《狼子野心》文言文翻译及启示是什么？
文言文翻译如下：
沧州一带海边煮盐的地方，叫做“灶泡”。伸展延续几百里，都是盐碱地无法耕种，荒草连天，有点儿像塞外，所以很多狼在那里挖洞筑巢。捕狼人挖开地面做成陷阱，深约几尺，宽三四尺，把木板盖在上面，木板中间凿一个圆孔，有盆子大小，有点儿像枷锁的样子。人蹲在陷阱里，带着小狗或小猪，打它们，让它们叫唤。
狼听到喊声就跑过来，一定会用脚伸到木板洞里探查。人马上抓紧狼脚站起来，背在肩上跑回家去。狼隔着一层板，爪子牙齿无法抓咬到人。但是遇到狼群，人也会被咬死的。所以，狼一见有人，就把嘴靠近地面嗥叫，狼群就集中过来，好像听到呼号命令一样，这也成为赶路的过客在旅途上的祸患。
有一个有钱人家，偶然得到两只小狼，将它们和家狗混在一起喂养，狼和狗相处地相安无事。时间长了，狼长大了，也很驯良，富室主人竟然忘了它们是狼。一天中午，主人躺在客厅里睡觉，听到狗群发出愤怒的“呜呜”声，惊醒起来，四周查看却没有一个人。当他再次靠着枕头准备睡觉时，狗又像先前那样吼叫，他便假睡来等待情况。
原来那两只狼趁他没有发觉，想要咬他的喉咙，狗阻止狼不让它向前。主人就把狼杀死了，剥了它们的皮。这件事是从堂侄虞惇那听说的，狼子野心，确实不虚妄啊！那凶恶的本性，只不过是被深深地隐藏着罢了。它们表面上假装亲昵，而背地里却心怀不轨，更是不只有野心罢了。野兽本性不值一提，为什么这个人还要来饲养它们，而给自己留下祸患呢？
启示：
永远无法满足的人，最终只能是众叛亲离，自取灭亡。
成语
狼子野心
拼音：láng zǐ yě xīn
意思：原义是豺狼本有与生俱来的兽性，虽自小训练之，仍难以驯服；比喻凶暴的人居心狠毒，习性难改。
用法：在句子中可充当主语、谓语、宾语；含贬义。
出处：春秋·左丘明《左传·宣公四年》：谚曰：狼子野心。是乃狼也，其可畜乎？
狼子野心文言文翻译
1、原文：有富人出猎,偶得二狼子,归而与家犬杂畜,亦与犬相安.稍长,亦颇驯,主人乃忘其为狼.一日,主人昼寝厅事,闻群犬呜呜作怒声,惊起环视,无一人.再就枕将寐,犬又如前.乃佯睡以俟,则二狼伺其未觉,将啮其喉,犬阻之不使前也.主人悟,遂杀之而取其革.曰：“狼子野心,诚不谬也!”2、...
狼子野心文言文翻译 狼子野心的译文
一天，主人晚上睡在客厅里，听到群狗呜呜地发出发怒的叫声，惊醒起来四周看看，没有一个人。再次就枕准备睡觉，狗又像前面一样吼叫，他便假睡来观察情况。便发现两只狼等到他没有醒，要咬他的喉咙，狗阻止它们，不让它们上前。富人就杀了它们狼取它们的皮。《狼子野心》原文 富室偶得二小狼，与家犬...
狼子野心文言文翻译
此事从侄虞敦言：“狼子野心，信不诬哉！”然野心不过遁逸耳。阳为亲昵，而阴怀不测，更不止于野心矣。兽不足道，此人何取而自贻患耶？翻译：有个富人偶然得到两只狼崽，将它们和自家的狗仔们混养在一起，早些时候倒也和狗平安相处。时间略微久了点儿，但还是比较驯服的，渐渐地,(富人)竟然忘...
文言文狼子野心的译文
便(发现)两只狼等到他没有察觉,要咬他的喉咙,狗阻止它们不让(它们)上前。(富室主人)就杀了(狼)取它们的皮。狼子有凶恶本性,实在是没有诬蔑它们啊!然而狼子的野心只不过是逃跑罢了,表面上亲昵驯服而暗地里心怀险恶难测的居心,就更不只是野心了。野兽不值一提,这个人不应该拿来豢养,自己给自己留下祸患。 ...
狼子野心文言文翻译
《狼子野心》文言文翻译：《狼子野心》作者：清代·纪昀（字晓岚）富室偶得二小狼，与家犬杂畜，亦与犬相安。稍长，亦颇驯，竟忘其为狼。一日昼寝厅室，闻群犬呜呜作怒声，惊起周视无一人。再就枕将寝，犬又如前，乃伪睡以俟。则二狼伺其未觉，将啮其喉，犬阻之不使前也。乃杀而取其革。
狼子野心文言文的意思
译文：有个有钱人家偶然得到两只小狼，（将它们和）家狗混在一起圈养，也和狗相安（无事）。两只狼渐渐地长大了，还是很驯服。（主人）最终忘了它们是狼。一天，主人白天睡在客厅里，听到群狗呜呜地发出发怒的叫声，惊醒起来四周看看，没有一个人。再次就枕准备睡觉，狗又像前面一样（吼叫），（他...
狼子野心文言文翻译及注释拼音
狼láng子zǐ野yě心xīn 有yǒu富fù室shì ,偶ǒu得dé二èr小xiǎo狼láng ,与yǔ家jiā犬quǎn杂zá畜chù ,亦yì与yǔ犬quǎn相xiāng安ān 。稍shāo长cháng ,亦yì颇pō驯xùn ,竞jìng忘wàng其qí为wéi狼láng 。浪子野心故事来源 故事来源：浪子野心这个词语来源于《红楼梦》这部古代...
狼子野心的文言文翻译和原文
狼子野心的文言文翻译和原文如下：1、翻译：有富人偶然得到两只小狼，将它们和家狗混在一起饲养，也和狗相安无事。两只小狼渐渐长大了，还是很驯服。主人竟然忘了它们是狼。一天，主人睡在客厅里，听到群狗呜呜地发怒声，惊地看四周，没有一个人。再次就枕准备睡觉，狗又像前面一样地嚎叫。2、翻译...
文言文《狼子野心》原文及翻译
狼子野心文言文原文以及翻译：沧州一带滨海煮盐之地，谓之灶泡。袤延数百里，并斥卤不可耕种，荒草粘天，略如塞外，故狼多窟穴于其中。捕之者掘地为井，深数尺，广三四尺，以板覆其上，中凿圆孔如盂大，略如枷状。人蹲井中，携犬子或豚子，击使嗥叫。狼闻声而至，必以足探孔中攫之。人...
狼子野心文言文翻译及原文
狼子野心文言文翻译及原文如下：翻译：有个有钱人家偶然得到两只小狼，（将它们）和家狗混在一起豢养，狼倒也和狗平安相处，狼渐渐长大，也比较温驯，富人竟然忘了它们是狼。有一天，富人白天在客厅里睡觉，忽然听到许多狗“汪汪”地低吼，他惊醒环视四周，但没有一个人。他靠着枕头小睡，狗又像刚才...
晁彼中诺： 给人的启示是: 狼的本性,是不会改变的;如果人被表面现象所迷惑,对狼一样凶恶的东西丧失警惕,会是非常危险的.狼嗜人(肉),是狼的本性,怎么能够因为它不利于人,就认为是有野心,是不好的呢?世间的万物,各有其本性,相生而...
射阳县13021719044： 《狼子野心》翻译及寓意 - ？
晁彼中诺： 译文:有个有钱人家偶然得到两只小狼,(将它们)和家狗混在一起豢养,也和狗相安(无事).(两只狼)渐渐地长大了,还是很驯服.(主人)竟然(就)忘了它是狼.一天白天躺在客厅里,听到群狗呜呜地发出发怒的叫声,惊醒起来四...
射阳县13021719044： 《狼子野心》的注解和说明了什么道理? - ？
晁彼中诺： 有富室偶得二小狼,与家犬杂畜,亦与犬相安.稍长,亦颇驯.竟忘其为狼.一日昼寝厅室,闻群犬呜呜作怒声,惊起周视无一人.再就枕将寝,犬又如前,乃伪睡以俟(读音si四声,等候).则二狼伺其未觉,将啮其喉,犬阻之不使...
射阳县13021719044： 狼子野心的翻译 - ？
晁彼中诺： 意思是狼崽子虽幼,却有凶恶的本性,比喻凶暴的人居心狠毒,习性难改.是贬义词. 读音是láng zǐ yě xīn. 出处:《左传·宣公四年》:“初;楚司马子良生子越椒.子文曰:'必杀之!是子也;熊虎之状而豺狼之声;费杀;必灭若敖氏矣...
射阳县13021719044： 狼子野心 翻译 - ？
晁彼中诺：[答案] 狼子野心 纪昀 有富室,偶得二小狼,与家犬杂畜,亦与犬相安.稍长,亦颇驯,竟忘其为狼.一日,主人昼寝厅事,闻群犬呜呜作怒声,惊起周视无一人.再就枕,将寐,犬又如前.乃伪睡以俟,则二狼伺其未觉,将舐其喉,犬阻之,不使前也.乃杀之而...
射阳县13021719044： 狼子野心文言文明白了什么道理 - ？
晁彼中诺： 出处《左传·宣公四年》:“谚曰:狼子野心.是乃狼也,其可畜乎?” 狼有凶残的本性.比喻凶暴的人居心狠毒,习性难改.
射阳县13021719044： 狼子野心文言文阅表达了什么意思 - ？
晁彼中诺： 狼子野心文言文除了对狼表示谴责以外,对主人不识狼的阴险本性也表示了嘲讽;这则寓言告诉我们要警惕像狼一样的坏人,
射阳县13021719044： 纪昀的《狼子野心》表达了什么意思急用 - ？
晁彼中诺：[答案] 比喻凶暴的人居心狠毒,习性难改
射阳县13021719044： 狼子野心 - 文言文翻译阳为亲昵,而阴怀不测,更不止于野心矣.______________________.则二狼伺其未觉,将啮其喉.______________________. - ？
晁彼中诺：[答案] 表面上假装亲昵,而心里却心怀不轨,更不单单有这么点野心. ______________________. 那两只狼趁着主人没有发觉,正要咬主人的喉咙的时候,
射阳县13021719044： 文言狼子野心翻译 - ？
晁彼中诺： 有富室,偶得二小狼,与家犬杂畜,亦与犬相安.稍长,亦颇驯,竟忘其为狼.一日昼寝厅室,闻群犬呜呜作怒声,惊起周视无一人.再就枕将寐,犬又如前,乃伪睡以俟(sì).则二狼伺其未觉,将舐其喉,犬阻之不使前也.乃杀而取其革. ...
