诗经木瓜原文及翻译
原文：
《木瓜》佚名 〔先秦〕
投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也，永以为好也！
投我以木桃，报之以琼瑶。匪报也，永以为好也！
投我以木李，报之以琼玖。匪报也，永以为好也！
翻译：
你将木瓜投赠我，我拿琼琚作回报。不是为了答谢你，珍重情意永相好。
你将木桃投赠我，我拿琼瑶作回报。不是为了答谢你，珍重情意永相好。
你将木李投赠我，我拿琼玖作回报。不是为了答谢你，珍重情意永相好。
作品简介与赏析
《卫风·木瓜》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。历代研究者对此诗主旨有很大争议，主要有“美齐桓公说”“男女相互赠答说”“朋友相互赠答说”“臣下报上说”“讽卫人以报齐说”“讽刺送礼行贿说”“表达礼尚往来思想说”等七种说法。
全诗三章，每章四句。在艺术上，其语句具有极高的重叠复沓程度，具有很强的音乐性，而句式的参差又造成跌宕有致的韵味与声情并茂的效果，具有浓厚的民歌色彩。
《木瓜》有什么作用和功效
木瓜的功效和作用
野木瓜简介
3 概述 野木瓜又名七叶莲、绕绕藤、沙藤、假荔枝。见《浙南本草新编》。为木通科植物野木瓜Stauntonia chinensis DC.的全株。分布浙江、福建、湖南、广东等地。微苦、平。入肝、膀胱经。祛风行气止痛，利尿消肿。治风湿痹痛，脘腹疼痛，三叉神经痛，神经性头痛，坐骨神经痛，痛经，外伤、手术后及...
木瓜曲简介
《本草纲目》：[果部第三十卷果之二]楂 （音冥渣。宋《图经》）【校正】原附木瓜下，今分出。【释名】蛮楂（《通志》）、瘙楂（《拾遗》）、木李（...《雷公炮制药性解》：[卷五木部]木瓜 卫，助谷气，和脾胃，止吐泻。忌犯铁器，石捣用。按木瓜之入三经，何也？经所谓以酸补肺，以酸...
“木瓜”入药,有哪些功效?
中医里面使用的木瓜其实和我们常吃的水果木瓜并不是一种东西，水果木瓜也称为“番木瓜”，它是由番木瓜科植物番木瓜结出的果实，属于一种热带水果，常生于南方一些地区。而中医入药使用的木瓜则是蔷薇科植物贴梗海棠的果实，多生于北方地区。《本草经疏》之中说到，“木瓜温能通肌肉之滞...
唐摭言卷七文言文翻译
6. 《唐摭言·切磋》的原文和翻译 卷五○切磋 大居守李相读《春秋》,误呼叔孙婼(敕略ة为婼(敕晷)日读一卷,有小吏侍侧,常有不怿之色。 公怪问曰:“尔常读此书耶!”曰:“然”。”胡为闻我读至此而数色沮耶!”吏再拜言曰:“缘某师授,误呼文字;今闻相公呼婼(敕略ة为婼(敕晷),方悟耳。
关于小的名言诗句
树树皆秋色.黄庭坚《过平舆怀李子先时在并州》 19.我劝天公重抖擞.李煜《清平乐》 19.剪不断.大雅,是离愁,不敢问来人——唐.杜甫《江上值水如海势聊短述》 21.爱好由来落笔难.木瓜》 4.结交在相知,可笑不自量——唐.杜甫《梦李白》 5.自是人生长恨水长东——南唐.李世民《赐萧禹》 10.愿君学长松...
木瓜有什么药用价值?
木瓜的功效和作用
茶经原文
又如新治地者,遇暴雨流潦之所经;此皆茶之精腴。有如竹箨者,枝干坚实,艰于蒸捣,故其形籭簁然;有如霜荷者,茎叶凋沮,易其状貌,故厥状委悴然;此皆茶之瘠老者也。 自采至于封,七经目。自胡靴至于霜荷,八等。或以光黑平正言佳者,斯鉴之下也。以皱黄坳垤言佳者,鉴之次也。若皆言佳及皆言不佳者,...
木瓜有什么传说或故事60字
古人巧笔咏木瓜，果香味酸国艳花。平肝和胃疗湿痹，脚膝下部用更佳。辽国船经金陵地，癃闭名医瓜搬家。【名人逸事】《诗经》云：“投我以木瓜，报之以琼琚。非报也。”说的是春秋五霸，弱肉强食，群雄混战。当时卫狄相战，卫国大败，沿通粮道而逃，被齐桓公相救，且封地赠车马器物。卫国十分感激...
木瓜的功效,每天吃多少对身体最有益?
栽培或野生,分布华东、华中及西南各地。 本植物的根(木瓜根)、枝叶(木瓜枝)、种子(木瓜核)亦供药用,各详专条。 【采集】9～10月采收成熟果实,置沸水中煮5～10分钟,捞出,晒至外皮起皱时,纵剖为2或4块,再晒至颜色变红为度。 若日晒夜露经霜,则颜色更为鲜艳。 【药材】木瓜,又名:皱皮木瓜。 为干燥...
机居氨曲：[答案] 《诗经·卫风·木瓜》 原文:投我以木瓜,报之以琼琚.匪报也,永以为好也!投我以木桃,报之以琼瑶.匪报也,永以为好也!投我以木李,报之以琼玖.匪报也,永以为好也!翻译:你将木瓜投赠我,我拿琼琚作回报.不是为了答谢你,珍...
北京市18542776537： 诗经中《木瓜》的含义 - ？
机居氨曲：[答案] 《诗经·卫风·木瓜》 原文: 投我以木瓜, 报之以琼琚. 匪报也, 永以为好也! 投我以木桃, 报之以琼瑶. 匪报也, 永以为好也! 投我以木李, 报之以琼玖. 匪报也, 永以为好也! 翻译: 你将木瓜投赠我, 我拿琼琚作回报. 不是为了答谢你, 珍...
北京市18542776537： 帮我解释下诗经里《木瓜》意思投我以木瓜,报之以琼琚,匪报也,永以为好也!投我以木桃,报之以琼瑶.匪报也,永以为好也,投我以木李,报之以琼玖.... - ？
机居氨曲：[答案] 赠送我一个木瓜 我送琼琚给她 不是作为报答 只为想要娶她 赠送我一个木桃 我送美玉琼瑶 不是作为报答 只为永远想好 赠送我一个木李 我送琼玖为礼 不是作为报答 只为永不离弃
北京市18542776537： 诗经木瓜全文 - ？
机居氨曲： 木瓜 投我以木瓜,报之以琼琚.匪报也,永以为好也! 投我以木桃,报之以琼瑶.匪报也,永以为好也! 投我以木李,报之以琼玖.匪报也,永以为好也! 注释 ①投:投送.②琼:美玉.琚(ju)佩玉.③瑶:美玉. ④玖(jiu):浅黑色的玉...
北京市18542776537： 帮我解释下诗经里《木瓜》意思 - ？
机居氨曲： 直接翻译:你赠送给我的是木瓜,我回赠给你的却是佩玉.这不是为了答谢你,是求永久相好呀!你赠送给我的是桃子,我回赠给你的却是美玉.这不是为了答谢你,是求永久相好呀!你赠送给我的是李子,我回赠给你的却是宝玉.这不是为了...
北京市18542776537： 请问《卫风.木瓜》这首诗里的木瓜是什么意思? - ？
机居氨曲： 木瓜:一种落叶灌木(或小乔木),蔷薇科,果实长椭圆形,色黄而香,蒸煮或蜜渍后供食用.按:今粤桂闽台等地出产的木瓜,全称为番木瓜,供生食,与此处的木瓜非一物.卫风.木瓜 投我以木瓜,报之以琼琚.匪报也,永以为好也! ...
北京市18542776537： 诗经·卫风·木瓜的主题思想? - ？
机居氨曲：[答案] 《国风·卫风·木瓜》出自《诗经》,是先秦时期卫国的一首描述男女之情的民歌,其作者不详.后来,该诗歌成为描述男女情谊的佳篇,也是现今传诵最广的《诗经》名篇之一主题思想是:一日三秋的煎熬让每个恋人都痛苦不已,恨...
北京市18542776537： 英语翻译国风·卫风○木瓜投我以木瓜,报之以琼琚.匪报也,永以为好也!投我以木桃,报之以琼瑶.匪报也,永以为好也!投我以木李,报之以琼玖.匪报也,... - ？
机居氨曲：[答案] 《诗经·卫风·木瓜》 原文: 投我以木瓜, 报之以琼琚. 匪报也, 永以为好也! 投我以木桃, 报之以琼瑶. 匪报也, 永以为好也! 投我以木李, 报之以琼玖. 匪报也, 永以为好也! 翻译: 你将木瓜投赠我, 我拿琼琚作回报. 不是为了答谢你, 珍...
北京市18542776537： 投我以木瓜,报之以琼琚. 匪报也,永以为好也! 是什么意思? - ？
机居氨曲： 翻译:你将木瓜投赠我, 我拿琼琚作回报. 不是为了答谢你, 珍重情意永相好! 词语解析 1、木瓜:落叶灌木,果似小瓜.古代有一瓜果之类为朋友的信物的风俗. 2、投我以木瓜,报之以琼琚:你将木瓜投给我,我将回报你珍贵的佩玉.投...
北京市18542776537： 木瓜这首诗带拼音 - ？
机居氨曲： 木 瓜拼音 mu gua 第四声第一声
