生如夏花之绚烂 死如秋叶之静美 是什么意思
1、意思:生,像夏天盛开的花那样绚烂旺盛;死,像秋叶般悄然足已,更不要感到悲哀和畏惧。
2、出处:印度诗人泰戈尔《飞鸟集》
原文:
Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.
翻译:让生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。
3、含义:夏花,要善待生命、珍惜生命,要活得有意义、有价值,而不要浑浑噩噩地过日子;
秋叶,面临死亡,面对生命向着自然返归,要静穆、恬然地让生命逝去。
扩展资料
名家评价
台湾作家罗兰曾在散文《夏天组曲》中写道:
“夏天的花和春花不同,夏天的花有浓烈的生命之力。如果说,春花开放是因为风的温慰,那么夏天的花就是由于太阳的激发了。”
说“生如夏花”正是因为夏花具有绚丽繁荣的生命,它们在阳光最饱满的季节绽放,如奔驰、跳跃、飞翔着的生命的精灵,以此来诠释生命的辉煌灿烂。
参考资料
百度百科-生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美
1、“生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”出自印度诗人泰戈尔所作《飞鸟集》的郑振铎译本。诗文恬静,意味着一切都平静自然地进行。
2、这首哲理小诗,优美而含蓄地表达出了作者的人生观和世界观,夏花是旺盛生命的象征,生如夏花,活着,就要灿烂、奔放,要像夏天盛开的花那样绚烂旺盛,要善待生命、珍惜生命,要活得有意义、有价值,而不要浑浑噩噩地过日子;秋叶,感伤,惆怅,凄美,安静,面临死亡,面对生命向着自然返归,要静穆、恬然地让生命逝去,不必轰轰烈烈,便只要像秋叶般悄然足已,更不要感到悲哀和畏惧。总而言之,就是一切都平静自然地进行。台湾作家罗兰曾在散文《夏天组曲》中写道:“夏天的花和春花不同,夏天的花有浓烈的生命之力。如果说,春花开放是因为风的温慰,那么夏天的花就是由于太阳的激发了。”说“生如夏花”正是因为夏花具有绚丽繁荣的生命,它们在阳光最饱满的季节绽放,如奔驰、跳跃、飞翔着的生命的精灵,以此来诠释生命的辉煌灿烂。
生命,在于呼吸之间,爱情,在得失的边缘。
既然生,便与夏花一样的绚烂!既然爱,便要付出所有的情感!
因为有太多的经历,因为有太多的曾经,于是我们总会在不经意间失去一份本该有的绚烂的心情,看雨的静谧,是那剪不断理还乱的愁绪。看落日黄昏,是难言的枯涩和酸楚。那份淡雅和清新已被岁月冲磨的无影无踪,那份激情和洒脱已被时间尘封在最深处!仿佛独自游离在一个灰色空间!也许感性的人更容易如此,本是无情之物却依旧可以让自己那么的伤感,只因无法走出思想的牵绊,无法摆脱情感的纠缠。
因为生,我们就注定走不出尘世,而尘世注定有人的存在,有人便一定有爱恨情愁,谁可以真正摆脱,可以全身而退?既然如此,何不让生如夏花一般绚烂,因为生不仅仅是生命的存在,因生而存在的情感太多太多。当你真正可以绚烂而生时,会不经意的发现,原来自己是幸福的。那曾经的痛只是一段美丽的记忆,也是自己成熟的足迹。我们无法不相遇,便无法逃避那种默契,人生也绝不会只如初相遇,美丽的故事往往会是一个悲剧。生绚烂,爱亦绚烂,尽管最后一切如烟!
一生漫长而又短暂,相陪走过一生的其实只有自己,从生的那一刻到死的那一刻,只是那些曾经陪我们走过一程的人是那么的值得珍惜,因为他们让我经历了世间所有的情感,血浓于水的亲情,志同道合的友情,相携相伴的爱情。无论有过多少的悲欢离合,多少的无奈缱绻,我们都拥有过那份情感。如此丰富的拥有还不足以让我们的生如夏花一般绚烂吗?
当我们明眸昏黄之时,回首那些过往,有的定是心境的脱然,如那喜欢听的佛语:一花一天堂,一草一世界,一树一菩提,一土一如来,一方一净土,一笑一尘缘,一念一清净,心似莲花开!如此的宁静无声,如此的超然物外!因生的绚烂,死也如此的静美!
既然生,就生如夏花之绚烂;淡然死,却死若秋叶之静美!
这是泰戈尔《飞鸟集》里面的。
我很喜欢这句话哦。
它说的是一种人生态度:活在这个世上一天,就要像夏天的花朵一样绚烂开放,即使秋天就会凋零,但在这短暂的生命中,一定要活得热烈,活得潇洒。
死的话就要如秋天的落叶一般静静飘去,不留下一丁点浮夸,静静消逝,但美丽依在。。。
这是泰戈尔诗句意境何止在于爱情?!诗句感叹的是:生命虽美丽但却短暂!
邰果丹参:[答案] 两句连起来,是一种生命的感激和对自然之美的赞叹.没有经历过“生如夏花”的绚烂的人何尝体味的到“死若秋叶”静美呢?“死若秋叶”是一种对生活的满足,一种对生命的感激、和一种由感激和满足衍生出的豁达啊. “死若秋...
博罗县15964635242: 泰戈尔《飞鸟集》愿生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美的意思 - ?
邰果丹参:[答案] 大概来说,就是人活着就应当就像夏天盛放的花一样,绚烂、多彩、丰富;而死亡的时候,则当如安静飘零、融入泥土的秋叶一般,安宁、宁静.
博罗县15964635242: 生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美 这一句话出自哪一典故? - ?
邰果丹参:[答案] 泰戈尔<<飞 鸟 集>> “生如夏花之绚烂 ,死如秋叶之静美 ” 泰戈尔优美而含蓄表达出了作者的人生观和世界观,夏花是旺盛生命的象征,生如夏花,生要像夏天 盛开的花那样绚烂旺盛,努力地发光发热,为社会作贡献.秋叶,感伤,惆怅,凄美,安...
博罗县15964635242: 生如夏花灿烂,死如秋叶静美怎么理解生如夏花之灿烂,死如秋叶之静美.怎么去理解呢?那是生命的什么意义? - ?
邰果丹参:[答案] 活着的时候去努力的绽放,创造生命的意义,这样到死的时候就无须执着于连连红尘,自当如秋叶般静静的落地归根.生命就如花起花落,我们没有错过灿烂之夏,又何必畏惧静美之秋,生与死都是美的.
博罗县15964635242: 生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美.是什么意思? - ?
邰果丹参:[答案] “生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”出自印度泰戈尔《飞鸟集》第82首,英文原文:Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves这首哲理小诗,讲述了泰戈尔对生死的看法:活着,就要灿烂、奔...
博罗县15964635242: 生如夏花之灿烂,死如秋叶之静美是谁讲的? - ?
邰果丹参: 泰戈尔 这句诗本出自泰翁的《飞鸟集》,前面还有一句“生若夏花之绚烂.”两句连起来,是一种生命的感激和对自然之美的赞叹.没有经历过“生如夏花”的绚烂的人何尝体味的到“死若秋叶”静美呢?“死若秋叶”是一种对生活的满足,一种对生命的感激、和一种由感激和满足衍生出的豁达啊.“死若秋叶之静美”不是一种消极厌世的生活态度,它是一种感激,感激造物在千千万万种可能性中选择了我们,赐予我们生命,赋予我们智慧.感激我们是高贵的人类,而不是长臂猿,猩猩或者别的什么.感激造物教会我们生火,烹饪,和我们所掌握的一切.
博罗县15964635242: 生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美.求赏析! - ?
邰果丹参:[答案] 首先从句型上看,生与死,夏花与秋叶,绚烂与静美形成鲜明对比,形象地表现出作者生绚烂死静美的从容和坦然的生死观;其次从人生态度上说,生如夏花表现出作者积极的人生观,死如秋叶表现出作者坦荡的胸怀;再者这两句话极...
博罗县15964635242: 生如夏花般灿烂 死如秋叶般静美的含义 - ?
邰果丹参:[答案] 这句诗本出自泰翁的《飞鸟集》,前面还有一句“生若夏花之绚烂.”两句连起来,是一种生命的感激和对自然之美的赞叹.没有经历过“生如夏花”的绚烂的人何尝体味的到“死若秋叶”静美呢?“死若秋叶”是一种对生活的满足,...
博罗县15964635242: 夏花绚烂 秋叶静美什么意思 - ?
邰果丹参: “生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”出自印度泰戈尔《飞鸟集》 生与死各有各自的美丽.生命炙热,如夏日绚烂的花,焕发着活力与激情,有着不懈的追求和进取向上的心,即便是在似火的骄阳下,也能粲然一笑;死亡安详,如秋天飘落的叶,再无凡尘的杂念,静静地等待化为泥土,进入下一个轮回.