还是几个军事德语的口语词汇~~

作者&投稿:那瑶 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
求助~几个军事德语词汇~~

应译为 :

班长 : der Gruppenfuehrer
连长 : der Kompaniefuehrer od. Kompaniechef
营长 : der Bataillonskmmandeur
指导员 : der Instruktor od. Instrukteur

从营级至师级叫 :der Kommandeur
师级以上是 : der Kommandant

------------
一般来说:
营长是 der Major od. der Korvettenkapitaen 少校
连长是 der Hauptmann od. der Kapitaenleutnant 上尉
班长不一定 der Unterleutnant 准尉 / die Unteroffiziere od. die Feldwebel 军士官
指导员可没准,只能根据军阶而定。

上面的是军职,下面的是军衔,要分清楚呀。

--------------------------------------------------------------
1.敌方坦克 --- Der feindliche Panzer .
2.我们被发现了 --- Wir wurden enttdeckt .
3.6点种方向 --- Richtung 6 Uhr !(口语)
4.8点钟方向 --- Richtung 8 Uhr !
5.开火 --- Das Feuer(auf fuer j-n od.etwas) eroeffnen.(od. Feuer!)
6.撤退 --- Der Rueckzug // zurueckziehen
7.该死 --- verdammt !
8.全速前进 --- Volle Kraft voraus !
9.准备 --- Die Vorbereitung // vorbereiten
10.我们中弹了 --- Wir sind angeschossen worden .(od. von Kugel getroffen)
11该死的俄国姥 --- der verfluchte(od.verdammte) Russe
12.糟糕 --- schlimm / mies / scheiss
13.我们被包围了 --- Wir sind (von j-m) umzingelt worden .


-----------------------------------------------------------

立正 Achtung 立正致敬 Ehrenbezeigung
稍息 Rührt euch
敬礼 Salute
报数 Durchzählen
全速冲击 mit Aeusserster Kraft angreifen 缩写mit AK angreifen
到 Hier
是 Ja
报告 Meldung
楼上的肯定是那在线德语字典翻译过来的,明显不地道,一楼的竟然把稍息写成Hührt euch,明显是照抄抄错了,立正最地道的是Achtung,德语电影里不是经常看到吗。报数我查了我的德语王字典,上面明确的说了军事德语中的报数是Durchzählen,并且军事中的报告都是用Meldung,而不是Bericht,虽然书面上的解释是一样的,但人家德国人的习惯是Meldung.Bericht一般指消息,新闻等。全速冲击是我自己翻译过来的,德语没有直接翻译过来的词,所以不能确定。

立正 Stillgestanden
稍息 Hührt euch
敬礼 Ehrerbietung,salutieren,begrüßen
报数 Abzählen
全速冲击(发起冲锋) einen Sturm starten

立正 Achtung
稍息 Ease
敬礼Salute
报数 Berichtet, dass die Zahl der
全速冲击 Volle Wirkung
到 Zu
是 Ja
报告 Bericht

“是”是jawohl


几个德语句子需要译成中文
Achtung Minen 小心地雷 Anderer Steckplatz 另一插口 Anleitung 使用说明 Beenden 结束 Besiegte Gegner 失败者 Bin im Ausgang 我在出口处 Brandhei?e Infiltrierung! In 2 Minuten werden Napalmbomben abgeworfen. Bis dahin müssen Sie den Hubschrauber erreicht haben. Zurückgebliebene Soldaten...

捷克斯洛伐克曾经是世界第七强国,有如此实力为何却在二战中投降?_百度...
原因主要有二:一,国内分裂势力太严重。捷克斯洛伐克这个国家内部民族众多,没有一个相对较为强势的主体民族。在它1500万的总人口中,捷克人只占到了一半左右,剩下750万人中,有一大半是日耳曼、匈牙利等“少数民族”,其中更是以日耳曼人居多,占到捷克斯洛伐克总人口的22%。而日耳曼人是...

奥地利人为什么说德语
神圣罗马帝国当时也不能说是一个国家。而是很多说德语公国组成的。每个公国都有自己的公爵。皇帝也不是总是从一个家族出来。据我所知好象有四个大家族总是竞争王位。在神圣罗马帝国最后的几代都是由奥地利的公爵皇帝统治的。当时可是奥地利辉煌时代啊。奥地利的公爵不仅几乎占领了现在土地(有几个小公国...

二战时瑞士仅凭中立就能免遭德国入侵吗
德国当然不会因为你强大就不敢惹你,连苏联都敢惹还会怕瑞士,况且德国的军事实力比瑞士要强大的多。二战时德国打遍欧洲却不进攻瑞士,一般认为是这么几个原因:1、瑞士国土狭小,几乎没有什么资源,又不是战略要地,即使拿下瑞士也没有太大的军事意义;2、瑞士领土以高原和山地为主,德军机械化优势在...

俄语“乌拉”是什么意思?
前苏联\/俄罗斯习惯在阅兵时使用“乌拉!”的口号,其功能类似于我国“同志们好!首长好!同志们辛苦了!为人民服务!”的阅兵喊话。每年5月9日的莫斯科红场胜利阅兵,都能听到山呼海啸般的“乌拉!”声,以下是阅兵式喊话内容:国防部长:Здравствуйте, товарищи! 同志们好!...

苏联军队乌拉集体发音
乌拉(俄语:Ура!)1、俄国士兵冲锋时喊的口号,相当于我军的“冲啊!”或者“杀!”2、庆祝胜利时,或者群众集会上向领导人表达敬意时,欢呼的声音,译作“万岁!”用词实例:每年5月9日的莫斯科红场胜利阅兵,都能听到山呼海啸般的“乌拉!”声,以下是阅兵式喊话内容:国防部长:Здрав...

在印欧语系的语言中,可能同时包含单音节和多音节。()
第二语言(Second Language)指人们在获得第一语言以后再学习和使用的另一种语言。经常作为辅助性语言以及通用语。此外,第二语言亦可与第一语言并列为个人母语。而外语,指外国语,即非本国人使用的语言。指某一地区的本土居民不使用的语言:例如,英语在中国就是一种外语。它也指某人所属国家不使用的...

朱德会说几国语言?
三国语言,中文、德语(1922年赴德国留学)、俄语(1925年到苏联学习军事)。建国初期,兼任中共中央纪律检查委员会书记,为加强执政党的建设,维护党的组织纪律,克服党内各种不良倾向,保持党的优良作风,进行了大量卓有成效的工作。他还多次出国访问、会见外国领导人,增进了中国人民和各国人民的友谊。

俄罗斯人说“乌拉”是什么意思
在俄罗斯语中,"Ура!"这一词并没有特定的字面含义,但它被广泛用于传达强烈的情感和热情。它是一种情绪化的表达,类似于中文中的强烈口号或者欢呼声。“乌拉”是俄语音译自高地德语的“hurra”,其原始含义是“快速行进”,在军事中最初被日耳曼军队使用,象征着冲锋和前进的动力。当俄国在历史上从...

德国现在有没有军队?
做为二战战败国,不同于日本,德国拥有军队,目前拥有17万军人。对战败国在军事上提出一系列要求,要求战败国不可以建立军队,只能拥有最基本的自卫军队;不能拥有任何进攻性武器和生化武器;也不能研究任何军事领域内容等。不过同样为战败国,德国却在战后成立了自己的军队,日本却只能组建自卫队有如下原因...

仙桃市15711473586: 还是几个军事德语的口语词汇~~ -
守珍喜素: 立正 Achtung 立正致敬 Ehrenbezeigung 稍息 Rührt euch 敬礼 Salute 报数 Durchzählen 全速冲击 mit Aeusserster Kraft angreifen 缩写mit AK angreifen 到 Hier 是 Ja 报告 Meldung 楼上的肯定是那在线德语字典翻译过来的,明显不地道,一楼的...

仙桃市15711473586: 德语B1要求的词汇量是多少? -
守珍喜素: 你好,本人是德语老师,B1的词汇量一般在3000左右,书面能力相当于德语专业2年以上的本科生水平,口语能力相当于大三以上本科生的水平.由于这套语言标准是以欧盟语言框架为背景,所以很难和中国学德语的学生水平进行逐一对应,比如我们曾经在德国做过一个课题,即中国德语专业本科生语言能力测试,一般他们的书面能力在C1左右,词汇量5000左右,而口语能力只能达到B2甚至更低,而同时,身处德语语言环境中的中国人,比如嫁给德国人的中国女人,他们只要经过1年的学习,口语即可以达到B2,词汇量,3000,但书面能力较差,一般在B1左右,所以应该视情况而定.

仙桃市15711473586: 教我几十个德语最基础的词汇,如:跑、走、看要德汉对照,谢谢!
守珍喜素: gehen 走 laufen 跑 fliegen 飞 essen 吃 trinken 喝 schlafen 睡 spielen 玩 stehen 站 sitzen 坐 schlagen 打,也可以说打架的意思. schreiben 写 malen 画 machen 做,在德语中这个词有很多种解释! danken 谢谢 bitten 不用谢,也可以说是请求! entschuldigung 对不起 aufwiedersehen 再见 tschüß 再见, 读做,去死! 你还需要什么的话就问我,这个是我的QQ:234829967

仙桃市15711473586: 问几个简单的德语单词~ -
守珍喜素: 谢谢-Danke 对不起-Ich bin traurig 我是XX,初次见面多指教-Ich bin **, das erste mal er viele Ausstellungen traf 再见-Auf Wiedersehen

仙桃市15711473586: 求很有用的德语的常用语 - 0 - , -
守珍喜素: 1) Wie heißt du? 你叫什么名字? 2) Wie alt bist du? 你多少岁? 3) Ich heiße ... 我叫... 4) Wo ist...? ...在哪里? 5) Angenehm! 好极了! 6) Wo wohnen Sie? 您住在哪里? 7) Ich bin Deutscher / Deutsche. 我是德国人(男/女) 8) Ich weiß es ...

仙桃市15711473586: 谁能告诉我点德语里日常用的口语单词.
守珍喜素: 我现在也是在德国上学,也没感觉有哪些是那么口语却查不到的,也许是习惯和德国人直接交流了吧?你可以把一些你听到的疑似音发给我!我给你翻译~ 一般常用的比如guck mal~是看一下,nei是nein的缩写,德国人嫌麻烦直接简称了~ciao是意大利语的再见,他们也很常用读音和:"照"相似~jo是不用谢的简易回答~还有就是德国人口语常说的一些骂人的话也是查不到的如leck mich和du kannst mich mal都是du kannst mich mal am Aschloch lecken的缩写,意思太邪恶就不直接写出来了……Scheisse,Hosenscheiser(拉在裤子里的人……好恶心~)等~

仙桃市15711473586: 请教几个学生常用德语词 -
守珍喜素: Guten Tag ! 日安 Servus ! 您好(奥地利用语) Grüss Gott . 早安、午安、晚安(奥地利用语) Grüezi ! 您好(瑞士用语) Guten Morgan ! 早安 Guten Abend ! 傍晚好、晚上好 Gute Nacht ! 晚安(睡前) Schlafen Sie wohl ! 晚安、好睡 ...

仙桃市15711473586: 请教给我几句常用的德语短句短语 -
守珍喜素: Guten Tag.你好 Guten Morgen.早上好 Gute Nacht.晚安 Danke.谢谢

仙桃市15711473586: 几个德语的词
守珍喜素: ein=a bin=am von=from dee抱歉没有这个字,可能是die,就是英文的the ist=is 以上,左边是德文,右边是相对应的英文.

仙桃市15711473586: 请教我几句德语的日常用语比如说 再见 对不起 等等 -
守珍喜素: 再见平时生活用最多的是Tschüss,汉语“去死”的音~(死的尾音别咬太紧就好了) 正式的是Auf Wiedersehen “奥府 V得贼恩” 对不起 Entschuldigung “摁特书地拱” 早上好 Guten Tag!“姑ten 踏k” 晚安 Gute Nacht “姑te 纳h特” 谢谢 Danke schön! “丹可训” ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网