关于“清明节”的英文介绍??

作者&投稿:戴冰 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

关于“清明节”的英文介绍:

Ching Ming Festival is an ancient festival of the Chinese nation. It is not only a solemn festival to sweep the grave and worship the ancestors, but also a happy festival for people to get close to nature, take a trip and enjoy spring fun. Dou refers to the Qingming Festival, 

and the festival time is around April 5 of the Gregorian calendar. At this time, the vitality is exuberant, the yin qi is declining, all things are "expressing the past and taking the new", and the earth presents the image of spring and scenery, which is a good time for outdoor spring outing and tomb sacrifice in Qing Dynasty. 

The Qingming Festival of Sacrificing Ancestors is very long. There are two sayings: 8 days before the 10th and 10 days after the 10th. These two days belong to the Qingming Festival of Sacrificing Ancestors.

白话翻译:

清明节是中华民族古老的节日,既是一个扫墓祭祖的肃穆节日,也是人们亲近自然、踏青游玩、享受春天乐趣的欢乐节日。斗指乙为清明节气,交节时间在公历4月5日前后。这一时节,生气旺盛、阴气衰退,万物“吐故纳新”,大地呈现春和景明之象,正是郊外踏青春游与行清墓祭的好时节。清明祭祖节期很长,有10日前8日后及10日前10日后两种说法,这近20天内均属清明祭祖节期内。

扩展资料:

清明节作为传统的重大春祭节日,扫墓祭祀、缅怀祖先,是中华民族自古以来的优良传统,不仅有利于弘扬孝道亲情、唤醒家族共同记忆,还可促进家族成员乃至民族的凝聚力和认同感。清明节融汇自然节气与人文风俗为一体,是天时地利人和的合一,充分体现了中华民族先祖们追求“天、地、人”的和谐合一,讲究顺应天时地宜、遵循自然规律的思想。

清明节与春节、端午节、中秋节并称为中国四大传统节日。除了中国,世界上还有一些国家和地区也过清明节,比如越南、韩国、马来西亚、新加坡等。2006年5月20日,中华人民共和国文化部申报的清明节经国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录(类别:民俗;编号:Ⅹ-2)。




清明节用英语怎么说 How to say Qingming Festival in English?_百度...
清明节是中国传统节日之一,也是华人世界的传统节日之一。它的英文名称是"Tomb Sweeping Day",也可以直接称为"Qingming Festival"。在每年的4月4日或5日,中国人会照顾祖先的墓地和祭拜祖先,以表达对祖先的敬意和怀念之情。清明节的起源可以追溯到古代,最早可以追溯到战国时期。这个节日是为了纪念著名...

有关清明节的英语句子
有关清明节的英语句子如下:范文一:The qingming festival is also called the qingming festival, in the middle spring and the late spring, which is the 108 days after the winter solstice. It is one of the most important festivals in China.It is a time for ancestor worship and ...

清明节用英语怎么说
is allocated.清明节是一个纪念祖先的节日。主要的纪念仪式是扫墓,扫墓是慎终追远、郭亲睦邻及行孝的具体表现;基于上述意义,清明节因此成为华人的重要节日。 清明节是在仲春和暮春之交,也就是冬至后的106天。扫墓活动通常是在清明节的前十天或后十天。有些地域的人士的扫墓活动长达一个月。

清明节的英语怎么说?
Qingming Festival(清明节英语介绍)The Qingming (Pure Brightness) Festival is one of the 24 seasonal division points in China, falling on April 4-6 each year. After the festival, the temperature will rise up and rainfall increases. It is the high time for spring plowing and sowing...

清明节英语单词
清明节英语单词 清明节是我国的传统节日,大家知道跟清明节相关的英语单词有哪些吗?下面是我整理的一些关于清明节的.英语单词,希望能帮到大家!Ching Ming Festival\/Grave-Sweeping Day 清明节 tomb-sweeping 扫墓 tomb sweeper 扫墓的人 Cold Food Festival 寒食节 day of sacrifice 祭祀节日 offer ...

清明节英文怎么说
我们问你“清明节用英语怎么说?”其实不是问你“清明节”这个英语单词用英语怎么说,也不是问你能不能用英语单词“清明节”造几个句子,再配上中文意思。比如:1.Well,the QingMing Festival is coming.“清明节“来了 2.We are going to have a long holiday during the QingMing Festival.“...

清明节用英语怎么说
中国清明节的英文介绍:Brief introduction to the Qingming Festival:The Qingming or Ching Ming Festival, also known as Tomb-Sweeping Day in English, is a traditional Chinese festival on the first day of the fifth solar term of the traditional Chinese lunisolar calendar. This makes it ...

每年的4月4号,中国的传统节日,清明节。用英文怎么翻译
每年的4月4号,中国的传统节日,清明节。翻译:Qingming Festival is a traditional Chinese festival, which falls on April 4th every year.文化背景 清明节又称踏青节、行清节、三月节、祭祖节等,是中华民族传统隆重盛大的春祭节日,属于慎终追远、礼敬祖先、弘扬孝道的一种文化传统节日。清明节习俗...

今天是清明节 用英文翻译
今天是清明节英文是Today is Tomb Sweeping Day。Tomb-sweeping Day即清明节,又称扫坟节、鬼节、冥节,与七月十五中元节及十月十五下元节合称三冥节,都与祭祀鬼神有关。并且已有2500多年的历史了。在每年的4月4日至6日之间,正是春光明媚草木吐绿的时节,也正是人们春游(古代叫踏青)的好时候。...

用英文介绍清明节
Tomb-sweeping day, a traditional Chinese festival, falls at the turn of mid-spring and late spring.(清明节,中国传统节日,又称踏青节、行清节等,节期在仲春与暮春之交。)Tomb-sweeping day originated from ancestral beliefs and Spring Festival customs in ancient times.(清明节源自上古...

崇川区18842373525: 关于清明节的简单英文介绍 -
尉依吉粒: 清明节(Tomb-Sweeping Day) 1、Qing Ming Jie(All Souls' Day) Qing Ming is a time to remember the dead and the dearly departed. More important, it is a period to honour and to pay respect to one's deceased ancestors and family members. ...

崇川区18842373525: 用英文介绍清明节、字数100字左右.RT、如果作文写的比较好、加分送上.谢谢、 -
尉依吉粒:[答案] The annual Tomb-sweeping day has been a tradition for a long time,people will go back to their home town no matter were they are at,because of Chiese cultures great influence,people believe that if the spirts of their ancestors are happy and peacful in ...

崇川区18842373525: 关于清明节简介的英文要英文的,就是清明来历的简介,还有清明一般要做些什么,有什么禁忌这些都可以? -
尉依吉粒:[答案] The Qingming Festival (Chinese:清明节),Clear Bright Festival,Ancestors Day or Tomb Sweeping Day is a traditional Chinese festival on the 104th day after the winter solstice (or the 15th day from the Spring Equinox),usually occurring around April 5 ...

崇川区18842373525: 求一篇100词左右的英文短文介绍中国的清明节~~~要求:1.When is the Qingming Festival? 2.What do people usually do on the Qingming Festival?And why? -
尉依吉粒:[答案] Ching Ming Festival,the Lunar New Year 24 solar terms,in mid-spring and late spring at the turn,which is 106 days after the ... 中国汉族传统的清明节大约始于周代,距今已有二千五百多年的历史.《历书》:“春分后十五日,斗指丁,为清明,时万物皆...

崇川区18842373525: 清明节英语介绍20字 -
尉依吉粒: Tomb Sweeping Day is on 4th April,it is a traditional festival and very important to Chinese. people has different ways to honor their ancestors

崇川区18842373525: 关于清明节的简介【英语】短的 -
尉依吉粒: Qing Ming Jie(All Souls' Day) Qing Ming is a time to remember the dead and the dearly departed. More important, it is a period to honour and to pay respect to one's deceased ancestors and family members. Because it reinforces the ethic of filial ...

崇川区18842373525: 清明节英语介绍,150词左右吧 中文也要,中文必须写英文也必须写 -
尉依吉粒: The Qingming (Pure Brightness) Festival is one of the 24 seasonal division points in China, falling on April 4-6 each year. After the festival, the temperature will rise up and rainfall increases. It is the high time for spring plowing and sowing. But the ...

崇川区18842373525: 清明节英语介绍 -
尉依吉粒: Qingming is popularly associated with JieZidui in the Spring and Autumn Period,Who saved his starving lord's life by serving meat cut from his own leg. The lord,known as Jinwengong,was later able to take power and decided to reward Jie but he ...

崇川区18842373525: 求有关清明节的英文简介!! -
尉依吉粒: Qing Ming Festival and Its Origin Join the Discussion "I would like to know why chinese women or any asian women in general wear jade bangels and is there any signifacance on which hand the left or right hand you wear it on and what color to ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网