孔融让梨故事的原文,翻译及注释。
孔融四岁,与诸兄同食梨,融独择小者,父问故,融曰,儿年幼,当取小者译为孔融四岁时,与众兄弟一同吃梨,孔融只挑了个小的梨,父亲问他原因。孔融说,儿子年纪小,应当拿小的梨。
一、出处:
《世说新语笺疏》
二、 原文(节选):
融别传曰:孔融四岁,与诸兄同食梨,融独择小者,父问故,融曰,儿年幼,当取小者。
三、 译文(节选):
孔融别传记载:孔融四岁时,与众兄弟一同吃梨,孔融只挑了个小的梨,父亲问他原因。孔融说,儿子年纪小,应当拿小的梨。
四、注释:
孤:只;
故:原因。
扩展资料:
1、教育意义
这个故事告诉人们,凡事应该懂得遵守公序良俗。这些都是年幼时就应该知道的道德常识。古人对道德常识非常重视。道德常识是启蒙教育的基本内容,融于日常生活、学习的方方面面。
2、相关典故
覆巢之下无完卵
曹操派人捉捕孔融全家时,孔融问使者,希望能够保全两个幼子,但是其中一位说了一句名言:“岂见覆巢之下,复有完卵乎?”最后孔融全家被杀。
融四岁,能让梨。后面两句是什么?
香九龄,能温席。孝于亲,所当执。〖启示〗每个人从小就应该知道孝敬父母,这是做人的准则。要知道父母的甘苦,才能孝顺父母,并激励自己刻苦学习。【译文】东汉人黄香,九岁时就知道孝敬父亲,替父亲暖被窝。这是每个孝顺父母的人都应该实行和效仿的。融四岁,能让梨。弟于长,宜先知。〖启示〗从尊敬...
孔融让梨故事简单概括50字
” 孔融说:“因为弟弟比我小,所以我也应该让着他。”孔融让梨的故事,很快传遍了汉朝。小孔融也成了许多父母教育子女的好榜样。出处:《世说新语笺疏》。原文:续汉书曰:“孔融,字文举,鲁国人,孔子二十世孙也。高祖父尚,钜鹿太守。父宙,泰山都尉。”融别传曰:融四岁,与兄食梨,辄引...
孔融让梨文言文原文及翻译孔融让梨文言文
关于孔融让梨文言文原文及翻译,孔融让梨文言文这个很多人还不知道,今天来为大家解答以上的问题,现在让我们一起来看看吧!1、孔融四岁的时候,和哥哥们一起吃梨,孔融总是拿小的吃。2、有大人问他为什么这么做。3、他回答说:“我年龄小,食量小,按道理应该拿小的。4、”由于孔融这么聪明早慧,...
孔融让梨的故事原文
孔融让梨故事 梗概 “孔融让梨”的故事梗概如下: 孔融四岁的时候,和哥哥们一起吃梨,孔融总是拿小的吃。 有大人问他为什么这么做。他回答说:"我年龄小,食量小,按道理应该拿小的。 “由于孔融这么聪明早慧,很小就懂得这样的道理,宗族亲戚们认为他是个奇才。 【原文】 1、(融)年四岁时,与诸兄共食梨,融...
孔融让梨出自哪里?
问题一:<孔融让梨>是出自哪里 尊敬长辈 换言,用小小的一个梨 换来兄长,父母无限的爱.意义非凡.失去勒大梨,得到勒大爱 问题二:孔融让梨”出自中国哪部国学启蒙读物? 三字经...问题三:孔融让梨出自中国哪部国学启蒙读物 孔融让梨的故事的原文出处《孔融家传》及译文 融七岁时,某...
孔融让梨的故事
详情请查看视频回答
《孔融让梨》故事简介100字
孔融说:“因为弟弟比我小,所以我也应该让着他。”孔融让梨的故事,很快传遍了汉朝。小孔融也成了许多父母教育子女的好榜样。出处:《世说新语笺疏》。原文 续汉书曰:“孔融,字文举,鲁国人,孔子二十世孙也。高祖父尚,钜鹿太守。父宙,泰山都尉。”融别传曰:融四岁,与兄食梨,辄引小者。
孔融让梨典故介绍
3、孔融让梨的故事最早应见《世说新语笺疏》:续汉书曰:“孔融,字文举,鲁国人,孔子二十世孙也。高祖父尚,钜鹿太守。父宙,泰山都尉。”融别传曰:融四岁,与兄食梨,辄引小者。人问其故。答曰:“小儿,法当取小者。”4、《后汉书·孔融传》李贤注“《融家传》曰:‘年四岁时,与诸兄...
孔融让梨的故事具体的
原文孔融让梨的故事最早应见《世说新语笺疏》:续汉书曰:“孔融,字文举,鲁国人,孔子二十世孙也。高祖父尚,钜鹿太守。父宙,泰山都尉。”融别传曰:融四岁,与兄食梨,辄引小者。人问其故。答曰:“小儿,法当取小者。”《后汉书·孔融传》李贤注“《融家传》曰:‘年四岁时,与诸兄共...
孔融让梨是什么意思?
孔融让梨就是谦让的意思。孔融让梨是中国千百年来流传的一个道德教育故事,这个故事告诉人们,凡事应该遵守公序良俗。这些都是年幼时就应该知道的道德常识。是中国古代东汉末文学家孔融的真实故事,教育人们凡事应该遵守公序良俗。孔融,字文举,东汉时期山东曲阜人,是孔子的第二十世孙,高祖父孔尚当...
琦兰汲松:[答案] 孔融四岁时,与众兄弟一同吃梨,孔融只挑了个小的梨,父亲问他原因,孔融说,儿子年纪小,应当拿小的梨
贡山独龙族怒族自治县18871014369: 孔融让梨文言文的意思 - ?
琦兰汲松:[答案] 原文:孔融,字文举,东汉曲阜人也.孔子二十世孙,泰山都尉孔宙次子.融七岁时,*月*日,值祖父六十寿诞,宾客盈门.一盘酥梨,置于寿台之上,母令融分之.融遂按长幼次序而分,各得其所,唯己所得甚小.父奇之,问曰:他人得...
贡山独龙族怒族自治县18871014369: 孔融让梨全文 - ?
琦兰汲松:[答案] 原文:孔融,字文举,东汉曲阜人也.孔子二十世孙,泰山都尉孔宙次子.融七岁时,某月某日,值祖父六十寿诞,宾客盈门.一盘酥梨,置于寿台之上,母令融分之.融遂按长幼次序而分,各得其所,唯己所得甚小.父奇之,问曰:他人得梨巨,唯己独小...
贡山独龙族怒族自治县18871014369: 《孔融让梨》原文是什么? ?
琦兰汲松: 孔融,字文举,东汉曲阜人也.孔子二十世孙,泰山都尉孔宙次子.融七岁时,*月*日,值祖父六十寿诞,宾客盈门.一盘酥梨,置于寿台之上,母令融分之.融遂按长幼...
贡山独龙族怒族自治县18871014369: 孔融让梨的故事及寓意(100至200左右)急需 ?
琦兰汲松: 原文:孔融,字文举,东汉曲阜人也.孔子二十世孙,泰山都尉孔宙次子.融七岁时,某月某日,值祖父六十寿诞,宾客盈门.一盘酥梨,置于寿台之上,母令融分之....
贡山独龙族怒族自治县18871014369: 有关孔融让梨的故事(完整的)快! - ?
琦兰汲松:[答案] 孔融小时候聪明好学,才思敏捷,巧言妙答,大家都夸他是奇童.4岁时,他已能背诵许多诗赋,并且懂得礼节,父母亲非常喜爱他. 一日,父亲买了一些梨子,特地拣了一个最大的梨子给孔融,孔融摇摇头,却另拣了一个最小的梨子说疲乏:“我年...
贡山独龙族怒族自治县18871014369: 孔融让梨,古文翻译 - ?
琦兰汲松: 孔融,字文举,东汉时期山东曲阜人,是孔子的第二十世孙,他是泰山都尉孔宙的第二个儿子.孔bai融四岁的时候,某年某月,正好是他祖父六十大寿,来客很多.有一盘香du梨,放在寿台上面,母亲叫孔融把它分了.于是孔融就按长幼次序...
贡山独龙族怒族自治县18871014369: 请问,谁有《恐龙让梨》的故事,很久没听了,都忘了 - ?
琦兰汲松:[答案] 原文: 孔融,字文举,东汉曲阜人也.孔子二十世孙,泰山都尉孔宙次子.融七岁时,*月*日,值祖父六十寿诞,宾客盈门.一盘酥梨,置于寿台之上,母令融分之.融遂按长幼次序而分,各得其所,唯己所得甚小.父奇之,问曰:他人得梨巨,唯己独小...
贡山独龙族怒族自治县18871014369: 孔融让梨的故事 - ?
琦兰汲松: 《孔融让梨》原文 孔融,字文举,东汉曲阜人也.孔子二十世孙,泰山都尉孔宙次子.融七岁时,*月*日,值祖父六十寿诞,宾客盈门.一盘酥梨,置于寿台之上,母令融分之.融遂按长幼次序而分,各得其所,唯己所得甚小.父奇之,问曰:...
贡山独龙族怒族自治县18871014369: 美德故事孔融让梨的主要内容 - ?
琦兰汲松:[答案] 孔融让梨的故事最早应见《世说新语笺疏》:续汉书曰:“孔融,字文举,鲁国人,孔子二十世孙也.高祖父尚,钜鹿太守.父宙,泰山都尉.”融别传曰:融四岁,与兄食梨,辄引小者.人问其故.答曰:“小儿,法当取小者.”《后汉书·...