感谢回答“找神话组合祈祷prayer那首歌和歌词的中文翻译”的亲们

神话组合的FIRST LOVE的中文歌词谁能给我翻译啊~

Shinhwa - First Love

First love, This song is dedicated to my one and only love
보이니 아직은 어린 조금은 서툰 내 사랑이 느껴지니 너도 들리니 어설프지만 내 맘을 전하는 나의 작은 기도소리
들리니 내 손끝에 내 눈 끝에 항상 널 느껴 어떤 말로 이 느낌을 다해 자꾸 웃는 내 모습이 이상한가봐
너도 보면 웃을 꺼야 바보 눈을 감으면 꿈속으로 와 잠시도 떨어지기 싫거든 아침이 오면 달려갈꺼야
비오는 그런 날이라도 워우워- 소중한 네 목소리로 내 하루를 깨워줄 너 그래서 편안하게 난 잠들 수 있어
(uh-) 정말 난 고마워 가슴으로 안아줘서 너로 인해 세상이 아름다워져
Get ready girl like I suppose to I pitty the punk, supersprung You Bring the bomb,
From Collaborated, There be all about the bigger the figure I trigger lyrics ever the drum
너무, 사랑스런, 아름다운, 소중한 내 First Love
그 누구도 우리 의 사랑 앞을 막을 수는 없어 나는 너를 지켜 입가에 맴돌던 내말 다 전하지 못해
속상하게 그냥 돌아섰는데 멀리서 널 부르던 넌 이렇게 말했어 말 안해도 너의 맘 맘 다 알아
우리 둘이서만 사진 찍어 내 방에 붙일래 늘 곁에 있게 내 전화에 너의 목소리도 담을래 놓칠 순 없어
단 한번뿐인 소중한 첫사랑이 될 테니(워예-) 누구보다도 행복한 날들
We make love and make it through night 오워예~
Think about it girl, all those things, came to be as a great blessing' cause of you girl, my first love.

First Love
First Loves,This song is dedicated to my one and only one
看得到吗 我那也许有点幼稚有点冲动的爱
听得到吗 我那不成熟的呼吸及诚恳的祈祷
我手尖和眼里都可以感觉得到你的存在
要如何解释我这种感觉
你或许会觉得我这样傻笑会很奇怪 像是傻瓜
闭上眼睛 进入梦境 一瞬间也不想离开你
等到黎明来临 我会跑到你身边
不管有多大的风雨
你将会用宝贵的声音 打开我的一天
就因为这样 所以才能让我熟睡(uh~)
非常谢谢你 用你的身心抱住我
就因为你 这世界变得更美
Get ready girl like i suppose i pitty the punk,supersprung You bring
the bomb,from Collaborated,
There be all about bigger the figure i trigger lyrics ever the drum
我最爱 最珍贵 最美丽的First Love
没有任何一个人可以阻挡我们的爱
我会保护你 话在嘴边 却无法全部表达
正要伤心的离开时 在远处呼喊我的你
曾这麼说过 你说我也可以完全了解
让我们两人拍张照片 为了和你天天在一起 我会把它贴在房间里
我要在电话里装满你的声音 不能失去
因为这将会是仅有一次的宝贵的初恋
是比世上任何人还要幸福的日子
We make love and make it through night
Think about it girl,all those thing,came to be as a great blessing
'cause of you girl,my first love.

这是中文原版的

[00:00.00]My Prayer 祈祷 (中文版)
[00:13.00]BoA
[00:27.11]每个夜晚
[00:30.79]在我入睡/之前
[00:35.88]像/往常般/都会祈祷
[00:42.77]祈求/希望/可以拥有那机会
[00:50.02]好把你/从记忆中/抹去
[00:57.06]本想要放你/看你
[00:59.17]中途要放弃
[01:00.63]受伤的心/再不会/带给别人伤害
[01:04.69]曾经/那么/打动的你
[01:07.14]想要原谅你/请给我勇气
[01:11.56]我虽然/软弱
[01:12.95]还/一直幻想
[01:15.25]但/请你在我耳边/轻轻的告诉我
[01:19.29](Just let it go)终于听到了
[01:24.99]It's alright,It's ok
[01:29.30]伤痛会消失/哪怕它/可能/是暂时
[01:40.22]我的心/中
[01:44.84]悲伤往事/总有一天
[01:51.59]都会变成/美好/的记忆
[02:02.58]每当孤独时
[02:03.90]疲惫时/想要放弃时
[02:06.18]尤其祝福安慰和鼓励我的人们
[02:10.13]请给予那些吧
[02:13.23]默默/分开的人们
[02:16.57]自信吧~WO~~YEAH
[02:26.15](Just let it go)终于听到了
[02:31.01]It's alright ,It's ok
[02:34.97]伤痛/会消失
[02:38.66]哪怕它/可能/是暂时
[02:46.07]我的心/中/悲伤往事
[02:53.57]总有一天/都会变成
[02:58.54]美好/的记忆/想忘记你
[03:04.13]祈祷/都是因为你
[03:07.73]并不是/我不爱你
[03:11.25]只害怕/一/旦自己爱上你
[03:19.25]痛就不会结束
[03:23.11]I can't let it go
[03:29.84]It' alright~~
[03:33.39]就算会/离去/你会和/别人在一起
[03:44.04]我的心/中/悲伤往事
[03:52.92]希望你/找到新的归宿
[03:58.77]This is my prayer

《祈祷》
在大地上长出的小苗 比温室里的花草还要厉害
我是在雪中风中依然不动摇的绿草 不管有多艰难的事情 或许那是无法忍受的痛苦
但是相信自己 然后站起来 看看自己 你已经变成一棵大树
这对你是一件非常艰苦的事 我认为不算什麼的小事情
虽然我没办法给你可以欢笑的天空 但是希望你可以依然微笑

寒冷的冬天走过的路 还有痛苦的时候发生的事情
一切变成一幅画 变成你的力量 放在小小的相框里 会永永远远记住的过去 狂风暴雨已过
记忆中仅存的只有我的朋友和学校 哈哈!!没错
虽然很辛苦但是不错 要不要回去呢 这个嘛

我们生活中会有许多困难 或许也有互相赠恨的时候
但是我们是相爱的啊 我爱你呀 我相信美丽的人生中会有你

感觉到这世界冰冷黑暗时 想想那个时候吧 我们一定会熬过的 周围的人离开了你 希望你也不要难过
堂堂正正的站起来 为你祈祷 祈祷你的未来不会再有痛苦 还有希望你承诺 不要改变你那纯洁的心
虽然我是无法完全了解你的痛苦 一起忘掉吧 然后前进吧 不要难过了 你说周围没有任何人 才不是呢
我们正在你心中 我们生活中会有许多困难 或许也有互相赠恨的时候

但是我们是相爱的啊 我爱你呀 我相信美丽的人生中会有你
展开再你面前的时间未必都是那麼顺利 上天如果愿意帮忙的话 我们会永远守在你的身边
不要怕了 过来吧 如果你累了 可以停下来休息 希望这时候你的背后有我在撑著

我们是相爱的啊 我爱你呀 我相信美丽的人生中会有你
我们生活中会有许多困难 或许也有互相赠恨的时候

但是我们是相爱的啊 我爱你呀 我相信美丽的人生中会有你

普通版的...

下载地址：http://211.176.63.195:8082/1/HIGH_MP3/049/49973.mp3

???
0 0呃.找了一下.问题真的没了.汗.
东西收到了就好.

《top of the world》可惜没歌词

---

昂仁县18059927716： 神话组合他们唱的哪几首歌好听,比较劲爆点的 - ？
乾岭立灵： 1st—的《终结者》不用说~~~出道的震撼之作~~~ 2nd— 经典之作,貌似那时侯所有的学校表演上都有人跳他们的舞~~~ (其实个人以为之前的也是首N好的歌~~~) 3th— 《Only one》和《All your dreams》也都是一时的小经典~~~ 4th— ,不用...

昂仁县18059927716： 我想知道神话组合“PRAY”祈祷的中韩文歌词 - ？
乾岭立灵： 中文翻译:Pray Eric Rap 虽然我没有花园里艳丽的花草要厉害 我是在雪中风中依然不动摇的绿草 不管有多艰难的事情 或许那是无法忍受的痛苦 但是相信自己 然后站起来 看看自己 你已经变成了一棵大树 DongWan 这对你是一个非常艰苦的事 ...

昂仁县18059927716： 求韩国神话组合 (prayer)祈祷的mp3下载地址 - ？
乾岭立灵： 기도(PRAYER) - 신화(ShinHwa) http://211.176.63.195:8082/1/HIGH_MP3/049/49973.mp3 迅雷下载

昂仁县18059927716： 韩国神话组合出道时唱的所有歌？
乾岭立灵： 韩国组合歌曲Once In A Lifetime终结者Perfect ManOnce In A Lifetime韩国歌曲 - 神话I Love You祈祷 (Prayer)YO! (恶童报告书)T.O.P (Twinkling of Paradise)thanks!First Love中毒 (Deep Sorrow)你的婚礼 (Wedding)韩国歌曲Only ...

昂仁县18059927716： 韩国神话组合歌曲 祈祷 怎么在百度MP3和QQ音乐找不到？
乾岭立灵： 因为一开始他没有更新,可以到别的音乐网搜 http://www.51t.com/ting/C8E761C4/2624FB9C/

昂仁县18059927716： 有一首歌 叫为你祈祷 韩国神话组合长的MP3格式的 有 - ？
乾岭立灵： 神话 I pray 4 U 为你祈祷 http://d71.d.iask.com/fs/800/1/9c3990fa69525ed460abeb6295cbb6296729084/mp3/01.I+Pray+4U.MP3

昂仁县18059927716： 求神话组合的一个mv! - ？
乾岭立灵： 看看是不是哥哥们的这个MV http://www.tudou.com/programs/view/pLfs1X_UMMc/,名字叫祈祷,早期的.

昂仁县18059927716： 每次祈祷前怎么说 - ？
乾岭立灵： 其实没有特定的, 自己认为可以的就行了. 一般会说.... 亲爱的主耶稣....亲爱的耶和华....全能的耶和华...全能的天帝... 我们感谢你,感谢你XXXXX不概就是这样!

昂仁县18059927716： 韩国神话组合. - ？
乾岭立灵： 全名 Park Choong-Jae(朴忠裁) 家族名:Milyang Park 生日 1980.8.19. 星座 狮子座 职责 Higher and middle pitched rap,vocal 身高 182cm(shinhwa里最高的!) 体重 63kg 血型 B型 视力 右0.1/左0.5 宗教信仰 基督教 绰号 Meduse(其他成员给...

昂仁县18059927716： 求神话组合参加的所有综艺节目？
乾岭立灵： XMAN(24,68期为全体参加)传播见闻录(全体、ERIC单独参加过一次)、NuGuNuGu(ERIC、JIN、ANDY、彗星参加)、找朋友(彗星,珉雨,JIN参加)、Star Go Go(全体)、Brain Survivor(全体)、幸福频道(全体)、收藏夹(全体、彗星...