爱眉小札英文怎么说?

作者&投稿:雪寒 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

只要你要、只要我有。倾我所能、尽我所有。我给过你的,给不了第二个人。你给过我的,也请不要再给第二个人。

【英文】As long as you want, as long as I have. Pour all I can, do my all. I gave you, for a second

【出处】徐志摩的《爱眉小札》

【内容简介】徐志摩是多情的诗人,他与陆小曼相爱后,给她写了许多书信和日记。这些情意缠绵的文字,抒发了徐志摩作为诗人浪漫而热烈的爱情,它是现代散文史上最纯情的关文。徐志摩去世之后,陆小曼将徐志摩写给她的情书整理出版。

【作者】徐志摩(1897年1月15日—1931年11月19日),浙江嘉兴海宁硖石人,现代诗人、散文家。原名章垿,字槱森,留学英国时改名志摩。曾经用过的笔名:南湖、诗哲、海谷、谷、大兵、云中鹤、仙鹤、删我、心手、黄狗、谔谔等。徐志摩是新月派代表诗人,新月诗社成员 。

先后就读于上海沪江大学、天津北洋大学和北京大学。一九一八年赴美国学习银行学。1921年赴英国留学,入剑桥大学当特别生,研究政治经济学。

1931年11月19日南京北上时飞机失事,不幸遇难。他的主要作品有诗歌集《志摩的诗》、《翡冷翠的一夜》、《猛虎集》、《云游》;散文集《落叶》、《巴黎的鳞爪》、《自剖》、《秋》;小说集《轮盘》;戏剧《卞昆冈》;日记《爱眉小札》、《志摩日记》等以及译著《曼殊斐尔小说集》等。

扩展资料:

《爱眉小札》有两种版本。

一种是1936年1月由上海良友图书公司出版的“真迹手写本”,系题为“爱眉小札”,署名“心手”的徐志摩1925年8月9日至31日、9月5日至17日的日记手稿影印本;

另一种是1936年3月由上海良友图书公司出版的铅排本,除了收入除志摩上述日记之外,还增收了徐志摩1925年3月3日至5月27日致陆小曼信十一封和陆小曼1925年3月11日至7月11日所写的《小曼日记》。

“真迹手写本”用上等连史纸,黑、蓝两色套印,十开丝线装,美轮美奂,限印一百部,极为珍贵。铅排本小32开布面精装,配以精美护封,同样素雅大方,惹人喜爱。《爱眉小札》之所以引人注目,因为它是徐志摩与陆小曼热的真情告白。

尽管陆小曼在《爱眉小札·序》中特意声称“自己不会写文章”,其实她的作品清新流畅,就像《爱眉小札》的出版广告所写的那样,如同一篇篇“流丽的散文”。

徐志摩的文字却是情趣十足,略有诗化的语言中不经意地夹杂几句或成段煽情的英文,如同一盘精美点心,令读者“吃”完仍回味无穷。《爱眉小札》可读之处还在于日记的字里行间淋漓尽致地再现了热恋中的两颗灼热“爱心”火热地碰撞,正如《爱眉小札·序》中所写:“我们热血里流露出的‘爱的吐露’,人生中不易轻得”。




爱眉小札编辑推荐
对于收藏爱好者来说,一个精心编撰的推荐是必不可少的。这部作品以其最完整且极具收藏价值的精装版本脱颖而出,附赠的精美书签更是锦上添花。"眉"与"爱"两个字,如同珠联璧合,赋予了这部作品无比的艺术魅力,成为了永恒的经典篇章。作者的独特之处在于,他没有华丽的辞藻,没有炫耀的技巧,只是...

陆小曼人物简介
代表作品:《哭摩》、《遗文编就答君心》等散文;日记《爱眉小札》籍贯:江苏常州人物生平1903年11月7日,出生于上海市孔家弄。1909年,随母亲赴北京依父度日。1910年,就读于北京女子师范大学附属小学。1918年,入北京圣心学堂读书。同年,陆定专门为她请了一位英国女教师教授英文。1920年,被北洋政府外交总长顾维钧...

爱眉小札,一边是苟且暧昧的图生,暖昧是什么意思
百度一下

有谁知道徐志摩写的情书叫什么名字?
《爱眉小札》

徐志摩名言只要你要只要我有
原文为:“你要告诉我什么,尽量的告诉我,像一条河流似的尽量把他的积聚交给天边的大海,像一朵高爽的葵花,对着和暖的阳光一瓣瓣的展露她的秘密,你要我的安慰,你当然有我的安慰,只要我有我能给;你要什么有什么,我只要你做到你自己说的一句话——“fight on”!”出自《爱眉小札》该书陆...

徐志摩在《爱眉小札》中,开头总是称呼某人“小龙”“眉”“小眉”,都...
都是说的陆小曼,是徐给她起的小名,或者说爱称

徐志摩--爱眉小札
在王家学院,他与狄更生(Goldworthy Lowes Dikinson)、李察斯(I. A. Richards)美籍英国文学〔佛斯特(E. M. Forster)英名小说家〔合组一个正式的『中英会社』”Anglo-Chinese Society〔,讨论并进行中英文学的翻译工作。并跟罗素(Bertrand Russell)、曼殊斐儿(Katherine Mansfield)、等人交往,...

石楠小札的歌曲故事
《石楠小札》歌曲故事——张爱玲与胡兰成,一个是当时上海最负盛名的女作家,一个是汪伪政府的要员。在乱世之中,他们的相识、相知、相恋,及至最后分手。《石楠小札》,收录于古风歌手CcccEs(贰婶)个人原创音乐专辑《不贰》,由小鱼萝莉填词,TetraCalyx编曲,CcccEs(贰婶)演唱。其发行时间为2014年08...

爱眉小札的作者简介
印度大诗人泰戈尔访华时任翻译。1925年赴欧洲,游历苏、德、意、法等国。1926年在北京主编《晨报》副刊《诗镌》,与闻一多、朱湘等人开展新诗格律化运动,影响到新诗艺术的发展。同年移居上海,任光华大学、大夏大学和南京中央大学教授。1927年参加创办新月书店。次年《新月》月刊创刊后任主编。并出国游历英、...

徐志摩的诗经典句子
《爱眉小札》 5.可是爱情,就只能是爱情。它是那么绝对,那么独占,那么无可替代。我已经决定我的人生要服从我的爱情,我别无选择。《最美人间四月天》 6.你明知道,我知道你知道。《我等候你》 7.你说还是活着等,等那一天!有那么一天吗?你在就是我的信心《翡冷翠的一夜》 8.你真的不知道我曾经怎样渴望和你...

阳新县19615662070: 爱眉小札是写给谁的 -
藏幸咽炎: 眉,即陆小曼(1900—1965),又称龙儿,徐志摩后来的夫人.她擅长琴棋书画, 会唱京剧,通晓英语、法语,二十年代初在北京社交界颇有名气,1924年在新月社俱乐 部活动中与徐志摩相识,未久两人即陷入热恋.《爱眉小札》基本上是他们恋爱过程的 情感记录.他们后于1926年10月3日在北京结婚.

阳新县19615662070: 徐志摩资料 -
藏幸咽炎: 徐志摩(1896-1931): 浙江海宁人,富商家庭.笔名云中鹤、南湖、诗哲.中学与郁达夫同班.1916年考入北京大学,并于同年应父命与年仅16岁的张幼仪成婚,1918年赴美留学,1920年赴英国,就读于剑桥大学,攻读博士学位,其间徐志...

阳新县19615662070: Some day God will pity us: but will there de such a day.这句话的中文,要权威客观公正的. -
藏幸咽炎: 眉,我现在只想在什么时候再有机会抱着你痛哭一场——我此时忍不住悲泪直流,你是弱者,眉,我更是弱者的弱者,我还有什...

阳新县19615662070: 金窝银窝不如自己的狗窝用英语怎么说 -
藏幸咽炎: 金窝银窝,不如自家的狗窝,英文是“East or west,home is the best.”,是一句俗语.这是对家的形象称呼,意思是“无论在物质发达的外地,比如北京,上海等这样的一线城市,也比不上自己家乡的好,虽然物质贫乏,但是给人一种归属感...

阳新县19615662070: “学海无涯苦作舟”的英文怎么说 -
藏幸咽炎: “学海无涯苦作舟”的英文:Learning from the sea is endless and painstaking. 意思是指:如果你想要成功到达高耸入云的知识山峰的山顶,勤奋就是那登顶的唯一路径;如果你想在无边无际的知识海洋里畅游,耐心、尽力、刻苦的学习态度将...

阳新县19615662070: 爱川瞳用英语怎么说 -
藏幸咽炎: 你好!爱川瞳 Aichuantong

阳新县19615662070: 我爱你用英语怎么说?除了I LOVE YOU -
藏幸咽炎:[答案] 101种方法说我爱你 I adore you. I am infatuated with you. I appreciate you. I can't live without you. I can't stop thinking about you when we're apart. I cherish you. I dream of you. I live for our love. I love being around you. I need you by my side. I need you. I ...

阳新县19615662070: "阿谀奉承"用英语怎说 -
藏幸咽炎:[答案] She could be very pleasant and flattering,almost subsequent,to people she met.她在交友时,会和蔼可亲,阿谀奉承,甚至可以卑躬屈膝Some people use flattery to get favours.有些人靠阿谀奉承谋求好处.He is abov...

阳新县19615662070: 俗话说,母亲的爱是无私奉献,父亲的爱是恩重如山用英语怎么说?. -
藏幸咽炎:[答案] as the common saying,mother's love is selfless dedication,and father's love is as weight as a mountain.

阳新县19615662070: “没有人爱别人会多于爱自己”用英语怎么说? -
藏幸咽炎:[答案] Nobody loves others more than one's own self

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网