兵车行杜甫原文及翻译
《兵车行》杜甫原文及翻译如下：
原文：车辚辚，马萧萧，行人弓箭各在腰。耶娘妻子走相送，尘埃不见咸阳桥。牵衣顿足拦道哭，哭声直上干云霄。道傍过者问行人，行人但云点行频。或从十五北防河，便至四十西营田。
翻译：大路上车轮滚滚，战马嘶叫，出征的青年弓箭挂在腰间。爹娘妻子儿女奔跑来相送，行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭，哭声直上天空冲入云霄。路旁经过的人问出征士兵怎么样，出征士兵只是说按名册征兵很频繁。
诗词赏析
全诗借征夫对老人的答话，倾诉了人民对战争的痛恨和它所带来的痛苦。地方官吏在这样的情况下还要横征暴敛，百姓更加痛苦不堪。这是诗人深切地了解民间疾苦，和寄予深刻同情的名篇之一。
天宝以后，唐王朝对西北、西南少数民族的战争越来越频繁。这连年不断的大规模战争，不仅给边疆少数民族带来沉重灾难，也给广大中原地区人民带来同样的不幸。这是一首反对唐玄宗穷兵武的政治讽刺诗，诗歌从墓然而起的客观描述开始，以重墨铺染的雄浑笔法，如风至潮来，在读者眼前突几展现出幅震人心弦的巨幅送别图。
以上内容参考：百度百科—《兵车行》
杜甫阁夜的主旨句是哪一句 杜甫阁夜的原文及翻译
2、《阁夜》为唐代诗人杜甫的作品。全文：岁暮阴阳催短景，天涯霜雪霁寒宵。 五更鼓角声悲壮，三峡星河影动摇。 野哭千家闻战伐，夷歌数处起渔樵。 卧龙跃马终黄土，人事音书漫寂寥。3、翻译：年终白日的光阴逐渐缩短，寒夜霜雪笼罩着荒远天涯。破晓时军营中鼓角的悲壮，星河的影子在三峡上荡漾。荒野...
杜甫丽人行原文翻译及赏析 杜甫丽人行原文翻译及赏析分别是什么_百度知 ...
1、《丽人行》原文 三月三日天气新，长安水边多丽人。态浓意远淑且真，肌理细腻骨肉匀。绣罗衣裳照暮春，蹙金孔雀银麒麟。头上何所有？翠微匎叶垂鬓唇。背后何所见？珠压腰衱稳称身。就中云幕椒房亲，赐名大国虢与秦。紫驼之峰出翠釜，水精之盘行素鳞。犀箸厌饫久未下，鸾刀缕切空纷纶。黄...
赠李白原文及翻译
《赠李白》原文如下：朝代：唐代 作者：杜甫 秋来相顾尚飘蓬，未就丹砂愧葛洪。痛饮狂歌空度日，飞扬跋扈为谁雄。译文：秋天离别时两相顾盼，像飞蓬一样到处飘荡。丹砂没有炼成仙药，不禁感到愧对葛洪。痛快地饮酒狂放的歌唱，白白地虚度时光，像您这样意气豪迈的人，到底是为谁这般逞强？天宝三年（744...
杜甫《醉时歌》原文及翻译赏析
杜甫《醉时歌》原文及翻译赏析 我来答 1个回答 #话题# 冬至为何分「人冬」和「鬼冬」?鲜活且善良丶桃花654 游戏玩家 2022-11-23 · 游戏我都懂点儿,问我就对了 知道小有建树答主 回答量:135 采纳率:100% 帮助的人:35.6万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 醉时歌原文: 诸公...
野老杜甫原文及翻译
野老杜甫原文及翻译如下：原文 野老篱前江岸回，柴门不正逐江开。渔人网集澄潭下，贾客船随返照来。长路关心悲剑阁，片云何意傍琴台。王师未报收东郡，城阙秋生画角哀。翻译 江岸回曲，竹篱茅舍，我正在草堂前的江边漫步观赏，柴门歪歪斜斜的却自然而然的正好迎着大江。而那边澄碧的百花潭种渔民们正...
独坐杜甫原文及翻译
独坐杜甫原文为：“悲愁回白首，倚杖背孤城。江敛洲渚出，云含风雨兴。萧萧凉叶下，漫漫夕潮上。闾里生秋草，井灶动晨烟。故林归未得，排闷强裁诗。”这首诗是杜甫在安史之乱后，漂泊到夔州期间，感到孤独和愁苦时所写。诗中的“悲愁回白首”直抒胸臆，表达了诗人内心的...
...翻译 杜甫月夜香雾云鬟湿清辉玉臂寒原文及译文
1、香雾云鬟湿，清辉玉臂寒。出自唐代杜甫的《月夜》，译文如下：今夜里鄜州上空那轮圆月，只有你在闺房中独自遥看。远在他方怜惜幼小的儿女，还不懂得你为何思念长安？蒙蒙雾气沾湿了你的鬓发；清冷的月光使你的玉臂生寒。什么时候才能在一起共同靠在透光的窗帘或帷幔旁，让月光擦干两人的思念的泪。
乐府诗:杜甫《丽人行》原文翻译及赏析
【 #诗词鉴赏# 导语】汉乐府民歌内容丰富，反映了当时广泛的社会生活，艺术上刚健清新，其五言、七言和杂言的诗歌形式，是文人五七言诗歌的先声，是中国诗歌宝贵的财富。下面是 为大家带来的乐府诗：杜甫《丽人行》原文翻译及赏析，欢迎大家阅读。丽人行 唐代：杜甫 三月三日天气新，长安水边多丽人。...
杜甫《三绝句》原文及翻译
杜甫的《三绝句》：历史的残酷与真实 在历史的长河中，杜甫以其诗圣之名，创作出的作品如诗如史，深刻反映了社会现实。他的《三绝句》便是其中一例，以其惊人的真实性和残酷性，让我们窥见那个时代的动荡与人性的挣扎。首先，让我们聚焦于这两首诗的首句：“前年渝州杀刺史，今年开州杀刺史。”这...
杜甫的《登高》原文翻译及赏析
《登高》是唐代伟大诗人杜甫于大历二年（767）秋天在夔州所作的一首七律。此诗语言精练，通篇对偶，一二句尚有句中对，充分显示了杜甫晚年对诗歌语言声律的把握运用已达圆通之境。原文及译文 登高 唐代：杜甫 风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。万里悲秋常作客...
全应艾欣： 兵车行 车辚辚,马萧萧,行人弓箭各在腰.耶娘妻子走相送,尘埃不见咸阳桥.牵衣顿足拦道哭,哭声直上干云霄.道傍过者问行人,行人但云点行频.或从十五北防河,便至四十西营田.去时里正与裹头,归来头白还戍边.边庭流血成海水,...
韩城市17026801445： 求兵车行译文 - ？
全应艾欣： 车辚辚②,马萧萧③,行人④弓箭各在腰.耶娘妻子⑤走相送,尘埃不见咸阳桥⑥.牵衣顿足拦道哭,哭声直上干⑦云霄.道旁过者问行人,行人但云点行频⑧.或从十五北防河⑨,便至四十西营田10.去时里正与裹头11,归来头白还戍边....
韩城市17026801445： 《兵车行》(杜甫) 原文 谢谢! - ？
全应艾欣： 车辚辚,马萧萧,行人弓箭各在腰. 耶娘妻子走相送(也作“爷娘”),尘埃不见咸阳桥. 牵衣顿足拦道哭,哭声直上干云霄. 道旁过者问行人,行人但云点行频. 或从十五北防河,便至四十西营田. 去时里正与裹头,归来头白还戍边. 边庭流血成海水,武皇开边意未已. 君不闻汉家山东二百州,千村万落生荆杞. 纵有健妇把锄犁,禾生陇亩无东西. 况复秦兵耐苦战,被驱不异犬与鸡. 长者虽有问,役夫敢伸恨? 且如今年冬,未休关西卒. 县官急索租,租税从何出? 信知生男恶,反是生女好. 生女犹得嫁比邻,生男埋没随百草. 君不见青海头,古来白骨无人收. 新鬼烦冤旧鬼哭,天阴雨湿声啾啾.
韩城市17026801445： 兵车行全文翻译谁有?？
全应艾欣： 车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰.爷娘妻子儿女奔跑来相送,尘埃飞扬不见咸阳桥.拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲云霄. 路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁.有的人十五岁...
韩城市17026801445： 《兵车行》 全文?作者? - ？
全应艾欣： 兵车行 唐 杜甫车辚辚,马萧萧,行人弓箭各在腰. 爷娘妻子走相送(也作“耶娘”大众翻译为前),尘埃不见咸阳桥. 牵衣顿足拦道哭,哭声直上干云霄.道旁过者问行人,行人但云点行频. 或从十五北防河,便至四十西营田. ...
韩城市17026801445： 杜甫之诗《兵车行》《茅屋为秋风所破歌》 - ？
全应艾欣：[答案] 兵车行·杜甫车辚辚,马萧萧.行人弓箭各在腰.耶娘妻子走相送,尘埃不见咸阳桥.牵衣顿足拦道哭,哭声直上干云霄.道旁过者问行人,行人但云点行频.或从十五北防河,便至四十西营田.去时里正与裹头,归来头白还戍边.边庭流血...
韩城市17026801445： 杜甫是哪代诗人、都有什么名诗 - ？
全应艾欣：[答案] 杜甫(712~770) 字子美,自号少陵野老,汉族,河南巩县(今河南巩义市)人.世称杜工部、杜拾遗,盛唐时期伟大的现实主义诗人. 望岳 【题解】 杜甫《望岳》诗,共有三首,分咏东岳(泰山)、南岳(衡山)、西岳(华山).这一首是望东岳泰...
韩城市17026801445： 车辚辚,马萧萧,行人弓箭各在腰.耶娘妻子走相送,兵车行描写送别场面 - ？
全应艾欣： 车辚辚,马萧萧,行人弓箭各在腰.耶娘妻子走相送,尘埃不见咸阳桥.——杜甫 兵车行翻译一:战车叮铃响不停,战马声声嘶啸;远征的壮丁,个个把弓箭背在腰.爹娘呵妻儿呵,都匆匆跑来相送,车马扬起的尘埃,遮蔽了咸阳桥.翻译二...
韩城市17026801445： 关于战争的诗词诗的翻译和作者写诗时的背景 - ？
全应艾欣：[答案] 万里赴戎机,关山度若飞 戎机:指战争.若飞:象飞一样.○南朝梁·横吹曲辞《木兰诗》 天寒旗彩坏,地暗鼓声低 旗彩:... 辚lín辚:兵车隆隆声.萧萧,战马嘶鸣声.行人:出发的士兵.○唐·杜甫《兵车行》 战血流依旧,军声动至今 军声,军...
韩城市17026801445： 请问兵车行中:且如今年冬,未休关西卒.这句话是什么意思?？
全应艾欣： 诗句出处:且如今年冬,未休关西卒.——唐 杜甫《兵车行》 意思翻译:就象今年已经是冬天了,关系守卒没一个回家休息.
