英语小问题，望高人指点。汉译英

英语翻译：高分求高人汉译英~

Confucius is autumn sacrifice thinker, educator, politicians Confucius temple. The center, located in shandong province in qufu originally, this land for offering holes in the cultural relics protection unit. Confucius is now the Ming and qing dynasties, the construction of the complete copy of the palace, and fell into the courtyard, nine in central north-south penetration empty. North and south, covers an area of 1.3 kilometres long 327.5 mu, and building door lane, 54, more than 1,700 466 plant trees, zhou ratios, match with walls wall watchtower, pines, allowing them to court, smallest resplendent and magnificent buildings, Bridges, birds, don't have the artistic conception. More than 2,000 kinds of steles in China, is one of the rare large the stele forest. Such a group of ancient grand
verve, the long time preservation, the famous at home and abroad, the famous intact.
求高人翻译这段话，是我们老师布置的翻译作业：
孔庙是祭祀春秋思想家、教育家、政治家孔子的庙宇。位于山东曲阜市旧城中心，原为历代祭孔之地，今为全国文物重点保护单位。现今孔庙是明清两代完成的，其建筑仿皇宫之制，前后九进落院，贯空于南北中轴线上。南北长1.3公里，占地327.5亩，有门坊54座，房屋466间，古树1700余株，周匝垣墙，配以角楼，院内苍松翠柏、森然排序，殿宇雕梁画栋，金碧辉煌，小桥流水，飞禽底旋，别有意境。庙内各类碑刻2000余块，为我国罕见的大型碑林之一。这样一组气魄宏大的古建筑群，时间之久远，保存之完好，其盛名享誉海内外。

trade this success with your 9 years youth, will you?

1.these are tomatoes
2.how many apples are there
3.Do you have two potatoes?
4.Is your young brother tall or short?
5.Can your spell the word " grape"？

These are tomatos.
How many apples are there?
Do you have two potatos?
Is your young brother tall or short?
Can your spell the word " grape"?

these are tomato
how many apple are there
do you have tow potato
can you spell "purple"

1.这些是西红柿。
these are tomato
2.那儿有多少个苹果？
how many apple are there
3.你有两个土豆吗？
Do you have two potatos?
4.你的弟弟是高还是矮？
Is your young brother tall or short?
5.你能拼写“紫色”这个单词吗？
Can your spell the word " grape"？

---

淮滨县14712954233： 一个英语汉译英小问题.？
愚琦乙肝： The people in trouble know more about the importance of friendship.

淮滨县14712954233： 英语问题,请高人指点,最好是先翻译再说出原因,谢谢! - ？
愚琦乙肝： 1.A is know for his____of music and knowledge on philosophy.A.interpretation B.composition选 A2.I though his speech would be interesting,but it turned out that the more he talked,____.A.the more I became boredB.the more bored i became选 A3....

淮滨县14712954233： 请高人指点,把下列词句翻译成英文:乌纱帽,站票,特困生,三八红旗手,一穷二白,三教九流. - ？
愚琦乙肝： black gauze cap: 乌纱帽ticket for standing room: 站票特困生: the most needy students或students in finantial hardship;woman pace-setter三八红旗手一穷二白 be poor and blank或economically poor and culturally blank或poverty and ...

淮滨县14712954233： 我想翻译翻译..请高人指点.要准确喔..顺便可以告诉我网上有中译英语的东东吗? - ？
愚琦乙肝： 中文繁体:别看我的表面很坚强. 英语:Although I am very strong on the surface. 日语:私は表面に非常に强いですが. 德语:Obwohl ich sehr stark auf der Oberfläche bin. 法语:Bien que je sois très fort sur la surface. 哪一个是你要的? 你可以下载一个有道词典.

淮滨县14712954233： 汉译英的小问题？
愚琦乙肝： ＂Today, my brother and I went to play table tennis＂ ＂I will go home this afternoon.＂ ＂I am computer on learning English.＂

淮滨县14712954233： 英语中什么时候该加is are were was .一直分不清,句子中总是多加,望高人指点 - ？
愚琦乙肝： 在现在时态中:1.主语是人称代词:第一人称单数: 用 am 第二人称或是人称复数(they,we 等):用 are 第三人称单数:用 is2.主语是事物:单数用is .复数用are.在过去时态中1.主语是人称代词:第一人称单数和第三人称单数: 用 was 第二人称或是人称复数(they,we 等):用 were2.主语是事物:单数用was .复数用were.

淮滨县14712954233： 本人愚笨,望高人指点:有道中有的英语单词解释中有“号外”,请问是什么意思啊?比如extra这个单词 - ？
愚琦乙肝： extra 这个单词用于报纸期刊,的确可以翻译成“号外”,但仅限于这一种情况.类似的表达还有 Extra edition An extra 但是,中文的“号外”却并不仅仅是 extra 的意思,更有“特别报道”、“特别消息”的意思.因此,确切的英文对应词是 special edition, special report, 甚至 breaking news(即时新闻).

淮滨县14712954233： 英语中定冠词的疑问Football is a sport I love;____sport that has given me so much pleasure为什么用a 我看前面已经有了sport 且怎么看都像特指望高人指点如... - ？
愚琦乙肝：[答案] 本题的关键在于那“分号”,使用时表示句意尚未表达完整,在后句中接着说完.因此前句 Football is ＂a sport＂ I love.后句 Football is ＂a sport＂ that has given me so much pleasure.原本的 两句话,借由分号连接成一...

淮滨县14712954233： 求高人指点“你在闹,我在笑”用英语怎么翻译啊,要有点意境,诗意的那种翻译!拜谢!!! - ？
愚琦乙肝： 这个所谓的“闹”应该是耍把戏,耍手段的意思,所以翻译成trick.这个“笑”应该表达的是讥讽嘲笑,故翻译成ridicule. you...

淮滨县14712954233： 英语中的ing在什么情况下要加上,为什么要加.望高人可以给我指点迷经、 - ？
愚琦乙肝：[答案] 现在进行时的时候要加,比如 I am playing computer games.(我现在在玩电脑游戏) 将来时要加 比如 I'm going to play computer games.(我打算去玩电脑游戏) 注意:现在进行时必须要在be动词后加ing