“身体和灵魂必须有一个在路上”这句话什么意思？
身体和灵魂必须有一个在路上
1、释义
在路上即旅行的意思，在旅途中的意思。整句话的意思就是让人要不断地去探索未知世界，就是要不断地从环境中去学习，去丰富自己的内涵。
去旅行，这是身体的在路上，可以拓宽人的眼界；或者读书，这是灵魂的在路上，让心智成长。
2、出自
《罗马假日》。
原文：Youcaneithertravelorread，buteitheryourbodyorsoulmustbeontheway。
译文：你可以旅行或者读书，但是你的身体或者灵魂必须有一个在路上。
扩展资料：
《罗马假日》其他经典台词
1、Ihatethisnightgown.Ihateallmynightgowns,andIhateallmyunderwear,too.
翻译：我不喜欢这件睡袍，我不喜欢我所有的睡袍，还有，我也不喜欢我所有的内衣。
2、IfIweredeadandburiedandIheardyourvoice"beneaththesodmyheartofdustwouldstillrejoice.
翻译：若是我死去眠于地下但只要听见你的声音,即便在青草之下我那已化为泥土的心也会欣慰的。
3、Whattheworldneedsisareturntosweetnessanddecency,inthesoulsofitsyoungmenand...
翻译：这个世界需要的是让甜美和庄重重新回归到，青年人的灵魂里...
4、Shefeltthattheyouthoftheworld,mustleadthewaytoabetterworld,Original.
翻译：她认为年轻人，必将引导世界走向更美好的未来，蛮新颖的。
5、Yourtintypesaregonnamakethislittleepictwiceasvaluable.
翻译：你的相片会让这个短暂的史诗般的作品升值一倍。
6、Thelegendisthatifyou'regiventolyingandputyourhandinthere,it'llbebittenoff.
翻译：传说中要是你把手放在这里并说谎的话，手就会被咬掉。
7、Ma'am,youmustappreciatethatIhavemydutytoperform,justasYourRoyalHighnesshasherduty.
翻译：殿下，您必须理解我得履行自己的职责，正如公主殿下也有她自己的职责。
8、Eachinitsownwaywasunforgettable.
翻译：每座城市都有其令人难忘之处。
The body and soul must have one on the road……什么意思
中文意思是：身体和灵魂必须有一个在路上的人 也可以读作：The body and the soul must have a man on the road soul 英 [səʊl] 美 [soʊl]n.灵魂;精神;人;幽灵 adj.美国黑人文化的 复数： souls must 英 [məst] 美 [mʌst]aux.必须;必然要;（做...
“身体和灵魂必须有一个在路上” 这句话什么意思?
身体和灵魂必须有一个在路上 1、释义 在路上即旅行的意思，在旅途中的意思。整句话的意思就是让人要不断地去探索未知世界，就是要不断地从环境中去学习，去丰富自己的内涵。去旅行，这是身体的在路上，可以拓宽人的眼界；或者读书，这是灵魂的在路上，让心智成长。2、出自 《罗马假日》。原文：Y...
要么读书,要么旅行,身体和灵魂,必须有一个在路上。这句话的原出处_百度...
这句话出自电影《罗马假日》。原文：You can either travel or read，but either your body or soul must be on the way 要么读书，要么旅行，去做你想做的事情。解释：你的时间有限，所以不要为别人而活。不要被教条所限，不要活在别人的观念里。不要让别人的意见左右自己内心的声音。最重要的是...
身体和灵魂总有一个在路上原句
原句为要么读书，要么旅行，身体和灵魂总有一个在路上。要么旅行，要么读书，身体和灵魂必须有一个在路上出自《罗马假日》。意思是个人生命延续的三种方式：旅行、读书和健身，要么去读书，要么去旅行，也就是读万卷书，行万里路。
身体和灵魂必须有一个在路上。 这句话什么意思。
一个人生命延续的三种方式：旅行、读书和健身；指的是心智的成长。所以有了那句话——要么旅行，要么读书，身体和灵魂必须有一个在路上，要进步，就要见多识广，让自己每天都接触新的事物。三毛说：“书读多了，容颜自然改变，很多时候，自己可能以为许多看过的书籍都成为过眼烟云，不复记忆，其实它们...
身体与灵魂总有一个在路上原句
你可以选择旅行或者阅读，但是你的身体或者灵魂必须有一个在路上。“身体和灵魂总要有一个在路上”出自1953年上映的电影《罗马假日》，句话的原版是“Youcaneithertravelorread，buteitheryourbodyorsoulmustbeontheway。意思是你可以选择旅行或者阅读，但是你的身体或者灵魂必须有一个在路上。
身体和灵魂必须有一个在路上这一句话是在罗马假日中哪个位置出现的?或 ...
最近梅开二度的推手，则是一本名叫《身体和灵魂·总有一个要在路上》的书，这本书是2012年万卷出版公司出版的，作者是余师。这本美丽的旅行书记载了一个文艺青年靠谱的自我实现之路, 内容为余师一整年缓缓流浪半个中国的旅程。按照《罗马假日》里的原意，旅行或读书，二者有其一就是好的。而那些有...
“要么读书,要么旅行,身体和心灵总有一个要在路上.”出自谁的话?_百度...
“要么读书，要么旅行，身体和心灵总有一个要在路上.”出自电影《罗马假日》，这句话的意思是：个人生命延续的两种方式：旅行、读书，要么去读书，要么去旅行，也就是读万卷书，行万里路。
灵魂和身体总有一个在路上的原话是什么?
这句话的原话就是：要么读书，要么旅行，身体和灵魂总有一个在路上。原文：You can either travel or read,but either your body or soul must be on the way。1、释义 在路上即旅行的意思，在旅途中的意思。整句话的意思就是让人要不断地去探索未知世界，就是要不断地从环境中去学习，去丰富...
身体和灵魂,必须有一个在路上。是谁说?
毕淑敏《带上灵魂去旅行》麻烦采纳，谢谢!
谯佳肠胃： 一个人生命延续的三种方式:旅行、读书和健身;指的是心智的成长.所以有了那句话——要么旅行,要么读书,身体和灵魂必须有一个在路上,要进步,就要见多识广,让自己每天都接触新的事物. 三毛说:“书读多了,容颜自然改变,很多...
温江区15648878430： “要么旅行,要么读书,身体和灵魂必须有一个在路上.”这句话出自哪里?答案我看到好多,请问哪个才是最准确的~ - ？
谯佳肠胃：[答案] 好像也没有出自哪里 就是在网络上红起来的一句短话 我是在微博上看到的这句话.这是今天看到的一个状态.感觉一句话说到心窝里去了,很暖,很舒服.人的认识如果是有限的,那么是不是也决定着其身心的活动范围的局限性呢?...
温江区15648878430： “要么读书,要么旅行,身体和灵魂总有一个在路上!＂这句话具体是什么含义呢? - ？
谯佳肠胃：[答案] 其实这是刘屈艳扬写得一本书,建议楼主可以去看下.一本充满梦想、坚持、勇气和爱的书,所有想出去走走的人都应该读一读.你会从书中找到一个不曾熟悉的视角,一种不曾熟悉的生活,一个还没能熟悉的自己.望采纳,谢谢!
温江区15648878430： 身体和心灵总有一个要在路上出处? - ？
谯佳肠胃： “要么读书,要么旅行,身体和心灵总有一个要在路上.”出自电影判梁敏《罗马假日》,这句话的意思是:个人生命延续的两种方式:旅行、读书,要么去读书,要么去旅行,也就是读万卷书,行万里路.拓展资料:原文:You can either travel or read,but either your body or soul must be on the way《罗马假日》是1953年美国推出的一部经典浪漫爱情片,由道尔掘枝顿·庄柏编剧,威廉·惠勒导演.格利高里·派克和奥黛丽·赫本联袂主演.作为电影史上爱情文艺片的典渣郑范,《罗马假日》情节简单,片中也毫无大制作场面,却是最历久不衰的好莱坞爱情轻喜剧之一.
温江区15648878430： 请问 要么旅行,要么读书,身体和灵魂,必须有一个在路上是谁说的? - ？
谯佳肠胃： 出自《女人明白要趁早》,作者王潇.全书十几万字,这句相对文艺和小清新的一句话,后来被广泛运用,是作者始料未及的.
温江区15648878430： “要么旅行,要么读书,身体和灵魂必须有一个在路上.”这句话出自哪里?急求!!! - ？
谯佳肠胃： 好像也没有出自哪里 就是在网络上红起来的一句短话 我是在微博上看到的这句话... 这是今天看到的一个状态.感觉一句话说到心窝里去了,很暖,很舒服.人的认识如果是有限的,那么是不是也决定着其身心的活动范围的局限性呢?反之...
温江区15648878430： 要么读书,要么旅行,身体和心灵总有一个在路上,出自哪里? - ？
谯佳肠胃：[答案] 出自:古典的《背包十年》.
温江区15648878430： 灵魂和身体总有一个要在路上 是什么意思? 出自哪里? - ？
谯佳肠胃： 出自《罗马假日》,大致意思是要么去读书,要么去旅行,也就是读万卷书,行万里路
温江区15648878430： “要么读书,要么旅行,身体和心灵总有一个要在路上.”出自谁的话 - ？
谯佳肠胃：[答案] 好像是一本叫《走吧,张小砚》的书中说的,作者是张小砚. 之前在人人上看到过,自己也在些有关旅行方便的英文读后感,正好有用到这句话:You can either travel or read,but either your body or soul must be on the way.
温江区15648878430： 身体和灵魂总有一个要在路上什么意思 - ？
谯佳肠胃： 要么在健身,要么在读书,身体和灵魂必须有一个在路上.一个是强大身体,一个是强大灵魂.
