地狱少女一季 二笼 三鼎 开场白
一道：
人世谓缘，系结的丝线纠结缠绕。脆弱可悲的彼岸花，愤怒、悲伤、在泪水中度日，午夜零点的帷幕彼方，难消之恨，愿为消之。
或：
人世谓缘，相连的红线不停的缠绕。脆弱又惹人怜的彼岸花，愤怒、悲伤、在泪水中度日，在子夜凌晨的夜幕后，你的怨恨，替你消除。
人（ひと）の世（せ）は缘と申します，结んだ糸が络みつき，脆く哀れな彼岸花。怒り、悲しみ（かなしみ）、泪に暮れて，午前零时の帐の向こう，晴らせ（はらせ）ぬ怨み（うらみ）、晴らし（はらし）ます。
hitonoyohaentomoushimasu,musundaitokaramitsuki,morokuawarenabiganbana.ikari,kanashimi,naminikurete,gozenreijinotobarinomukou,harasenuurami,harashimasu.
二笼：
飘忽不定的罪孽之影，可悲的宿命，迷失的道路；因憎恨和被憎恨而破碎的两面镜子，是双重的枷锁，在交错的时光和黑暗中浮现，你的怨恨，替你消除。
或：
不断晃动的影子，可悲的命运，迷惑的道路，憎恨，被憎恨的人出现，双面镜的二笼，穿梭时间的来自黑暗的使者，帮你消除怨恨。
ゆらりゆらりと业の影，哀れな运命（さだめ）、迷い道。 憎み憎まれひび割れた、合わせ镜の二笼（ふたこもり），时の交わる暗より来たりて、あなたの怨み、晴らします。
yurariyuraritomounokake,awarenasadame,mayoimichi.nikuminikumarehibikireta,awasekagaminofutakomori,dokinoawaruyamiyorikitarite,anatanourami,harashimasu.
三鼎：
三者，三岔路也，分离之路。愿守护之路，是己是人，抑或是常世之梦。衣皱纷乱即三鼎，阿鼻之宴永不散席。 撕裂时间，敞开门扉，无法消失的怨恨，便将雪除。
或：
“三”乃三岔路，分歧路，渴望守护的，是自己，是他人，或是永恒的梦。纷乱复杂，乃是三鼎，无穷尽的地狱画卷。时辰到，门开启，你的怨恨，替你消除。
三（さん）は三叉路、分かれ（わかれ）道（みち）、守り（まもり）たいのは己か、人（ひと）か、常世（とこよ）の梦（ゆめ）か。襞（ひだ）の乱（みだ）れは三鼎。终わる（おわる）ことない阿鼻（あび）の宴（えん）。时（どき）に分け入り、扉（とびら）は开く（ひらく）。晴らせ（はらせ）ぬ怨み（うらみ）、晴らし（はらし）ます。
sanhasansaro,wakaremichi,mamoritainohaonoreka,hitoka,tokoyonoyumeka.bidanomidarehamitsuganai.owarukotonaiabinien.dikiniwakeiri,tobirahahiraku.harasenuurami,harashimasu.
二笼 集数 标题 中文标题 委托人 受诅人 首播日期 01 闇の中の少女 黑暗中的少女 恩田麻纪 神代瑛子 2006-10-07 02 うたかた 泡沫 仓吉弥生 犯人 2006-10-14 03 爱しのけいちゃん 亲爱的小启 坂入多惠 花村弓枝 2006-10-21 04 秘密 秘密 八木泽修一 翔贵 2006-10-27 05 地狱への暴走 向地狱暴走 山田丽音 桥爪力也 2006-11-04 06 阳のあたる场所 阳光照耀的地方 新田纪和子 杉田宏久 2006-11-11 07 绊 牵绊 茂木惠美 茂木和子 2006-11-18 08 伪地狱通信 伪地狱通信 马场翔子 栗山真美 2006-10-25 09 あにいもうと 兄妹 须崎真帆 须崎干夫 2006-11-02 10 曽根アンナの濡れた休日 曾根安娜被淋湿的假日 丰田八六 根来哲郎 2006-12-09 11 远い隣室 遥远的邻居 天城志津子 立花今日子 2006-12-16 12 黒の辙 黑色车痕 伊藤道郎 龟冈一人 2006-12-23 13 Ｖの惨剧 Ｖ的惨剧 久住喜八 牧村达彦 2007-01-06 14 静かな湖畔 寂静的湖畔 红林拓真(取消委托) 柿沼敏也 2007-01-13 吉崎沙耶香 柿沼敏也 15 この国のために 为了这个国家 菅野春美 菅野郁志 2007-01-20 16 悪女志愿 恶女志愿 边见兰 上月松 2007-01-27 17 沈黙のまなざし 沉默的目光 千胁宁宁 千胁穗波 2007-02-03 18 あのひとの记录 那个人的记录 武田公平 武田美千代 2007-02-10 19 汤けむり地狱、旅の宿 温泉地狱、旅行中的宿处 汤元百合江 蓝田伊知子 2007-02-17 たみ 嘉平 20 乙女のアルバム 少女的相簿 森内树里 藤卷真里 2007-02-24 21 纸风船ふわり 轻飘的纸气球 来生洋子 都丸诚 2007-03-03 22 憧憬 憧憬 莲江美铃 水谷せり 2007-03-10 23 不信 不相信 内藤源造 小牧公彦 2007-03-17 24 连锁 连锁 小牧聪子 内藤源造 2007-03-24 请注意：委托人及受诅人的人数各有12至21名，故此未能尽录 丸山贵美子 丸山将司 根据官方网站记载，有４名明确表示 横峰绘里子 尾崎茂树 宫里祐里 尾崎温子 25 彷徨 彷徨 亚佐美 中岛幸惠 2007-03-31 莲江保晴 饭合诚一 26 あいぞめ 蓝染 饭合萤 红林拓真 2007-04-07 三鼎 集数 中文标题 委托人 受诅人 首播日期 01 来自黄昏的彼方 桥本真由美 黑田亚矢 2005-10-04 02 着魔的少女 鹰村凉子 如月刑事 2005-10-11 03 被玷污的投手丘 岩下大辅 花笠守 2005-10-18 04 听不到的叫声 菅野纯子 本条义之 2005-10-25 05 高塔上的女人 田村美沙里 海部里穗 2005-11-01 06 午后的窗口 安田遥 户高奈美子2005-11-08 07 有裂缝的面具 红彩花（诅咒失败）红翠 来岛薰子 红彩花 2005-11-15 08 静寂的交往 田沼千惠 石津吾郎 2005-11-22 09 甜蜜的陷阱 春日由香 森崎伸也 2005-11-29 10 朋友 涩谷南 赤坂诗织 2005-12-06 11 扯开的红绳 片冈雅哉 稻垣隆史 2005-12-13 12 散落的碎片 泽井茜 深泽芳树 2005-12-20 13 炼狱少女 福元 大河内 2005-12-27 14 死路的方向 桐野沙树 楠木亮造 2006-01-03 15 岛上的女人 凑三奈 凑藤江 2006-01-17 16 旅行艺人之夜 由美 由姬 2006-01-24 17 窗前的风景 莲娜的洋娃娃(委托失败) 莲娜之父（陌生） 2006-01-31 18 被束缚的少女 上川美纪 下野芽衣子2006-02-07 19 新娘人偶 氏家祈里 氏家镜月 2006-02-14 20 地狱少女对地狱少年 渡边 吉鲁 ·东·费鲁尔 2006-02-21 21 和蔼的邻居 村井优子 关根良介2006-02-28 22 悔恨的雨 末次吾郎 林纪子 2006-03-07 23 病房之光 死者家属（陌生）樱木加奈子 2006-03-14 24 黄昏村落 2006-03-21 25 地狱少女 2006-03-28 26 试缝 柴田鸫(取消委托） 柴田一 2006-04-04
采纳哦
人世有情，相连的红线不停的缠绕，脆落又惹人怜的彼岸花。愤怒、悲伤、终日以泪洗面，在子夜零晨的夜幕后，为你消除无法平息的怨恨。
人（ひと）の世（せ）は縁と申します，结んだ糸が络みつき，脆く哀れな彼岸花。怒り、悲しみ（かなしみ）、涙に暮れて，午前零时の帐の向こう，晴らせ（はらせ）ぬ怨み（うらみ）、晴らし（はらし）ます。
第二季开场白
飘飘荡荡的幻影，背负著可悲的宿命，在迷途中徘徊。无解的恨与被恨，在破碎的镜子结合之时，从时空交错的黑暗而来，为你洗刷无法昭雪的怨恨。
ゆらりゆらりと业の影（かげ），哀れな运命（さだめ）、迷い道。 憎み憎まれひび割れた、合わせ镜の二笼（ふたこもり），时の交わる暗より来たりて、あなたの怨み（うらみ）、晴らし（はらし）ます。
第三季开场白
三者，三岔路也，分离之路。愿守护之路，是己是人，抑或是常世之梦。衣皱纷乱即三鼎，阿鼻之宴永不散席。
撕裂时间，敞开门扉，无法消失的怨恨，便将雪除。
三（さん）は三叉路、分かれ（わかれ）道（みち）、守り（まもり）たいのは己か、人（ひと）か、常世（とこよ）の梦（ゆめ）か。襞（ひだ）の乱（みだ）れは三鼎。终わる（おわる）ことない阿鼻（あび）の宴（えん）。时（どき）に分け入り、扉（とびら）は开く（ひらく）。晴らせ（はらせ）ぬ怨み（うらみ）、晴らし（はらし）ます。
第一季开场白
人世有情，相连的红线不停的缠绕，脆落又惹人怜的彼岸花。愤怒、悲伤、终日以泪洗面，在子夜零晨的夜幕后，为你消除无法平息的怨恨。
人の世は縁と申します，结んだ糸が络みつき，脆く哀れな彼岸花。怒り、悲しみ、涙に暮れて，午前零时の帐の向こう，晴らせぬ怨み、晴らします。
第二季开场白
飘飘荡荡的幻影，背负著可悲的宿命，在迷途中徘徊。无解的恨与被恨，在破碎的镜子结合之时，从时空交错的黑暗而来，为你洗刷无法昭雪的怨恨。
ゆらりゆらりと业の影，哀れな运命（さだめ）、迷い道。 憎み憎まれひび割れた、合わせ镜の二笼（ふたこもり），时の交わる暗より来たりて、あなたの怨み、晴らします。
第三季开场白
三者，三岔路也，分离之路。愿守护之路，是己是人，抑或是常世之梦。衣皱纷乱即三鼎，阿鼻之宴永不散席。 撕裂时间，敞开门扉，无法消失的怨恨，便将雪除。
三は三叉路、分かれ道、守りたいのは己か、人か、常世（とこよ）の梦か。襞（ひだ）の乱（みだ）れは三鼎。终わることない阿鼻（あび）の宴（えん）。时に分け入り、扉は开く。晴らせぬ恨み、晴らします。
开场白
第一季开场白
人世有情，相连的红线不停的缠绕，脆落又惹人怜的彼岸花。愤怒、悲伤、终日以泪洗面，在子夜零晨的夜幕后，为你消除无法平息的怨恨。
人（ひと）の世（せ）は縁と申します，结んだ糸が络みつき，脆く哀れな彼岸花。怒り、悲しみ（かなしみ）、涙に暮れて，午前零时の帐の向こう，晴らせ（はらせ）ぬ怨み（うらみ）、晴らし（はらし）ます。
第二季开场白
飘飘荡荡的幻影，背负著可悲的宿命，在迷途中徘徊。无解的恨与被恨，在破碎的镜子结合之时，从时空交错的黑暗而来，为你洗刷无法昭雪的怨恨。
ゆらりゆらりと业の影（かげ），哀れな运命（さだめ）、迷い道。 憎み憎まれひび割れた、合わせ镜の二笼（ふたこもり），时の交わる暗より来たりて、あなたの怨み（うらみ）、晴らし（はらし）ます。
第三季开场白
三者，三岔路也，分离之路。愿守护之路，是己是人，抑或是常世之梦。衣皱纷乱即三鼎，阿鼻之宴永不散席。
撕裂时间，敞开门扉，无法消失的怨恨，便将雪除。
三（さん）は三叉路、分かれ（わかれ）道（みち）、守り（まもり）たいのは己か、人（ひと）か、常世（とこよ）の梦（ゆめ）か。襞（ひだ）の乱（みだ）れは三鼎。终わる（おわる）ことない阿鼻（あび）の宴（えん）。时（どき）に分け入り、扉（とびら）は开く（ひらく）。晴らせ（はらせ）ぬ怨み（うらみ）、晴らし（はらし）ます。
故事简介
在小孩子之间,流传着一个传说,在深夜零时整，心怀怨恨的人就能够进入一个名为“地狱通信”的网页。在网页上打上怨恨之人的名字，名为阎魔爱的“地狱少女”就会显现于心怀怨恨者的身旁。地狱少女其后会交给对方一个颈部系有红线的稻草人，并说明契约方式和后果：只要解开红线，契约就会成立，地狱少女会将对方所怨恨者流放到地狱。但是，对方在解除怨恨后，亦要付出代价。对方决定把受诅人流放到地狱，自己在死后也要面对同一命运……至于是否要解开红线，完全是委托人的决定。
“害人终害己。当对方下地狱的同时，你死后你的灵魂也会随之下地狱，即使这样你也愿意吗？”
555555555555555555楼上几个都说了
翠宋抑那： 前两部有中文和罗马,三鼎没有,这些都在百度可以找到 开场白:一道: 人 の世は縁 しと申 します ひと よ えん もう 人世间被称为缘分 hito no yo wa enshi to moushimasu 结 んだ糸 は络 みつき むす いと から 相系的红线从此纠缠 musunda ...
白玉县17842947520： 《地狱少女》第一、二、三季的开场白？
翠宋抑那： 第一季开场白 人世有情,相连的红线不停的缠绕,脆落又惹人怜的彼岸花.愤怒、悲伤、终日以泪洗面,在子夜零晨的夜幕后,为你消除无法平息的怨恨. 人の世は縁と申します,结んだ糸が络みつき,脆く哀れな彼岸花.怒り、悲しみ、涙...
白玉县17842947520： 地狱少女三鼎的开场白是谁说的? - ？
翠宋抑那： 第一季骨女,二笼轮入道,三鼎我觉得是菊理,很像是酒井香奈子的声音,可以去听听二笼中菊理初次亮相时对骨女说的.....很像起码我认为不会是婆婆,绝对是女童的声音~
白玉县17842947520： 地狱少女全三季的开场白? - ？
翠宋抑那： 一道: 人 の世は縁 しと申 します ひと よ えん もう 人世间被称为缘分 hito no yo wa enshi to moushimasu 结 んだ糸 は络 みつき むす いと から 相系的红线从此纠缠 musunda ito wa kara mitsuki 愚 く哀 れな彼岸 花 おろ あわ ひがんはな 脆弱且...
白玉县17842947520： 求地狱少女,地狱少女二笼,地狱少女三鼎,前面的开场白罗马音,日文以及 - ？
翠宋抑那： 一道:人世谓缘,系结的丝线纠结缠绕.脆弱可悲的彼岸花,愤怒、悲伤、在泪水中度日,午夜零点的帷幕彼方,难消之恨,愿为消之.或:人世谓缘,相连的红线不停的缠绕.脆弱又惹人怜的彼岸花,愤怒、悲伤、在泪水中度日,在子夜凌...
白玉县17842947520： 地狱少女一笼的开场白是什么?？
翠宋抑那： 地狱少女 开场白第一季开场白 人世有情,相连的红线不停的缠绕,脆落又惹人怜的彼岸花.愤怒、悲伤、终日以泪洗面,在子夜零晨的夜幕后,为你消除无法平息的怨恨. 人(ひと)の世(せ)は縁と申します,结んだ糸が络みつき,脆く哀...
白玉县17842947520： 地狱少女第一季看不懂?? - ？
翠宋抑那： 一、 第一季的开头的第一集是:一个女生经常被另几个女生欺负,有一回那几个女生把那个女生保管的十万元捐款偷了,但是又“好心好意”借她十万元,叫她还,还不了就叫她陪客,她受不了,就把那几个女生的头头黑田送进地狱. 二、至...
白玉县17842947520： 地狱少女三鼎 片头台词 - ？
翠宋抑那： 第三季开场白 歧道三岔路分岔路,想守护的是自己还是他人,或是现实的梦,光电无灯火般缭乱,无终止的孽缘,籍时门将敞开,无法洗刷的怨恨为你昭雪. 山河三差路(さんがさんさろ)分かれ道、守りたいのは己か、人か、常世(とこよ)の暗か.非(ひ)だの乱(みだ)れは贡(みつ)がない.终わることない阿鼻(あび)の芸(げい).时に分け入れ扉が开く.晴らせぬ恨み晴らします.
白玉县17842947520： 地狱少女每季前面的话 - ？
翠宋抑那： 第一季 人世有情,相连的红线不停的缠绕,脆落又惹人怜的彼岸花.愤怒、悲伤、终日以泪洗面,在子夜零晨的夜幕后,为你消除无法平息的怨恨. 第二季 飘忽不定的罪孽之影,可悲的宿命,迷失的道路;因憎恨和被憎恨而破碎的两面镜子,是双重的枷锁,在交错的时光和黑暗中浮现,你的怨恨,替你消除.第三季 三者,三岔路也,分离之路.原守护之路,是己是人,抑或是常世之梦.衣皱纷乱即三鼎,阿鼻之宴永不散席.撕裂时间,敞开门扉,无法消失的怨恨,便将雪除.
白玉县17842947520： 地狱少女三鼎开场的那段话是什么?？
翠宋抑那： 原文: 三は三叉路、分かれ道.守りたいのは己か人か常世の暗か..非だの乱れは贡がない.终わる事ない阿鼻の芸.时に分け入れ、扉が开く.晴らせぬ恨み、晴らします. 个人喜欢的翻译: 三者 三岔路也 别离之路 愿守护之物 是己是人 抑或是常世之梦 衣皱纷乱即三鼎 阿鼻地狱永无止境 撕裂时间 敞开门扉 无法消逝的怨恨 便将雪除 另一种翻译: 三是三叉路 分岔路 想要保护的是自己还是他人 还是常世黄泉呢? 褶子的皱纹三方延展 永无终结的阿鼻地狱之画 时而是幻影 门扉打开 为你洗刷无法昭雪的怨恨
