美国俚语:“吃豆腐”英文怎么说

作者&投稿:歹相 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
"吃豆腐"用英语俚语怎么说~

吃豆腐_有道词典
吃豆腐

eat bean curd -- flirt with women更多释义>>
吃豆腐 come on to;Eat tofu;take advantage of
被吃豆腐 Chapter two
你喜欢吃豆腐吗 Do you like to eat tofu


详细用法>>

come on to 对...轻薄;吃豆腐
Tanya slapped Bill after he came on to her.
Tanya在Bill对她轻薄之后打了他一巴掌。

吃豆腐的美式说法是feel somebody up
(题外话,英式说法是touch somebody up,更容易理解吧!)

以下是剑桥字典关于feel somebody up的解释:
to touch someone sexually,especially someone you do not know,for your own excitement(简单来说,就是毛手毛脚的意思):

例子: That's the third time she's been felt up on the bus.这是她第三次在公交车上被人吃豆腐了。


带“吃”字的俚语,俗语和歇后语
多元输入法(多元汉字与图形符号输入法)输入ky 打出【吃】字,则可见如下成语、俗语和歇后语:吃闲饭;吃完饭;吃官司;吃得开;吃得消;吃喝风;吃败仗;吃回扣;吃老本;吃苦头;吃皇粮;吃白饭;吃不准;吃不开;吃零食;吃软饭;吃不消;吃不饱;吃尽苦头;吃闭门羹;吃着碗里;吃香喝辣...

请问英文俚语Okeydoke的来历?
这一词语来源于100年多前南北内战时,有一制造饼干的商人名Orrin Kendall(缩写OK),他的出品批发军中做粮食,极受欢迎,每块饼干上面印有OK两个字母作为商标。美国第七任总统杰克逊早年曾任法庭文书,在每份记录审查无讹后,他就批OK两字,表示Oll Korrect(All Correct)。后来杰克逊竞选总统,对方有人...

jam在俚语中的意思
常见的英语俚语 1. clock in 打卡 Don't forget to clock in, otherwise you won't get paid.别忘了打卡,否则领不到钱。2. come on to 对…轻薄;吃豆腐 Tanya slapped Bill after he came on to her.Tanya 在 Bill 对她轻薄之后打了他一巴掌。3. come easily 易如反掌 Langua...

豆腐蕴含的中国传统文化
印度尼西亚人对豆腐情有所钟,显然是受中国侨民的影响。西爪哇一座名叫苏木当的小镇,当地的印度尼西亚人,大部分人以卖炸豆腐为生,而苏木当炸豆腐更成了印度尼西亚著名的品牌食品,他们将炸得外焦里嫩的豆腐浇上椰子汁沿街兜售,让人吃得津津有味。在美国,商人们则把豆腐加工成色香味俱全的快餐...

谁能帮我找五局英文俚语的句子??
美国口语俚语(1)1.clock in 打卡 Don't forget to clock in,otherwise you won't get paid.别忘了打卡,否则领不到钱。2.come on to 对...轻薄;吃豆腐 Tanya slapped Bill after he came on to her.Tanya在Bill对她轻薄之后打了他一巴掌。3.come easily 易如反掌 Languages come easily...

吃豆腐为啥叫吃马肉?
相传早在明代初期就已成为民间食品。它的原料也和豆汁一样,是制作绿豆淀粉和粉丝的下脚料。发酵后的豆汁用旺火烧,使之水份挥发掉,存下的渣儿就是麻豆腐。麻豆腐呈灰白色,微微有些发绿。旧社会的贫困人家买回来,用羊尾巴油来炒着吃,里面加些咸雪菜和青豆一起炒,冷热吃均可。 它炒的要素是炼...

南方冬至吃什么风俗食物
汤果是宁波人冬至必吃的食品。宁波人有“吃了汤果大一岁”的说法。汤果跟汤团类似,都取“团圆”、“圆满”的意思,只是汤果要小一些,里面没有馅。 宁波人过冬至,旧时各家以芦穄粉搓圆子,叫芦穄汤果。后渐改为糯米粉圆子,加番薯粒,叫番薯汤果。先供灶神,再全家吃。俗称“冬至小年夜”,俚语“冬至大如年,...

有谁知道一些关于英语中常用 又易错的俚语么?烦请告知,感激不尽...
Let's get a bite. = Let's go eat. 去吃点东西吧!I'll buy you a lunch (a drink; a dinner). = It's on me. = My treat. 我请客 Let's go Dutch. 各付各的 My stomach is upset. 我的胃不舒服 diarrhea [dair'i ] 拉肚子 吃牛排时,waiter 会问“How would you like ...

惠安小吃有哪些
既爽口又带劲,让你吃了还想,想了还吃。 其基本做法:新鲜的海蛎加些许上等地瓜粉拌切碎了的鲜蒜,热油锅里煎一煎,就成了。另有喜好可加上鸡蛋、花生、豆腐、葱、姜等等,看你爱怎么吃就怎么放!操作简单、方便,何不试试? 11、惠安小吃——小岞黄花鱼 小岞人有句俚语:六月黄花小人参。农历六月是品尝黄花鱼的...

哪位朋友知道,母猪吃豆腐渣好不好?谢谢!
生豆腐渣含有丰富的粗蛋白,可以取代部分饲料,但不可全部使用豆腐渣饲喂,因为猪需要全面的营养才能上肥,生豆腐渣只能替代部分蛋白质饲料,至于能量、矿物质、维生素等仍需另外补充,特别是母猪对矿物质、维生素需要量大,若缺乏可导致母猪出现乏情;另外母猪配种后至怀孕前期,也不要过多饲喂(容易导致母猪肥胖,引起难产);希...

吕梁市17623102587: "吃豆腐"用英语俚语怎么说? -
谷霭七味: come on to 对...轻薄;吃豆腐 Tanya slapped Bill after he came on to her. Tanya在Bill对她轻薄之后打了他一巴掌.

吕梁市17623102587: "吃豆腐"用英语俚语怎么说 -
谷霭七味: 吃豆腐_有道词典 吃豆腐 eat bean curd -- flirt with women更多释义>> 吃豆腐 come on to;Eat tofu;take advantage of 被吃豆腐 Chapter two 你喜欢吃豆腐吗 Do you like to eat tofu 详细用法>>

吕梁市17623102587: 吃“豆腐”怎样翻译成英文? -
谷霭七味: bean curd, tofu 都是豆腐的意思估计“天门一剪梅”所指的吃豆腐应该是take advantage of sb move on to , make a move on sb 这几个都是我在“friends”里听过的说法,根据当时的剧情,这几个都有“吃某人的豆腐”的意思

吕梁市17623102587: 吃你豆腐用英文怎么说啊?
谷霭七味: Come on to 对……轻薄;吃豆腐 虽说世界上正人君子还是占多数,不过猥琐下流的男人也不少,这种人就喜欢利用一切机会吃女生的豆腐.Come on to 这个片语就是“Make sexual advances 对……轻薄;吃豆腐”的意思:

吕梁市17623102587: 有没有谁知道求各种英语俚语,谚语,俗语!有名气的?非常感谢 -
谷霭七味: 1. Pain past is pleasure. 过去的痛苦就是快乐.[无论多么艰难一定要咬牙冲过去,将来回忆起来一定甜蜜无比.]2. While there is life, there is hope. 有生命就有希望/留得青山在,不怕没柴烧.3. Wisdom in the mind is better than money in the ...

吕梁市17623102587: 英语翻译美国俚语是非正式的不标准的词或短语,是一种相当特殊的语言形式,也是美国语言不可缺少的重要组成部分,它采用了委婉、比喻和夸张等修辞... -
谷霭七味:[答案] American slang are not up to the standard of the word or phrase,is a kind of special language form,is indispensable to the American language,it is an important part of the euphemism,using imagery and ...

吕梁市17623102587: 有什么常用的美国俚语吗? -
谷霭七味: 1. I couldn't care less. 这句话的意思是「我不在乎」,「缺乏兴趣」(lack of interest),也就是:I don't care at all. 或 I don't give a hoot. 例如: 人家如果问: What do you think of the budget-cut?(你对预算削减有何看法?) 你回答: I couldn't care ...

吕梁市17623102587: 美国俚语:你知道下列美国俚语用英语怎么说吗? -
谷霭七味: 成为泡影go up in smoke找麻烦rock the boat 万事通Jack of all trades 小事一桩duck soup望采纳谢谢

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网