one 的歌词中文翻译
One
唯一
Tell me that you turned down the man
告诉我你拒绝了
Who asked for your hand
那个向你求爱的人
'Cause you're waiting for me
只因你在把我等
And I know, you're gonna be away a while
我也知道,你打算走开一阵
But I've got no plans at all to leave
但我从未想过走人
And would you take away my hopes and dreams?
你会否带走我的希望与梦想?
just stay with me
愿你与我长伴
All my senses come to life
生活是我感觉的源泉
While I'm stumbling home as drunk as I
尽管我像从前一样如醉如梦
Have ever been and I'll never leave again
但我跌跌撞撞也要回家,我不会再离开
'Cause you are the only one
因为你是唯一
And all my friends have gone to find
我的朋友各有各走
Another place to let their hearts collide
去寻找另一个让他们心动的天地
[Regular version:] Just promise me, you'll never leave again
给我承诺,你不会再离开我
[Acoustic version:] Just promise me, you'll always be a friend
给我承诺,你不会再离开我
'Cause you are the only one
因为你是唯一
Take my hand and my
握着我的手
Heart and soul, I will
牵着我的心灵
Only have these eyes for you
我的眼光只向你凝望
And you know, everything changes but
如你所知,没有什么长久不变
We'll be strangers if we see this through
倘若看破这一切,我们或会成为陌路人
You could stay within these walls and bleed
你可以选择在高墙内滴血
Or just stay with me
或选择和我一起
Oh lord, now
天啊,现在作出选择吧
All my senses come to life
生活是我感觉的源泉
While I'm stumbling home as drunk as I
尽管我像从前一样如醉如梦
Have ever been and I'll never leave again
但我跌跌撞撞也要回家,我不会再离开
'Cause you are the only one
因为你是唯一
And all my friends have gone to find
我的朋友各有各走
Another place to let their hearts collide
去寻找另一个让他们心动的天地
Just promise me, you'll always be a friend
给我承诺,你不会再离开我
'Cause you are the only one
因为你是唯一
I'm stumbling off drunk, getting myself lost
我酩酊大醉,步履蹒跚,迷失自我
I am so gone, so tell me the way home
我如迷途羔羊,请告诉我怎么回家
I listen to sad songs, singing about love
听着听着爱情悲歌
And where it goes wrong
才发现它唱错了
All my senses come to life
生活是我感觉的源泉
While I'm stumbling home as drunk as I
尽管我像从前一样如醉如梦
Have ever been and I'll never leave again
但我跌跌撞撞也要回家,我不会再离开
'Cause you are the only one
因为你是唯一
And all my friends have gone to find
我的朋友各有各走
Another place to let their hearts collide
去寻找另一个让他们心动的天地
Just promise me, you'll always be a friend
给我承诺,你不会再离开我
'Cause you are the only one
因为你是唯一
诚挚为你翻译,希望你满意!
望采纳,谢谢~
ONE
Crystal Kay
词:田口 俊
曲:崎谷 健次郎
剧场版ホケモン
《キラティナと氷空の花束 シェイミ》
LRC By Glory Days
友だちとはしゃぐ君を│和朋友们一起玩闹的你
tomodati to wa syagu kimi wo
风よ どうか连れてかないで│风儿 请不要带走
kazeyo douka turetekanaide
Ah 时の彼方へ│Ah 去往时间的彼岸
Ah toki no Kanata e
阳炎の中│炎热的阳光下
kagerou nonaka
未来はまだ见えない│未来还未曾见过
mirai wa mada mienai
おとなになる私たちは│长大的我们
otona ni naru watasi tati wa
どこへ行くのだろう│将去往何方
doko e iku nodorou
You are the one
かけがえない友だちで│无以替代的朋友
kakegaenai tomodatite
それ以上の存在で│比这更加重要的存在
soreijyounosonnzaide
前を向く力をそっとくれる│给我面对未来的动力
mae wo muku tikara wo sotto kureru
君か好きだよ│我喜欢这样的你哦
kimi ga sukidayo
けして変わらぬ気持ちで│这份永远不变的感情
kesite kawaranu kimotide
嘘のないこの心で│这完全真诚的心
usononai konokokorode
ただ伝えたい│只想对你说
tadatutaetai
ありがとう My one│谢谢
arigatou My one
あたりまえに会える明日│明天终将到来
atarimae ni aeru asita
そんな日々を旅立ってゆく│我们每天踏上新的旅途
sonnahibi wo tatidatteyuku
Ah 梦の彼方へ│Ah 去往梦想的彼岸
Ah yume no Kanata e
运命なんて言叶は│命运的意义
unnmeinante kotoba wa
まだ知らない│我们还未曾体会
mada siranai
こんなに君がまぶしくて│如此耀眼的你
konnnani kimi ga mabusikute
少しとまどってる│让我有点迷惑
sukosi tomadotteru
You are the one
かたちのない约束を│无形的约定
katati no nai yakusokuwo
それ以上の思い出を│比这更加强烈的思念
soreijyou no omoidawo
ずっと信じられる│让我一直不移地相信
zutto sinnjirareru
たとえ远くはぐれた夜も│就算在分离的夜晚
Tatoe tookuhaguretayorumo
何も饰らぬ気持ちで│这份未加修饰的感情
nanimokazaramukimotide
今より强い心で│这更加坚定的心
Imayori tuyoikokorode
同じ涙を流していたい│让我们有泪共流
Onajinamida wo nagasiteitai
几千の花びら│漫天花雨
Ikusennnohanabira
降りそそいで 私たちに Uh│飘落在我们心间 Uh ‘]
Furisosoide watasitatini
You are the one
かけがえない友だちて│无以替代的朋友
kakegaenai tomodatite
それ以上の存在で│比这更加重要的存在
soreijyounosonnzaide
前を向く力をそっとくれる│给我面对未来的动力
mae wo muku tikara wo sotto kureru
君か好きだよ│我喜欢这样的你哦
kimi ga sukidayo
けして変わらぬ気持ちで│这份永远不变的感情
kesite kawaranu kimotide
嘘のないこの心で│这完全真诚的心
usononai konokokorode
ただ伝えたい│只想对你说
tadatutaetai
ありがとう My one│谢谢 My one
Arigatou
好累,你发出来的原文都不对,浊音一律错了,全部照日语网站给改了。
星试氨苄: ERO:我一直梦寐以求的日子 在不觉中感到双手被你握紧 因为相隔遥远而未敢开口 不懂那颗已无法掩盖的心 XIAH:你究竟怀着怎样的心情 在你眼中那光明的未来也会有我吗 我应该继续生活下去 谢谢你 因为你我还拥有其它的一切 ALL:...
弋江区18762581590: 求CrystalKay唱的one的中文歌词 ?
星试氨苄: 《One》是Krystal Kay 演唱的歌曲,发行于2008年. 歌词: 友だちとはしゃぐ君を 风よ どうか连れてかないで ah 时の彼方へ 阳炎の中 未来はまだ见えない おとなにな...
弋江区18762581590: 求东方神起one歌词的中文翻译和中文发音,谢谢了 - ?
星试氨苄: [ 在中 ] 耐嘎 公告哇涛耐hi耶 傲呢塞腰 gi 哭呆家不扫呢楼嫩 giao 桥好桥秒闹木贸器贸拉 嘛哈金贸太桥 (噢)森高哇涛 刻嘛恩涛 毛轮切劳[ 俊秀 ] 哭呆 傲涛嘛恩民卡要 哭努搜该 皮桥我傲尖嘎耶你亮嘛桥都谋度嘎他耐高心嘎优 耐撒拉一呢怕优康...
弋江区18762581590: Ed Sheeran 的one歌词翻译 - ?
星试氨苄: One 唯一 Tell me that you turned down the man 告诉我你拒绝了 Who asked for your hand 那个向你求爱的人'Cause you're waiting for me 只因你在把我等 And I know, you're gonna be away a while 我也知道,你打算走开一阵 But I've got no plans at...
弋江区18762581590: crystal kay -- one歌词中文翻译 - ?
星试氨苄: ONE Crystal Kay 词:田口 俊 曲:崎谷 健次郎 剧场版ホケモン 《キラティナと氷空の花束 シェイミ》 LRC By Glory Days 友だちとはしゃぐ君を│和朋友们一起玩闹的你 tomodati to wa syagu kimi wo 风よ どうか连れてかないで│风儿 请不要...
弋江区18762581590: 翻译one歌词.Metallica所演唱的 - ?
星试氨苄: 找到啦!! 我对一切都毫无记忆 无法分辨是真实的还是只是个梦 内心深处我想要呐喊 这可怕的沉默制止了我 现在战争结束,我已度过 醒来,眼前空空 我所剩无几 一切皆虚幻,只有痛苦 摒住呼吸,因为我期待死亡到来 神哪,请唤醒我 回到子...
弋江区18762581590: 《same》的中文歌词 - ?
星试氨苄: One Baby, I gotta tell you something I still love you Just listen 暂时关掉那响起的电话机 你的男人, 连想法都给全部抺去 你的模样就那样向我靠近, 忘记所有的事 (闭上双眼, 我必将你拥抱) 别怕 think about it 你是我最后的chance Shorty, only ...
弋江区18762581590: 求东方神起Tonight,Beautiful Life,One三首歌的韩文歌词和中文翻译 - ?
星试氨苄: Tonight 请你握住我的手 紧紧地抱着我 紧紧依偎在我胸口 让两人的体温相融 你瑟瑟的发抖 让我心潮澎湃 我永远地穿着你 OH BABY 你应该知道我永远都不想脱掉 STOLEN MY SOUL STOLEN MY HEART 在我心里都是你的影子 让我无法呼吸 就...
弋江区18762581590: 求shes the one歌词中文翻译~罗比威廉姆斯的 - ?
星试氨苄: I was her she was me 我就是她她就是我 We were one we were free 我们是一体的我们是自由的 And if there's somebody calling me on 如果有人呼唤我 She's the one 那就是她 If there's somebody calling me on 如果有人呼唤我 She's the one 那就...
弋江区18762581590: se7en的The One的歌词中文翻译是什么意思? - ?
星试氨苄: THE ONE 歌手:se7en 专辑:24/se7en(七夕) 作词/作曲/编曲:TEDDY Every days I make a wish if I could ever be the one for you 他的眼中没有你 他的双手很冰冷 他敷衍的拥抱着你 他对你说起甜美的谎言 为什么离不开他 为什么那么爱他 我...