film和movie的区别？

Film、movie 和 cinema 等英文词之间的区别是什么？~

1、用法不同。
cinema与the连用指(上映的)电影，电影工业；可指电影院；在英国与the连用还可指电影艺术。
film指电影、影片，普通用词。
movie美国英语中的口语用词。
2、本意不同。
cinema的本意是运动之意。这个词在英国有电影院的意思，在美国只在较少情况下表示电影院。
film的本意是胶片，有时候也有类似cinema的整体概念，film经常也指某部具体的影片，和movie的意思相同，但按一般的习惯，film更严肃一点，高雅一点，movie显得较通俗一点。
movie的本意也和运动有关，现在经常指某部具体的影片，也可以指整体上的电影。
3、读音不同。
film的英式读法是[fɪlm]；美式读法是[fɪlm]。movie的英式读法是['muːvi]；美式读法是['muːvi]。cinema的英式读法是['sɪnəmə]；美式读法是['sɪnəmə]。

扩展资料：
单词解析：
一、film
1、用法：
n.(名词)
1）film用作名词的基本意思是“影片,电影”,还可表示用来拍照的“胶片,胶卷”。引申可表示“薄层,薄膜”。
2）film作“影片,电影”解是可数名词,有时可用作定语; 作“胶片,胶卷”解时,既可用作可数名词,也可用作不可数名词; 作“薄层,薄膜”解是不可数名词,但其前可用不定冠词修饰,常与of连用。
3）be〔work〕 in films的意思是“从事电影工作”; go to the films的意思是“去看电影”; get on the films的意思是“上银幕”或“踏入电影界”。这几个短语中都要用复数形式films。
2、词义辨析：
n.(名词)
下面两个短语意思不同:
in the film 在影片中
on the film 在胶片上
二、movie
相关例句：
用作名词(n.)
1）The movie was over shortly before six.
电影在六点钟不到就结束了。
2）The movie has been hyped up far beyond its worth.
这部影片被吹得离了谱了。
三、cinema
1、用法：
n.(名词)
1）cinema的意思是“电影院”,是可数名词。
2）cinema也可指“电影业,电影艺术; 电影放映”,用作单数,常与定冠词the连用。
3）the cinema也可统指“电影”,但在美式英语中更常用movie(s),在英式英语中更常用picture(s)或film(s)。
2、词义辨析：
n.(名词)
cinema, theatre
cinema指电影院; theatre指剧场。可放电影又可供演出的剧院既可称为cinema,也可称为theatre。cinema以放电影为主, theatre以上演话剧、音乐会、戏曲等为主。
参考资料：
百度百科－movie
百度百科－cinema

这两个单词,一般来说都能表示电影的意思.film是英式说法,也可以表示胶卷的意思,movie是美语,是常用的电影说法.

一、表达意思不同

1、film：n. 电影；薄膜；胶卷；轻烟 、vt. 在…上覆以薄膜；把…拍成电影 、vi. 摄制电影；生薄膜；变得朦胧

2、movie：n. 电影；电影院；电影业 、adj. 电影的

二、词性不同

1、film：既可以作名词，也可作动词。

2、movie：既可以作名字，也可以作形容词。

扩展资料：

“movie”的近义词：cinema

1、读音：英 [ˈsɪnəmə；ˈsɪnɪmə] 、美 ['sɪnəmə] 

2、表达意思：n. 电影；电影院；电影业，电影制作术

3、相关短语：

Third Cinema 第三电影

Cinema Mode 电影模式 ; 影院模式 ; 剧院模式

Dolby Cinema 杜比影院

4、例句：

Contemporary African cinema has much to offer.

当代非洲电影制作艺术有很多贡献。

film是英式英语，他除了电影外，还有picture/photo的意思。
而movie，美国人常用，他只表电影，不能表示照片、图片等。

补充：去看电影可以用 go to the movie(美） 或者 go to the cinema(英），但绝不能用go to the film

movie是美式英语，film是英式英语,在美式英语中film是“胶片”的意思。但是movie不存在在英式英语中，一般要是想表达去看电影的话，可以直接说go
to
the
cinema,不过一般用watch
a
movie/film。不是用see。

film是英式英语，他除了电影外，还有picture/photo的意思。
而movie，美国人常用，他只表电影，不能表示照片、图片等。
补充：去看电影可以用
go
to
the
movie(美）
或者
go
to
the
cinema(英），但绝不能用go
to
the
film
词义辨析
cinema，film，movie，picture
这些名词均有“电影”之意。
cinema与the连用指(上映的)电影，电影工业；可指电影院；在英国与the连用还可指电影艺术。
film指电影、影片，普通用词。
movie美国英语中的口语用词。
picture从原义指银幕或电视屏幕上的图像引申指影片。

Film:
[
film
]
n.
电影
v.
把...拍成电影
[
过去式filmed
过去分词filmed
现在分词filming
第三人称单数films
]
例句与用法1.
He
bought
two
rolls
of
film
for
the
camera.
他给照相机买了两卷胶卷。
2.
Joan
ran
ahead
to
film
us
as
we
crossed
the
bridge.
我们过桥时，琼跑到前面为我们拍照。
3.
Tears
filmed
his
eyes.
泪水模糊了他的眼睛。
4.
He
made
a
film
about
Egypt.
他拍了一部关于埃及的电影。
Movie:
[
mu:vi
]
n.
电影
例句与用法1.
The
conclusion
of
the
movie
was
anticlimactic.
电影的结局真没劲。
2.
The
movie
was
over
shortly
before
six.
电影在六点钟不到就结束了。
3.
They
have
not
seen
that
movie
on
television.
他们还没看过电视上的那部影片。
4.
His
movie
of
the
extinction
of
dinosaurs
was
a
great
success.
他的关于恐龙灭绝的电影取得了巨大的成功。
5.
The
movie
has
been
hyped
up
far
beyond
its
worth.
这部影片被吹得离了谱了.
6.
We
are
supposed
to
dress
up
as
movie
characters
for
the
party,
what
a
novel
idea!
我们在晚会上要装扮得像电影中的角色，这是一个多么新奇的主意啊！
7.
His
last
movie
was
a
real
turkey.
他最後的那部影片一塌糊涂.

---

富源县13072092357： film和movie的区别? - ？
壹维布瑞： 一、表达意思不同 1、film:n. 电影;薄膜;胶卷;轻烟 、vt. 在…上覆以薄膜;把…拍成电影 、vi. 摄制电影;生薄膜;变得朦胧 2、movie:n. 电影;电影院;电影业 、adj. 电影的 二、词性不同 1、film:既可以作名词,也可作动词. 2、movie:...

富源县13072092357： 问一下英语中的:film与movie有什么区别啊?? - ？
壹维布瑞： film: [ film ] n. 电影、胶卷 v. 把...拍成电影 moive单指n. 电影

富源县13072092357： film和movie有区别吗,区别在哪? - ？
壹维布瑞： Film是movie的美式,虽然两者都是名词,但film还可以做动词,意为拍摄电影或电视.

富源县13072092357： 请问film和movie都表示电影,他们有什么区别呢? - ？
壹维布瑞： movie是指抽象的电影,比如我喜欢看电影,就用movie.film本意是指胶片,可以翻译成影片比较准确.film包含抽象的电影以及电影胶片两个含义.

富源县13072092357： 英语单词FILM和MOVIE有什么区别?FILM和MOVIE两个单词都有电影的意思,但在不同情况下,用法也不一样. - ？
壹维布瑞：[答案] Film:[ film ] n.电影 v.把...拍成电影 [ 过去式filmed 过去分词filmed 现在分词filming 第三人称单数films ] 例句与用法1.He bought two rolls of film for the camera.他给照相机买了两卷胶卷.2.Joan ran ahead to...

富源县13072092357： 英文movie与film有什么区别 - ？
壹维布瑞：[答案] 虽然用在电影,movie与film都可以,但是film还有:薄膜,胶片等更多的意思.而movie只能是用在电影.

富源县13072092357： 英语词语辨析请问movie和film有何区别? ？
壹维布瑞： cinema, film, movie, picture 均有＂电影＂之意. cinema与the连用指(上映的)电影,电影工业;可指电影院;在英国与the连用还可指电影艺术. film 指电影、影片,普通用词. movie 美国英语中的口语用词. picture 从原义指银幕或电视屏幕上的图像引申指影片. 希望对你有帮助!

富源县13072092357： movie 和 film 有什么区别?(越详细越好) - ？
壹维布瑞： 搭配啊 see a film watch a movie

富源县13072092357： film和movie的区别是什么? - ？
壹维布瑞： 看电影我们经常会遇到film和movie,那这两个词到底有什么区别呢?首先我们看下有道翻译给出的解释,film释义:n. 电影;薄膜;胶卷;轻烟、vt. 在…上覆以薄膜;把…拍成电影vi. 摄制电影;生薄膜;变得朦胧movie释义:n. 电影;电影院;...

富源县13072092357： film和movie有区别吗?如果有那么应该怎样区分使用? - ？
壹维布瑞： 英语中两种变体即英式英语与美式英语对同一事物不同的称呼.与大陆叫＂摩托车＂,台湾叫＂机车＂相似. 值得注意的是,film还有胶卷的意思. movie是美语,film是英式