别掀开生活的面纱—读毛姆《面纱》
【英】毛姆著,田伟华译
开明出版社出版
豆瓣评分:8.2
毛姆的《月亮与六便士》时隔百年经久不衰,其中那句“满地都是六便士,他却抬头看见了月亮”尤为经典。《面纱》是继他的《月亮》之后又一部长篇小说,故事情节简单,它以中国内地为背景而创作,讲述了一个虚荣美丽的少妇基蒂婚外情被识破,情人抛弃她后,她无奈跟着丈夫来到中国一个霍乱正流行的小城,亲历生死,逐渐在寻找灵魂自由的过程中,获得自我觉醒。
面纱是什么意思呢?
面纱是毛姆取自雪莱的一首诗《别掀开那华丽的面纱》,主题是歌颂揭开生活,勇敢追求真理的人。原文开头就写到:
别揭开那些活着的人们称之为生活的华丽面纱;
尽管这都是些不真实的假象,
但却模仿着我们所相信的一切......
本书中的面纱,是不同的人生观和价值观、爱情观等,是面对生活选择生成的防护面具,防护的同时,自我慢慢萎缩和阉割了。基蒂母亲的面纱是“赶车人”,她总是毫不留情,不断唠叨,“驱赶着自己的丈夫在她想走的路上朝前走,野心勃勃”,“算计和密谋了一辈子,追求的都是低级无聊的东西”。看,像不像所有对现实不满,抱怨平庸的丈夫或把全部压力施加在孩子身上的势利妈妈?基蒂父亲的面纱是妥协和沉默,他不得不在妻子的唠叨中压抑着自己,他从来没有得到过重视,大家把他不过是当作养家糊口的工具,因此妻子的死对他来说是一件快慰的事情;基蒂丈夫沃尔特的面纱是严肃和苛责,他崇高又自卑,总是沉默,不肯自我原谅。“他用一袭华丽的袍将一位轻浮的女子装扮,然后将她放在教堂里供着她,膜拜她,到头来却发现她败絮其中,于是他既不肯原谅他自己,也不肯原谅她。他的灵魂受到了伤害。”
而基蒂的面纱,有虚荣、轻浮、逞强、天真,她仗着年轻时貌美百般挑剔追求对象,为了抢在妹妹前结婚嫁个自己不爱的沃尔特,婚姻生活乏味,她和风流倜傥的查理勾搭,不料偷情被发现,她以为查理斯会为她离婚,到此时才知对方不过是玩弄,她的爱情幻想破灭。只好在沃尔特“要么离婚要么跟随他去霍乱地区”的二选一中选择了后者。直到此时,面纱慢慢揭开,她见识了世界上另一种苦难:疾病瘟疫,人像苍蝇一样死去,她结识了修道院的为信仰远离故土的修女、庄重威严的院长、可爱的孤儿们,她由衷的善良和真实,就像一棵树在河水里的倒影,时而显现,时而隐蔽在黑暗中。她慢慢摆脱了自我鄙夷的桎梏,而当沃尔特死后,她的面纱最终脱落,心灵的宁静和灵魂的自由从无知中觉醒。“我愚蠢、缺德、可恨。我已经受到了严厉的惩罚。我决定不让我的女儿沾染这些。我想让她变得勇敢、直率。我想让她成为一个不依赖别人的人,因为她能够掌控自己。我想让她像个自由的人那样对待生活,比我活得更好。”
另外,书中有许多关于霍乱的描写,总是让人忍不住想到现在的疫情。“在那里,离他们很近的地方,一座城市正处于惶恐之中——突如其来又冷酷无情的死亡在迂回曲折的街上狂奔”。“人们在痛苦中挣扎,在恐惧中死去,而这美丽的自然(蓝色的天空清澈得像婴儿的心)却是那么冷漠。”,“男人、女人、孩子正像苍蝇一样死去”“剩下的那些,那些滑行在弯弯曲曲的街上的人,还有那些已死的人,都是无名的配角”.......
我对书封的“女性精神觉醒之作”持有异议。谁都有自己的阴暗面,人性中卑贱、虚荣、势利、苛责的因子会在某个时刻作祟,在精神觉醒的路上,每个人都需要正视自己的那面纱,不要把自己,变成你鄙视的样子。
毛姆对女性精神觉醒的认知之作——《面纱》
当我将这本书拿在手中的时候,又对毛姆所写的“别掀开那些活着的人称之为生活的华丽面纱”产生疑问,这到底是是怎么样的一本书?既可以写到女性觉醒,又可以讽刺生活中的大多数戴着所谓的面纱。 我通常认为 读书的的目的之一是我们能够从伟大的作品中汲取自己所不具备的...
读毛姆《面纱》
虽然我看完了全书,并且也思索了很久,封面上那句:“别掀开,被那些活着的人称之为生活的华丽面纱。”还是想不通,书中没有提及这句话,也不清楚是不是作者本人所写,还是宣传者的推荐语,若是前者,那就相当遗憾了,我可能没有读懂毛姆。若要仅仅通过一本书,就读懂毛姆,也是高估了自己。我以为...
美人记(333)揭开你的面纱——《面纱》读书笔记
我希望她能自由自在的生活,而且要活得比我好。”凯蒂的觉醒,揭开了现实的面纱,我们看到了一个坚强、独立、勇敢的新女性。也许,每个人来到世上,都是认识自己的过程,这个过程会经历错误、矛盾、以及各种各样的波折,最终,所有的经历都是为了让你看清自己,认识自己,进而成长自己。皮囊之下,我们有...
读《面纱》后心得
5.人没有经历过痛苦,没有经历过磨难,没有经历过那种劫后余生的感觉,是没办法彻悟的。在生活的面纱下,多少幅我们不曾看过的面孔,在那里挣扎,扭曲!一个千帆过尽,依然能继续生活下去,一个错过痛过悔过,最终能觉醒的人,下半辈子一般都可以过得更加通透和理智。作为一个一岁多女孩的母亲,文中...
《面纱》,毛姆揭开彩色面纱,让我们看到了爱情、婚姻、生活的另一面
毛姆在《面纱》中对生活的讥讽中不乏对人性的怜悯与同情,对女性给予悲悯的情感关照。本书对在道德冲击下对人类的欲望,悔恨等内心的精准描述,使它成为毛姆最具争议性的作品。 今天读来,《面纱》何尝不是一部女性精神觉醒成长史?在100多年后的今天,仍旧具有社会警醒意义。女性只有在经济独立后,同时拥有精神、人格的...
【智慧修行】三个视角直抵生活真谛
比如有越来越多的人经历身体无法正常运转了,才不得已或者决定停下多年忙碌的一切,投入对身体的康复和疗愈中,于是在这慢下来的过程中,他们就会慢慢揭开生活的面纱、生命的面纱和真我的面纱。 我曾经历嘴唇上长出发黑的血管瘤,差点手术,最终去上海九院注射两针幸免破相,嘴唇肿胀得如周星驰电影中有过的那个角色一般,经...
NO.37《面纱》【英国】毛姆
生活中充满了无法想象和体验的情感波澜。在爱情、背叛与死亡的漩涡中挣扎的基蒂,亲历了幻想破灭与生死离别之后,终将生活的面纱从她的眼前渐渐揭去,从此踏上了不悔的精神成长之路。小说中的每个人,心中都有一层面纱。基蒂的面纱,是虚荣。她追求感官愉悦的爱情。她像所有涉世未深的少女,想拥有一段...
《面纱》:为何女人会在爱情里受伤,毛姆早就说得清楚明白!
最终,爱的面纱,婚姻的面纱,各个世界的面纱,总的会构成了一张五彩的面纱,那就是生活。 这些面纱既是阻挡女孩们看清另一个世界的屏障,也是她们的保护层。女孩们好奇向往的那个爱的世界,不只有美好和甜蜜,还有数不清的欺骗和伤害。 要想在爱的世界里,找到独属于自己的美好和欢喜。唯有在掀开那层爱的面纱后,有能力...
讲书稿 | 毛姆的《面纱》
毛姆的《面纱》缘起于雪莱创作的十四行诗《别掀起这华丽的面纱》,“别掀起被那活着的人称为生活的华丽面纱”。 书名译为面纱,核心主要还是面纱的暗喻:人性的面纱和爱情的面纱,其实际就是生活的面纱。女主在经历磨难后揭开人性的面纱,生活的面纱,揭示了面纱后面赤裸裸的真相,救赎自我,将希望寄托于自己的下一代。
读《面纱》有感:沃特的悲剧人生,是吉蒂造成的吗
看到,听也总归是听过的,久闻它的大名,所以我也收藏了一本,遗憾的是,尝试性的看了三遍,均已失败告终,所以在接触面纱的时候,就很担心,会不会很难读...沃特长相其貌不扬,个子偏矮小,不善言语,作为生物学家,他与吉蒂的生活轨迹几乎没有重合的地方,完全处于不同世界的两个人,如此迅速的走向婚姻的殿堂,注定...
佐受吲哚: 有一本书,能让我安静地在两天之内看完,不急不躁,看每一个章节都有一种新的力量在抚慰着我的灵魂深处.这就是毛姆的《面纱》. 它以一个庸俗的开头开始,以一个庄严的结尾结束.它没有繁复的情节,没有宏大的背景,没有错综的人物...
安乡县19216468687: 毛姆的“从来都无法得知”, 这句话在原文哪里? - ?
佐受吲哚: 这句话出自于毛姆的《面纱》,这句话在原文首句.我从来都无法得知,人们是究竟为什么会爱上另一个人,我猜也许我们的心上都有一个缺口,它是个空洞,呼呼的往灵魂里灌着刺骨的寒风,所以我们急切的需要一个正好形状的心来填上它,...
安乡县19216468687: 电影毛姆经典台词 我知道你愚蠢轻佻头脑空虚 这段在多少分钟处? - ?
佐受吲哚: 小说《面纱》的扉页上的第一行文字:别揭开这神秘的面纱——雪莱.不得不说,这激发了我阅读此书的兴趣,到底是有什么神秘的面纱? 在瓦尔特死去之前,我都没明白真正的面纱在哪里,又神秘在哪里.他说完“最后死的却是狗”就去世了...
安乡县19216468687: 我知道你愚蠢 轻佻 头脑空虚,然而我爱你.我知道你的企图 你的理想 你的势利......对此我毫不在意 - ?
佐受吲哚: 不是王尔德说的. 这句话出自毛姆的《面纱》,是女主角那头顶青青草原的丈夫说的.
安乡县19216468687: 我知道你愚蠢、轻佻、头脑空虚,然而我爱你.的出处 - ?
佐受吲哚: 我知道你愚蠢、轻佻、头脑空虚,然而我爱你出自英国作家威廉·萨默塞特·毛姆创作的一部长篇小说《面纱》,出自费恩对他妻子说的一段话. 原文: 我对你根本没抱幻想.我知道你愚蠢、轻佻、头脑空虚,然而我爱你.我知道你的企图、...
安乡县19216468687: 雪莱的诗《别揭开这华丽的面纱》到底表达的是什么主题??
佐受吲哚: 歌颂有勇气揭开并抛弃生活的假象,去追求真理的人们
安乡县19216468687: 雪莱的《别揭开这华丽的面纱》全文是什么啊? - ?
佐受吲哚: 呵,人们就管这叫作生活,虽然它画的没有真象;它只是以随便涂抹的彩色仿制我们意愿的事物——而希望和恐惧,双生的宿命,在后面藏躲,给幽深的穴中不断编织着幻相.曾有一个人,我知道,把它揭开过——他想找到什么寄托他的爱情,但却找不到.而世间也没有任何真实的物象,能略略使他心动.于是他飘泊在冷漠的人群中,成为暗影中的光,是一点明斑落上阴郁的景色,也是个精灵追求真理,却象“传道者”一样兴叹. ——雪莱
安乡县19216468687: 雪莱《别揭开这华丽的面纱》英语原诗是什么? - ?
佐受吲哚: The painted veil Lift not the painted veil which those who live Call Life: though unreal shapes be pictured there And it but mimic all we would believe With colours idly spread - behind, lurk Fear And Hope, twin Destinies; who ever weave Their shadows...
安乡县19216468687: 看过《面纱》的朋友能评价下电影吗 - ?
佐受吲哚: 我看了面纱,没有我想象中的好,但仍然是一部非常好的电影,比我最近看得电影都要好,都要认真.如果一部电影失去了思考的能力,只剩下虚荣心和做作的情节,我想总有一天所有人都要厌倦.我想我们渴望受刺激的不仅仅是视觉,还有心...