驾驶

潞城市15296344642: 袅什么意思? -
康养法莫: 汉语拼音为:niǎo意思是:柔弱,缭绕:“不声如动吹,无风自袅枝”.袅娜.袅袅a、形容烟气缭绕上腾的样子,如“炊烟袅袅”;b、形容细长柔美;c、形容随风摆动的样子,如“垂柳袅袅”;d、形容微风吹...

潞城市15296344642: 望庐山瀑布的意思加诗人为啥写这首诗!! -
康养法莫: 阳光照耀下的香炉峰紫色的云烟缭绕,远看瀑布犹如一条长长的白练,高高悬挂于山川之间.那激越的水柱从峭壁上一泻千尺,恍惚间好像银河从云端坠落 至于为什么写这首诗,是...

潞城市15296344642: 杜牧的<阿房宫赋>请翻译高手帮我翻译成现代文/谢谢! -
康养法莫: 六国覆灭,天下统一.四川山林中的树木被砍伐一空,阿房宫殿得以建成.(它)覆盖了三百多里地,几乎遮蔽了天日.从骊山的北面建起,曲折地向西延伸,一直通到咸阳.渭水和樊川,浩浩荡荡地流进了宫墙.五步一座高楼,十步一座亭阁...

潞城市15296344642: 山重水复疑无路,柳暗花名又一村的意思是什么 -
康养法莫: “山重水复疑无路,柳暗花名又一村.” 是化用“青山缭绕疑无路,忽见千帆隐隐来.”折射的是中国古代文人士大夫不为外物所拘束的旷达心态,又有进取无限的意思,布衣一时

潞城市15296344642: 《湖口望庐山瀑布水红泉》中“灵山多秀色,空水共氤氲"是什么意思? -
康养法莫: 灵山多秀色,空水共氤氲的意思是:灵异的山峰多具有秀丽景色,天空瀑布相融雾霭一片氤氲.【原文】湖口望庐山瀑布泉 / 湖口望庐山瀑布水 唐代:张九龄 万丈红泉落,迢迢半紫氛. 奔流下杂树,洒落出重云. 日照虹霓似,天清风雨闻. ...

潞城市15296344642: 《题西林壁》的全文解释是~~~~~~~? -
康养法莫: 位于江西省北部,耸立于长江南岸、鄱阳湖之滨的庐山,自古有“匡庐奇秀甲天下 ”的美称.这里不仅冈峦环列,山峰多达九十余座,而且长年云雾缭绕,烟雨弥漫.她那瞬息万变、瑰丽奇迷的山色,为历代文人骚客讴歌不已.唐朝诗人钱起这...

潞城市15296344642: 谁知道,王勃的《滕王阁序》里“爽籁发而清风生,纤歌凝而暮山紫”中的“而”字是什么意思? -
康养法莫: 纤歌凝而白云遏....

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网