动词变位怎么记忆
法语语法学习:如何记忆动词变位(转)
学法语的朋友应该都会认同这种观点,法语语法中比较难的有两点,一是名词的阴阳性,二是动词变位。而动词变位又难在两个方面,一是动词变位的记忆,二是如何应用不同的时态和语态。对于后者,在此我不做讨论,我也自知还没有能力做一个比较全面的总结。而对于前者,我在这里结合我的学习经历做一些简单的探讨,和各位朋友交流。
法语的动词变位很多,法语助手里面归纳的语态和时态有16中,每种又分3个人称和单复数,算起来共有将近100种变位至多。加上动词的数量又很多,要短时间内完全记熟,并非易事。
但我个人认为,相对与时态和语态的用法来说,动词变位还是比较简单,是有规律可循。以下就是我自己总结的一些规律:
首先,我们记忆变位的时候要分词根和词尾两部分,为什么呢?很简单,因为变位的词尾都非常有规律。举个例子,chanter的pré sent变位,chante,chantes,chante,chantons,chantez,chantent。我们会发现有很多动词的présent变位都是以-e,-es,-e,-ons,-ez,-ent结尾的。
其实我们可以把présent变位做一个归纳,
1.所有动词的复数词尾都是-ons,-ez,-ent。
2.第一组动词的单数词尾都是-e,-es,-e。
3.第二组动词的单数词尾都是-s,-s,-t。
4.第三组动词的单数词尾也只有是-e,-es,-e或-s,-s,-t(有些动词会有不同,可以归为词类的变异)。具体说来只有以-ffrir,-vrir,-aillir,-eillir,-ouillir结尾的动词的变位是-e,-es,-e结尾(这部分的动词的词根变化也很有规律,我会在后面提到),其他的动词都是-s,-s,-t,有时候会变异成-s,-s,-d,或 -s,-s,-c 或者-x,-x,-t。
对于词尾来说,présent的算复杂了,其他的时态或语态更为简单:
* L'imparfait -ais,-ais,-ait,-ions,iez,-aient
* Le futur simple -ai,-as,-a,-onz,-ez,-ont
* Le conditionnel -ais,-ais,-ait,-ions,iez,-aient(和L’imparfait完全一样)
* Le subjontif -e, -es,-e, -ions –iez, -ent
* L'impératif -e,-ons,-ez或-s,-ons,-ez
* Le participé présent 永远是-ant
* Le participé passé 分组记忆:第一组永远以-é结尾;第二组永远以-i结尾;第三组只有四种可能-é,-u, -i, -it, -u。
在此着重强调一点,我们现在只对一般规律进行归纳,对于特殊变位在此暂时忽略。
第一阶段,先介绍了词尾的规律,接下来陆续介绍词根的变化。
这部分我主要讲讲第一组和第二组动词变位时词根的变化。
先难后易,先讲第二组动词。
其实只需记三个,
Présent单数词根结尾为-i-,复数词根为-iss-,Le participé passé为-i-。
第一组动词规律大家都清楚,但présent的第一人称复数的词尾是-ons,L’imparfait的词尾是-ais,-ais,-ait,-aient,和条件吻合。
2.在默音e前,
-oyer -oi-
-uyer -ui-
-ayer -ai- (或者不变)
-ever -èv-
-éder -èd-
-érer -èr-
-éter -èt-
-eler -eller (有例外)
-eter -etter (有例外)
默音e,指不发音的e,包括Présent的单数和第三人称复数,将来时的全部。
具体例子,大家可以参考动词变位表。
下一篇,我会讲第三组动词的词根变化。
前面讲了变位的词尾变化和第一组和第二组动词的词根变化,接下来开始讲第三组动词的词根变化,因为第三组动词比较复杂,分开各个时态和语态来讲。这次先讲présent的词根。在系列一中,已提到,第三组动词的词根有两种(-e,-es,-e,-ons,-ez,-ent)和(- s,-s,-t,-ons,-ez,-ent)。
第三组动词原形的词尾一共有三种: -ir,-oir,-re。
第一种 词尾是-ir的动词。
这里有分几种情况。
1. -ffrir -ffr-
-vrir -vr-
-aillir -aill-
-eillir -eill-
-ouillir -ouill-
特点是,词根不分单复数和人称,只有一个变化,词尾是(-e,-es,-e,-ons,-ez,-ent),第三组动词只有以上情况是用这种词尾的,其他的都是(-s,-s,-t,-ons,-ez,-ent),除了少数变异的。
2. Suffixes Simple Pluriel
-tir - -t- 但vêtir例外
-vir - -v-
-mir - -m-
特点是,有两个词根,单数是去掉后三个字母,复数是去掉-ir。
3. Suffixes Simple Pluriel
-uir -ui- -uy-, -ui-
-érir -ier- -ér-, -ier-
-enir -ien -en-, -enn-
特点是,有三个词根,这种情况肯定是单数一个词根,复数的第一第二人称一个词根,复数第三人称是另一个词根。
4. -ourir -our-
特点是,只有一个词根,但m开头的,在默音e前要ou变成eu。
第二种 词尾是-oir的动词这里也分几种情况。
1. Suffixes Simple Pluriel
-cevoir -?oi- -cev-, -?oiv-
-voir -voi- -voy-, -voi-
-seoir -soi- -soy-, -soi- 但asseoir有第二种变位
2. Suffixes Simple Pluriel
-aloir -au- -al-
-ouloir -ou- -oul-
-ouvoir -ou- -ouv-
注意, 在默音e前要ou变成eu
3. Suffixes
-choir -choi-
第三种 词尾是-re的动词
1. Suffixes Simple Pluriel
-dire -di- -dis- 第二人称复数要变成-dit-
-ffire -ffi- -ffis-
-lire -li- -lis-
-uire -ui- -uis-
-aire -ai- -ais- 第三人称单数要变成-a?-,但taire,faire例外
-oire规律性不强,在此没有归纳。
2. Suffixes Simple Pluriel
-a?tre -ai- -aiss- 第三人称单数要变成-a?-
-o?tre -oi- -oiss- 第三人称单数要变成-o?-
3. Suffixes Simple Pluriel
-aindre -ain- -aign-
-eindre -ein- -eign-
-oindre -oin- -oign-
4. Suffixes
-endre -end
-ondre -ond
-erdre -erd
只有一个词根,当第三人称单数不再加后缀t
5. Suffixes Simple Pluriel
-rire -ri- -riv- 但rire例外
-ivre -i- -iv-
-ttre -t- -tt- 当第三人称单数不再加后缀t
6. Suffixes Simple Pluriel
-aincre -ainc -ainqu- 当第三人称单数不再加后缀t
-ourdre -ourd- -ousd- 当第三人称单数不再加后缀t
-soudre -sous- -solv-
-clore -clos-
--------------------
知乎话题:西班牙语的动词变位怎么记?
动词变位专用网站:
不规则动词其实也有很多规则
不规则动词的派生动词的变位表现出同样的不规则(Cuando un verbo es irregular, los verbos derivados de él presentan la misma irregularidad):
例:deshacer→deshago
不规则动词主要在1.ª y 3.ª singular y 3.ª del plural三个人称上不规则,并影响以下三组时态(Cuando un verbo presenta una irregularidad, en general, se repite en 3 de las personas(1.ª y 3.ª singular y 3.ª del plural) y afecta a tres grupos de tiempos verbales):
陈述式一般现在时→虚拟式一般现在时→肯定命令式
presente de indicativo → presente de subjuntivo → imperativo
陈述式简单过去时→虚拟式过去未完成时
pretérito indefinido de indicativo → pretérito imperfecto de subjuntivo
陈述式简单将来时→条件式
futuro de indicativo → condicional
例:volver在陈述式一般现在时→虚拟式一般现在时→肯定命令式的singular和3.ª del plural人称中变位不规则。
几个就算长得不科学,也一定要记住的变位:ser, estar, ir, haber
为了保持变位后发音与原来一致(para mantener el mismo sonido),词根在拼写上需要有相应变化。类似的还有添加重音符号,以保持原重音位置。这些其实都不属于不规则,下文中的总结也不再讨论本类变化。
Presente de indicativo / 1.ª singular:
-cer/-cir→-zo, -ger/-gir→-jo, -guir→-go
例:recoger → yo recojo, seguir → yo sigo
Presente de subjuntivo / 所有人称(todas las personas):
-car→-que, -cer/-cir→-za, -gar→-gue, -ger/-gir→-ja, -guir→-ga, -zar→-ce
例:empezar → empiece empieces empiece empecemos empecéis empiecen
————————————————————————————
【第一组:陈述式一般现在时→虚拟式一般现在时→肯定命令式
】
陈述式一般现在时(Presente de indicativo)
A. 1.ª singular (yo) 不规则
-ucir/-acer/-ecer/-ocer →-zco:
例:conocer→conozco
deducir, reducir, conducir, introducir, seducir, traducir; nacer; agradecer, crecer, ofrecer, parecer, permanecer; conocer.
例外:hacer→hago, cocer→cuezo
词尾→-go:
a. poner→pongo, tener, valer; salir, venir
b. 词根以元音结尾:caer→caigo, traer, oír,
c. 特殊:decir→digo, hacer→hago
-oy: ser, estar, ir, dar
ver→veo, saber→sé
B. 除nosotros/-as和vosotros/-as外均不规则[^note]
[^note]: 但并非所有最后一个音节包含下述元音的词根都要变化,如pesar, correr就是规则动词。因此需要记忆以下各类包含哪些动词。
词根最后一个音节中的元音改变(se cambian las vocales de la raíz):
e→ie:
例:pensar → pienso piensas piensa pensamos pensáis piensan
cegar, negar, gobernar, enterrar, desterrar, confesar, atravesar, pensar, apretar, sentar, alentar, calentar, acertar, concertar, despertar, cerrar, empezar, comenzar;
ascender, encender, descender, defender, atender, entender, perder, tener, querer;
venir, preferir, sugerir, sentir, divertir, invertir, hervir
e→i:
注意:只在-ir中出现 sólo ocurre en algunos verbos de -ir
例:pedir → pido pides pide pedimos pedís piden
decir, medir, pedir, despedir, reír, elegir, corregir, competir, repetir, vestir, seguir, servir
o→ue:
例:poder → puedo, puedes, puede, podemos, podéis, pueden
probar, rodar, acordar, recordar, colgar, colar, volar, soñar, encontrar, demostrar, contar, costar;
cocer, poder, morder, doler, volver, llover, mover;
dormir, morir
u→ue: jugar
i→ie: adquirir
词尾前+y:
-uir→-uyir: (所有-uir结尾的动词变位时都要+y)
A. 陈述式一般现在时中yo有辅音变化,则虚拟式一般现在时中所有人称都有此变化。
(Si hay un cambio de consonantes en yo de presente, también lo hay en todas las personas de presente de subjuntivo.)
-ucir/-acer/-ecer/-ocer →-zco:
词尾→-go:
-uir→-uyir:
B. 背背背
ser(sea), estar, haber(haya), ir(vaya), dar(dé), ver(vea), saber(sepa)
C. 除nosotros/-as和vosotros/-as外的人称
e→ie: querer→quiera
e→i: pedir→pida(只在-ir中出现)
o, u→ue: llover→llueva, jugar→juegue
i→ie: adquirir→adquiera
更多例词参照presente de indicativo的B1
D. nosotros/-as和vosotros/-as在动词-ar和-er中总是规则;在动词-ir中,词根中最后一个音节的元音在以下情况下需改变:
e→i:
sentir → sienta sientas sienta sintamos sintáis sientan ,
pedir → pida pidas pida pidamos pidáis pidan
o→u: dormir → durmamos durmáis, morir → muramos muráis
命令式(Imperativo)
vosotros/-as总是规则(r→d);tú同陈述式一般现在时的3.ª singular;其它人称同虚拟式一般现在时。
A. Verbo pronominal的变位
肯定式中反身代词 se (me, te, se, nos, os, se) 总是紧接在动词后;如果是 nosotros/-as[^imperativo] 或 vosotros/-as,还需要去掉词尾-s或-d。否定式中反身代词则总在动词之前。
B. 强行记住
haz, pon (proponer→propón), sal, ven, ten, di, sé, ve
————————————————————————————
【第二组:陈述式简单过去时→虚拟式过去未完成时】
陈述式简单过去时(pretérito indefinido de indicativo)
规则不算多,但有好几个需要硬记的不规则的不规则动词。我已经尽量将它们分类了。
A. ser/ir, dar
ser/ir → fui fuiste fue fuimos fuisteis fueron
dar → di diste dio dimos disteis dieron
B. 词根变化(cambio de radical)
estar → estuv-e estuv-iste estuv-o estuv-imos estuv-isteis estuv-ieron
这一类单词有(都比较常见,应都掌握):
andar(anduv-), estar(estuv-), tener(tuv-);
hacer(hic-, hizo), querer(quis-), poner(pus-);
haber(hub-), venir(vin-), poder(pud-);
caber(cup-), saber(sup-);
traer(traj-, trajeron), decir(dij-, dijeron[^jeron]);
C. -ducir→-duj-
例:conducir → conduje condujiste condujo condujimos condujisteis condujeron[^jeron]
[^jeron]: 注意这种变化下的3.ª plural词尾为-jeron,而非jieron。对比规则动词 tejer,其变位为 tejieron。
D. 第三人称单复数变位
-ió/-ieron→-yó/-yeron:词尾前为元音的动词-er/-ir(traer除外)(-er y -ir que tienen una vocal antes de la terminación (excepto traer))
例:leer → leí leíste leyó leímos leísteis leyeron
construir → construí construiste construyó construimos construisteis construyeron
e→i:词根最后一个音节元音为e的所有动词-ir (en todos los verbos –ir que tienen una -e- antes de la terminación)
例:sentir → sintió sintieron, reír → rio rieron, pedir
o→u[^observation]
感谢 @王赟 Maigo 的补充:
注意到规则2., 3.仅发生在动词-ir上,对比这类动词的词根在一般现在时(规则B1)中的变化:
e→ie→i: sentir → siente → sintió
e→i→i: pedir → pide → pidió
o→ue→u: morir → muere → murió
而对于动词-ar, -er:
e→ie→e: perder → pierde → perdió
o→ue→o: mover → mueve → movió
虚拟式过去未完成时(Pretérito imperfecto de subjuntivo)
参照简单过去时的3.ª plurar变位(El pretérito imperfecto de subjuntivo se conjuga a partir de la 3.ª persona del plurar del pretérito indefinido.)
————————————————————————————
【第三组:陈述式简单将来时→条件式】
简单将来时(Futuro)
改变词根(modifican la raíz del verbo)
元音→d (cambian la vocal por una -d-)
例:tener → tendr- → tendré tendrás tendrá tendremos tendréis tendrán
tener, valer, salir, venir
去掉e (suprimen una -e-)
poder → podr-, caber, haber, querer, saber
去掉e, c (suprimen una -e- y una -c-)
hacer → har-, decir → dir-
条件式(Condicional)
这一部分只有一句话:条件式(不)规则动词与简单将来时(不)规则动词的区别只有词尾。请回顾本文开头的图片温习词尾。
————————————————
最后。。。
陈述式过去未完成时(Pretérito imperfecto de indicativo)
有且只有3个不规则动词~
ser → era eras era éramos erais eran,
ir → iba ibas iba íbamos ibais iban
ver → veía veías veía veíamos veíais veían,
过去分词(Participio pasado)
-olver → -uelto:
resolver(resuelto), volver(vuelto)
poner(puesto), morir(muerto)
abrir(abierto), descubrir(descubierto)
hacer(hecho), decir(dicho)
escribir(escrito), inscribir(inscrito)
prever(previsto), romper(roto)
动词基本以-ar -er -ir结尾,这三个变位大部分动词都是规律的。
不规律的单词要单独列出来(部分词yo的变位不规则,部分词中的o在除nosotros vosotros变为ue的变位不规则),加以记忆。
想学武不怕苦。。。学英语也是一样的,适合别人的不一定适合你。。。
怎样记住法语动词变位?
mangeons)第二组是以ir为结尾的,is,is,it,issons,issz,issent 第三组就是特殊变位的了,没有规律可言,这样的变位就需要背了。我以前有一个本子,上面记着特殊变位的动词,每隔几天就得拿出来重新练习,否则就会忘,有些单词的变位就会搞错弄乱。不光是直陈式现在时,刚学法语之初,是简单...
法语中的变位是个什么东西?如何去记忆
复合时态的话,就是记住être和avoir这2个助动词的某个变位,再加上后面动词的某个形式.比如直陈式过去完成时,就是这2个助动词的直陈式现在时变位+动词的过去分词.être,aller,avoir是比较特别的词,它们的变位很重要,而且无规则可言.至于什么简单过去时...就留给法语专业的人去用吧...我可以告诉你,...
详细讲一下法语中各个时态的动词变位情况和一些技巧性的记忆方法
然后告诉你,复合过去时就是助动词变位+动词过去分词(p.p.)形式构成。一规动词变过去分词:去掉词 尾-er,词根加é;二规:去掉词尾-ir,词根加i。第三组不规则,要自己记忆。另外提示你,在下面的表中,p.p.表示“过去分词”;aux表示“助动词”。另外,不要被表中的现象迷惑,不是一规动词...
法语动词变位规律
为什么7000个动词里面,只要记80个就够了?《动词变位完全手册》的作者何敬业做了一个非常宝贵的总结:把相同变位的词都分组,只要记住这个组里的一个动词的变位,其他就依样画葫芦就行。以acquérir为例:conquérir(征服), requérir(要求)这些动词,和acquérir变位相同,所以只需要记住它们和acqué...
法语动词变位规则是什么?
法语的变位规则是巩固第一组动词变位,请戳动词变位强。有了第一组动词变位的基础之后,那么第二组动词变位也就变得相当简单了,所以和第一组变位一样,第二组变位也有规律可循,其变位规则一般来说,第二组动词变位是以-ir结尾的动词。学习法语注意事项 1、进行跟读练习。一味地按照自己的记忆或...
英语不规则变位是什么意思
学习不规则变位需要反复记忆和使用。可以通过阅读英文文章来熟悉不规则动词的使用,同时也要培养自己的语感。还可以利用贴纸、卡片等记忆工具来巩固记忆,或者制作自己的记忆法则,比如把不规则动词按字母表的顺序学习。另外,学习者还可以参照规则动词的变位来辅助记忆,认真理解不规则动词的语法特点,提高记忆...
西班牙语的动词变位总是晕。。有没有好的记忆方法
这个。。。其实就是熟能生巧吧,规则的就不用说了,不规则的动词变位也有其规律,变多了自然就知道。没什么太好的方法,最好的方法就是多练,等练到有语感的时候,自然就知道哪些动词是规则的,哪些是不规则的。你可以试着总结一下不规则动词的那个规律,比如o变成ue i变成ie之类的。。。动词变...
法语动词变位 需不需要全部记
一般来说都得记住~但其实是有规律的~规则动词的规律就不说了~不规则动词看词尾~一般来说词尾一样且发音一样的变为是一样的~你只要记住一个就行了~其他的词尾变化相同~时态记住几个常用的就可以了~其实复合时态的变为都是把助动词的变为加上动词过去分词~所以要记忆的其实也不是很多的~记住简单...
西班牙语的变位是背出来的吗
要想记住西班牙语的变位,背是一定要的。但是,就算是背也要讲究方法,不能靠死记硬背。比如,就规则变位动词而言,只需记住其在不同时态下的基本变位规则就可以了。不规则的变位动词就要特别记忆了,尤其是像ser, ir这类词。另外,有些规则动词的第一人称单数的变位是特殊的,也要格外注意。例如:...
法语动词变位
❀变位规则:去掉-er加上-e,-es,-e,-ons,-ez,-ent。例:parler。je parle , tu parles , il parle , nous parlons , vous parlez , ils parlent。☸特殊:①以-eler或-eter结尾的第一组动词(建议新同学记住下面的举例,其他的类似的词建议查询后再确定变位,因为这种词尾的...
姜薛健儿: 我简单总结一下,只说简单事态,复合时态就不说了,没那必要 直陈式现在时 第一组动词,去词尾er,根据主语je tu il nous vous ils,分别+e,es,e,ons,ez,ent.例如动词爱aimer,先去词尾er成了aim,变位成j'aime,tu aimes,il aime,nous aimons,...
克孜勒苏柯尔克孜自治州13179045504: 怎么记西班牙语动词变位 我知道有规则和不规则 规则动词的变位还要看时态和语态 有十二种呢? - ?
姜薛健儿:[答案] 按规律慢慢背,不要被它吓到,一个一个时态慢慢背,多做点变时态的题就好了.还可以把不熟的变位多念几遍,要念得很快的那种,像绕口令一样地念,念多了很快就熟了.
克孜勒苏柯尔克孜自治州13179045504: 法语动词变位难记怎么办?? ?
姜薛健儿: 1 三类动词分辨清楚,熟记现在时的动词变位,这是其他变位的基础; 2 弄清每种时态、语态的词尾形式,牢记,不发生混乱; 3 必要的时候下载法语动词变位词典,检验自己动词变位的实际水平,适时纠错.
克孜勒苏柯尔克孜自治州13179045504: 怎样记住法语动词变位? - ?
姜薛健儿: 多用就会熟练了.主要还是要分类来背.哪些词是一种类型变位,要自己归纳,每天看一...
克孜勒苏柯尔克孜自治州13179045504: 如何记忆动词变位 - ?
姜薛健儿: 法语语法学习:如何记忆动词变位(转)
克孜勒苏柯尔克孜自治州13179045504: 法语动词变位如何快速记忆? - ?
姜薛健儿: 其实第一组和第二组你就死记,一点也不难,基本就是把“r”去掉嘛.就是有的要双写字母要特别注意(appeler->j'appelle)、还有的需要加字母(如manger->nous mangeons)和变字母(如commencer->nous commenons),都是为了发音...
克孜勒苏柯尔克孜自治州13179045504: 法语动词变位太难记,有什么捷径吗??
姜薛健儿: 学外语没什么捷径,就是背,不要想太多取巧的事,动词变位是有规则的,但无论什么都是有例外的,动词变位有分比如第一套动词,第二套动词
克孜勒苏柯尔克孜自治州13179045504: 如何准确牢固的记忆法语的动词变位 - ?
姜薛健儿: 初学一般都是记的法语的直陈式现在时的动词变位.拿个薄本子,把才学到的动词变位抄在一起,读的时候要加上人称代词.比如 je dis,tu dis,il dit.不要一直dis dis dit,这样读起来都是【di】的音了.还有就是放在句子里记,自己找一些简单的句子,把人称和动词换下,这样交替练习,一定要快速的说、读,否则反映总是很慢
克孜勒苏柯尔克孜自治州13179045504: 法语动词变位规律 - ?
姜薛健儿: 自己背法语变位的心得,花时间总结一下,分享给大家.法语中大概有7000个动词,每个动词101个变位形式,如果都要je vais, tu vas, il va, nous allons...ils vont这样背的话,那一共要背70万个变位形式…… 如果真的每个动词都要背的话,法语...
克孜勒苏柯尔克孜自治州13179045504: 怎样快速记忆西班牙语动词变位 - ?
姜薛健儿: 每种语法都有一个变位规则,掌握这个规则;对于不规则的、而又常用的变位动词,可以单独记忆;即便是不规则的,也可以找出一些规律可循的,比如:pedir, servir, vestir等词的过去时,都是以ir结尾,倒数第三个音节元音为e,那变位时都是第三人称单复数e变为i.等等.