英文信翻中,机器不准,外国人的

作者&投稿:宏彪 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
英文信翻中,机器不准,单人的~

说实话真的怪怪的,我尽力了




我认为9'8(诶,,,这是啥?)对于一个女孩来说不是真实的,我想你犯了个错误,这是我询问你的原因...你不是很(怎么没了?很什么?),但对一个亚洲女孩来说,你真的有一个相当高的身高...你看起来像一个模特,我喜欢又高又苗条的女孩...那很棒...

我正在烧一只小鸡,我很喜欢它,米饭也是..

我想欧洲人和美国人有相当大的差别...我们有不同的特征...很多美国人都很胖很胖 ...他们吃不健康的食品...许多美国人都没有接受过良好的教育...有时候跟他们谈话相当困难,因为他们不博学...只能谈论音乐,酒或者其他诸如此类的东西...但他们有时也很有趣...我的姐姐有一位美国丈夫,而且不久就要来美国了...他们有一个孩子。

至于我欣赏的人不靠国家,眼睛的颜色或者肤色...

我没有去过美国。不知道为什么我不喜欢这个国家...他们都很资本主义...

至于我,我更愿意去谈论我所想的一切而不去掩饰和伪装什么

我记得你说过你来自东方大陆...很酷)有一天我想去看看毛艾神像(差不多是这个,复活岛神像麽?),它们很cool,古老又有趣...

你好,甜心~我和你现在越来越好了不是吗?我一直都在试着做一个对女孩子好的男人。你使我很开心,因为我一直都很孤单和独立,所以你对于我来说就像是一个支柱~
你应该试试旅游,因为旅游,给你带来太多的乐趣与期待,有一种非常好的感觉。我很喜欢旅游并了解一些新鲜事物。
我非常喜欢浴室。。我经常花很长的时间在浴室里呆着,我喜欢躺在浴缸里,打电话,看书,甚至一整天躺在那里。。。
我有许多未来的打算,从我小时候开始,我就足以让我自己当时的梦想成真,那是非常酷的,因为我喜欢困难还有冒险,这让我感觉很好,让我觉得我这一生没白活。
现在我有一个发展自己的企业的计划,这很难,我很希望能住在一座城堡里,住在私人的别墅里,然后有一个好女孩呆在我身边。这就是我的计划。宝贝~
你母亲看起来是一个不错的母亲,她一个人在家里做全部的工作,我认为她很伟大~
我的地区是正确的,但是我觉得你的有问题。所以我这里显示你是来自长崎,日本,然后写的是日语。我不知道这是不是真的,你从未告诉过我。
我觉得你应该去学学习,这对你的未来好,而且对你未来找到一份有意思的工作有帮助,你应该考虑一下这方面的事。如果你愿意,我可以帮助你,(要我帮忙,直说~~)我喜欢你深色的头发,保持它~~就算为了我好不?你的深色头发看起来很帅~对于女孩子来说,你长得很理想~~



(弱弱的。。)请问,您怎么回得信啊。。。

我认为9'8(9尺8寸的身高)对一个女孩来说不太现实,我想你大概弄错了,这就是我问你的原因...你不太(...貌似原文少了单词),但对一个亚洲女孩来说,你真是够高的...你看起来像个模特,我喜欢个子高而瘦的女孩...这样的身材很漂亮...

我正在烧鸡肉...我非常喜欢吃鸡肉,也喜欢吃米饭...

欧洲人跟美国人挺不同的,我认为...我们有不同的特点...很多美国人都很胖...他们吃不健康的食物...很多美国人没受过良好的教育...有时跟他们很难交谈,因为他们知道的不多...只会谈音乐,喝酒或类似的东西...但他们有时也很有趣...我姐姐(或妹妹)的丈夫是美国人,她很快就要去美国了...他们有一个孩子...

至于我,我喜欢的人不会计较她的国籍、眼睛的颜色或肤色...

我没去过美国,我不喜欢这个国家,不知道为什么...他们的资本主义气味很浓...

我吧,喜欢说出我所想的一切,而不去遮掩什么...

我记得你说过你来自东边的岛屿...很酷啊,我希望有一天能看到 moai(这个单词可能拼错了),他们很酷,很古老,也很有趣...

我想你弄错了,我认为98对于一个女孩子而言是不现实的,这也是我为什么会问你……,你不是很……,但是对于亚洲人来说你已经很高了……你看起来像个模特,我喜欢高挑而苗条的女孩子……这是很漂亮的。
我在做(煮)鸡,我非常喜欢鸡,也很喜欢米饭
我认为欧洲人和美国人很不一样,我们有不同的特征……许多美国人很胖,他们吃不健康的食品……许多美国人没有很好的教养(没有受到很好的教育),有时候跟他们交谈是很困难的,因为他们没有受到很好的教育……只会讲一些音乐、烈酒或是之类的东西……但是他们有时也会很有趣
我姐姐的丈夫是美国人而且很快就会到美国,他们有一个孩子。
于我而言,我喜欢谁并不取决于国籍、眼睛的颜色或是肤色……
我没有到过美国,我不喜欢这个国家,也说不清为什么……可能是他们的资本主义味道太浓了
于我而言,我喜欢直言,不喜欢掩饰
我记得你说过你来自东岛……真酷!有机会我想看看毛利人,他们很酷,很古老,也很有趣
注:可能楼主的英语不咋滴,而写信的人的书写又有些难辩,所以有些句子看着就怪怪的,不过我想你应该能弄懂大意了。直接传信件原文图片会更好些。。。呵呵————译者注。


哲学中关于人的本质的定义
拉美特里宣称。人是机器。爱尔维修宣称人“只是一个感性实体”,趋乐避苦的肉体感受性是支配人的一切活动的永恒本性。近代资产阶级理性主义人性论把人从感觉实体上升为思维实体,认为人的本质是理性。而理性也就是自由。康德认为,人只有不受感觉世界的支配,服从自己理性发出的“绝对命令”,才是一个自己...

信封的邮件信封
因为信封这种形式广泛用于生产生活中,不只是用来装信,象红包袋、光盘袋、纽扣袋、眼镜袋等纸袋,以及出口国外的众多形式,都是非标准的。二、信封样式:中式信封:短边开口;西式信封:长边开口;菱形信封:主要用于装贺卡;档案袋:边上有2-4cm的起墙;开窗信封:如银行对帐单信封、CD袋等等;特种电脑信封:主要为便于机器...

如何做才能提高自己的情商
很多人之所以不打算提高自己的情商,是因为觉得自己即使努力了也不一定能成功,还枉费精力,你只有相信你自己真的能够成为一个高情商的人,你才能跨出这一步,然后让自己坚持下去。然后,步步为营地训练自己,使自己具备上文的四个条件。 你会发现,前三个条件的基础都和情绪有关,而构成“识别他人情绪-控制自身情绪-影响...

如何学好语文?
1.读准字音:借助课本(书下注释)和工具书,读准字音。文言文中的生僻字;多音多义字;通假字;古代人名;地名仍保留古音的字。这些都是学习的重点。2、学会断句:在理解句意的基础上进行朗读,词之间的停顿根据文意,古汉语大多采用单音词表意,不要把两个相邻的单音词误读为现代汉语的合成词。长句可根据文意断句,句首...

为什么人们总是容易被忽悠?
但是,如果自己有一种慢性病,久病无良医,也有可能选择信一次,这样就可能被忽悠了。 至于在轻信和警惕性高之间的大多数人,也要小心中了忽悠者的套路。现在的忽悠逐步升级,后面都有一套剧本,因人而异,因地区而异,不断变换马甲,让你防不胜防。 一句话,真正了解自己,知道自己真实是否需要,知道自己的思考弊端,采取...

煤矿洗衣房的员工有什么岗位责任制
2、工作中应当穿戴好劳保用品。3、严禁公物私用,私人衣物严禁带入洗衣房清洗。4、工作期间不得擅自离开工作岗位。5、所有送至洗衣房的衣物一律按洗涤顺序进行洗涤,消毒液必须按比例兑水后才能使用,以免损坏衣物。6、必须严格按照操作规程操作各种机器,不准野蛮操作,机器发现异常声音要立即停止工作,并向...

经典语段
当简•爱说:“我们是平等的,我不是无感情的机器”,我懂得了作为女性的自尊;当裴多菲说:“若为自由故,二者皆可抛”,我懂得了作为人的价值;当鲁迅说:“不在沉默中爆发,就在沉默中灭亡”,我懂得了人应具有的反抗精神;当白朗宁说:“拿走爱,世界将变成一座坟墓”,我懂得了为他人奉献爱心是多么重要。 23、...

手机指令的专有指令
┣━━Resource BIN 资源 BIN(不知道该怎么翻,二进制代码吗?)┃┣━━Audio 音频┃┣━━Image 图像┃┣━━STR 字符串(猜的)┃┗━━Font 字体┃┣━━Echo Loop 循环显示(不知道翻的准不准) 可以开关,但是不知道有啥用┃┣━━按键 (原本就是中文)按确定进入可以测试键盘上的键是否好使┃ 按下相应的...

精选王伯祥电影观后感3篇
“当时也怕干不成,不过咱不蛮干,拿不准的事情就先试点,成熟再推广。”谈起以前的事,王伯祥说得很淡然。 务实不作假 “制度是给大家定的,自己不遵守,怎么要求别人” 跟王伯祥做事,造不得一点假。 原稻田镇党委书记杨洪友还记得,1990年当地遭遇干旱,大片玉米受灾。王伯祥到镇里调研,问杨洪友总共开了多少台机器抗...

詹天佑说“中国已渐觉醒”,从当时哪些重大事件可以看出来?
在美国,出洋预习班的同学们,目睹北美西欧科学 技术的巨大成就,对机器、火车、轮船及电讯制造业的迅速发展赞叹不已。有的同学由此对中国的前途产生悲观情绪,詹天佑却怀着坚定的信念说:“今后,中国也要有火车、轮船。”他怀着为祖国富强而发奋学习的信念,刻苦学习,于1867年以优异的成绩毕业于纽海文中学业。同年五月...

赤峰市13999089859: 英文翻译 要外国人能看懂.不要机器翻译 -
竺侮辰旺: Emerson解密文档发放 Decrypt document issue of Emerson DPS文件发放声明:DPS document issue announcement:1 您好,此封邮件由艾默生网络能源有限公司的*发出.邮件及链接内容均为艾默生公司的信息资产.此内容仅限于艾默生授权人...

赤峰市13999089859: 求人工翻译,不要机器翻.语法要求正确,像外国人的语气一样.谢谢各位. -
竺侮辰旺: I've no idea how to communicate with you while I'm all pissed up. I don't want to fight only because of mere trifles. I...

赤峰市13999089859: 请将这封英文信翻译成西语,要准确,不要机器翻 -
竺侮辰旺: Estimado señor/ra, Hola. Nos complace mucho por haber entrado en contacto con ustedes mediante el Internet y de haber visto las informaciónes acerca de su compañía, por lo cuál nos dejaron encantado.Ahora,quisiéramos tener el gusto de ...

赤峰市13999089859: 请帮忙写一封英语信,要求延期出货的.不要机器翻译的那种哦,谢谢啦! -
竺侮辰旺: Dear customer,Sorry for being late. I would like to ask for one week more to dispatch. We estimated the delivery date according the original planning and unfortunately most of the skilled and experienced operators left the company and we got to ...

赤峰市13999089859: 英文翻译(英文信的格式),急!不要机器翻的 -
竺侮辰旺: sorry to bother you,please send the word to Mr.** that he should pay the rent of next month before he leaves.

赤峰市13999089859: 有一个外国朋友来中国,给他用什么翻译软件比较好?
竺侮辰旺: 给他试一试思兔宝翻译吧,毕竟现在国内的翻译基本都是机器翻译,有时候不准确,但是思兔宝翻译上面有真人传译功能,这样就更加方便了,而且价钱不贵.

赤峰市13999089859: 翻译成英语,尽量不要机器翻译,意思差不多相近就可以了,发给一个外国朋友的 -
竺侮辰旺: 对应的英语: I know you are nice and kind. But I want to know any reason for your divorce. I don't want to hurt you. You may keep it in secret if you prefer.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网