建筑 图纸说明 英文翻译
作者&投稿：但满 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
shop drawing n. 制造图, 施工图
General Plan
Traffic streamline assay plan
Functional components assay plan
Landscape organization assay plan
Floor plan
1-1 slit expansion view
2-2 sectional view
East elevation
Southwest elevation
Perspective view
Guest room detailing
1.9 基础图纸的墩式地基是水平尺寸，垂直于相关坡道（引桥）或主线控制线的测链位置瞬时切线。沿着递增测链方向，左侧是负数位移值。
注：测链是测量用的一种工具。
1.8 丈量长度和跨度为水平尺寸，该尺寸沿主线的控制线和坡线测量得出，不允许纵向定线误差。
1.9 基础图纸上的桥墩偏移为水平尺寸，该尺寸垂直于相关的坡线或主线控制线上的丈量长度位置上的瞬时切线。查看增加的丈量长度时，有一个向左的负向偏移。
亓丁茶碱： 图纸上的“说明“通常用:Direction(s) or Note(s) 前者常用于总体的说明,后者常用于局部说明.
宁国市18459293543： 建筑 图纸说明 英文翻译 - ？
亓丁茶碱： 1.8 测链数和跨度是水平尺寸,沿着主线的控制线和坡道(引桥)测量,不允许竖向定线(调整)误差.1.9 基础图纸的墩式地基是水平尺寸,垂直于相关坡道(引桥)或主线控制线的测链位置瞬时切线.沿着递增测链方向,左侧是负数位移值.注:测链是测量用的一种工具.
宁国市18459293543： 建筑图纸用英文怎么写 - ？
亓丁茶碱： 可以翻译为【construction plan 】 或者【construction design sketch 】
宁国市18459293543： 建筑施工图图纸用英语怎么说 - ？
亓丁茶碱： 建筑施工图图纸的英文翻译 Drawings of construction drawings 建筑施工图图纸的英文翻译_ 建筑施工图图纸 Drawings of construction drawings
宁国市18459293543： 求英语大神给我翻译几个建筑图纸常用的几种英文短句.在线等,急急急! - ？
亓丁茶碱： 项目总体平面规划图Overall project planning map 项目建筑平面图Project construction plan 项目建筑立面图Project building elevation 项目总图鸟瞰图Project master plan aerial view 项目效果图Project renderings
宁国市18459293543： 建筑图纸一句话翻译 - ？
亓丁茶碱： all steel column base should use the C20 concrete package所有钢柱底部应用C20混凝土包裹 from top surface of the concrete foundation short column to less than 200mm 从混凝土基础短柱顶面小于200mm,above the ground 在地面上when it is ...
宁国市18459293543： 求以下翻译建筑方案图纸的图名英文翻译 - ？
亓丁茶碱： General Plan Traffic streamline assay plan Functional components assay plan Landscape organization assay plan Floor plan 1-1 slit expansion view 2-2 sectional view East elevation Southwest elevation Perspective view Guest room detailing
宁国市18459293543： 几个建筑英语图示翻译 - ？
亓丁茶碱： elevation: 【建】正视图;立视图 elevation, existing(现有) elevation, road(道路) elevation, planned(计划建设) 供参考,希望帮到你 补充:有标高的意思.elevation:【测】标高
宁国市18459293543： 求助图纸材料说明一部份英文翻译中文 - ？
亓丁茶碱： 寒冷的憔悴 ATALNLESS 钢 WINNRE 每一 ASTM A313 类型:3023/4 难的 (R 35-40) 压迫力减轻在 204℃ (400cF)ROR 30 分钟在压迫力 RELIEVINS 之后钝化
