”树欲止而风不静,子欲养而亲不待”是什么意思
树想要静止,风却不停的刮动它的枝叶。树是客观事物,风是不停流逝的时间,比喻时间的流逝是不随个人意愿而停止的。多用于感叹人子希望尽孝双亲时,父母却已经亡故。
1原文
孔子行,闻哭声甚悲。
曰:"驱!驱!前有贤者。"至则皋鱼也。被褐拥镰,哭于道旁。孔子辟车与之言曰:"子非有丧,何哭之悲也?"
皋鱼曰:"吾失之三矣:少而学,游诸侯,以后吾亲,失之一也;高尚吾志,间吾事君,失之二也;与友厚而小绝之,失之三也!树欲静而风不止,子欲养而亲不待也。往而不可追者,年也;去而不可得见者,亲也。吾请从此辞矣!"立槁而死。
孔子曰:"弟子诫之,足以识矣。"于是门人辞归而养亲者十有三人。”
2释义
孔子出行,听到有人哭的十分悲伤。孔子说:"快,快,前面有贤人。"走近一看是皋鱼。身披粗布抱着镰刀,在道旁哭泣。孔子下车对皋鱼说:"先生家是不是有丧事?为什么哭得如此悲伤?"
皋鱼回答说:"我有三个过失:年少时出去求学,周游诸侯国,没有照顾到亲人,这是过失之一;自视清高,不愿为君主效力,没有成就,这是过失之二;朋友交情深厚,可很早就断绝了联系,这是过失之三。树想静下来可风却不停吹动它,子女想要好好孝敬的时候老人却已经不在了!过去了不能追回的,是岁月;逝去后想见而见不到的,是亲人。就让我从此离别人世吧。"说完就辞世了。
孔子对弟子们说:"大家要引以为戒,这件事足以让我们明白其中的道理!" 于是,有许多弟子辞行回家赡养双亲。
3出处
1.《孔子家语卷二 ·致思第八》:"与友厚而小绝之,失之三也!树欲静而风不止,子欲养而亲不待也。"
2.《韩诗外传》卷九:"树欲静而风不止,子欲养而亲不待。”
“树欲静而风不止,子欲孝而亲不待”的意思是:树要静止,风却不停息地刮得它摇动;子女希望尽孝时,父母却已经亡故,比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。
用来比喻:痛失双亲的无奈,反映出百善孝为先的重孝观念。风不止,是树的无奈;而亲不待,则是孝子的无奈。后人便以“风树之悲”来借喻丧亲之痛。
一、本句出处
《韩诗外传》卷九
孔子行,闻哭声甚悲。孔子曰:“驱!驱!前有贤者。”至,则皋鱼也。被褐拥驵,哭于道傍。孔子辟车与之言曰:“子非有丧,何哭之悲也?”皋鱼曰:“吾失之三矣:少而学,游诸侯,以后吾亲,失之一也;高尚吾志,间吾事君,失之二也;与友厚而小绝之,失之三矣。树欲静而风不止,子欲养而亲不待也。往而不可〔追者,年也,去而不可〕得见者,亲也。吾请从此辞矣。”立槁而死。孔子曰:“弟子诫之,足以识矣。”于是门人辞归而养亲者十有三人。
二、本句解析:
树是客观事物,风是不停流逝的时间,比喻时间的流逝是不随个人意愿而停止的。多用于感叹人子希望尽孝双亲时,父母却已经亡故。
痛失双亲的无奈,反映出百善孝为先的重孝观念。风不止,是树的无奈;而亲不待,则是孝子的无奈。后人便以“风树之悲”来借喻丧亲之痛。
这是丘吾子说给孔子的话,旨在宣扬儒家的孝道。此话是从反面来告诫孝子们,说明行孝道要及时,要趁着父母健在的时候,而不要等到父母去世的那一天。后来用“树欲静而风不止”比喻不以人的主观愿望为转移的客观规律。也有用来比喻一方想停止做某事,而另一方却不让其停止,这里所指的做某事, 一般指的是不正义的事。
三、典故译文:
“树欲静而风不止,子欲孝而亲不待。”的典故:
孔子在前往齐国的路上,突然听到有人在哭,声音显得很悲哀。于是,赶着马车寻声到前面,前进一小段路后,便看到一个不寻常的人,身上挂着镰刀,系着白带,在那里失声痛哭,然而却不是哀丧之哭。
孔子于是下车上前问,那人回答他叫丘吾子,说他有三个过失,分别是:年轻时喜欢学习,寻师访友、周游各国回来后,父母却已经死了是第一大过失;在壮年时侍奉齐国君王,然君王却骄傲奢侈丧失民心,未能尽到为人臣的职责是第二大过失;我生平很重视友谊,可如今朋友间却离散断绝了,这是我第三大过失。”
丘吾子悲叹:树木想要静下来,可是风却刮个不停;儿子想要奉养父母,父母却不在了。过去了永远不会再回来的,是年龄啊;再也不能见到的,是父母啊!就让我从此辞谢这个人世吧!”因此,丘吾子便投水自尽了。
孔子很感叹地对弟子们说:“你们应记着此事,这足以作为我们的借鉴啊!”
四、我的感悟
人生不管是亲情爱情友情都要好好把握,明天和意外我们永远不知道哪个先来,珍惜相处的时光,伤人的话让人难过的事少做。
或许要经历过才懂得,希望我们的懂得不要太迟。团结兄弟姐妹,孝顺父母长辈,伴侣相亲相爱,人生幸事。
人力的作用范围始终有限,即便我们再强大,一些个客观世界的规律始终是我们无法左右的存在,我们在尽人事之余,亦需明白,很多时候也要学会“知天命”,调整自己去适应世界。
人之生老病死也是我们无法左右的事情,所以趁父母还在,我们要珍惜时光,好好孝顺他们,珍惜眼前人。
但这句话常被用作哲学思辨的例子,其实这里说了两对有辨证关系的事物:树和风,子和亲。他们是有联系的,但彼此之间的发展却又是独立的,不因对方的意志所转移。树想静下来,但风却要不“同意”,子想尽孝养之责,但父母却走了,在缺少另一方的条件下他们都无法完成想干的事:静、养。
其本义如楼上所说是劝导人们要及早行孝心。
但这句话常被用作哲学思辨的例子,其实这里说了两对有辨证关系的事物:树和风,子和亲。他们是有联系的,但彼此之间的发展却又是独立的,不因对方的意志所转移。树想静下来,但风却要不“同意”,子想尽孝养之责,但父母却走了,在缺少另一方的条件下他们都无法完成想干的事:静、养。
树想静下来,可是风却在吹,所以树静不下来
当子女们彻底明白了父母们的恩情和苦心时,再想去好好的赡养报答他们的时候,就会发现父母们已经都不在了。
是说要趁现在尚有时间赶紧去做你要做的事(不仅是尽孝),不要等到一切都错过了才后悔没来的及去做.那时心中只有悔恨和叹息.
就是讲孝敬父母要抓紧,时间不等人……
树欲静而风不止,后面是什么。出自哪里
下一句是:子欲养而亲不待也。出自:孔子·春秋《孔子家语·卷二,致思第八》。:树欲静而风不止,子欲养而亲不待也。往而不可追者,年也;去而不可得见者,亲也。吾请从此辞矣!"立槁而死。译文:树想静下来可风却不停,子女想好好赡养父母可父母却不在了!过去而不能追回的是岁月,逝去...
“树欲静而风不止,子欲孝而亲不待”什么意思?
“树欲静而风不止,子欲孝而亲不待”的意思是说树想要静止,风却不停息地刮得它摇动,人子想要孝顺父母,但父母已经去世,无法实现这一愿望的情境。【出处】这句话出自《韩诗外传》卷九。【原文节选】孔子偕徒外游,闻道旁有哭声,停而趋前询其故,哭者曰:“我少时好学,曾游学各国,归时双亲...
“树玉静而风不止,子欲养而亲不待”是什么意思?
“树欲静而风不止,子欲养而亲不待”。树想要静止,风却不停的刮动它的枝叶;孩子想要供养父母,父母却不在了。出自《孔子家语卷二 ·致思第八》这是丘吾子说给孔子的话,旨在宣扬儒家的孝道。借树欲静,而风不休不止吹为喻,实叹人子欲孝敬双亲时,其父母皆已亡故。后喻事与愿违,不尽人...
树欲静而风不息,子欲养而亲不在。这句话是什么意思
出处:1、元马端临《孔子家语卷二 ·致思第八》:“与友厚而小绝之,失之三也!树欲静而风不止,子欲养而亲不待也。”意思是:朋友交情深厚,可很早就断绝了联系,这是过失之三。树想静下来可风却不停吹动它,子女想要好好孝敬的时候老人却已经不在了。2、西汉韩婴所著《韩诗外传》卷九:...
”树欲止而风不静,子欲养而亲不待”是什么意思
树欲止而风不静,子欲养而亲不待。现代汉语的意思是:树想要静止,但是风却不停的刮动它的枝叶;孩子们想赡养自己的双亲时,双亲却随着年龄的增长而去世了。
“树欲静而风不止,子欲养而亲不待”这句话是什么意思,请高手指点…越详...
树想要静止,风却不停地刮动它的枝叶。树是客观事物,风是不停流逝的时间,比喻时间的流逝是不随个人意愿而停止的。多用于感叹人子希望尽孝双亲时,父母却已经亡故。这句话有两层意思,分别是:1、人力的作用范围始终有限,即便我们再强大,一些个客观世界的规律始终是我们无法左右的存在,我们在尽人事...
树欲静而风不止,子欲养而亲不待出自哪里?
树欲静而风不止, 子欲养而亲不待的意思:我们应该及时把握因缘,趁父母还在的时候,好好孝顺父母,了解父母生活上的需要,让父母衣食住行没有匮乏,生老病痛有所依靠,给予心理上的慰藉、精神上的和乐,让他以有儿女为荣,这是我们为人子女应有的责任。进言之,生而为人的最大恐惧就是死亡,若为人...
树欲静而风不止 子欲养而亲不待的意思
释义:【树想静静地呆一会,可是风却让他不停地摇曳。当你想赡养双亲,可能他们已等不及便过世了。】树欲静而风不止 子欲养而亲不待 出处:孔子集语 原文:孔子行,闻哭声甚悲。孔子曰:「驱驱前有贤者。」至,则皋鱼也,被褐拥镰,哭于道傍。孔子辟车与言曰:「子非有丧,何哭之悲也?
树欲静而风不止,子欲养而亲不待!什么意思
” 繁体写法: 树欲静而风不止 注音: ㄕㄨˋ ㄧㄩˋ ㄐㄧㄥˋ ㄦˊ ㄈㄥ ㄅㄨˋ ㄓㄧˇ 树欲静而风不止的近义词: 树欲静而风不停 同“树欲静而风不止”。《孔子家语·致思》:“树欲静而风不停,子欲养而亲不待。往而不来者,年也;不可再 树欲静而风不宁 同“树欲静而...
树欲静而风不停 子欲孝而亲不明 这句是什么意思??
内在意思:当你知道要去孝顺父母时她们已经不在了、所以我们要珍惜当下、珍惜当下的点点滴滴去回报孝敬父母、不要到父母没有时再去后悔。1、出处 (1)《孔子家语·卷二,致思第八》。(2)《韩诗外传》卷九:“树欲静而风不止,子欲养而亲不待。”2、原文 孔子行,闻哭声甚悲。孔子曰:“驱之...
检沿亚硝:[答案] 树想要静下来,风却不停止,子女想起赡养自己的父母时,等不及的父母这时已经离我们而去了. 比喻形势与自己的愿望相违背 或 用于感叹人子希望尽孝双亲时,父母却已经亡故.
玉山县18966565841: 树欲静而风不止,子欲养而亲不待,这句话的意思是什么? - ?
检沿亚硝:[答案] 是说树想要静下来,但是风仍然不停的刮,子女现在想要侍奉长辈却发现双亲已经去世了,是劝诫后人孝敬长辈要从小做起,不要到父母都不在的时候空后悔
玉山县18966565841: 树欲静而风不止,子欲养而亲不待是啥意思? - ?
检沿亚硝:[答案] 树想静下来但风却不断地刮使树枝摇动,儿女想待奉父母了,但可惜这个时候父母已经不在人世了. 主要用来比喻人生无常,总是有很多的无奈,很多事等你想去做的时候已经来不及了.
玉山县18966565841: “树欲静而风不止,子欲养而亲不待”这句话谁说的?意思是什么? - ?
检沿亚硝: “树欲静而风不止,子欲养而亲不待”这句话出自先秦·孔子门人《孔子家语·卷二,致思第八》.意思是:树想要静止,风却不停地刮动它的枝叶.人子希望尽孝双亲时,父母却已经亡故. 树是客观事物,风是不停流逝的时间,比喻时间的流...
玉山县18966565841: 谁给我说一下,“树欲静而风不止,子欲养而亲不待”这句诗是什么意思? - ?
检沿亚硝:[答案] 树欲“静”而风不止, 出自《汉·韩婴·韩诗外传》. 春秋时孔子偕徒外游,忽闻道旁有哭声,停而趋前询其故,哭者曰:“我少时好学,曾游学各国,归时双亲已故.为人子者,昔日应侍奉父母时而我不在,犹如'树欲静而风不止';今我欲供养父...
玉山县18966565841: 树欲静而风不止,子欲养而亲不带待什么意思? - ?
检沿亚硝:[答案] 树欲“静”而风不止,出自《汉·韩婴·韩诗外传》. 春秋时孔子偕徒外游,忽闻道旁有哭声,停而趋前询其故,哭者曰:“我少时好学,曾游学各国,归时双亲已故.为人子者,昔日应侍奉父母时而我不在,犹如'树欲静而风不止';今我欲供养父...
玉山县18966565841: "树欲静而风不止,子欲养而亲不待"的含义? - ?
检沿亚硝:[答案] "树欲静而风不止,子欲养而亲不待"这句话的意思为树将停止摆动,但风却刮个不停.儿女想赡养父母,但双亲都不在人世了.出自《韩诗外传》卷九,原文是“夫树欲静而风不止,子欲养而亲不待.” 以上的叹息是皋鱼在父母死后有...
玉山县18966565841: 树欲静而风不止 子欲养而亲不待是什么意思 - ?
检沿亚硝: 翻译是 树欲静而风不止 树想要平静下来,但是风却不停的刮. 子欲养而亲不待 孩子想要孝顺长辈的时候,他们却已经不在了. 含义: 借树欲静,而风不休不止吹之为喻.实叹人子欲孝敬双亲时,其父母皆已亡故.后喻事与愿违,不尽人意.或客观情况与主观愿望相悖,多用此语. 告诫我们要好好珍惜,对待身边的亲人.
玉山县18966565841: “树欲静而风不止,子欲孝而亲不待”是什么意思?我只想知道这两句话是什么意思 - ?
检沿亚硝:[答案] 原句是树欲静而风不止 子欲养而亲不待. 意思是:树想静静地呆一会,可是风却让他不停地摇曳.当你想赡养双亲,可能他们已等不及便过世了. 原文是: 孔子行,闻哭声甚悲.孔子曰:「驱驱前有贤者.」至,则皋鱼也,被褐拥镰,哭于道傍.孔子辟车...
玉山县18966565841: "树欲静而风不止,子欲养而亲不待."翻译 - ?
检沿亚硝:[答案] 释义:【树想静静地呆一会,可是风却让他不停地摇曳.当你想赡养双亲,可能他们已等不及便过世了.】 树欲静而风不止 子欲养而亲不待 出处:孔子集语