“小大之狱，虽不能察，必以情”中“以”是什么意思？
意思是：大大小小的案件，虽然不能件件都了解得清楚，但一定要处理得合情合理。
【出处】《曹刿论战》——先秦：左丘明
公曰：“小大之狱，虽不能察，必以情。”对曰：“忠之属也。可以一战。战则请从。”
【译文】鲁庄公说：“大大小小的案件，虽然不能件件都了解得清楚，但一定要处理得合情合理。”曹刿回答说：“这才尽了本职一类的事，可以凭借这个条件打一仗。如果作战，请允许我跟随您一同去。”
扩展资料
1、《曹刿论战》创作背景
本篇选文又题作“齐鲁长勺之战”或“长勺之战”。《曹刿论战》记载了发生在公元前684年，齐借口鲁国曾帮助公子纠争夺齐国君位，再次兴兵攻鲁，两军战于长勺。
2、《曹刿论战》鉴赏
重点写曹刿“论战”，而不是战争经过。并通过对话突出了曹刿的政治远见和军事才能，将曹刿和鲁庄公作对比，突出了曹刿以上两个特点。虽然鲁庄公没有远见的才能，但是他能做到不耻下问，虚心的向曹刿请教。
《曹刿论战》中“小大之狱,虽不能察,必以情。”一般是这样翻译的:大大小小的案件,即使不能一一
明察,也要根据实情去处理。也有另一种翻译法:轻重不同的案件,虽然不能做到明察详审,也一定合情
合理地去处理。
教师用书所给的翻译是这样的:“大大小小的案件,虽然不能件件都了解得清楚,但一定要处理得合情合
理”。
《国语·鲁语上》：“公曰：‘余听狱虽不能察，必以情断之。’”
这里的”以”字，都是“根据”、“用”的意思。
意思是：大大小小的案件，虽然不能件件都了解得清楚，但一定要处理得合情合理。
【出处】《曹刿论战》——先秦：左丘明
公曰：“小大之狱，虽不能察，必以情。”对曰：“忠之属也。可以一战。战则请从。”
【译文】鲁庄公说：“大大小小的案件，虽然不能件件都了解得清楚，但一定要处理得合情合理。”曹刿回答说：“这才尽了本职一类的事，可以凭借这个条件打一仗。如果作战，请允许我跟随您一同去。”
扩展资料
1、《曹刿论战》创作背景
本篇选文又题作“齐鲁长勺之战”或“长勺之战”。《曹刿论战》记载了发生在公元前684年，齐借口鲁国曾帮助公子纠争夺齐国君位，再次兴兵攻鲁，两军战于长勺。
2、《曹刿论战》鉴赏
重点写曹刿“论战”，而不是战争经过。并通过对话突出了曹刿的政治远见和军事才能，将曹刿和鲁庄公作对比，突出了曹刿以上两个特点。虽然鲁庄公没有远见的才能，但是他能做到不耻下问，虚心的向曹刿请教。
《曹刿论战》中“小大之狱,虽不能察,必以情。”一般是这样翻译的:大大小小的案件,即使不能一一明察,也要根据实情去处理。也有另一种翻译法:轻重不同的案件,虽然不能做到明察详审,也一定合情合理地去处理。
教师用书所给的翻译是这样的:“大大小小的案件,虽然不能件件都了解得清楚,但一定要处理得合情合理”。
《国语·鲁语上》：“公曰：‘余听狱虽不能察，必以情断之。’”
这里的”以”字，都是“根据”、“用”的意思。
小大之狱,虽不能察,必以情.怎么翻译
管是小的案子还是大的案子,虽然不能一一亲自明察,但都一定要了解案情
《曹刿列传》解释
问：“何以战？”公曰：“衣食所安，弗敢专也，必以分人。”对曰：“小惠未遍，民弗从也。”公曰：“牺牲玉帛，弗敢加也，必以信。”对曰：“小信未孚，神弗福也。”公曰：“小大之狱，虽不能察，必以情。”对曰：“忠之属也，可以一战。战，则请从。”公与之乘。战于长勺。公将鼓之。刿...
《曹刿论战》中曹刿说的“忠之属也”指的是什么
1、忠之属也：这是尽了职分（的事情）。忠，尽力做好分内的事。属，种类。具体来说，指的是上文提到的鲁庄公所说 的：小大之狱，虽不能察，必以情。【意思是：大大小小的诉讼案件，即使不能一一明察，但我一定根据实情（合理裁决）。】2、原文：曹刿论战 十年春，齐师伐我。公将战。曹刿请...
小大之狱中狱什么意思
出处：先秦·左丘明 《曹刿论战》公曰：“牺牲玉帛，弗敢加也，必以信。”对曰：“小信未孚，神弗福也。”公曰：“小大之狱，虽不能察，必以情。”对曰：“忠之属也。可以一战。战则请从。”白话释义：鲁庄公说：“祭祀用的猪牛羊和玉器、丝织品等祭品，我从来不敢虚报夸大数目，一定对上天说...
“小惠未愈,民弗从也”什么意思?
曹刿请见。其乡人曰：“肉食者谋之，又何间焉？”刿曰：“肉食者鄙，未能远谋。”乃入见。问：“何以战？”公曰：“衣食所安，弗敢专也，必以分人。”对曰：“小惠未徧，民弗从也。”公曰：“牺牲玉帛，弗敢加也，必以信。”对曰：“小信未孚，神弗福也。”公曰：“小大之狱，虽不能察，...
曹刿论战文言文翻译
”曹刿说：“这是小恩小惠，不能遍及老百姓，百姓是不会跟从您的。”庄公说：“祭祀用的牛羊、玉帛之类，我不敢虚报，一定对神诚实。”曹刿说：“这是小信用，还不能使神信任您，神是不会保佑您的。”庄公说：“对于大大小小的诉讼案件，我虽不能一一明察，一定诚心诚意来处理。”曹刿说：“这...
“小大之之狱,虽不能察”必以情是什么意思?
必以情：一定要依据实情（处理）意思是，大大小小的案件，即使不能一一明察，也要根据实情去处理。
曹刿论战小大之狱的狱字什么意思
曹刿请见。其乡人曰：“肉食者谋之，又何间焉？”刿曰：“肉食者鄙，未能远谋。”乃入见。问：“何以战？”公曰：“衣食所安，弗敢专也，必以分人。”对曰：“小惠未徧，民弗从也。”公曰：“牺牲玉帛，弗敢加也，必以信。”对曰：“小信未孚，神弗福也。”公曰：“小大之狱，虽不能察，...
《曹刿论战》的原文及翻译
公曰:“小大之狱,虽不能察,必以情。”对曰:“忠之属也,可以一战。战则请从。” 公与之乘,战于长勺(sháo)。公将鼓之。刿曰:“未可。”齐人三鼓。刿曰:“可矣。”齐师败绩。公将驰之。刿曰:“未可。”下视其辙,登轼而望之,曰:“可矣!”遂逐齐师。 既克,公问其故。对曰:“夫(fú)战,勇气也...
《曹刿论战》中的“大小之狱,虽不能察,必以情”中的“虽”到底是“虽 ...
《曹刿论战》中“小大之狱,虽不能察,必以情。”一般是这样翻译的:大大小小的案件,即使不能一一明察,也要根据实情去处理。也有另一种翻译法:轻重不同的案件,虽然不能做到明察详审,也一定合情合理地去处理。教师用书所给的翻译是这样的:“大大小小的案件,虽然不能件件都了解得清楚,但一定要处理得合...
松初八宝：[答案] 《曹刿论战》中“小大之狱,虽不能察,必以情.”一般是这样翻译的:大大小小的案件,即使不能一一明察,也要根据实情去处理.也有另一种翻译法:轻重不同的案件,虽然不能做到明察详审,也一定合情合理地去处理.
动力区13228869589： 小大之狱,虽不能察, - ？
松初八宝：[答案] 《曹刿论战》中“小大之狱,虽不能察,必以情.”一般是这样翻译的:大大小小的案件,即使不能一一明察,也要根据实情去处理.也有另一种翻译法:轻重不同的案件,虽然不能做到明察详审,也一定合情合理地去处理. 教师用书所给的翻译是这样...
动力区13228869589： 《曹刿论战》中的“大小之狱,虽不能察,必以情”中的“虽”到底是“虽然”的意思还是“即使”啊.去书店翻了好多书两种答案似乎都是可行的.但是老师... - ？
松初八宝：[答案] 《曹刿论战》中“小大之狱,虽不能察,必以情.”一般是这样翻译的:大大小小的案件,即使不能一一明察,也要根据实情去处理.也有另一种翻译法:轻重不同的案件,虽然不能做到明察详审,也一定合情合理地去处理. 教师用书所给的翻译是这样...
动力区13228869589： 小大之狱,虽不能察,必以情.翻译 - ？
松初八宝：[答案] 轻重不同的案件,虽然不能做到明察详审,也一定合情合理的去处理.
动力区13228869589： 翻译《曹刿论战》中句子“小大之狱,虽不能察,必以情” - ？
松初八宝：[答案] 大大小小的事情,虽然不能够一一过问,但一定会按照真实情况处理.
动力区13228869589： 求古文翻译＂小大之狱,虽不能察,必以情＂ - ？
松初八宝：[答案] 大大小小的事情,虽然不能够一一过问,但一定会按照真实情况处理
动力区13228869589： (《曹刿论战》)为什么说“小大之狱,虽不能察,必以情”是作战的先决条件? - ？
松初八宝：[答案] 因为得民心者,得天下.而忠于职守,是取信于民的关键,所以说“小大之狱,虽不能察,必以情”是取胜的先决条件.
动力区13228869589： “小大之狱,虽不能察,必以情” 与 “忠之属也”的内在联系是什么 - ？
松初八宝：[答案] 小大之狱 指大的小的案子 虽不能察,必以情 指虽然不能亲自查 但都知道 忠之属也 指所以鲁国的国君还是对老百姓做了一些好事情 曹刿认为＂可以一战＂
动力区13228869589： 小大之狱,虽不能察,必以情 - ？
松初八宝： 指的是了解知道的事一定是以真实情况处理的..但不能弄清所有大大小小的事..不过曹刿还是反驳了他...
动力区13228869589： 曹刿论战 中为什么说小大之狱,虽不能察,必以情是可以一战的必要条件?这体现了曹刿 - ？
松初八宝：[答案] “小大之狱,虽不能察,必以情“是作为君王的本职一事,曹刿是个有军事远见的人,他非常清楚作为战争的首要条件就是得民心,此所谓”天时不如地利,地利不如人和“.
