哪高人能帮我把韩文歌词以拼音形式写出来??
谜(小松未步)
"Mystery"(谜)
作词 作曲:小松未歩
by Miho Komatsu
日文歌词
この世であなたの爱を手に入れるもの
踊るライト见つめて忘れない
ahh 谜が解けてゆく
君はまだ疑うことなく
友达と呼べた日々过ごし 今もずっと
涙あふれ止まらなくて
失うことだけを教えてゆくつもり
少しでも伝えたくて 伤む心が
どんな経験しても やっぱり迷うのよ
この世であなたの爱を手に入れるもの
踊るライト见つめて忘れない
ahh 谜が解けてゆく
君がただ见失う时は
やり场のない想いを感じ 镜となる
わざとじゃなく ひらめくのよ
不思议なシグナルが 私に仕挂けるの
もうすぐ私のもとにハートが届く
だけどこの胸騒ぎ 今すぐ会いたくて
谜めくあなたの爱を手に入れたとき
世界は生まれ変わる 目覚めたら
ahh 无限に広がる
中文歌词
今生今世渴望得到你的爱
凝视跳跃的灯光无法忘怀
谜总会解开
你仍过着从前那种日子
我却流泪不止
想告诉你我失去的东西
哪怕一点点我也要传达
我伤痛的心 不管经过多长时间
依然迷惘
当你消失时 我的心居无定所
迷惘的感觉
不可思议的向我袭来
你的心将重回我身边
我知道那已在不远
可心中涌出的冲动想此刻就见到你
当你谜一般的爱 如果给我的时候
这个世界将会重生
Ahh 将无限宽广
发音
kono yodeanata noaiwo
te niirerumono
odoru RAITO mitsumete wasurenai
ahh nazo ga toketeyuku
kimi ha mada utagau kotonaku
tomodachitoyobetahibisugoshi
imamozutto
namida afure tomaranakute
ushinau koto dake wo
oshieteyukutsumori
sukoshidemo tsutaetakute
itamu kokoro ga
donna keiken shite moya
ppari mayou no yo
konoyode anata no
ai wo te ni ireru mono
odoru RAITO mitsumete wasurenai
ahh nazo ga toketeyuku
kimiga tada miushinautoki ha
yaruba no nai omoi wo kanji
kagami to naru
wazatojanaku hirameku no yo
fushigi na SHIGUNARU ga watashi ni shikakeru no
mousugu watashi no moto ni HAATO ga todoku
dakedo kono munesawagi ima sugu aitakute
nazomeku anata no ai wo te ni iretatoki
sekai ha umare kawaru mezametara ahh mugen ni hirogaru
sukoshi demo tsutaetakute itamu kokogo ga
donna keiken shitemo yappari mayou no yo
kono yo de anata no ai wo te ni ireru mono
odoru RAITO mitsumete wasurenai
ahh nazo ga tokete yuku
nazo ga toketeyuku...
亲,罗马音的我没有,我在找音译的歌词的时候只找到了中文音译的,是吧里的“十一”亲故辛苦翻译的,你用这个吧,我觉得蛮好的。图片附上歌词(楼主说,由于抄袭现象严重所以译的比较累的词会用图片放出)
let me try again zom de ne ge da ga wa
Want you feel me now? 너의느낌그대로
want you fell me now? ne uyi ne gim gu de ro
날원하고있잖아너의그눈빛이느껴져
nar won ha go yit zan a ne uyi gu non bit yi nu gye zye
Tell me Tell me now 다시내게말해줘
tell me tell me now da xi ne ge mar he zuo
Baby come to me 나의손을잡아줘
baby come to me na uyi son ur zap a zuo
그느낌그대로내게그냥다가와줘
gu nu gim gu de ro nye ge gu niang da ga wa zuo
조금천천히때론멋지게나를좀이끌어봐
zo gum cen cen hi de ron met ji gena rur zom yi gur e bua
너의마음을나에게조금더보여줘봐
ne uyi ma um ur na e ge zo gum de bo ye zuo ba
이제사랑한다말해도난좋아
yi ze sa rang han da mar he to nan zo a
때론멋있는모습으로내게다가와
널안고싶어널갖고싶어그렇게내게말해봐
ner an go sip e ner gat go sip e gu ret ke ne ge mar he bua
하늘에서별을따준다고해도
hanur e se byr ur da zon da go he to
내겐오직너의사랑만이필요해
ne gen ozig ne uyi sarang man yi pir yo he
다른건소용없어I wanna Handsome Boy
da run so yong ep se
Tell me Tell me now 너의멋진목소리
tell me tell me now ne uyi met jin mok so ri
Baby come to me 항상변함없이너
baby come to me hang sang byen ham ep si ne
늘너만그렇게내곁에꼭머물러줘
nur ne man gu rek ke ne gyet te gok me mur le zuo
조금천천히때론멋지게나를좀이끌어봐
zo gum cen cen hi de ron met jige na rur zom yi gur e bua
너의마음을나에게조금더보여줘봐
ne ye ma um ur na e ge zo gum de bo ye zuo ba
이제사랑한다말해도난좋아
yizen sa rang han da mar he do nan zo a
때론멋있는모습으로내게다가와
de ron met yit nun mo sup u ro ne ge da ga wa
널안고싶어널갖고싶어그렇게내게말해봐
ner an go sip e ner gat go sip e gu ret ke ne ge mar he bua
하늘에서별을따준다고해도
ha nur e se byer ur da zon da go he to
내겐오직너의사랑만이필요해
ne ge o jit ne ye sa rang man yi pir yo he
다른건소용없어I wanna Handsome Boy
da run gen so yong up se
가끔사랑한다말해도난좋아
때론멋있는모습으로내게다가와
널안고싶어널갖고싶어그렇게내게말해봐 널
하늘에서별을따준다고해도
내겐오직너의사랑만이필요해
다른건소용없어I wanna Handsome Boy
Cats - Handsome boy
Let me try again 좀 더 내 게 다 가 와
Let me try again chum de nai gai da ga wa
Want you feel me now? 너의느낌그대로
Want you feel me now? ne ai ne gim ke dai lou
날원하고있잖아너의그눈빛이느껴져
naer wo na gou yi za na ne ai ke nun bi qi ne giao jiao
Tell me Tell me now 다시내게말해줘
Tell me Tell me now ta xi nai gai ma lai zhuo
Baby come to me 나의손을잡아줘
Baby come to me na ai sou neer cha ba zhuo
그느낌그대로내게그냥다가와줘
ke ne gim ge dai lou nai gai ke niang ta ga wa zhuo
조금천천히때론멋지게나를좀이끌어봐
zhu gem chen che ni dai lun mao ji gai na ler zhu mi ge lao ba
너의마음을나에게조금더보여줘봐
ne ai ma e meer la ai gai zhu gem de bu yao zhuo ba
이제사랑한다말해도난좋아
yi zhai sa lang han da ma lai dou nan zhu a
때론멋있는모습으로내게다가와
dai lun mao xin nen mou si be lou nai gai ta ga wa
널안고싶어널갖고싶어그렇게내게말해봐
ne lan gou xi pao neer ka gou xi pao ke lao kai nai gai ma lai ba
하늘에서별을따준다고해도
ha ne lai sao piao ler da zhun da gou hai dou
내겐오직너의사랑만이필요해
nai gai nou ji ne ai sa lang ma ni pi liu hai
다른건소용없어I wanna Handsome Boy
ta len gaoen sou yong eb sao I wanna Handsome boy
Tell me Tell me now 너의멋진목소리
Tell me Tell me now ne ai mao jin moug sou li
Baby come to me 항상변함없이너
Baby come to me hang sang piao na maob xi ne
늘너만그렇게내곁에꼭머물러줘
neer lao man ke lao kai nai kiao tai goug mao muer lao zhuo
조금천천히때론멋지게나를좀이끌어봐
zhu gem chen che ni dai lun mao ji gai na ler zhu mi ge lao ba
너의마음을나에게조금더보여줘봐
ne ai ma e meer la ai gai zhu gem de bu yao zhuo ba
이제사랑한다말해도난좋아
yi zhai sa lang han da ma lai dou nan zhu a
때론멋있는모습으로내게다가와
dai lun mao xin nen mou si be lou nai gai ta ga wa
널안고싶어널갖고싶어그렇게내게말해봐
ne lan gou xi pao neer ka gou xi pao ke lao kai nai gai ma lai ba
하늘에서별을따준다고해도
ha ne lai sao piao ler da zhun da gou hai dou
내겐오직너의사랑만이필요해
nai gai nou ji ne ai sa lang ma ni pi liu hai
다른건소용없어I wanna Handsome Boy
ta len gaoen sou yong eb sao I wanna Handsome boy
가끔사랑한다말해도난좋아
ka gem sa lang han da ma lai dou nan zhu a
때론멋있는모습으로내게다가와
dai lun mao xin nen mou si be lou nai gai ta ga wa
널안고싶어널갖고싶어그렇게내게말해봐 널
ne lan gou xi pao neer ka gou xi pao ke lao kai nai gai ma lai ba neer
하늘에서별을따준다고해도
a ne lai sao piao ler da zhun da gou hai dou
내겐오직너의사랑만이필요해
nai gai nou ji ne ai sa lang ma ni pi liu hai
다른건소용없어I wanna Handsome Boy
ta len gaoen sou yong eb sao I wanna Handsome boy
希望可以帮到你~
请帮我把这些韩文歌名翻译成中文,谢谢啦~
N.S允智 - 춤을 춰 跳舞 S.Jin - 그 애와 나랑은 那孩子和我 以上均找得到相应歌曲>3<~~希望能帮到你~~
一些韩文歌曲,好心人帮我翻译下成中文英文也行,摆脱了
2.被爱割伤 3.风中的信 [July]:1.7月的旋律 2.送走你P.T 1 5.不肯沉睡的记忆 6.爱离开的那天 8.停止的记忆 9.送走你P.T 2 10.在通往天堂的路口 [Time...]:2.离别 3.我生活的记忆 4.以爱 5.歌声 6.悲恋哀歌(悲怨 Part 2)7.记忆 8.魂神 9.P.S Luv(致亲爱的)[To ...
哪高人能帮我把韩文歌词以拼音形式写出来??
let me try again zom de ne ge da ga wa Want you feel me now? 너의느낌그대로want you fell me now? ne uyi ne gim gu de ro 날원하고있잖아너의그&...
请帮我把这首韩语歌用拼音标出来
못났죠(坏吧) - 조성욱(赵成旭)(中韩对照)moz na zyo zo seng wuk 오! 마이 레이디 韩剧《Oh!My Lady》oh! my lady 참 못난 사람이 나...
求一首韩语歌的名字!请达人帮助!
歌曲名称:那个男人的谎言 ? ??? ???语言:韩语 歌手:Tae In 韩文名字:??专辑:《韩语2008年8月最新单曲》《2008年9月热搜歌二》专辑语种:韩语 《??? ?&》《? ??? 》编辑本段 歌词 韩语:?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ? ?? ??? ??? ??? ??? ? ??? ??? ?
帮我推荐几首好听的韩国歌
文根英韩文版的《夜来香》金延宇的《花一样的男子》(韩版的情非得已)Rain的《坏男人》、《代替再见》、《躲避太阳的方法》、《I DO》、《握手》MINI的《answer the phone》(电话情缘)free style的《please tell me why>》被潘玮柏翻唱成了《不得不爱》以上歌曲请把歌名复制到 http:\/\/mp3....
求高手帮我找一首韩文歌
百度mp3
我想听很好听的韩文歌。谢谢大家帮忙了
少女时代tiffany的因为只有我自己 戒指 少女时代jessica的泪水满溢 maybe sweet deight tik tok fx danger got summer me boogie chocolate love so into u beautiful goodbye gansta boy chu~ LA CHA TA fxKrystal的melody 或许是因为 展开翅膀 飞翔 T-ara lovey dovey ...
谁能帮我把这首韩国歌词按发音翻译成拼音啊,我想学这歌!
Lee Seung Chul-so ri chyeo 많이 생각날 텐데 많이 그리울 텐데man ni saeng gak nal ten de man ni keu ri ul ten de 많이 힘겨울 ...
有什么好听的韩文歌曲?求大神帮助
李秀英的<grace>相当不错,MV还是有李俊基出演的呢!成诗京的<在街上>金钟国的<讨人喜欢><原地踏步><一个男人>,还有他组合时期的<黑色猫眯>蔡妍的<两个人><MYLOVE><只有你><皮耶罗的微笑><第3次的爱>高耀太的<1234><圣诞歌><火花><飞翔>李孝利的<...
孔单诃子: 首先楼主希望使用拼音形式注音可能不会太准确,因为韩语的语调并不能完全用中文拼音来实现,以下的拼音可能有些地方不会太准,只能是谐音,如果需要罗马拼音我会附上.原文: 歌手:왁스(Wax)歌名: 전화 한 번 못하니 (Digital Single)...
宁安市19546562376: <<愤怒的消失>>韩文歌词谁能帮我用类似拼音标出音啊?非常谢谢了~~ - ?
孔单诃子: 你的歌词不是完整的.....그게 말이죠 있잖아요 그대 예쁜 그대 눈이 너무 슬퍼 보여요 잃어버린 맑은 미소가 나를 아프게 해요 그게 말이죠 알잖아요 그대 착한 그대 내가 좋아한다는 것을 어렴풋이 느껴지겠죠 그게 사랑일거에요 그대(그대) 내게 있...
宁安市19546562376: 谁能帮我把这段韩文翻译成拼音??
孔单诃子: 这是一首歌的歌词. 歌名:비혼곡 (悲魂曲) ================== 翻译如下: 어제 너는 나의 손을 놓고 말았다 昨天你放下我的手说了비참하게 말 한마디 하지 못했다 悲惨地一句话也说不出来잘살아줘 한여자여 다신 볼순 없지만 好好生活...
宁安市19546562376: 韩语 走好 歌词谁能帮我翻译成拼音 - ?
孔单诃子: 我觉得...你想搞死人...-.-!mi an he ma yo yi jie ya nan ge ta la yo ne qio de gu de qia gi a ni mul guan qia nel ge yo yong hon pa gen pal go sob nen mo nan nal qial bi kio ga so yo gu de hang bok ne ga go ga ni la do qi kil de mion gu ge sa lang yil ...
宁安市19546562376: 谁帮我把韩语歌曲<退一步>按韩语发音用汉字注出来呀? - ?
孔单诃子: 早肯系 亩呢就卡呢-恩 可带A 对莫斯本-儿 跑咩-恩 末度大 波列呀哈呢-恩得 除恶都 看机看 物理撒进都 麻吉嘛 呢A对莫斯-p 都 马乐喜 以高赛色 KI大力灭恩 都拉偶尔 克拉嫩 KI带豆 怎怎 摸了即刻就 怎怎 咋噶寄给桥 物理 喊给 还疼KI饿都 额疼 毅力 ...
宁安市19546562376: 求sj 《sorry sorry answer》的歌词(中文韩文都要),和拼音 - ?
孔单诃子: Hey I will love you till tonight 미치도록 널 원하고 있어 mi chi do rok neol won ha go I sseo 疯了一般的需要你 단 하루라도 너 없이 안 되는 난 oh baby Dan ha ru ra do neo eob shi an dui neun nan Oh baby 不能一天没有你的我 oh baby I hold you in ...
宁安市19546562376: 有没韩文高手呀,帮我翻译一下歌词吧,罗马拼音哦!! - ?
孔单诃子: No matter what happens Even when the skys falling down I promise you That I`m never let you go Oh~~~oh~~~Oh~~~oh~~~Oh~~~oh~~~Yeah You 내가 쓰러질 때 절대 흔들림 없이 You nae ga se reo jir dae jeol dae heun deul rim eop si 강한 눈빛으...
宁安市19546562376: 谁能帮我把F.T Island的 LOVE LOVE LOVE的韩文歌词用拼音,就是罗马文拼一下 - ?
孔单诃子: 爱情爱情爱情-F.T island Shimjangi momchunda nae sumi monnunda niga ttonanda Gasumi shirige noman saranghaetta haengbok haessotta Ni namjaro taeonaso hanopshi sarang haessotta Gugullo dwaetta nunmulkkuk chama boryonda Bitmuri ...
宁安市19546562376: 金三顺的<告别II>能帮我把韩语用拼音写出来不?想学这首歌 - ?
孔单诃子: mi an nae yo. nan a ni jo.to yi sang dang si nri sa lang mo ta jo.wur go yi nen nari mir~ qi miao su mi mo nen nar bo go yi jo.sa lang hae yo. nar bo liao du ha ji man na ei gei dang si nen ob jo.te ji ma yo.ji wo se ni dang sin man ba la bo don ke sa ...
宁安市19546562376: 黑色眼镜这首歌谁可以翻译成拼音? - ?
孔单诃子: 黑色眼镜 까만 안경을 써요 带着黑色的眼镜 gga man an gyeong eul sseo yo 아주 까만 밤인데 말이죠 在漆黑的夜里 a ji gga man bam min de mal ri jyo 앞이 보이질 않아도 괜찮아요 看不到前方也无所谓 ap pe bo I jil an na do gwaen chan na yo 나...