EAU DE TOILETTE 是法语吗？是什么意思？大家帮一下忙！谢谢
“EAU DE TOILETTE”的意思是淡香水。
香水按浓度分为香精（PARFUM）、香水（EAU DE PARFUM）、淡香水（EAU DE TOILETTE） 、古龙水（EAU DECOLOGNE ）、清香水（也称清凉水）。“EAU DE TOILETTE”是法语，缩写为EDT，是指香水的浓度。其赋香率约为百分之五到百分之十，香味持续的时间为3至4小时，淡香水的酒精比例较高，容易挥发，适用于上班等日常行为。
扩展资料
淡香水因为其香精油浓度不是很高，不会破坏衣物的脂肪纤维，所以可以很随意的喷洒在衣服上。也可喷于左右手腕处有静脉的地方、双耳后侧以及脖颈两侧、手肘的内侧、膝盖后方的皮肤上，或轻喷于发梢、腰部、脚踝等地方。
但要注意的是，擦香水的时候，不要有过多的摩擦，否则香水中的有机成分会发生化学反应，破坏香水原有的味道。也不能直接喷在金、银、珍珠这些饰物上，因为香料是有机成分，会使其褪色、表面损伤。
参考资料：百度百科—香水
toilette [twɑ:'let] 法文，指 清洁、干净
de [di] 是副词，和英文的 of 功能是一样的
eau [əu]就是水，water
eau de toilette 的字面意思就是 洁净之水
EAU DE TOILETTE是法语，在法语里是香水的意思，为名词属性。
TOILETTE在并不是厕所和盥洗室的意思，而是梳妆台、梳妆用具的意思。EAU DE翻译成从xx来源的水/液体，直译就是，梳妆台上的水/液体。千万不要以为它是用在厕所的空气清新剂。
扩展资料
法国香水按香气持续时间分为五个等级：
1、Parfum，即浓香水或香精。香精含量为20%以上，最为高级，香气十分持久，价格也较贵。英文的perfume的来源词。大部分香精皆为女性香水才有，男性香水较少有香精等级。
2、Eau de Parfum 或 Parfum de Toilitte（简称E.D.P或者E.D.T），即香水，香精含量为15%，留香时间可达5小时左右，价格中等偏上。
3、Eau de Toilette （简称E.D.T） 即香露，香精含量为8%-15%，留香时间约3-4小时。它是目前消费量最大的香水，容量大，香型多种多样，价格中档。对于第一次尝试使用香水试用者是个不容易出错的选择，从约会、居家到办公都适宜。
4、Eau de Cologne （简称E.D.C) 即古龙水，香精含量为4%-8%。男性香水多半属于此。古龙水可分为两种香味，一种是单独的香味，另一种则是含香精的古龙水。可于沐浴后使用于全身或休闲时运动后皆可使用。。古龙水使用起来比较清爽，会给人焕然一新的感觉。所以，古龙水并不是一个香水品牌，而是一个香水的级别。
5、Eau Fraîche 即淡香水，香精含量为1%-3%，市面上的剃须水、香水剂等都属于这一等级，可给人带来神清气爽的感觉，但留香时间较短。
香精和香水的区别不在于香精的味道要比香水更重，而且它们通常是不同的香味，留香时间也有区别。就拿爱马仕的香水来说，淡香水和淡香精的配方就不同，你需要根据使用场合和留香时间来配合使用。
从理论上来说，香水强度、浓度与留香是：香精Parfum＞淡香精EDP＞淡香水EDT＞古龙水EDC。不同香型的香水，即使赋香率相同，给人的浓淡感受也会有差别，更不用说是持续时间了。在选香水时，只要知道香精、淡香水、古龙水的大致区别就可以了，它的数值的参考价值并不是很大。
香水是由各种不同的含香植物提炼出来的，它们的挥发时间和留香时间也不一样，所以好的香水，味道是有层次感的，并且中间的衔接是很自然的。我们根据香味挥发时间的不同，可分为前调、中调、尾调。
没错，是法语。就是香水的意思。这里TOILETTE
作梳妆台讲。
法国的香水根据浓度分四个等级。（或者5个）
1. Parfum
浓香水，一般习惯称为香精, 这个等级的香水的香精浓度在18-25%左右，是香水的最高等级。
2. Eau de Parfum
香水，简称E.D.P.，一般习惯称淡香精，价位较Parfum为低，而香精浓度不低，在12-18%之间。
3. Eau de Toilette
香露(也称淡香水)，简称E.D.T. ,香精浓度在7-12%之间,因为这是国人使用最多的一个香水等级, 所以国内一般习惯称其为香水而不叫香露。
4、Eau de Cologn 即古龙水，香精含量为4%-8%。男性香水多半属于此等级。
. Eau Fraiche
淡香水(也称清凉水)，在各个香水等级中香精含量最低，约1-3%。刮须水 和体香剂都属此等级。
EAU DE TOILETTE是法语，意为淡香水。
按照香精浓度分，香水可被分为五种。分别是：
Parfum ou extrait：浓香水，浓度约15%～25%，香味时间则是能持久5～12小时，因为浓度较高，所以价格上也偏高价。
Eau de parfum（EDP）：淡香精，浓度约12%～20％，留香时间约5小时。
Eau de toilette（EDT）：淡香水，香料成分在7%-12%之间，留香时间约4小时。
Eau de cologne（EDC）：这就是很多人说到男士香水会说的「古龙水」，古龙水不是一款香水，而是香水的一种类别。浓度约4%～6%, 留香时间约2小时。
Eau fraîche：香体喷雾，市面上很多香水都是这一类型，香味轻微，会隐约被风带起，走动间也不会给他人带来不适感。浓度1%～3%，留香时间约1小时。
这五种香水，越往上香精浓度越高，留香时间越长，自然价格也就越贵。淡香水味道清新，适合白天用；香精浓度高，味道比较厚重，适合晚上用。
对的
香水的意思
不过不是蛮经典的香水
好的香水 是PARFUM
还有一种比较次 我不记得了
这是第2种
千万不要直接翻译过来 那就是厕所用水 只是第2种 比PARFUM差点
也算是香水的一种了
其实 不是说淡香水就不好。
淡香水比较适合年轻人用。
我和我朋友，还有认识的法国朋友，都用这种。
年龄大的喜欢用比较纯的eau de parfum
尾力普洛： 淡香水(EAU DE TOILETTE)和香水(EAU DE PAEFUM)为主,通常情况下均把淡香水(EAU DE TOILETTE)和香水(EAU DE PAEFUM)通称为香水,也有把香水(EAU DE PAEFUM)称为香氛. Eau de Toilette 男用“香水”最常见的品种,浓度为5-10%,持续时间为3-4小时,香味较轻柔,更适合办公室的环境及初用香水者,可按自己的喜好,涂抹重要部位.
铁岭市13396012947： EAU DE TOILETTE是什么意思? - ？
尾力普洛： EAU DE TOILETTE 是法语 意思是香味较淡的香水 这样的香水男女都可以用 NATURAL SPPAY 是用天然的原料进行按摩护理的意思 SHOWER GEL 是沐浴液
铁岭市13396012947： eau de toilette是什么香水? - ？
尾力普洛： eaudetoilette是巴宝莉淡香水.这样的香水男女都可以用.淡香水简称EDT,香精含量在5~12%之间.法国人给不同浓度的香水起了不同的名称,比较常见的其中一种叫做Eaudetoilette,它的浓度比真正的香水Eaudeparfum要低.香水如何区分...
铁岭市13396012947： eau de toilette是什么牌子 - ？
尾力普洛： 不是牌子,是香水的一种.eau de parfum是香水,eau de toilette 是香味比较淡的香水
铁岭市13396012947： 很多香水上都印有EAU DE TOILETTE是什么意思啊 - ？
尾力普洛： 通常在同一系列的香水可以因酒精和香料的浓度不同而分成几个等级,一般来说,香水有香精、香水、淡香水、古龙水、清淡香水五种等级.不同等级的香水其持久性和价钱亦有别.香精——PARFUM 香水——EAU DE PAEFUM 淡香水——...
铁岭市13396012947： 香水说明书上“EAU DE TOILETTE”是什么意思?？
尾力普洛： 香水是由香精(或香料)以及酒精混合而成.香水的等级总共有三个:Perfume,香料含量15-40%,这种香水的纯度很高,但是因此价格也非常昂贵.一般很少人用,估计太呛了.接下来就是Eau de parfum含有7-15%的香料,香味也还比较持...
铁岭市13396012947： 法国香水包装上的EAUDETOILETTE是什么意思 - ？
尾力普洛： 淡香水 (EAU DE TOILETTE)
铁岭市13396012947： Forever and Ever Dior下面的EAU DE TOILETTE的意思是什么啊? - ？
尾力普洛：[答案] ■ EDT (EAU DE TOILETTE) 泛指一般淡香水 赋香率约为5-10%,持续的时间约2-3小时. 价格最便宜,也是最常见最被广泛使用的.所谓EDT就是Eau de Toilette的简称,对于第一次尝试使用香水试用者是个不容易出错的选择,从居家到办公都适宜.
铁岭市13396012947： EAUDETOILETTE是什么意思呀? ？
尾力普洛： 绝对不是什么“厕所水”!!!!!! 是香水的意思!!! 只不过浓度不够parfum... 香气 比Parfum清淡,但较Eau de toilette浓郁. 淡香水(Eau de Toilette):又叫盥用...
铁岭市13396012947： 请问chanel香水上的eau de toilette是什么意思? - ？
尾力普洛： 不同等级的香水其持久性和价钱亦有别.香精——PARFUM 香水——EAU DE PAEFUM 淡香水——EAU DE TOILETTE 古龙水——EAU DE COLOGNE 清淡香水——EAU DE FRAICHEUR 种类 香精 香水 淡香水 古龙水 清淡香水 持续时间 5-7小时 5小时内 3小时 1-2小时 1小时以内 香精浓度 15-30% 10-15% 5-10% 2-5% 2%以下 酒精浓度 70~85% 80%以上 80% 80% 80%以下 价格等级 1[最贵]* 2 3 4 5[最便宜]
