注释“多才自劳苦，无用只因循”，得到高人帮助所带来的感慨。
接下这个任务，我存在两个心态，一是要来挑战自己的写作能力，二是要心里也存在着一点虚荣心吧，听说要出版，想着也感受一下这种喜悦，证明咱也是文化人，哈哈……
可我高兴的太早，我选择这篇励志篇韩愈的《酬裴十六功曹巡府西驿途中见寄》里的一句诗——多才自劳苦，无用只因循，整篇诗不加标点符号有140个字。
当时我选这首诗的时候，并不清楚这首诗除去标点符号有140个字，我看到这是一篇写关于励志方面的文章，自认为自己比较擅长写这方面的题材。就填了石墨表格，等我开始去搜这篇完整的诗时，才发现居然有140个字，最让我惊讶的是在百度上搜不出整篇的意思。
等我知道在网上搜不到任何相关的资料时，我才知道事情的来严重性，我脑海里闪过“逃兵”二字，立马打消了这个念头，如果当逃兵那对我来说是多么的无地自容啊，就是写成了“一团屎”我也要把它篇完成。
但是无论按上面的意思，写一些自己对这首诗中这句“多才自劳，无用只因循”有多么大的感悟，无论我把与这句诗相关联的故事，写得多么的让人刻骨铭心，而全文的意思并不能准确地翻译出来，我也无从下笔。
此刻我开始意识到事情的不是我想的那样简单，可是无论是从百度、搜狗对它的注释也只是停留在无障碍阅读阶段，只有一星半点的某些地名和人名的解释，根本查不出再多的资料。第二天里，有人开始交稿了，刺激得我开始焦虑起来，此刻我完全没有一点头绪！
于是我想到了去新华书店里查资料，顶着火热的太阳，我骑着车子经过几条街来到了新华书店，按照店里的明示，很快，我找到了古典文学，也如愿地找到了一本《韩愈全集》，我欣喜若狂，在没有打开诗集之前，先拿出了手机，准备摆拍。
然而事情并没有如此顺利，在我拍的过程中，我发现这本诗集也只是如网上所查到的资料一样，只对一某个地名和人物作注释，除此之外，并无其它。
我失望至极，回到家里，我想到了一些对诗词厉害的朋友，向他们求救，却没想到别人也是一知半解，还有一位也只能勉强翻译个大概，也并不确定。
于是我又向另外一位朋友求救，这位写小说的朋友给我推荐了一位善于写文言文的朋友给我，此人刚好在同呆在一个群里，我直接加了他的微信，还好不需要本人的同意，加了微信后，我开门见山和他谈了我的难处，也有小心翼翼的成份，因为我并不确定他是否会愿意去帮助一个陌生人。
但出乎我意料的是，他答应帮我查查，我当时很高兴，但高兴还夹着一些不确定因素，这答应是答应了，资料能查到还好，查不到的话那也只是空欢喜一场了。
我以为他所说的“查查”是在他的一些史书上查资料，却没想到的是他所说的查，是拿字典来查其中一些生僻的字眼，然后再自己来组织语言来注释！
知道了之后，我对他有佩服了又佩服，对我这样一个看着古文就头晕的人来说，把一首完全不懂的诗拿字典查，然后再自己进行一次翻译，那真的是闻所未闻。在我眼里的查就是从书上查出整首诗的意思。
真的特别感激，整首诗，在我查到一些零星的资料，发给他之后，整整一首诗140个，全部他给翻译出来了！我真的没想到自己会有这样不幸中遇到有幸！
翻完了之后，俩人都意犹未尽，整个共同讨论的过程很让人享受，时间居然到了凌晨一点，但是我却从未有的兴奋和清醒，这种感觉让我升起对知识的渴望。
这几天来对韩愈的个人简历，人生经历，文学作品等等，都不知道翻了多少遍了，对着以往我从不会去细看一个作者的整个人生的概述，我却看得前所未有的认真，对韩愈这位“唐宋八大家”之首的诗人也算是了解得入了门。如果放在以前，我想我碰都不会去碰的。
从与他聊天中了解到他本人对韩愈的喜爱，对于韩愈很多散文他都能倒背如流，而且他说翻译的过程中让他想起了读书那会，每个同学一人手拿一本字典，对着古文用自己的语言来翻译。惊讶之余，我立马确定他是学汉语言文学专业。果然不其，被我猜中了。
我本以为这篇诗向他请教就到此为此了，没想到在下序的诗句故事情节又被卡壳了，上头要求以韩愈本身的故事来写这句诗，但是这句诗真是我选的最难写故事的一句诗了。我又开始焦头烂额起来。
没有办法，我只能硬着头皮来请教他了。他认为以这句诗以韩愈的故事并不好写。这句诗的意思是：像您这种德才的人，一定是非常劳苦的，既要以身作则，还要身体力行。而我这种不思进取的人，因为懒散的缘故，只知道因循守旧，相比这下真是惭愧。
这原本是韩愈在抬举裴度自嘲自己的一句诗，并不是说韩愈真的是一个不思进取的人，一懒散的人。所以要从这句诗去入手写韩愈的故事并不是那么好写，因为韩愈他本身也是一个经历过仕途起伏不定，经历过人生的多种磨难：韩愈三岁丧父，九岁照顾他的兄长也去世了，他与寡嫂过着困苦与颠沛的生活。后来韩愈仕途坎坷，早年四度应试，才中进士。三次参加博士宏词考试，均落选。多方投书求官，亦未成功，后才找到幕僚的职位。又因上书获罪被贬，后得赦。
如果从裴度的对立面去写他，那真的是没有一点历史根据，对一个古人我们如此去抹黑，实在是对他们的不敬。文明为什么传流不息，当然是我们的先辈把一些正能量，一些有价值的东西存留了下来。
他告诉我，如果为了完成作业把韩愈写成是一个负面情绪的人，那就是对先者的不敬，作为一个传播“文化”者，我们在传播信息时不能有任何一点扭曲人生价值观的信息，更不能允许自己去诋毁任何一位对中华文明、对国家做出突出贡献的历史人物。
最后经过讨论，把韩愈以当时写这首诗处境和心情来写，又经过反复的修改，终于算是大功告成了。
虽然我知道说再多的“感谢”没有意义，但是我还是很真诚地谢了又谢。完成了这篇文章，毫不夸张地说是救我于水深火热之中。他一再强调没问题，因为他以前也是这样帮别人改文章，让我好奇地猜测了一番，认为他以前的工作是编辑，没想到居然被我猜对了。
也许是出于对以往工作的怀念，也许是出于他更多的本身有着手助人为乐的本性，反正这次翻译过程，我俩各自皆大欢喜。我是完成了这篇文章有着成就感而欣喜，而他是重体验一遍往事，这种过程勾起他更多的当时工作经历而欢喜。
稿子搞定后，我在想:所谓“赠人玫瑰手留余香”就是说的他。
稿子最后如愿地交上去了，上头要我进行删改，因为诗句太长了，只节选两句诗。群里的人都怨声载道，都说早知道不要写这么长，费了那么多心思。
我却觉得挺好，又进行了一次学习的过程，这种成长，这种学习过程总是让我的感觉到特别的充实，直抒胸臆，让我感觉到自己的人生价值所在！
渴见水喻文言文
想要彻底解脱,只有达到“无我”的境界,才不能患得患失。仅从一般的做人的道理来看,人生还是潇洒一点好,人到无求品自高啊! 2. 《水喻》文言文 【原文】 南方多没人,日与水居也。七岁而能涉,十岁而能浮,十五而能没矣。夫没者岂苟然哉?必将有得于水之道者。日与水居,则十五而得其道。生不识水,则虽...
古文翻译
范仲淹刻苦磨炼自己,吃东西不多吃肉,妻子和孩子的衣食仅自保养罢了。他经常朗诵自己作品中的两句话:“读书人应当在天下人忧之前先忧,在天下人乐之后才乐。” 40壬未年14时束发拜师,不害怕艰难险阻。常常说道,人如果不学习,有什么可以成功的呢?于是经常依在树下,编茅作庵,削荆当笔,挤出树汁当作墨汁。晚上借星光...
我昨天求了只签请大师们帮忙解,
现(笔画12画,五行属水):口快性刚,多才伶俐,中年吉祥,晚年隆昌,环境良好。 项(笔画12画,五行属水):一生清雅多才,智勇双全,中年劳苦,晚年吉祥。 请大师们帮忙合八字 麒麟宝市灵发道人批: 双方都是水命,属相不犯相,命造不犯克,双方八字格局都属上等,男命女命都从格,从水木,格局清晰,财运都旺. 八字合....
我很需要成语.词语.俗语大全及解释...
别无选择别有天地别有用心彬彬有礼濒临绝境濒临灭绝濒临破产宾至如归兵贵神速兵荒马乱冰天雪地秉公守法病入膏肓并非易事并驾齐驱波澜壮阔博采众长博大精深博学多才勃勃生机勃然大怒捕风捉影不白之冤不败之地不卑不亢不测风云不成体统不耻下问不出所料不打自招不得而知不乏其人不分彼此不分敌我不分胜负不...
旷世奇书《菜根谭》中的经典名句及译文
在读书中静静的思考过程也即是生活的过程,若要真正的读懂一部书,必须要保持一颗融有真实,真诚,真情的心,并可以为你所控,可以在适当的时候释放出来,让周围的人们感受的到你的真实,真诚与真情。读书也就是品味人生真谛的过程,一本包含智慧的好书,让人感觉就是如沐春风,《菜根谭》中每条的字数都不多,但却融入了...
《聊斋志异之宫梦弼》原文及译文
一个姑娘家逃出家门,无依无靠,只好沿途乞讨。就这样,黄姑娘整整走了两个多月,才找到柳和家。柳母从未见过她,所以当她满身尘土、穿着脏兮兮的衣衫走进柳家时,柳和的母亲把她当成乞丐,姑娘哭哭啼啼说出了事情的经过,柳母听了以后很感动,与姑娘抱头痛哭一场。柳母亲自为姑娘准备热水,姑娘经过梳洗之后,变得肌肤...
想请教一下佛教里释尊在世时所传的佛法为大乘还是小乘?
为什么?因为若无佛世尊的大乘心,为度无量众生出生死苦海,因而出家、修道、 证果、说法,世间怎么会有佛法?又,如果佛无大乘心,为度众生不辞劳苦,证果不久就入涅盘,怎么会有佛法留传下来?怎么会有佛教出现于世?故知佛的大乘无量悲心才是佛教自首至尾、自始至终的「根本」;是故当知:大乘方为佛教的根本,因此,「...
求这段佛经的翻译
你修证三昧，本来是要出离尘世的劳累，如果淫欲心不能断除，就不可能出离尘世，纵使你有许多智慧，禅定的境界显现在前，如果不断除淫欲心，也必定堕落在魔道之中，上品者成为魔王，中品者成为魔民，下品者成为魔女，这些邪魔也都有很多信徒，各个都自称已经成就了无上正道。我灭度后的末法之中，将有...
墨子的名言及解释
118、凡其为此物也,无不加用而为者,是故用财不费,民德不劳,其兴利多矣。——凡是圣人制造的这些东西,无一不是有益于实用才去做的,所以使用财物不浪费,民众能够不劳苦,他兴起的利益太多了。 119、故得士则谋不困,体不劳,名立而功成,美章而恶不生,则由得士也。——因此,得到了士的辅佐,君主谋划国事...
文言文化成抗英
先是,吴淞南北两岸,南系公自将,北系牛制军。 檄令太湖水师镇守,公以其师多怯弱(后续,能力有限,...我无畏死之心,则贼无不可灭矣。”英国侵略者传言:“不畏江南百万兵,唯惧一人陈化成。” 为此,侵略...化成在海上日夜操劳,枕戈而眠,达二年之久,与士兵共生活、同劳苦,不论是刮风下雨,也不论是严寒酷暑...
茶品了哥： 大哥这个问题是第三次了吧...我都成刷子了 富于才智假如劳累而辛苦,(才智)没有发挥作用只是因为循规蹈矩! 个人见解,或有陋鄙,望请指正!.... 有分子拿...
张掖市13829742602： 多才自劳苦,无用只因循.是什么意思 - ？
茶品了哥： 富于才智假如劳累而辛苦,(才智)没有发挥作用只是因为循规蹈矩! 个人见解,或有陋鄙,望请指正!....你怎么出了两道,我再答一下,赚点分子....
张掖市13829742602： 小石山城记翻译 - ？
茶品了哥： 原文: 自西山道口径北,逾黄茅岭而下,有二道:其一西出,寻之无所得;其一少北而东,不过四十丈,土断而川分,有积石横当其垠.其上为睥睨、梁欐之形,其旁出堡坞,有若门焉.窥之正黑,投以小石,洞然有水声,其响之激越,良久乃...
张掖市13829742602： 解释陶渊明《幽兰》中的诗句. - ？
茶品了哥： 东晋诗人陶渊明的作品,本诗全文如下: 《饮酒·幽兰生前庭》 幽兰生前庭,含薰待清风. 清风脱然至,见别萧艾中. 行行失故路,任道或能通. 觉悟当念还,鸟尽废良弓.全文解释: 幽僻之地的兰花在院子里生长,包含浓郁的方向等待清风的的到来.轻风轻轻吹来,兰花散发阵阵芳香,立刻就可以从萧艾等杂草中分辨出来. 不停的向前行走会失去旧路,顺应自然之道前面的道路或许才能走通.醒悟到应该回去了,非鸟没有了,好的弓箭也就失去了用途,比喻大事已成,良将功臣无用了,可以将他们处置了. 此诗作于陶渊明看破东晋黑暗,辞官隐退之时,表现了陶渊明高洁傲岸的道德情操和安贫乐道的生活情趣.
张掖市13829742602： 我要在《晋灵公好狗》这篇文言文中的几句话中字的翻译及句意!？
茶品了哥： 不因屠岸贾 中的 “ 因” 因——因循,遵照. 卒忘其身以及其君中的 “卒” 卒——卒至,最后,终归 宠安足恃哉 中的 “恃” 恃——仗恃、依赖,仗着 公大喜,食狗以大夫之俎. 译:晋灵公开心极了,拿供奉士大夫级别的肉食来喂狗. 蠢虫食木,木尽则虫死. 译:蠕动的蛀虫啃食木头,当蛀虫将赖以栖身的木头啃食清光后,暴露的的蛀 虫也就死了. 整体感知: 1.屠岸贾因公之好也,则夸狗以悦公, 君主玩物丧志,臣下本应据理规谏才是,而屠岸贾邀宠夸狗媚主,此小人一也. 2.屠岸贾命虞人取他狐以献,曰:“狗实获狐.” 作假以掩饰己过,此小人二也. 3.狗入市取羊、豕以食,饱则曳以归屠岸贾氏,屠岸贾大获. 中饱私欲,小人三也.
张掖市13829742602： 辛弃疾的水调歌头(万事一杯酒) - ？
茶品了哥： 开头两句:“万事到白发,日月几西东.”这自然是作者感慨流年易逝,人很快老了的叹喟.王安石《愁台诗》:“万事因循今白发,一年容易即黄花.”大约就是这句词的出处.辛弃疾前去拜会郑舜举,郑舜举是位有才干的人,辛弃疾也就必...
张掖市13829742602： 梁山泊的吴用的歇后语释义 - ？
茶品了哥： 这句歇后语是:梁山泊的军师——吴用(无用) 这句歇后语一般形容某个人无能,没有才干. 也可以写成晁盖的军师——吴用(无用).
张掖市13829742602： 《舟中见猎犬有感》的翻译,谢谢 - ？
茶品了哥： 秋天,正是万类霜天竞自由的季节,这只猎犬却(被困舟中,英雄无用武之地,)难与鹰隼同建功名了.它饱食终日,无所事事,只得怏怏地蜷在桅杆边垂头昏睡,像昔日英雄一样,日渐虚胖,失去瘦劲矫健的体型.
张掖市13829742602： 业精于勤 文言文翻译 - ？
茶品了哥： 学业的精进由于勤奋,而荒废由于游荡玩乐;德行的成就由于思考,而败坏由于因循随便.当前圣君与贤臣相遇合,法制健全.拔除凶恶奸邪,晋升英俊善良.具有微小优点的都已录取,称有一技之长的无不任用.搜罗人材,加以甄别、教育、...
张掖市13829742602： 求《史记·廉颇蔺相如列传》中的一句翻译!! - ？
茶品了哥： 边疆的将士每日都得到赏赐但是不使用,都愿意打这一仗
