法语 初级
作者&投稿：卜史 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
Pantalon pour Gerard
就是把这4种动物的名字，按照图中的提示去掉、加上或更换相应的字母，就得到上面的这句话。
paon去掉o
paon和lion终检加ta
lion去掉i
ours前面加p，后面去掉s
girafe把i换成e，把fe换成rd
最基本意思是的是"这是"
ce est 的缩写
一般起指示作用 例如 c'est mon père 这是我父亲
où这里是关系代词或关系副词，引导地点状语从句
il vit （nécessairement） aux dépens des autres
nécessairement是副词修饰vivre
dépens是诉讼费的意思，但aux dépens de这个词组的意思是“靠...养活”
所以整个 vit nécessairement aux dépens des autres解释成必须依靠别人生存
en travail不知道有没有写错，如果解释成“在工作中”一般是“au travail"
le prix de ...的代价/...的价格
这句子有点怪，如果没有写错的话，还蛮难翻的，我不知道上下文是怎么样的，勉强翻译个，仅供参考。。。
但在这个必须依靠别人才能生存的社会，这应该归功于他在工作中维系（人际关系）所付出的代价
ou在这里是关系代词，相当于where
vit aux depens des autres 是说依靠别人生存，而necessairement是说这种想象是一种必然存在的
如果没写错的话应该是en travail
紫卞归脾： 目前非专业法语学习可以报考法语四级,每年一次,但是只有把马晓宏法语学习两册之后才有望通过.再有就是参加E-TEF考试,出国留学用,有效期一年,这个考试非常受重视,没有通过与否,只能拿到一个分数,500分以上出国留学可以免修语言
闽侯县17830471675： 在下法语入门,请问法语初级有什么重要的知识点吗?？
紫卞归脾： -发音 (尤其是R音)-阴阳性(形容词如何与名词搭配)-动词变位慢慢熟悉这三点吧.
闽侯县17830471675： 法语的基本用语有什么? - ？
紫卞归脾： 非常基础非常有用的法语语句 Bonjour (白天)好 Bien sur. 当然 Bon matin 早上好 Bonne idée. 好主意 Bon après-midi 下午好 Un instant. 等一等 Bonsoir 晚上好 Désolé. 抱歉 Bonne nuit 晚安 (C'est )dommage. 很遗憾 Salut 致敬(问候) Dé...
闽侯县17830471675： 什么书籍适合初级法语学习?？
紫卞归脾：外研社 马晓宏 这是法语的经典教材,就象英语的3L教材和新概念一样,但是做为初级建议你只学前2册就够了,第一册非常简单,都是最常用的语言点和语法,主要讲发音和日常对话,类似于英语最开始学的hello,my name is... this is ... what's the weather like... what time is it... what day is it today...等等等,都是最基本的,同时涉及到2-3个基本事态, 很简单的.2册难度稍大些,但是学完2册,基本最常见的语法现象都学完了,此时已经具备了自学能力,到时候再自己看书背单词就好了.
闽侯县17830471675： 初级法语学习者如何学习? - ？
紫卞归脾： 1.tef考试是一年几次?报名困难吗? (如果你打算出国,那么具体的考试要根据法国教育服务中心的官网来报名.可以选择TEF或者TCF2种考试.具体介绍官网上很清楚.http://www.chine.campusfrance.org/index.ip?locale=zh_CN)2.对于初级学习者有什么好网站可以推荐下么?不要给我一大堆的,我也不懂,希望是您仔细筛选一下,给我提供些. (打中文域名给你吧,莹莹法语,咪咪法语,江沪法语.都是不错的网站对,还有战斗在法国)3.刚开始学习法语应当注意什么?? (切忌偷懒.最初的语音部分也许很枯燥,但是一定不可以忽视.拼读规则请牢记.动词变位请常背.) 谢谢.
闽侯县17830471675： 初学一年法语 参加什么样的考试?考什么等级? - ？
紫卞归脾： TEF、TCF,大学法语四级.都考初级.大学法语四级更为简单. TEF考试是一种新型权威的水平考试,通过测试报考者法语理解、表达能力,TEF将对其法语水平进行全面评估,并作出阶梯式的质量分析.TEF法语水平测试作为一种语言能力...
闽侯县17830471675： 法语初级入门应该学什么教材 什么听力材料比较好 - ？
紫卞归脾： 你好 我曾经使用过《简明法语教程》《新大学法语》《走遍法国》三本教材 个人感觉简法的语法脉络非常清晰 条理分明 如果你希望使用有条理的书 可以考虑这本书 新大学法语则是每课包含的内容非常多 需要你慢慢学习 一点点领会 走遍法国比起前两本来 图文并茂 彩色印刷 内容也比较生动 但是可能会稍微有点眼花缭乱之感 此外有一本《法语》教材 是给法语专业人用的 可能内容会相对难一点 听力的话可以看看外研社的《循序渐进法语听说》很经典的哦 当当网上就有卖的~很适合初学者 如果觉得合适的话请采纳喔^^
闽侯县17830471675： 法语 初级 - ？
紫卞归脾： 加上谓语就对了然而,在(人类)所有用以维持生计的职业中,使人类与自然状态关系最为密切的是手工劳动.1.开头的de应该是表示“范围”吧,在...之中2.toutes在这里表示“所有的,全部的”,是tout的阴性形...
闽侯县17830471675： 从初级到高级法语学习全过程 - ？
紫卞归脾： 2.如果是想要出国的话,从中国考最高的应该就是TCF了,它比那个TEF要难很多,报名费是1000,时间有很多,因为每年都有很次,时间不确定的.到了法国,还要参加一个考试,我不是很清楚的,但是那个考试通过了才能够去念专业,但是...
闽侯县17830471675： 我想自学法语,有没有适合初级法语学习的网站?？
紫卞归脾： 法语学习网站地址大全 [最新整理]收录了国内大部分热门法语学习网站,若有遗漏,请在后面跟贴加上 法语学习沙龙http://www.monfr.com/ 法语沙龙论坛http://bbs.monfr.com/ 法语学习网--咪咪学法语http://www.mimifr.com/ 法语法国http://www...
