"渔舟唱晚响穹彭蠡之滨;雁阵惊寒,声断衡阳之甫"写的是实景吗,为什么

作者&投稿:仰生 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
渔舟唱晚,响穷彭蠡之滨;雁阵惊寒,声断衡阳之浦。这句话的翻译~

译文: 傍晚时分,渔夫在渔船上歌唱,那歌声一直传送到鄱阳湖的岸边;深秋时节,寒冷使天空的雁群心惊,哀鸣声一直持续到衡阳的水滨。
唱晚:在傍晚唱歌。响:指渔人的歌声。穷:响彻。彭蠡:彭蠡湖,即鄱(阳湖,在今江西省。雁阵:大雁在天空排列的队形,像战士排成的阵行,故称雁阵。断:止。衡阳:地名,即今湖南省衡阳市。传说衡阳有回雁峰,雁群至此便不再南飞,待春而回。浦:水边
这句话选自唐朝王勃的《滕王阁序》。
这两句绘声绘色地描写了南国寒秋景色,让人读后有身临其境之感,是流传千古的名句,可供引用表现深秋景象。

解释如下:
渔船唱着歌傍晚回来,歌声响遍鄱阳湖畔;排成行列的大雁被寒气惊扰,叫声消失在衡阳的水边。

虚实相衬之美.“渔舟唱晚”四句,即凭借听觉联想,用虚实手法传达远方的景观,使读者开阔眼界,视通万里.实写虚写,相互谐调,相互映衬,极尽铺叙写景之能事。
出自《滕王阁序》,作者王勃。
《滕王阁序》全称《秋日登洪府滕王阁饯别序》,亦名《滕王阁诗序》,骈文名篇。唐王勃作。文中铺叙滕王阁一带形势景色和宴会盛况,抒发了作者“无路请缨”之感慨。对仗工整,言语华丽。 《滕王阁序》是王勃的巅峰之作。

写的是实景啊,描写的是鄱阳湖畔渔人嘹唱晚归的景致,天上的雁阵感到寒意
发出惊叫回荡在衡阳的水边。
要说虚的部分的话,大约就是指“声断衡阳之浦”。雁群是否真的就到衡阳止步不前了呢,诗人没有亲见,应该是想象和推测。

写的是实景啊
不过今非昔比
当年的景象现在可能已经看不到了
衡阳之所以叫雁城的原因是
在很久以前
冷天将要来临的时候
北雁南飞
可是飞到衡阳这里就不走了
到了第二年
大雁们才从这里飞回北方
当然这只是一个故事
不过从古人的诗文看来
还是有迹可考的


新闻联播前的天气预报的背景音乐
歌曲:《渔舟唱晚》十三亿人最熟悉的音乐,二十年不变的背景音乐,这就是央视天气预报背景音乐——《渔舟唱晚》,它也许是全世界所有电视栏目中播放时间最长的背景音乐。电子合成版《渔舟唱晚》(即天气预报背景音乐),是当年在上海颇有名气的电子琴演奏家浦琪璋根据同名民族乐曲改编演奏的。她原来是上海...

滕王阁序的全诗是什么
披绣闼,俯雕甍,山原旷其盈视,川泽纡其骇瞩。闾阎扑地,钟鸣鼎食之家;舸舰弥津,青雀黄龙之舳。云销雨霁,彩彻区明。落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。渔舟唱晚,响穷彭蠡之滨,雁阵惊寒,声断衡阳之浦。遥襟甫畅,逸兴遄飞。爽籁发而清风生,纤歌凝而白云遏。睢园绿竹,气凌彭泽之樽;...

请问中国古筝十大名曲都是哪些?
中国古筝十大名曲 第一首《渔舟唱晚》是传统的古筝独奏名曲。第二首《出水莲》为广东潮州客家筝曲。第三首《高山流水》为我国十大古曲之一,浙江筝派的代表作。第四首《林冲夜奔》林冲夜奔。王巽之作曲,乐曲描绘了林冲雪夜上梁山的情景。 筝独奏曲,林冲雪夜奔梁山是《水浒中》的精彩篇章,多次搬上...

古筝名曲
第一首《渔舟唱晚》是传统的古筝独奏名曲。第二首《出水莲》为广东潮州客家筝曲。第三首《高山流水》为我国十大古曲之一,浙江筝派的代表作。第四首《春江花月夜》是根据琵琶民曲《夕阳箫鼓》改编,也很有名气,为琴家必弹之曲。第五首《洞庭新歌》听上去十分闲适优美。第六首《汉宫秋月》也是我国...

滕王阁序全诗带拼音的不要译文
渔舟唱晚,响穷彭蠡之滨,雁阵惊寒,声断衡阳之浦。 遥襟甫畅,逸兴遄飞。爽籁发而清风生,纤歌凝而白云遏。睢园绿竹,气凌彭泽之樽;邺水朱华,光照临川之笔。四美具,二难并。穷睇眄于中天,极娱游于暇日。天高地迥,觉宇宙之无穷;兴尽悲来,识盈虚之有数。望长安于日下,目吴会于云间。地势极而南溟深,天柱高...

背景音乐的名字叫什么?
歌曲:《渔舟唱晚》十三亿人最熟悉的音乐,二十年不变的背景音乐,这就是央视天气预报背景音乐——《渔舟唱晚》,它也许是全世界所有电视栏目中播放时间最长的背景音乐。电子合成版《渔舟唱晚》(即天气预报背景音乐),是当年在上海颇有名气的电子琴演奏家浦琪璋根据同名民族乐曲改编演奏的。她原来是上海...

滕王阁序全文及其翻译
渔舟唱晚,响穷彭蠡之滨;雁阵惊寒,声断衡阳之浦。 遥襟甫畅,逸兴遄飞。爽籁发而清风生,纤歌凝而白云遏。睢园绿竹,气凌彭泽之樽;邺水朱华,光照临川之笔。四美具,二难并。 穷睇眄于中天,极娱游于暇日。天高地迥,觉宇宙之无穷;兴尽悲来,识盈虚之有数。望长安于日下,目吴会于云间。地势极而南溟深,天柱...

中央电视台天气预报的背景音乐是哪首曲子??真好听啊~~高分跪求了~~_百...
渔舟唱晚,十大古曲之一。央视版是八十年代初上海演奏家浦琪璋应电视台的要求制作演奏的,一直沿用至今,这大概也是世界上播放最久的音乐了。这是我翻箱倒柜才找到的原版,和电视台的一模一样。我还有视频版的,如果你需要留下邮箱,我发给你。http:\/\/www.qjpc120.com\/uploadfile\/xgn.mp3 ...

滕王阁序的原文和翻译
渔舟唱晚,响穷彭蠡之滨;雁阵惊寒,声断衡阳之浦。 遥襟甫畅,逸兴遄飞。爽籁发而清风生,纤歌凝而白云遏。睢园绿竹,气凌彭泽之樽;邺水朱华,光照临川之笔。四美具,二难并。穷睇眄于中天,极娱游于暇日。天高地迥,觉宇宙之无穷;兴尽悲来,识盈虚之有数。望长安于日下,目吴会于云间。地势极而南溟深,天柱高...

《王勃作<滕王阁序>》译文
写虚境如“渔舟唱晚,响穷鼓蠡之滨;雁陈惊寒,声断衡阳之浦”。那一句不是惊世骇俗之佳句,此等妙笔,全文俯首拾来皆是,处处设疑,处处点睛,有此等点睛妙笔,怎不让其赋妙不可言呢?所以呀,我们现在写作,也要注意用词之精,一篇文字如有一二句点睛妙笔,全文皆活也。写散文者应记之。 第三:博 中国有句古话...

包河区13932577157: 响穷彭蠡之滨的翻译 -
登雍枣仁:[答案] 整句诗为“渔舟唱晚,响穷彭蠡之滨”.彭蠡湖,今鄱阳湖.这句诗是说,渔歌悠远,在傍晚唱起,响彻了彭蠡湖泊.

包河区13932577157: “渔舟唱晚,响穷彭蠡之滨”出自哪里,上一句和下一句是什么? -
登雍枣仁:[答案] “渔舟唱晚,响穷彭蠡之滨”出自《滕王阁序》 上一句是“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色” 下一句是“雁雁阵惊寒,声断衡阳之浦”

包河区13932577157: 渔舟唱晚,响穷彭蠡之滨: - ___________ - . - ___________ - . ( 王勃《滕王阁序》 ) -
登雍枣仁:[答案]雁阵惊寒 声断衡阳之浦.

包河区13932577157: 渔舟唱晚是什么意思? -
登雍枣仁: 在夕阳西下的晚景中,渔舟纷纷归航,水面歌声四起. 出自唐代文学家王勃《滕王阁序》:“落霞与孤鹜(wù)齐飞,秋水共长天一色.渔舟唱晚,响穷彭蠡之滨;雁阵惊寒,声断衡阳之浦”. 译文:落霞与孤雁一起飞翔,秋水长天连成一片...

包河区13932577157: 渔舟唱晚是什么意思 -
登雍枣仁:[答案] 是王勃《滕王阁序》中的名句.原句:渔舟唱晚,响穷彭蠡之滨;雁阵惊寒,声断衡阳之浦.傍晚渔舟中传出的歌声,响彻彭蠡湖滨,雁群感到寒意而发出的惊叫,回荡在衡阳的水边.或者是《渔舟唱晚》是一首古筝曲,标题取自唐代诗...

包河区13932577157: "渔舟唱晚"是什么意思?
登雍枣仁: 《渔舟唱晚》是一首著名的古筝曲.一般以为.此曲是娄树华在本世纪三十年代中期,根据古曲《归去来辞》的素材改编而成. 标题取自唐代王勃《藤王阁序》中的名句——“渔舟唱晚,响穹彭蠡之滨;雁阵惊寒,声断衡阳之浦”. 古人曾用"渔舟唱晚,响穷彭蠡之滨"的诗句描述鄱阳湖上渔民捕鱼归来的欢乐情景. 渔舟唱晚的意思是:傍晚渔舟中传出歌声.

包河区13932577157: 渔舟唱晚,响穷彭蠡之滨是什么句式; -
登雍枣仁:[答案] 省略:渔舟唱(于)晚;响穷(于)彭蠡之滨. 状语后置:渔舟(于)晚唱;(于)彭蠡之滨响穷.

包河区13932577157: 渔舟唱晚,响穷彭蠡之滨;雁阵惊寒,声断衡阳之浦 赏析、 -
登雍枣仁:[答案] 句出自王勃的《滕王阁序》,素称千古绝唱.它那强大的艺术魅力究竟来自何处来自于它所赋予读者的一种五彩斑斓的美 一种美的最完美塑造首先是色彩美.夕阳之下,晚霞绚烂耀眼,而鹜的羽毛是深色的,加上是逆光,所以孤...

包河区13932577157: 彭蠡之滨,渔舟唱晚,响彻天宇的下一句是什么? -
登雍枣仁:[答案] 渔舟唱晚,响穹彭蠡之滨;雁阵惊寒,声断衡阳之浦.”---《腾王阁序》 彭蠡之滨---衡阳之浦 渔舟唱晚---雁阵惊寒 响穹--声断=》响彻天穹---声断海浦/秋水

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网