十八路诸侯的原文翻译

历史用英语怎么说？~

历史的英文：history。
history，英 [ˈhɪstri]，美 [ˈhɪstəri]，名词，意思是历史，历史学（指过去发生的所有事情） ；发展史；履历，经历；（某地的）沿革， （有关某个地方、主题等的）发展史，历史 ；复数为不规则形式：histories。
例句1，She's studying art history .她正在研读艺术史。
例句2，His novels are a rich synthesis of Balkan history and mythology. 他的小说融合了大量巴尔干半岛的历史和神话故事。
常用短语和习语：
1，be history，非正式用法，完蛋；已过去了；不再重要；成为历史 。
例句，That's past history now. 那是以前的事了。
2，the history books，指历史上重大成就的记载。
例句，She has earned her place in the history books. 她名垂青史。
3，make history，go down in history，指载入史册；青史留名；创造历史。
例句，It's a discovery that made medical history. 这是载入医学史册的一项重大发现。

扩展资料
history的近义词：
1，annals，英 [ˈænlz]，美 [ˈænəlz]，名词，意思是编年史；历史记载；（学会等的）活动年报。复数为annals。
例句1，He has become a legend in the annals of military history. 他已成为军事史上的一个传奇。
例句2，The annals of the British Parliament are recorded in publication called hansard. 英国议会的历史记载于一份称为《议会议事录》的出版物中。
2，past records，英 [pɑ:st，rɪ'kɔ:ds] 美 [pæst，rɪ'kɔ:ds] ，past为形容词，意思是过去的；以前的 ，也可以做名词表示经历；过去之事 ，往昔。records表示经历;（有关过去的）事实。
例句1，By checking over past records you see how accurate this works out. 检索历史记录你可以找到这些价格上的变化是何等精确。
例句2，Throughout the past records and overall situation, the alienation of science and technology has close relationship with each countries 'pursuit the goal of modernization. 纵观历史和全局，科技异化与各国追求现代化实现现代性的目标有密切联系。

http://translate.google.cn/?ie=utf8&hl=zh-CN#

项王派人向怀王禀报破关入秦的情况。怀王说：“就按以前约定的那样办。”于是项王给怀王一个徒具虚名的尊贵称号叫义帝。项王打算自己称王，就先封手下诸将相为王，并对他们说：“天下发动起义之初，暂时立诸侯的后代为王，为的是讨伐秦朝。然而身披坚甲，手持利兵，带头起事，暴露山野，三年在外，灭掉秦朝，平定天下，都是靠各位将相和我项籍的力量啊。义帝虽说没有什么战功，但分给他土地让他做王，本来也是应该的。”诸将都说：“好。”于是就分封天下，立诸将为侯王。项王、范增担心沛公据有天下，然而鸿门之会已经和解了，又不乐意违背当初的约定，怕诸侯背叛，于是暗中谋划道：“巴、蜀两郡道路险阻，秦朝流放的人都居住在蜀地。”又说：“巴、蜀也算关中的地盘。”因此就立沛公为汉王，统治巴、蜀、汉中之地，建都南郑。又把关中分为三块，封秦朝三名降将为王以阻断汉王的东出之路。项王立章邯为雍王，统治咸阳以西的地区，建都废丘。长史司马欣，以前是栎阳狱掾，曾经对项梁有恩；都尉董翳，当初曾劝章邯投降楚军。因此，立司马欣为塞王，统治咸阳以东到黄河的地区，建都栎阳；立董翳为翟（dí，狄）王，统治上郡，建都高奴。改立魏王豹为西魏王，统治河东，建都平阳。瑕丘申阳，本是张耳宠幸的大臣，首先攻下河南郡，在黄河岸边迎接楚军，所以立申阳为河南王，建都洛阳。韩王成仍居旧都，建都阳翟。赵将司马昂平定河内，屡有战功，因此立司马昂为殷王，统治河内，建都朝歌。改立赵王歇为代王。赵相张耳一向贤能，又跟随项羽入关，因此立张耳为常山王，统治赵地，建都襄国。当阳君黥布做楚将，战功在楚军中一直属第一，因此立黥布为九江王，建都六县。鄱（pó，婆）君吴芮（ruì，锐）率领百越将士协助诸侯，又跟随项羽入关，因此立吴芮为衡山王，建都邾（zhū，朱）县。义帝的柱国共（gōng，恭）敖率兵攻打南郡，战功多，因此立共敖为临江王，建都江陵。改立燕王韩广为辽东王。燕将臧荼跟随楚军救赵，又随军入关，因此立臧荼为燕王，建都蓟县。改立齐王田市为胶东王，齐将田都随楚军一起救赵，接着又随军入关，因此立田都为齐王，建都临菑（zī，滋）。当初被秦朝灭亡的齐王建之孙田安，在项羽渡河救赵的时候，曾攻下济水之北的几座城池，率领他的军队投降了项羽，因此立田安为济北王，建都博阳。田荣多次有背于项梁，又不肯率兵跟随楚军攻打秦军，因此不封。成安君陈余因与张耳抵牾抛弃将印而离去，也不跟随楚军入关，但他一向以贤能闻名，又对赵国有功，知道他在南皮，因此把南皮周围的三个县封给他。番（pó，婆）君吴芮的部将梅鋗（xuān，宣）战功多，因此封他为十万户侯。项王自立为西楚霸王，统治九个郡，建都彭城。
分封各诸侯的由来
项羽所建都的彭城地处西楚，他本人有诸侯王的霸主地位，因而自称为“西楚霸王”。因为他的地盘兼及梁、楚，相应的诸侯王领地就必须调整变化： 他把魏王豹改封为西魏王，领有今山西省西南部的河东之地，让建都平阳（今山西省临汾市西南）；他封自己的先锋部属英布为九江王，建都于六（今安徽省六安县北）。另外，熊心所派的将军共敖在攻击临长江的南郡（今湖北省洪湖以西和四川省巫山以东地区）时多有战功，项羽封他为临江王，让建都江陵（今湖北省江陵县）；又封统率百越之众支持诸侯破秦入关的鄱君吴芮为衡山王，让建都于邾（今湖北省黄冈市西北）。连同他本人在内，共封五王。
项羽分封的另一个难点在于如何处理有地无功的诸侯王与有功无地的义军将领之间的利益分割。对付这一问题，项羽基本上采取了对诸侯王改变封号、压缩封地、腾出地盘、封给功臣的方式。为此，在齐国，他改封田荣辅佐的齐王田市为胶东王，让建都即墨；参加了巨鹿之战并随从入关的齐将田都被封为齐王，建都临淄（今山东淄博市东北）；战国时末代齐王田建的孙子田安在项羽渡河救赵时攻下济北数城，领兵归附，因而被立为济北王，建都博阳（今山东泰安北集坡）。在燕国，项羽改封燕王韩广为辽东王，封燕将臧荼为燕王，让建都于蓟（今北京市西南）。三齐二燕，又封五王。
项羽让韩成仍为韩王，建都阳翟（今河南省禹县），但始终未让他归国；他又改封赵王歇为代王，腾出大片地方后，封随从入关的张耳为常山王，让建都襄国（今河北省邢台市西南），领有赵地；张耳的亲信申阳曾为瑕丘（今山东兖州东北）令，曾攻下三川之地，迎接楚军过黄河，被封为河南王，建都洛阳；赵将司马昂（也写作“昂”）平定河内郡，屡次立功，被封为殷王，建都朝歌（今河南省淇县东北）。韩赵之地，又封五王。
除项羽自封为西楚霸王外，天下共封有十八个诸侯王，史称“十八王之封”。另外，还封有功于赵但未随从入关的成安君陈馀南皮三县之地，封吴芮的部属梅鋗十万户侯。封王后又推崇楚怀王熊心为义帝，以示其尊于诸王。
分封各诸侯的问题
项羽的分封方案曾向熊心汇报过，并且是一次公布的。他在关中逗留数月，完成了分封，以为天下自此可以相安无事，太平无忧了，即与诸侯罢兵返国。然而，他决然没有料到，自己精心炮制的分封方案竟然包含着诸多严重缺陷。
首先，他按军功分配土地，又把是否随从入关作为衡量军功的基本尺度。但这仅是他个人认定的尺度，并没有为所有的义军将领所接受。如齐相田荣、赵将陈馀等人因没有入关，未被封王，但他们自认在反秦斗争中有很大的功劳，因而对分封之事满腹怨气。陈馀对人讲： “张耳与我功劳相当，现在张耳封王，我只为侯，项羽太不公平！”他与田荣串通联络，在分封后不到三个月，就起兵反叛。彭越曾响应陈胜、项梁而聚众反秦，也曾协助刘邦昌邑攻城，因未能随项羽入关，未得分封，其万余部队一时竟无所归属。项羽的分封不能为所有义军将领所认可，一开始就为战后天下政局的稳定埋下了隐患。
其次， 如齐国的田荣就赶走齐王田都，攻杀济北王田安，后来又杀死胶东王田市，称王于三齐之地。赵国的陈馀也在同时赶走常山王张耳，恢复代王赵歇为赵王，自立为代王。在燕国，原燕王韩广则占住地盘，拒不去辽东，臧荼与之发生火并，将其击杀于无终（今天津蓟县），并占有辽东之地。不久之后，汉王刘邦自汉中出故道暗度陈仓，打败雍王章邯、塞王司马欣和翟王董翳，占有了关中三秦之地。而彭越也一直没有停止对梁地的争夺。项羽想通过分封来安定天下，事实上却引发了诸侯间新一轮的争夺。
再次，项羽为了在分封中绝对贯彻自己的意志，减少方案制定时的纷争麻烦，乃摒斥他人参与意见，一人独操宰割之刀。他没有以某种协商、盟会的组织形式，把自己的设想经过与诸军首领妥协和商议转化为众人的意志。按照权力与责任的自然统一律，稳定战后天下政治秩序的责任就落在了他一人的肩上，因此连他最铁杆的先锋战将，九江王英布也一再放弃协助平叛的责任。项羽固然是铁肩担重担，慷慨驰疆场，但大厦之立，非一木之撑。他不知道把维护天下稳定的权力和责任开始时就一并交给大家，虽然一时叱咤风云，豪气盖世，终究会为四方征战的消耗而拖垮。这一条当是项羽制定分封方案时最为严重的失误。世界上的事情没有绝对的公平，如果大多数政治领袖能自觉担负起维护天下安定的责任，那个别将领的不平和反叛终归会无碍大局。项羽的分封最缺少的正是这里假设的前提条件。
最后，项羽的分封方案中夹杂着许多主观感情的因素，方案公布后他自己也并没有彻底实施的打算，处置中显示出过多的主观随意性，自己破坏了方案的严肃性。比如，他要践行熊心关于“先入关中者为王”的约定，却把巴、蜀、汉中妄指为关中，封给刘邦，使人们一眼就看出其中的诳骗；他的方案曾征求过熊心的意见，大概是想得到来自君上的认可与支持，但不久竟将被尊为义帝的熊心贬徙去郴县，更将其杀害于途中。熊心曾是他制订方案时想要借助的力量，尊其为义帝又是方案中一项特别的内容，这样的处置虽然一时发泄了个人怨情，但却严重践踏了自订的方案。又如他在方案中认可韩成为韩王，但因其未随入关，认为没有军功，就不让他返回韩国，带其到彭城后废黜为侯，最后又杀了他。后来为了阻止刘邦东进，又封原吴县令郑昌做韩王。自己这样随意破坏分封方案，何论他人的态度。
项羽作为反秦斗争的领军人物，秦灭时成为天下敬仰的英雄，他有资格出面安排战后天下政治格局，希望以自己为首的义军将领们各有所得，并获得安定的政治局面。但由于处置不当而引发了各种反作用，安定天下的手段反而成了引发新一轮战乱的原因，战后的政局危机四伏。

---

卫东区13452432213： 十八路诸侯都是谁 ？
夙幸尔安： 十八路诸侯典出《三国演义》,原文如下:第一镇,后将军南阳太守袁术.第二镇,冀州刺史韩馥.第三镇,豫州刺史孔伷.第四镇,兖州刺史刘岱.第五镇,河内郡太守王匡.第六镇,陈留太守张邈.第七镇,东郡太守乔瑁.第八镇,山阳太守袁遗.第九镇,济北相鲍信.第十镇,北海太守孔融.第十一镇,广陵太守张超.第十二镇,徐州刺史陶谦.第十三镇,西凉太守马腾.第十四镇,北平太守公孙瓒.第十五镇,上党太守张杨.第十六镇,乌程侯长沙太守孙坚.第十七镇,祁乡侯渤海太守袁绍.第十八镇,骁骑校尉曹操.以上十八人便是三国演义中十八路诸侯.

卫东区13452432213： 十八镇诸侯 - ？
夙幸尔安： 第一镇,后将军南阳太守袁术. 第二镇,冀州刺史韩馥. 第三镇,豫州刺史孔伷. 第四镇,兖州刺史刘岱. 第五镇,河内郡太守王匡. 第六镇,陈留太守张邈. 第七镇,东郡太守乔瑁. 第八镇,山阳太守袁遗. 第九镇,济北相鲍信. 第十镇,北海太守孔融. 第十一镇,广陵太守张超. 第十二镇,徐州刺史陶谦. 第十三镇,西凉太守马腾. 第十四镇,北平太守公孙瓒. 第十五镇,上党太守张杨. 第十六镇,乌程侯长沙太守孙坚. 第十七镇,祁乡侯渤海太守袁绍. 再加上曹操的本部兵马.

卫东区13452432213： 反董卓联合军的18镇诸侯有谁 - ？
夙幸尔安： 后将军南阳太守袁术、冀州刺史韩馥、豫州刺史孔伷、兖州刺史刘岱、河内郡太守王匡、陈郡太守张邈、东郡太守乔瑁、山阳太守袁遗、济北相鲍信、北海太守孔融、广陵太守张超、北平太守公孙瓒、上党太守张杨、乌程侯长沙太守孙坚、祁乡...

卫东区13452432213： 请教:《三国演义》中“十八路诸侯讨董卓”是只哪十八路? - ？
夙幸尔安： 第一镇,后将军南阳太守袁术. (宛) 第二镇,冀州刺史韩馥. (邺) 第三镇,豫州刺史孔伷. (汝南) 第四镇,兖州刺史刘岱. (濮阳) 第五镇,河内郡太守王匡. (河内) 第六镇,陈留太守张邈. (陈留) 第七镇,东郡太守乔瑁. ...

卫东区13452432213： 十八路诸侯的描述 - ？
夙幸尔安： 《三国演义》第5回写到:曹操逃离洛阳,到达陈留以后,立即发矫诏给各地,号召各路英雄共同讨伐篡夺朝廷大权、胡作非为的董卓.很快便有十八路诸侯分别起兵,会集到洛阳附近,“各自安营下寨,连接二百余里.”真是声势浩大,威风凛凛.尽管这次讨伐虎头蛇尾,最后竟草草收场;但它却是《三国演义》中的一次重大战役,是书中一批重要人物的一次集中“亮相”,其中的“温酒斩华雄”、“三英战吕布”等精彩情节,给读者留下了十分深刻的印象. 应该说,“诸侯联军讨伐董卓”这一情节单元是于史有据的,但其中又有许多虚构成分.

卫东区13452432213： 十八路诸侯中谁的人马最少 - ？
夙幸尔安： 东汉末年,诸侯讨董 第一镇,后将军南阳太守袁术. 第二镇,冀州刺史韩馥. 第三镇,豫州刺史孔伷. 第四镇,兖州刺史刘岱. 第五镇,河内郡太守王匡. 第六镇,陈留太守张邈. 第七镇,东郡太守乔瑁. 第八镇,山阳太守袁遗. 第九镇,...

卫东区13452432213： 翻译温酒斩华雄 - ？
夙幸尔安： 意思是:酒是温的时候他出去战华雄,而回来时酒仍旧是温的,反应了关羽的武艺高超,才能在短时间内斩华雄....

卫东区13452432213： 项羽分封十八路诸侯,是哪十八路? ？
夙幸尔安： 汉元年(前206年)十二月项羽率众诸侯兵破函谷关,到鸿门时,已比刘邦入关迟了一个多月.他虽然没有听从范增的计谋在鸿门宴上杀了刘邦,但对楚怀王坚持“先入关...

卫东区13452432213： 讨伐董卓的18路诸侯有谁?结果怎样? - ？
夙幸尔安： 三国演义里是十八路诸侯~上面很多人都复制了~ 但正史记载只有十三路诸侯~无西凉太守马腾~他不仅没有参加讨董联盟~而且是董卓的同堂~无张杨~当时他只是跟刘备一样只是义勇军~仅随军征战罢了~更别说是什么上堂太守了~无北海太守孔融~孔融当时正忙于对付黄巾贼~无暇讨董~无北平太守公孙瓒~当时公孙瓒正在对付乌桓~亦没参加~

卫东区13452432213： 曹操发檄文后,各镇诸侯皆起兵相应的有几路兵马 - ？
夙幸尔安： 曹操发檄文后,各镇诸侯皆起兵相应的有十八路兵马,即著名的十八路诸侯讨伐董卓典故.