[the time of our live](世界杯主题曲) 的歌词大意是什么
Toni Braxton - 最知名的歌曲是《Unbreak My Heart》
Toni Braxton是90年代最受欢迎的R&B女歌手之一，她同时也是成功的商业歌手。她能够迎合各大阵营的口味：对R&B听众来说她的声音够骚灵，在现代成人乐上够柔和；对成年人来说够老练，对年轻一代则够撩人；能够抚慰女性受伤的心灵，同时也让男人消魂。依靠着这些特质，Toni接二连三地获得千万销量的肯定，当然随之而来的是一连串排行佳作，Un-break My Heart（别让我伤心）便是其中之一，被评为摇滚时代逗留时间最长的流行冠军单曲。
Toni1968年10月7日生于美国马里兰州，父亲是个严苛的牧师，不但被禁止接触流行文化，就算是牛仔裤也不允许穿。她母亲是一个受过专业训练的歌手，时常鼓励她和几个姐妹在教堂演唱（福音歌曲是Braxton家族唯一允许演唱的音乐）。这几个姐妹们经常在父母外出时偷偷收看灵魂列车电视。渐渐地，她们的父母转变了态度，放宽了严厉的家教，允许Toni发展自己的音乐风格。由于她嗓音低沉，她经常演唱像Luther Vandross, Stevie Wonder, Michael McDonald以及Chaka Khan的歌曲。她在当地和姐妹们的表演小有成就，并在高中后准备从事音乐教师的工作。然而当她在加油站唱歌消遣的时候被Bill Pettaway（歌曲作者）发现，并在他的帮助下她和她的姐妹们作为演唱组合在1990年同Arista唱片公司签约，她随即辍学从事歌唱事业。
Braxton家族组合于1990年发行了第一支单曲Good Life，并未成功，却吸引了王牌制作人L.A. Reid和Babyface的注意，他们刚成立一个拥有超级歌曲创作/制作阵容的厂牌LaFace（Arista 旗下），Toni Braxton于次年成为LaFace第一个签下的女歌手，在接下来的一年，她为Eddie Murphy主演的一部影片Boomerang演唱了歌曲而让公众认识了自己，不但该电影原声带中她自己演唱的Love Shoulda Brought You Home获得了流行和节奏蓝调排行榜的好成绩，并且她和Babyface合唱了Give U My Heart一曲。于是1993年她的第一张录音室专辑的出炉便是众望所归，一发行便在POP和R&B榜上取得了第一的位置。专辑中的排行佳作一个接着一个，包括三首TOP10单曲Another Sad Love Song,Breathe Again,You Mean the World to Me以及双料佳作I Belong to You/How Many Ways。单凭这张专辑，Toni带来的流行风潮一直持续到1995年，94年她赢得了Grammy最佳新人奖和最佳R&B女歌手奖（Another Sad Love Song，并在95年再次赢得最佳R&B女歌手奖（Breathe Again）。
在下一张专辑发行之前，Toni在Whitney1995年发行的Waiting to Exhale电影原声中凭Let It Flow一曲让歌迷过了把瘾。她再次同L.A. Reid和Babyface紧密合作，于次年夏天发行了第二张专辑Secrets，同预期的一样，又成为了一大热碟。第一支单曲You're Makin' Me High极大地展现了她的性感，并成为她当时为止最成功的流行榜作品，然而这支单曲的风光马上被接下来由Diane Warren谱写的伤心情歌Un-break My Heart彻底盖过。Un-break My Heart在流行榜冠军位置持续逗留了11个礼拜（在现代成人榜上的时间比这更长）。之后的单曲I Don't Want To和How Could an Angel Break My Heart虽未获得如此成功，但Secrets专辑照样取得了800万的销量。Toni随即在97年的Grammy上赢得了最佳流行女歌手（Un- break My Heart）和最佳R&B女歌手奖（You're Makin' Me High）。
在1997年年末，Toni和LaFace因帐务问题发生纠纷，而LaFace胜诉，Toni宣告破产，这让所有的歌迷都非常震惊（对拥有如此高销量的歌手来说似乎不太可能）。她在98年花了大多数时间处理善后以及出演Disney音乐剧《美女与野兽》中的Belle。她和LaFace最终于 1999年初达成和解，很快便开始了第三张专辑的制作。2000年春天Heat专辑宣告发行，她的全新形象大胆至极，叫人血脉沸腾。专辑仍由她还有 L.A.和 Babyface 共同精心炮制，内中洋溢着使人心跳的节拍和令人神魂颠倒的原声吉他弹奏。专辑以第二的名次打入排行榜，打平Secrets专辑的纪录。首支单曲He Wasn't Man Enough顺利打入TOP10（在R&B榜是冠军），尽管之后和Dr. Dre合作的Just Be a Man About It以及Spanish Guitar并未获得预期的成功，未能给专辑增加气势。相比以前的专辑，Heat200万的销量不免有点让人失望，然而又一座Grammy最佳 R&B女歌手奖（He Wasn't Man Enough）足以让所有人欣慰。
2005年，曾经的R&B天后级人物Mariah Carey风风光光的归来吸引了全球人民的目光。看着老对手风风光光的复出，另外一位曾经辉煌万千的R&B天后Toni Braxton也坐不住了。于是，2005年9月27日，带着全新专辑"Libra"，Toni重新回到了世人面前。由于上一张正式录音大碟"More Than A Woman"的成绩惨淡，因此在这张专辑里Toni减少了与The Neptunes的合作，歌曲的风格也由上张专辑偏Hip-Hop回到了本源的R&B，并且启用了多名从来没有合作过的知名新晋制作人合作。其中包括为她制作首支单曲"Please"的Scott Storch，还有在"Take This Ring"中与Toni合作的Rich Harrison。当然，还有老搭档，Dallas Austin在"Trippin' "和"What's Good"里面露脸，而Cory Rooney也出现在了"Stupid"的制作栏中。整张专辑的节奏相当紧凑，而且没有任何鸡肋或者是败笔。由于在专辑中的上佳表现，Amazon的音乐评论员对这张专辑给出了平均分4.5分（满分5分），不过以音乐性评论著称的amg却只给出了3分，说明这张专辑口味虽然很大众，但是音乐性还是不够。但是，专辑首周#4的成绩也足以让大家满足了。因为大家都知道，现在的年轻人口味，实在是太挑剔了。
以上内容转自Toni Braxton中文站人物专栏
http://www.tbchina.org
参考资料：http://www.tbchina.org
人家是用英语＆意大利语唱的
TIME OF OUR LIVES
Toni Braxton & Il Divo
There was a dream
Long time ago
There was a dream
Destined to grow
Hacerse pasion (To become passion)
Con fuego abrazar (and to hug with fire)
El deseo de dar sin fin (the will to give in an endless way)
El deseo de ganar (the will to win)
For a lifetime of progress
That runs here today
We’ll go all the way
Hey they feel like having the time of our lives
Let’s light the fire find the plain
Let’s go together as one inside
’Cause it feels like we’re having the time of our lives
We’ll find the glory and the pain
All that we are, for all that we are
For time of our lives
Hoy es el dia (Today is the day)
Es la ocasion de triunfar (the time to succeed)
Para hacer realidad el destino que soñabamos conseguir (reality the destiny we dreamt to achieve)
Una vida de lucha nos trajo hasta aqui (A life of fight brought us here)
Y llegare hasta el final (and I'll keep on till the end)
Heaven knows
’Cause it feels like we’re having the time of our lives
Juntos, unidos, triunfara nuestro deseo de ser el mejor (Together, united, the will to be the best will win)
’Cause it feels like we’re having the time of our lives
Hasta la gloria, junto a ti, (Till the glory, along with you )
Llego el momento de la verdad (the moment of truth has arrived)
El momento llego (The moment arrived)
Y ya nunca jamas lo podre olvidar...
(And now I will never ever forget it...)
’Cause it feels like we’re having the time of our lives
Juntos, unidos, triunfara nuestro deseo de ser el mejor (Together, united, the will to be the best will win)
’Cause it feels like we’re having the time of our lives
Hasta la gloria, junto a ti, (Till the glory, along with you )
El momento llego (The moment arrived)
El momento llego (The moment arrived)
We’ll find the glory we’ll be there
For all that we are
For one thing that we wanna be and all that we are
For the time of our lives
For the time of our lives
中文歌词
生命之巅
这里有一个梦想
在很久很久以前
这里有一个梦想
不停的向热情蔓延
胸中充满烈火
世界万物都拥有信念
一个愿望就是胜利
为了今天不会带给我们
一生难以忍受的悲伤和失望
我们将一直努力
感觉我们已经拥有了生命之颠
到处都是阳光和雨露
让我们团结成为一体
因为感觉告诉我们
我们已经拥有了生命之颠
我们在最后拥有的最高的荣誉
为了所有的人
为了所有的人
为了我们的生命之颠
就是这片刻
这是我们的机会
去做我们想做的事
那些我们希望的事
为了今天不会带给我们
一生难以忍受的悲伤和失望
我们将一直努力
感觉我们已经拥有了生命之颠
我永远不会忘记
永远不会
Natürlich hat ein Deutscher "Wetten, dass ... ?" erfunden
肯定只有德国人才能说出这样的话：“我说的是不会错的，打个赌好吗？”
Vielen Dank für die schoenen Stunden 非常感谢，我们过的非常愉快！
Wir sind die freundlichsten Kunden auf dieser Welt 我们是这个世界上最好的顾客
Wir sind bescheiden, wir haben Geld 我们谦虚并富有
Die Allerbesten in jedem Sport 我们有最好的运动员
Die Steuern hier sind Weltrekord 德国的捐税世界闻名
Bereisen Sie Deutschland und bleiben Sie hier 欢迎来德国旅行和逗留
Auf diese Art von Besuchern warten wir 我们期待您的光临
Es kann jeder hier wohnen, dem es gefaellt 只要高兴，谁都可以来德国住住
Wir sind das freundlichste Volk auf dieser Welt 我们是世界上最友善的民族
Deutsch, deutsch, deutsch, deutsch 德语，德意志，德国人，
Nur eine Kleinigkeit ist hier verkehrt 要澄清的一点小误会是，
Und zwar, dass Schumacher keinen Mercedes faehrt 舒马赫开的并不是梅塞德斯车
Das alles ist Deutschland 这就是德国
Das alles sind wir 我们就是德国人
Das gibt es nirgendwo anders 这里一点都不怪
Nur hier, nur hier 德国，德国
Das alles ist Deutschland 这就是德国
Das sind alles wir 我们就是德国人
Wir leben und wir sterben hier 我们在这里生活和死亡
Deutsch, deutsch, deutsch, deutsch 德语，德意志，德国人，……………
Deutsch, deutsch, deutsch, deutsch 德语，德意志，德国人，……………
Es bilden sich viele was auf Deutschland ein 都说德国人很自负
Und mancher findet es geil, ein Arschloch zu sein 不少德国人都认为不要脸的家伙就是好色之徒
Es gibt Manchen, der sich gern über Kanacken beschwert 有些人喜欢为了鸡毛蒜皮的小事而抱怨
Und zum Ficken jedes Jahr nach Thailand faehrt 有些人为了追求刺激每年都要去泰国
Wir lieben unsere Autos mehr als unsere Frauen 我们爱女人但更爱汽车
Den deutschen Autos koennen wir vertrauen 我们信赖德国车
Gott hat die Erde nur einmal geküsst 上帝偏爱德国，即使在他唯一一次亲吻地球时
，
Genau an dieser Stelle, wo jetzt Deutschland ist 接受上帝之吻的地方就是现在的德国
Wir sind überall die Besten natürlich auch im Bett 我们什么都要做到最好，当然做爱也不例外
Und zu Hunden und Katzen besonders nett 猫和狗深受我们的喜爱
Das alles ist Deutschland 这就是德国
Das alles sind wir 我们就是德国人
Das gibt es nirgendwo anders 这里一点都不怪
Nur hier, nur hier (zwo, drei, vier) 德国，德国
Das alles ist Deutschland 这就是德国
Das sind alles wir 我们就是德国人
Wir leben und wir sterben hier 我们在这里生活和死亡
Wir sind besonders gut in und auf die Fressehauen 我们是出色的战士
Auch im Feuerregen kann man uns vertrauen 即使在枪林弹雨中人们也能信任我们
Wir stehen auf Ordnung und Sauberkeit 我们讲条里和喜欢整洁
Wir sind jederzeit für'n Krieg bereit 我们枕戈待旦
Schon Gross an die Welt zieht es endlich ein 总有一天大德意志会重现世界
Wir koennen stolz auf Deutschland sein 我们能为德国而骄傲
Schwein, Schwein, Schwein, Schwein 可怜虫，可怜虫，可怜虫，可怜虫
Schwein, Schwein, Schwein, Schwein 可怜虫，可怜虫，可怜虫，可怜虫
Das alles ist Deutschland 这就是德国
Das alles sind wir 我们就是德国人
Das gibt es nirgendwo anders 这里一点都不怪
Nur hier, nur hier 德国，德国
Das alles ist Deutschland 这就是德国
Das sind alles wir 我们就是德国人
Wir leben und wir sterben hier 我们在这里生活和死亡
Das alles ist Deutschland 这就是德国
Das alles sind wir 我们就是德国人
Das gibt es nirgendwo anders 这里一点都不怪
Nur hier, nur hier 德国，德国
Das alles ist Deutschland 这就是德国
Das sind alles wir 我们就是德国人
Wir leben und wir sterben hier 我们在这里生活和死亡
2006德国世界杯主题歌Time of our lives
there was a dream
a long time a ago
there was a dream
destined to grow
into a passion
a fire within
a will to give everything
a desire to win
for the lifetime of heartbreakes
that brought us here today
we'll go all the way
It feels like we're having the time of our lives
Let there be sunshine let it rain
Let's come together as one and the same
Cause it feels like we?re having the time of our lives
We'll find the glory in the end
For all that we are
For all that we are
For the time of our lives
This is the moment
This is our chance
To do what we love and to be
What we're ment to be
for the lifetime of heartbreakes
that brought us here today
we'll go all the way
It feels like we're having the time of our lives
And I'll never forget
For as long as I live
生命之巅
这里有一个梦想
在很久很久以前
这里有一个梦想
不停的向热情蔓延
胸中充满烈火
世界万物都拥有信念
一个愿望就是胜利
为了今天不会带给我们
一生难以忍受的悲伤和失望
我们将一直努力
感觉我们已经拥有了生命之颠
到处都是阳光和雨露
让我们团结成为一体
因为感觉告诉我们
我们已经拥有了生命之颠
我们在最后拥有的最高的荣誉
为了所有的人
为了所有的人
为了我们的生命之颠
就是这片刻
这是我们的机会
去做我们想做的事
那些我们希望的事
为了今天不会带给我们
一生难以忍受的悲伤和失望
我们将一直努力
感觉我们已经拥有了生命之颠
我永远不会忘记
永远不会
2006年德国世界杯主题曲《The Time of Our Lives》(我们生活的时代)
作词：Jorgen Elofsson
作曲：Jorgen Elofsson
演唱：IL Divo & Toni Braxton
Deutsch, deutsch, deutsch, deutsch, deutsch, deutsch
德语，德意志，德国人，……………
Natürlich hat ein Deutscher "Wetten, dass ... ?" erfunden
肯定只有德国人才能说出这样的话：“我说的是不会错的，打个赌好吗？”
Vielen Dank für die schoenen Stunden
非常感谢，我们过的非常愉快！
Wir sind die freundlichsten Kunden auf dieser Welt
我们是这个世界上最好的顾客
Wir sind bescheiden, wir haben Geld
我们谦虚并富有
Die Allerbesten in jedem Sport
我们有最好的运动员
Die Steuern hier sind Weltrekord
德国的捐税世界闻名
Bereisen Sie Deutschland und bleiben Sie hier
欢迎来德国旅行和逗留
Auf diese Art von Besuchern warten wir
我们期待您的光临
Es kann jeder hier wohnen, dem es gefaellt
只要高兴，谁都可以来德国住住
Wir sind das freundlichste Volk auf dieser Welt
我们是世界上最友善的民族
Deutsch, deutsch, deutsch, deutsch
德语，德意志，德国人
The time of our lives
歌手：il divo toni braxton
there was a dream
a long time a ago
there was a dream
destined to grow
into a passion
a fire within
a will to give everything
a desire to win
for the lifetime of heartbreakes
that brought us here today
we ll go all the way
It feels like we re having the time of our lives
Let there be sunshine let it rain
Let s come together as one and the same
Cause it feels like we?re having the time of our lives
We ll find the glory in the end
For all that we are
For all that we are
For the time of our lives
This is the moment
This is our chance
To do what we love and to be
What we re ment to be
for the lifetime of heartbreakes
that brought us here today
we ll go all the way
It feels like we re having the time of our lives
And I ll never forget
For as long as I live
生命之巅
这里有一个梦想
在很久很久以前
这里有一个梦想
不停的向热情蔓延
胸中充满烈火
世界万物都拥有信念
一个愿望就是胜利
为了今天不会带给我们
一生难以忍受的悲伤和失望
我们将一直努力
感觉我们已经拥有了生命之颠
到处都是阳光和雨露
让我们团结成为一体
因为感觉告诉我们
我们已经拥有了生命之颠
我们在最后拥有的最高的荣誉
为了所有的人
为了所有的人
为了我们的生命之颠
就是这片刻
这是我们的机会
去做我们想做的事
那些我们希望的事
为了今天不会带给我们
一生难以忍受的悲伤和失望
我们将一直努力
感觉我们已经拥有了生命之颠
我永远不会忘记
永远不会
there was a dream
a long time a ago
there was a dream
destined to grow
into a passion
a fire within
a will to give everything
a desire to win
for the lifetime of heartbreakes
that brought us here today
we'll go all the way
It feels like we're having the time of our lives
Let there be sunshine let it rain
Let's come together as one and the same
Cause it feels like we?re having the time of our lives
We'll find the glory in the end
For all that we are
For all that we are
For the time of our lives
This is the moment
This is our chance
To do what we love and to be
What we're ment to be
for the lifetime of heartbreakes
that brought us here today
we'll go all the way
It feels like we're having the time of our lives
And I'll never forget
For as long as I live
生命之巅
这里有一个梦想
在很久很久以前
这里有一个梦想
不停的向热情蔓延
胸中充满烈火
世界万物都拥有信念
一个愿望就是胜利
为了今天不会带给我们
一生难以忍受的悲伤和失望
我们将一直努力
感觉我们已经拥有了生命之颠
到处都是阳光和雨露
让我们团结成为一体
因为感觉告诉我们
我们已经拥有了生命之颠
我们在最后拥有的最高的荣誉
为了所有的人
为了所有的人
为了我们的生命之颠
就是这片刻
这是我们的机会
去做我们想做的事
那些我们希望的事
为了今天不会带给我们
一生难以忍受的悲伤和失望
我们将一直努力
感觉我们已经拥有了生命之颠
我永远不会忘记
永远不会
The time of our lives
（SIMCO LTD UNDER EXCLUSIVE LICENCE TO SONY BMG MUSIC ENTERTAINMENT (UK) LTD）
there was a dream
a long time a ago
there was a dream
destined to grow
into a passion
a fire within
a will to give everything
a desire to win
for the lifetime of heartbreakes
that brought us here today
we´ll go all the way
It feels like we´re having the time of our lives
Let there be sunshine let it rain
Let´s come together as one and the same
Cause it feels like we´re having the time of our lives
We´ll find the glory in the end
For all that we are
For all that we are
For the time of our lives
This is the moment
This is our chance
To do what we love and to be
What we´re ment to be
for the lifetime of heartbreakes
that brought us here today
we´ll go all the way
It feels like we´re having the time of our lives
And I´ll never forget
For as long as I live
局姜赛德： 不错,这就是2006年德国世界杯的主题曲.
社旗县13072716138： 06年世界杯主题歌The Time Of Our Lives是用哪种语言唱的? - ？
局姜赛德： 德语 the time of our lives 作词:Jorgen Elofsson 作曲:Jorgen Elofsson 演唱:IL Divo & Toni Braxton 发行:SonyBMG there was a dream long time ago there was a dream destined to grow hacerse pasion (to become passion) con fuego abrazar ...
社旗县13072716138： the time of our lives翻译成中文是什么意思 - ？
局姜赛德：[答案] cctv翻译叫做《我们生活的时代》 这首歌的中文版叫《生命之颠》
社旗县13072716138： The Time Of Our Lives 歌词 - ？
局姜赛德： 歌曲名:The Time Of Our Lives 歌手:唐妮 布蕾斯顿&美声男伶 专辑:圣杯之歌 Miley Cyrus - The Time Of Our Lives Seems like were holding on forever(I gotta let it go) Times up, you're pushing me to surrender (Tonight) Who knows what happens ...
社旗县13072716138： 唱本几届世界杯主题曲《The Time Of Our Lives》那四个男人是谁啊? - ？
局姜赛德： Il Divo是由四位杰出的大男孩组成,他们...
社旗县13072716138： the time of our lives是谁唱的? - ？
局姜赛德： IL Divo(美声绅士)与Toni Braxton(唐妮布蕾斯顿)合唱
社旗县13072716138： 百度mp3有两首Time of Our Lives,另一首是谁唱的? - ？
局姜赛德： The Time of Our Lives 作词:Jorgen Elofsson 作曲:Jorgen Elofsson 演唱:IL Divo & Toni Braxton 发行:SonyBMG 2006年德国世界杯主题歌“The Time of Our Lives”由红遍全球的Pop Opera跨界团体IL Divo(美声绅士)与R&B天后Toni ...
社旗县13072716138： 关于时间TIME的短语 - ？
局姜赛德：against time 1. 争分夺秒地,尽快地:时限很快就要到了地 Worked against time to deliver the manuscript before the deadline.争分夺秒地工作以便在最后期限到来前交出手搞 at one time 1. 同时的 2. 曾经:在过去的某一时刻或某段时期 at the ...
社旗县13072716138： 2006世界杯主题歌《TheTimeofOurLives》(生命之巅)是谁唱的啊? - ？
局姜赛德： 主题歌《TheTimeOfOurLives(生命之巅)》则由红遍全球的PopOpera跨界团体IlDivo(美声绅士)与R&B天后ToniBraxton共同演绎. 官方主题歌《TheTimeofOurLives》(生命之巅)的中文版则将由陈坤、黄奕、李泉、韩雪、秦海璐、倪睿斯...
社旗县13072716138： time of our lives什么意思 - ？
局姜赛德： 我们生活的时代 例句:1.Only yesterday, was the time of our lives. 就像在昨天我们生活的时候.2.My family and I had the time of our lives in hawaii last summer. 我和家人去年夏天在夏威夷渡过了我们一生中最愉快的时光.
