vehicle和transportation 区别用法,亲,再加上例句哦,

~

又到了为小伙伴们解惑的时候了 (*❦ω❦)，。这里就给大家总结了一个它们基础知识的表格，可以先简单了解一下先：

了解完vehicle和transportation的基础知识后，现在就来看看它们的具体区别~(@^_^@)~

1、涵义和范围的不同

vehicle通常指可以用来运输人或物的载具，包括汽车、卡车、自行车等；transportation则更侧重于指运输工具的整个系统，包括车辆、路线、设备等一系列因素。

例句：

- I need to buy a vehicle to commute to work every day.（我需要买辆车每天上下班。）

- The transportation system in this city is very efficient.（这个城市的交通系统很高效。）

2、使用范围的不同

vehicle通常指具体的载具或交通工具，比如汽车、卡车、自行车等；transportation则是一个更广泛的概念，可以包括各种公共运输方式、大型运输设备及其相关设施等。

例句：

- His company provides vehicles for employees to use on business trips.（他的公司为员工在商务旅行中提供交通工具。）

- The city's transportation options include buses, trains, and subways.（这座城市的交通工具包括公交车、火车和地铁。）

3、强调点的不同

vehicle更强调具体的交通工具，通常是指用于运输人或物的物理载体；transportation则更强调提供交通服务的整体系统，包括为人们提供运输的各种方案和设备。

例句：

- The delivery vehicle arrived at the warehouse early this morning.（送货车早晨就到了仓库。）

- The city's transportation department is working to improve public transit.（这个城市的交通局正在努力改善公共交通系统。）

这个问题我会，虽然本人英语口语不是很好，但是对英语四六级词汇还是很熟悉的~给大家总结了一个表格可以先粗略看一下：

---

【含义解释】

1、vehicle    英[ˈviːəkl]    美[ˈviːəkl]    

n.    交通工具; 车辆; (赖以表达思想、感情或达到目的的)手段，工具;    

2、transportation    英[ˌtrænspɔːˈteɪʃn]    美[ˌtrænspɔːrˈteɪʃn]    

n.    运输; (旧时的)流放;    

相同点：都可以表示“交通”

不同点：vehicle指邮电、无线电、火车、公路等各种各样的交通方式或媒介；transportation的本义是“运输”,现在常用来指距离较短的“交通”。

---

【用法区别】

vehicle主要用作名词，意为“[车辆] 车辆；工具；交通工具；运载工具；传播媒介；媒介物”。

transportation主要用作为名词，译为“运输；运输系统；运输工具；流放”。

---

【典型例句】

vehicle的例句

1. It is time for the yearly check of vehicle safety.
   到车辆安全年审的时间了。

2. Subway is a convenient vehicle for those white collars.
   地铁对于白领阶层来说是很方便的交通工具。

3. Television has become an important vehicle for spreading political ideas.
   电视已成为传播政治思想的重要媒介。

transportation的例句

1. The building of the bridge is very important for the transportation between the two towns.
   这座桥的建造对这两个镇的交通很重要。

2. The railroad gives free transportation for a certain amount of baggage.
   铁路免费运送的行李是有一定数量的。

3. The train is a safe means of transportation.
   火车是一种安全可靠的交通工具。

vehicle和transportation的区别

一、读音不同

vehicle 英[ˈviːəkl]    美[ˈviːəkl]    

transportation 英[ˌtrænspɔːˈteɪʃn]    美[ˌtrænspɔːrˈteɪʃn]    

二、释义不同

vehicle

n.    交通工具; 车辆; (赖以表达思想、感情或达到目的的)手段，工具;    

transportation

n.运输; 

三、词形变化不同

vehicle的复数：vehicles

transportation没有词形变化

四、用法不同

"vehicle"通常指任何类型的交通工具，包括汽车、卡车、自行车、飞机等等。它强调的是交通工具本身，例如：

1、It often helps to make a rough sketch showing where the vehicles were. 画一个简略的草图标示车辆当时所在的位置往往很有用。

2、Car park owners should be legally responsible for protecting vehicles 停车场场主有保护停放车辆的法律责任。

"transportation"则更广泛地指任何形式的运输或运输系统，包括道路、铁路、水路、空运等等。它强调的是运输方式或系统，例如：

1、A power failure created an emergency in traffic and transportation. 停电使交通运输陷入紧急状况。

2、The fruit will not bear transportation to any great distance. 水果经不起长途转运。

五、双语例句

vehicle

1、Illegally parked vehicles will be removed. 

非法停放的车辆将被拖走。

2、Shops were looted and vehicles stoned. 

商店遭哄抢，车辆被砸坏。

3、The system provides a digital readout of the vehicle's speed 

这个系统提供车辆速度的电子读数。

4、They set fire to vehicles outside that building 

他们纵火焚烧了停在那幢大楼外的车辆。

5、During the evening rush hour it was often solid with vehicles. 

在交通的晚高峰时段，这里通常被车辆堵得水泄不通。

transportation

1、The transportation operation will be spun off into a separate company. 

运输部门将脱离出来组建为一家独立公司。

2、our national transportation policy. 

我们国家的交通运输政策

3、The city is providing free transportation to the stadium from downtown. 

本市现在提供从市中心到体育场的免费交通。

4、The company will provide transportation. 

公司会提供交通工具。

5、Oxfam may also help with the transportation of refugees. 

乐施会也会帮助运送难民。

vehicle 交通工具 transportation 运输

---

化隆回族自治县15825459759： transport 和 vehicle有什么区别 - ？
将适乐朗：[答案] transport多做动词,表示运输,运送 vehicle 是指交通工具

化隆回族自治县15825459759： vehicle和transportation 区别用法,亲,再加上例句哦, - ？
将适乐朗：[答案] vehicle 交通工具 transportation 运输

化隆回族自治县15825459759： 交通运输工具用英语怎么说 - ？
将适乐朗：[答案] vehicle 交通工具 tools for communication and transportation 交通运输的工具(很直白的翻译)

化隆回族自治县15825459759： means of vehicles,means of transport区别 - ？
将适乐朗： means of是“……的方式”的意思 vehicle是交通工具的意思.transport是交通方式.means of vehicles,是指“哪种交通工具”,你要回答飞机、火车之类的(plane,train,car...) means of transport,是指“怎么去”的意思,你要回答“坐飞机去”、“坐火车去”(by plane,train,car...)……

化隆回族自治县15825459759： 交通工具的单词怎么写? - ？
将适乐朗： transportation tools

化隆回族自治县15825459759： 交通工具这个英文单词怎么拼写？
将适乐朗： transport 其它: 交通工具 1.vehicle 2.transportation 3.transport 4.vehicles 交通工具,车辆 1.vehicle 公共交通工具 1.public transport means 2.public transportation 登上(交通工具) 1.board 现代交通工具 1.modern means of transport 2.of transport

化隆回族自治县15825459759： 坐船的英文是什么? - ？
将适乐朗： 坐船的英文:take a boat、by water 一、take a boat 乘船;搭船 1、Tomorrow, we'll take a boat trip around the famous Victoria Harbour. 明天我要乘船游览著名的维多利亚港. 2、The only way to get to Hawaii is to fly or take a boat. 到夏威夷唯一...

化隆回族自治县15825459759： 交通工具的英语怎么说 - ？
将适乐朗： 英国英语:transport 美国英语:transportation

化隆回族自治县15825459759： 整车物流的整车物流 - ？
将适乐朗：按照整车物流标的物设计和技术特性,整车物流可以分为:乘用车车辆物流、商用车车辆物流、特种车辆车辆物流、工程车车辆物流等等. 按照整车物流标的物车辆使用年限特性,整车物流可以分为:商品车车辆物流、二手车车辆物...

化隆回族自治县15825459759： transport做交通工具意思讲可数码? - ？
将适乐朗： 解析:transport 运输,既可以作名词又可以作动词, 当名词用通常是不可数名词用法, 当可数名词用只出现在这两个词组中: 1、in a transport;用船/飞机运输, 2、 be in transports of joy/delight/grief充满及其兴高采烈、悲痛欲绝. 刚才查正过许多词典.希望对你学习有帮助.