“萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情”怎么解读?

作者&投稿:弘非 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

“萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情”这两句诗的意思是:江上的秋风吹过来,梧桐树沙沙作响,使人感受到了寒意。秋风的声音,最能触动在外的人的思乡之情。

原诗:

《夜书所见》宋代:叶绍翁

萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。

知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。

注释:

1、萧萧:风声。

2、客情:旅客思乡之情。

3、挑:挑弄、引动。

4、促织:俗称蟋蟀,有的地区又叫蛐蛐。

5、篱落:篱笆。

释义:

瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。

家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。

作者简介:

叶绍翁,字嗣宗,号靖逸,龙泉(今浙江丽水市龙泉市)人,南宋诗人。祖籍建阳(今福建建瓯)。原姓李,后嗣于龙泉叶氏,祖父李颖士于北宋政和五年(1115)中进士,曾任处州刑曹,后知余姚。 南宋建炎三年(1129),因抗金有功,升为大理寺丞、刑部郎中,后因赵鼎党事被贬。


扩展资料:

写梧叶飘飞,寒声阵阵,秋风瑟瑟,江船漂泊,有力地烘托出诗人客居他乡、辗转漂泊的凄凉心境。三、四两句描写儿童挑灯夜游、捉弄蟋蟀的生活场景,自然容易引发诗人的联想。

他会想起自己童年时代也是如此天真浪漫,开心有趣;他会想起故土家园的温馨美好;他会想起亲人朋友的音容笑貌,一种如归故里,如返童年的亲切感油然而生。

借落叶飘飞、秋风瑟瑟、寒气袭人烘托游子漂泊流浪、孤单寂寞的凄凉之感。一江秋水,满天黑暗,触耳寒声,诗人彻夜难眠必定是心有郁结,意有不顺。三四两句写儿童夜捉蟋蟀,兴致高昂,巧妙地反衬悲情,更显客居他乡的孤寂无奈。

儿童夜捉蟋蟀,兴致勃动,忘记了瑟瑟秋风、阵阵寒意,忽略了落木纷纷、秋江冷冷,深更半夜了,还津津有味地抓蟋蟀。那份专注痴迷,那份谨慎小心,那份起落不定的敏感,全在一举手一投足的举止中展露无遗。

这种欢快有趣的生活场景自然容易勾起诗人对自己童年生活的追亿、留恋。一二两句也可以作这样的理解,萧萧寒声、梧叶摇落的秋景,流露出一种漂泊不定、愁绪莫名的感觉,更反衬出诗人客居他乡对童年无忧无虑生活的留恋、思念。

参考资料来源:

百度百科——叶绍翁



“萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情”出自宋·叶绍翁的《夜书所见》。
诗一二两句写景,借落叶飘飞、秋风瑟瑟、寒气袭人烘托游子漂泊流浪、孤单寂寞的凄凉之感。三四两句写儿童夜捉蟋蟀,兴致高昂,巧妙地反衬悲情,更显客居他乡的孤寂无奈。该诗以景衬情,动静结合,以梧叶声和风声衬出秋夜的寂静,还运用了对比手法,以儿童夜捉促织的乐景反衬自己客居他乡的悲情。

瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己


夜书所见古诗全文翻译
《夜书所见》古诗翻译是:瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上秋风吹来不禁思念起自己的家乡。忽然看到远处篱笆下的一点灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。【作品原文】:《夜书所见》叶绍翁〔宋代〕萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。【词句注释】:萧萧:风声。客情...

这两句诗写出了作者怎样的感情?
开篇明义,“萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。”这两句中的“动”字最能体现诗人漂泊异乡的心境。为什么这么说呢?还是让我一步一步解答,希望能给出一个合理的答案。好诗共赏,佳作共读,也希望我的回答能给您带来帮助。这两句诗出自南宋诗人叶绍翁的《夜书所见》一诗,全诗如下:萧萧梧叶送寒声...

萧萧梧叶送寒声下面一句是什么
1、下一句是:江上秋风动客情。2、夜书所见 萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。3、译文 萧萧秋风吹动梧叶,送来阵阵寒意,客游在外的游子不禁思念起自己的家乡。忽然看到远处篱笆下的灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。4、创作背景 江上的秋风吹过来,梧桐树沙沙作响,...

江上秋风动客情的情是什么意思
江上秋风动客情的情是感情。该诗句出自宋代叶绍翁所作的《夜书所见》,这首诗是写诗人客居异乡,静夜感秋,抒发了一种思乡念亲、怀想故园的感情,以及客居他乡、归无定所的孤寂落寞之感。全诗原文如下:萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。白话文意思是江上的秋风吹过...

萧萧梧叶送寒声的萧萧是什么意思?
萧萧指的是风声。原诗:萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。译文:瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上秋风吹来不禁思念起自己的家乡。忽然看到远处篱笆下的一点灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。出处:宋代叶绍翁的《夜书所见》诗歌赏析 诗歌流露出留恋童年生活之情。

潇潇梧叶送寒声的意思 怎么理解潇潇梧叶送寒声的意思
送来阵阵寒意。2、出自:南宋诗人叶绍翁的《夜书所见》萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。3、译文:萧萧秋风吹动梧叶,送来阵阵寒意,客游在外的游子不禁思念起自己的家乡。忽然看到远处篱笆下的灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。

“萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情”的意思是什么?
①萧萧:风声。梧:梧桐树。②客情:旅客思乡之情。③挑:捉。促织:俗称蟋蟀,有的地区叫蛐蛐儿。④篱落:篱笆。[解说]萧萧秋风吹动梧叶,送来阵阵寒意,客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。这幅图景令他倍感亲切,也许他由此想起了自己的...

萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情是哪首诗
诗句“萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情”出自诗人叶绍翁的诗作《夜书所见》。 诗句中“客情”是的意思是:“客”指的是诗人自己,因为他在异乡,所以自称为“客人”;“情”指的是思乡之情。故“客情”是勾起了“我”的思想之情。 “客情”还原到语境中去直译就是:瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹...

秋风渐起梧叶飘落的古诗
赏析:夜深了,淅淅沥沥的雨水,多情地亲吻着梧桐落叶,秋声呜咽,雨打芭蕉的声音,惹人愁绪难消。半夜时分梦里回到了故乡。这是孤独的梧桐落叶,随秋风独自飘零,漫无目的,增添几许忧愁,也象征着漂泊在外的诗人,传达出对家乡的思念。2、萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。——叶绍翁《夜书所见》赏...

萧萧梧叶送寒声的意思是什么
02 《夜书所见》古诗原文:萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。 《夜书所见》古诗译文:萧萧秋风吹动梧叶,送来阵阵寒意,客游在外的游子不禁思念起自己的家乡。忽然看到远处篱笆下的灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。03 萧萧梧叶送寒声,这句传达漂泊不定、凄...

普兰县15166121428: 萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情的意思是? -
歧信思他:[答案] ①萧萧:风声.梧:梧桐树. ②客情:旅客思乡之情. ③挑:捉.促织:俗称蟋蟀,有的地区叫蛐蛐儿. ④篱落:篱笆. [解说]萧萧秋风吹动梧叶,送来阵阵寒意,客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡.他忽然看到远处篱笆下的灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀...

普兰县15166121428: 萧萧梧叶送寒声 江上秋风动客情的意思 -
歧信思他:[答案] 萧萧秋风吹动梧叶,送来阵阵寒意,客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡. 诗中一、二两句写梧叶飘飞,寒声阵阵,秋风瑟瑟,江船漂泊,有力地烘托出诗人客居他乡、辗转漂泊的凄凉心境.

普兰县15166121428: “萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情”啥意思 -
歧信思他:[答案] 萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情. 翻译:萧萧秋风吹动梧叶,送来阵阵寒意,客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡.

普兰县15166121428: 萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情.是什么意思? -
歧信思他: 萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情.意思是: 瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡. 诗句出自叶绍翁的《夜书所见》萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情. 知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明.

普兰县15166121428: 萧萧梧叶送寒声 江上秋风动客情是什么意思 -
歧信思他: “萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情”出自宋朝诗人叶绍翁的古诗作品《夜书所见》的第一二句,其全文如下: 萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情. 知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明. 【注释】 ①萧萧:风声. ②客情:旅客思乡之情....

普兰县15166121428: 潇潇梧叶送寒声,江上秋风动客情.这两句表达了诗人什么之情 -
歧信思他:[答案] 萧萧秋风吹动梧叶,送来阵阵寒意,客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡.他忽然看到远处篱笆下的灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀.这幅图景令他倍感亲切!表达了诗人思念家乡和朋友的思想感情

普兰县15166121428: 萧萧梧叶送寒声江上秋风动客情是什么诗 -
歧信思他: 出自宋代诗人叶绍翁的《夜书所见》,这是一首七言绝句. 原文: 萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情. 知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明.

普兰县15166121428: 萧萧梧叶送寒声江上秋风动客情诗句中客情是什么意思 -
歧信思他: 客情就是客居之情,也就是诗人一人客居在外,天涯羁旅,漂泊无依所产生的情感,具体来说就是一种思乡念亲、怀想故园的感情.

普兰县15166121428: 萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情.是什么意思? -
歧信思他: 萧萧秋风吹动梧叶,送来阵阵寒意,客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡. 诗中一、二两句写梧叶飘飞,寒声阵阵,秋风瑟瑟,江船漂泊,有力地烘托出诗人客居他乡、辗转漂泊的凄凉心境.

普兰县15166121428:   诗词赏析     夜书所见   (南宋)叶绍翁 萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情. 知有儿童挑 ① 促织 ② ,夜深篱落 ③ 一灯明. 【注释】① 挑:逗趣. ... -
歧信思他:[答案] 1.解析:江上秋风吹过,梧桐树叶沙沙作响,使人感受到寒意,触动了异乡人的思乡之情.2.解析:①烘托,江上秋风烘托了寒凉的气氛和作者客居的孤寂情怀.②以乐景写哀情,用儿童挑促织的欢乐反衬作者客居的孤独和愁思.③首句运用叠词,...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网