苏轼赤壁怀古原文及翻译
苏轼赤壁怀古原文及翻译如下：
原文：
大江东去，浪淘尽，千古风流人物。故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。江山如画，一时多少豪杰。遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发羽扇纶巾，谈笑间，墙檐灰飞烟灭。故国神游，多情应笑我，早生华发。人生如梦，一尊还醉江月。——（宋）苏轼《念奴娇·赤壁怀古》
译文：
大江浩浩荡荡向东流去，滔滔巨浪淘尽干古英雄人物那旧营垒的西边，人们说那就是三国周瑜麈战的赤壁陡峭的石壁直耸云天，如雷的惊涛拍击着江岸，激起的浪花好似卷起千万堆白雪雄壮的江山奇丽如图画，一时间涌现出多少英雄豪杰遥想当年的周瑜春风得意。
绝代佳人小乔刚嫁给他，他英姿奋发豪气满怀手摇羽扇头戴纶巾，谈笑之间，强敌的战船烧得灰飞烟灭我今日神游当年的战地，可笑我多情善感，过早地生出满头白发人生犹如一场梦，且洒一杯酒祭奠江上的明月。
创作背景：
这首词是（宋）神宗元丰五年（1082）七月苏轼谪居黄州时所写，当时作者四十五岁，因“乌台诗案”被贬黄州已两年余。苏轼由于诗文讽喻新法，为新派官僚罗织论罪而被贬，心中有无尽的忧愁无从述说，于是四处游山玩水以放松情绪。
正巧来到黄州城外的赤壁（鼻）矶，此处壮丽的风景使作者感触良多，更是让作者在追忆当年三国时期周瑜无限风光的同时也感叹时光易逝，因写下此词。
胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷二十八载东坡语：“黄州西山麓，斗入江中，石色如丹，传云曹公败处所谓赤壁者。或曰：非也。曹公败归，由华容道，路多泥泞，使老弱先行践之而过，曰：“刘备智过人而见事迟，华容夹道皆蒹葭，若使纵火，吾无遗类矣。”
今赤壁少西对岸即华容镇，庶几是也。然岳州复有华容县，竟不知孰是？今日李委秀才来，因以小舟载酒，饮于赤壁下。李善吹笛，酒酣，作数弄。风起水涌，大鱼皆出，山上有栖鹘，亦惊起。坐念孟德、公瑾，如昨日耳！”
"小乔初嫁了"是哪个诗人的哪首诗?
"小乔初嫁了"是宋代诗人苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》。一、原文 大江东去，浪淘尽，千古风流人物。故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。江山如画，一时多少豪杰。遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。故国神游，多情应笑我，早生华发。...
宋·苏轼《念奴娇·赤壁怀古》是什么意思?
【年代】：宋 【作者】：苏轼 【作品】：念奴娇.赤壁怀古 【内容】：大江东去，浪淘尽。千古风流人物。故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。乱石崩云，惊涛拍岸，卷起千堆雪。江山如画，一时多少豪杰!遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发，羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。故国神游，多情应笑我，早生华...
关于赤壁怀古的诗句
1.赤壁怀古全诗 搬运工念奴娇·赤壁怀古⑴大江东去⑵,浪淘尽⑶,千古风流人物⑷。 故垒西边⑸,人道是:三国周郎赤壁⑹。乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪⑺。 江山如画,一时多少豪杰。遥想公瑾当年⑻,小乔初嫁了⑼,雄姿英发⑽。 羽扇纶巾⑾,谈笑间樯橹灰飞烟灭⑿。故国神游⒀,多情应笑我,早生华发⒁。 人生如梦,一...
惊涛拍岸,东逝水,凭海临风,千古人物,浪里翻卷去。全文
念奴娇 赤壁怀古 苏轼 大江东去,浪淘尽,千古风流人物。故垒西边,人道是,三国周郎赤壁。乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。江山如画,一时多少豪杰。 遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发。羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭。故国神游,多情应笑我,早生华发。人间如梦,一樽还酹江月 本文是作者中年因乌台诗案贬官黄州时所...
苏轼<念奴娇 赤壁怀古>的写作背景?
该词是宋代文学家苏轼的词作，全词原文如下：大江东去，浪淘尽，千古风流人物。故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。江山如画，一时多少豪杰。遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。故国神游，多情应笑我，早生华发。人生如梦，一尊还酹...
苏轼的(水调歌头)与(恋奴娇''赤壁怀古)全文:
《念奴娇.赤壁怀古》苏轼（宋）大江东去，浪淘尽，千古风流人物。 故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。 乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。 江山如画，一时多少豪杰。遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。故国神游，多情应笑我，早生华发。 人生如梦，一尊还酹江月。...
苏轼《念奴娇 赤壁怀古》的诗句与注音
念奴娇(niànnújiāo)——赤壁怀古(chìbìhuáigǔ) 宋(sòng)•苏轼(sūshì)大江东去(dàjiāngdōngqù)浪淘尽(làngtáojìn)千古(qiāngǔ)风流人物(fēngliúrénwù)故垒西边(gùlěixībian)人道是(réndàoshì)三国(sānguó)周郎(zhōuláng)赤壁(chìbì)。乱石崩云(luànshíbēngyún)惊...
念奴娇赤壁怀古拼音原文
念niàn 奴 nú 娇 jiāo· 赤 chì 壁 bì 怀 huái 古 gǔ (宋sòng) 苏 sū 轼 shì 大 dà 江 jiāng 东 dōng 去 qù， 浪 làng 淘 táo 尽 jìn， 千 qiān 古 gǔ 风 fēng 流 liú 人 rén 物 wù。 故 gù 垒 lěi 西 xī 边 biān， 人 rén 道 dào 是 shì...
苏轼三次贬官,每次所写的诗分别是
1、苏轼被贬湖北黄州 《初到黄州》自笑平生为口忙，老来事业转荒唐。长江绕郭知鱼美，好竹连山觉笋香。逐客不妨员外置，诗人例作水曹郎。只惭无补丝毫事，尚费官家压酒囊。译文：自己都感到好笑，一生为嘴到处奔忙，老来所干的事，反而要得荒嘴。长江环抱城郭，深知江鱼味美，茂竹漫山遍野，只...
念奴娇赤壁怀古描写周瑜的诗句
赤壁怀古 (唐 王周) 帐前斫案决大计,赤壁火船烧战旗. 若使曹瞒忠汉室,周郎焉敢破王师. 赤壁风月笛图 (金 李纯甫) 征鼓掀天旗脚红,老狐胆落武昌东. 书生那得麾白羽?谁识潭潭盖世雄? 裕陵果用轼为将,黄河倒卷湔西戎. 却教载酒月明中,船尾呜呜一笛风. 九原唤起周公瑾,笑煞瞻州秃鬓翁. 过赤壁偶成绝句...
大甄归脾：[答案] 原文:大江东去,浪淘尽,千古风流人物.故垒西边,人道是,三国周郎赤壁.乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪.江山如画,一时多少豪杰.遥想公瑾当年.小乔初嫁了,雄姿英发.羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭.故国神游,多情应笑我,早...
吉州区15168068986： 苏轼《念奴娇 赤壁怀古》全文及解释 - ？
大甄归脾：[答案] 念奴娇·赤壁怀古 大江东去,浪淘尽,千古风流人物. 故垒西边,人道是、三国周郎赤壁. 乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪. 江山如画,一时多少豪杰. 遥想公谨当年,小乔初嫁了,雄姿英发. 羽扇纶巾,谈笑间、樯橹灰飞烟灭. 故国神游,多情应笑我...
吉州区15168068986： 苏轼的《赤壁怀古》全文, - ？
大甄归脾：[答案] 念奴娇•赤壁怀古 作者:苏轼 大江东去,浪淘尽,千古风流人物. 故垒西边,人道是,三国周郎赤壁. 乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪. 江山如画,一时多少豪杰. 遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发. 羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭. 故国神游...
吉州区15168068986： 念奴娇.赤壁怀古原文,及需! - ？
大甄归脾： 大江东去浪淘尽千古风流人物故垒西边人道是三国周郎赤壁乱石穿空惊涛拍岸卷起千堆雪江山如画一时多少豪杰遥想公瑾当年小乔初嫁了雄姿英发羽扇纶巾谈笑间强虏灰飞烟灭故国神游多情应笑我早生华发人间如梦一尊还酹江月
吉州区15168068986： 赤壁怀古全文词句 - ？
大甄归脾： 【作品名称】念奴娇·赤壁怀古[1]【创作年代】北宋【作者姓名】苏轼【作品体裁】词【诗词原文】 大江(1)东去,浪淘(2)尽,千古风流人物.故垒(3)西边,人道是,三国周郎(4)赤壁(5).乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆...
吉州区15168068986： 求《念奴娇 赤壁怀古》的原文,我只要原文哦! - ？
大甄归脾：[答案] 念奴娇·赤壁怀古 (1253人评价) 8.5 朝代:宋代 作者:苏轼 原文: 大江东去,浪淘尽,千古风流人物. 故垒西边,人道是,三国周郎赤壁. 乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪. 江山如画,一时多少豪杰. 遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发. 羽扇...
吉州区15168068986： 谁能帮我翻译一下苏轼的赤壁怀古赤壁怀古苏 轼大江东去,浪淘尽、千古风流人物.故垒西边,人道是、三国周郎赤壁.乱石崩云,惊涛裂岸,卷起千堆雪.江... - ？
大甄归脾：[答案] The great river eastward flows,with its waves are gone all those gallant heroes of bygone years. West of the ancient fortress appears the Red Cliff. Here General Zhou won his early fame when the Three Kingdoms were all aflame. Jagged rocks tower in ...
吉州区15168068986： 赤壁怀古翻译 - ？
大甄归脾： 念奴娇·赤壁怀古 苏轼 【译文】 大江东去,浪淘尽,千古风流人物. 长江朝东流去,千百年来,所有才华横溢的英雄豪杰,都被长江滚滚的波浪冲洗掉了. 故垒西边,人道是:三国周郎赤壁. 那旧营垒的西边,人们说:那是三国时周郎大破...
吉州区15168068986： 《赤壁怀古》全文! - ？
大甄归脾：念奴娇·赤壁怀古 苏轼[注释] [1]选自《东坡乐府》.念奴娇,词牌名.苏轼(1037—1101),字子瞻,号东坡居士,北宋眉山(现在四川眉山)人,文学家.散文、诗词、书法,都独具风格,自成一家.这首词是苏轼贬官为黄州(现在湖北...
吉州区15168068986： 念奴娇赤壁怀古原文 百科 - ？
大甄归脾：[答案] 【原文】 念奴娇·赤壁怀古念奴娇 赤壁怀古 大江⑴东去,浪淘⑵尽,千古风流人物.故垒⑶西边,人道是,三国周郎⑷赤壁.乱石穿空⑸,惊涛拍岸,卷起千堆雪⑹.江山如画,一时多少豪杰! 遥想⑺公瑾当年,小乔⑻初嫁了,雄姿英发⑼.羽扇纶...
