齐天大圣孙悟空内地版与香港版的区别

齐天大圣孙悟空的香港版~

齐天大圣孙悟空语种：国语/粤语制作公司：Catchy Entertainment Ltd （EMI百代唱片）歌手：张卫健发行时间：2002年11月21日出品：Catchy Entertainment Ltd出品人：Marina Ng总监：李安修监制：陈德建Marketing & Promotions：Eva Kuan。Post Production：Judy Tsang。Art & Design：Photomato Ltd (Hong Kong)。Artiste Management：Catchy Entertainment Limited。 01.高高在下(MV)02.至情至圣(MV)03.身体健康(MV)04.高高在下–张卫健/刘德华(《齐天大圣孙悟空》片头曲)05.至情至圣(《齐天大圣孙悟空》片尾曲)06.身体健康07.虚虚实实(《少年张三丰》片头曲)08.孤独不苦09.幸福糊涂虫(《败家仔》/方谬神探主题曲)10.罗密欧与流浪狗11.一辈子一场梦(《小宝与康熙》片头曲)12.我要轻闲–张茜/张卫健(《小宝与康熙》插曲)13.你爱我像谁(《小宝与康熙》片尾曲)14.天生好手15.我要撒野(《机灵小子》机灵小不懂片头曲) 张卫健2002“齐天大圣孙悟空”，与刘德华合唱片头曲“高高在下”广东版，片尾曲“至情至圣”广东版。张卫健不只齐天大圣，再变身健康情人，主打歌“身体健康”广东版，有身体，才能陪你；有健康，才能爱你；有用心，才能逗你。随AVCD附送三首新歌MV“高高在下”、“至情至圣”、“身体健康”。附录:张卫健在《齐天大圣孙悟空》中所说的“帅到掉渣”、“毕巴你个?的咚呀”等经典口头禅，甚至连孙悟空教紫兰仙子的情歌“靓仔靓仔我爱你”，以及花果山水濂洞的猴王山歌“大笨象会跳舞”都流传于大街小巷。其实“帅到掉渣”是张卫健在北京一大学生聚会中学得；而觉“毕巴你个?的咚呀”则纯属好玩、随性的一句话；至于“靓仔靓仔我爱你”是广东山歌改编；而水濂洞的猴王山歌是张卫健从小哼到大的香港儿歌改编的。如此东拼西凑的东西放在一起竟然如此受欢迎，不得不说该剧的娱乐效果已经“好到掉渣”！ 我一步就能登天站在最高点别的意见听不见也视而不见 wooh我一手就能遮天我所向无前在下高高在上懂得大变小变我攀得高时看得远天算地算不如我心算长处太长短处太短天高山高高不过我手段yo!人攀得高时摔得痛所谓雨来之前先刮风骂人懵懂即是你不懂怕只怕最后还是一场让我分青红皂白天才或庸才别要耍赖别胡来把灵魂出卖 wooh心里有大精小怪变成大反派阴风正吹过来快快觉悟过来我一步就能登天站在最高点别的意见听不见也视而不见 wooh我一手就能遮天我所向无前在下高高在上懂得大变小变错错错每个人都错没有人认错la la la la la la la la hey hey hey我我我最高只有我谁又能怪我闯了祸我攀得高时摔得痛所谓朝来寒雨晚来风风流云散无地自容不如早登极乐再相逢no!人劳劳碌碌亦是福糊糊涂涂满足亦知足能屈能伸无名小卒心待足时名便足让我分青红皂白天才或庸才别要撒赖别胡来把灵魂出卖 wooh心里有大精小怪变成大反派阴风正吹过来快快觉悟过来让我分青红皂白天才或庸才别要撒赖别胡来把灵魂出卖 wooh心里有大精小怪变成大反派阴风正吹过来快快觉悟过来la la la la la la la la

不一样，虽然两个都是张卫健饰演的孙悟空但是这是两部电视剧。
《齐天大圣孙悟空》是由八大电视台和香港天中公司联合投资，冯柏源 、黄伟明、李文龙担任导演，张卫健、蔡卓妍、钟欣潼、林志颖、梁汉文、葛民辉、李灿森等联合主演的古装神话剧。
《西游记》是由刘仕裕执导，张卫健、江华、黎耀祥、麦长青等主演的古装神话剧。该剧讲述孙悟空遂紧随唐三藏上路，途中屡遇妖魔鬼怪，二人与猪八戒，沙僧等合力对付，展开一段艰辛的取西经之旅的故事。
该剧于1996年11月首播，1998年在明珠台作首次重播，并以粤英双语播放，之后于2000年、2003年及2012年在翡翠台重播。

扩展资料
《齐天大圣孙悟空》主要角色：
1，孙悟空
一颗殒石化成石猴而生，后吸取日月精华，加上天资聪敏，很快便成为法力高强的仙猴。悟空在天庭遇上天宫的紫兰仙子，在天庭期间，悟空更结识了哪咤，二人不打不相识，更后更成为好友。某日，悟空发现及不满自己身份低微，再次大闹天宫及蟠桃大会，种下被贬的原因。最后如来出手，将悟空永远压在五指山下。
2，紫兰仙子
本身是一株紫兰花，紫薇仙子是其姐妹，紫兰还是一株花的时候受孙悟空还是顽石时保护。依赖顽石的滴露生存，吸收其精华后成仙。众男仙倾慕天庭最美丽的紫兰仙子，紫兰则对他们不假辞色。在天庭遇见悟空后依旧放不下对悟空的执恋，后追随孙悟空下凡间，参与西天取经。

你是说引进到大陆是吧？到了大陆的港台剧肯定是删掉一些不雅的剧情啦，比如说那个狐狸精跟孙悟空打僵尸都被大陆剪掉了

很多啊 香港版明星云集
内地的就主演一样
而且情节也有变化

一个讲普通话，一个讲白话。
一个无聊点，一个搞笑点。

---

大渡口区13144252290： 请问齐天大圣孙悟空40集国语的和35集粤语的有什么区别 - ？
言实诺佳： 40集的相对完整 35集的是TVB的删减版两种版本都不算原因~~ 不过推荐粤语版搞笑一点..

大渡口区13144252290： 齐天大圣孙悟空粤语版和国语版为什么会不同呢 - ？
言实诺佳： 我也感觉粤语版的好,国语的就差了,我实在是不喜欢听小志的那位国语配音,和小志的声音差太远了,粤语版是小志原声,虽然说是粤语,但是我很喜欢听,虽然说粤语版的删掉了些剧情,可是也比国语的好的多,主要是粤语35集,其实并没有多少的删节,就是把最后的部分和开头的部分,还有一些其他的都不是重点,视频我也帮你找了,实在是没找到,不好意思哈.

大渡口区13144252290： 《大话西游》是不是《齐天大圣孙悟空》? - ？
言实诺佳： 2002版张卫健演的,在港台就叫这个名字,但是在大陆叫.区别就是大陆版的被删除了很多的情节啊.

大渡口区13144252290： 齐天大圣孙悟空一共几个版本 - ？
言实诺佳： 齐天大圣孙悟空不是张卫健在TVB的那个西游记,张卫健在TVB拍的是96年的西游记1,齐天大圣孙悟空是他02年拍的

大渡口区13144252290： 张卫健和陈浩民演的西游记都叫什么 - ？
言实诺佳： 名为《西游记》、《天地争霸美猴王》. 《西游记》又名《齐天大圣》,是由刘仕裕执导,张卫健、江华、黎耀祥、麦长青等主演的古装神话剧. 《天地争霸美猴王》,原名《西游记2》,内地引进时更名,是1996年港版《西游记》的第二部...

大渡口区13144252290： 西游记张卫健版和齐天大圣孙悟空一样吗? - ？
言实诺佳： 张卫健主演的过齐天大圣孙悟空,也出演过香港版的西游记,两个是不同的电视剧,都是张卫健演的孙悟空. 望采纳

大渡口区13144252290： 为什么张卫健版的齐天大圣跟刚出来时不一样了 - ？
言实诺佳： 他有拍过两部齐天大圣.一部是96版的《TVB西游记》,另一部是2002年的《齐天大圣孙悟空》,两部都是孙悟空,但是剧情不一样,演员也不一样.

大渡口区13144252290： <齐天大圣>和<齐天大圣孙悟空>的内容有什么不同呢 ? - ？
言实诺佳： 不同的是:1.演员不同2.剧本不同,演出的就不同 相同的是:都是由西游记改编的

大渡口区13144252290： 齐天大圣孙悟空和西游记2为什么不同? - ？
言实诺佳： 西游记2是陈浩明主演的西游记,分为两部分,第一部分叫天地争霸美猴王,第二部分叫云海翻腾孙悟空.而齐天大圣孙悟空是张卫健主演的西游记,两部电视剧的情节完全不一样.

大渡口区13144252290： 齐天大圣孙悟空香港版(张卫健主演)为什么有的版本第一集是孙悟空吧唐僧吃了,而有的是天上掉下一块儿灵 - ？
言实诺佳： 第一集是孙悟空把唐僧吃了,这一部是2002版的国语版的全集就是这样的.这个应该是完整版的,先是吃了,后来清醒了,然后开始从猴子出生开始.完整版的好像就是先吃了开始的,大约全集是44-45集.把吃了剪了,是不完整的.