英语好的人事请进,帮我翻译一段文字,谢谢!
看你没分都帮你翻译了,小红旗要给我啊
A Hello,may i speak to Lan?This is Cam.
B Hello,Cam!It has been a long time since we chatted last time.
A It's summer vacation now,have you traveled somewhere?
B Traveling? No.It's too hot this summer,so i don't plan to go anywhere.
A Then what are you going to do in this vacation?
B I usually read at home,or go shopping with my friends.What about you?
A Me?I have been to many palaces,such as Beijing,Xian and Zhaoqing.Are you free now?I would like to play tennis with you.
B Now?I'm afraid I can't.I am outside with some friends,what about next time?
A OK.How's going with your exam?
B Not bad!It was not very ideal,but still matched my first choice.
A Oh,that is great!
B But I need to get up early everyday now,and go to school by bus.Bad luck!
A How could this be bad luck to you?Haha.
B Because I will be my first time to go to school by bus.The high school of 3 years will be hard for me.
A It doesn't matter.It will pass fast as long as you study hard.
B Thank you!
A Did you keep in touch with classmates of junior high school?Have you held some parties?
B Not yet.But we will have a Graduation Banquet in school hall next Wednesday.Miss Junzel,our foreign teacher Peter and headmaster will attend.Will you come?
A OK,I would like to.By the way,it's said that Miss Lin would get married.
B Yes,she has told us,and invited us to attend her wedding.We are all look forwards to that.Her fiance is said to be a teacher too,who teaches physics.
A That's awesome!Then when will we go to play tennis?
B How about next Monday?
A OK.
B What about we meet in the earth tennis field which is in the back of a hotel? Would you like me to bring your racket?
A No,thanks!See you!
B Byebye.
你仔细看一下,(A 那这个暑假做了什么?多数在家里面看书,偶尔出去和朋友逛街,或者出去拉拉小提琴。你呢?
B 我啊,我到过好多地方哦。比如所北京、西安还有肇庆。你现在有空吗?我想和你打网球。)从这里开始是不是A和B就乱了啊,下面全不对了
应该是:
A 那这个暑假做了什么?
B 你仔细看一下,(A 那这个暑假做了什么?多数在家里面看书,偶尔出去和朋友逛街,或者出去拉拉小提琴。你呢?
A 我啊,我到过好多地方哦。比如所北京、西安还有肇庆。你现在有空吗?我想和你打网球。
应该是这样吧
下次发前检查一下
奉送万丈霞光的第二幕诗篇巨宴
给浩瀚的大狱披上银衣,
当白天退潮的时候
活下去,于烈火中
悲叹心扉乱!
的么是每一个路这个哈哈
With you till the end 与你一起直到最后
I'll alway be the one 我永远都会是那个
to firmly hold your hand 坚定的挽著你的手的人
no matter what is said or done 不管发生任何事
our love will always continue on 我们的爱都将永远继续下去
应该是这个答案,因为这是Tommy Page的《A Shoulder to Cry on》歌词,我从别的地方下载下来的译文
他是90年代美国超级偶像~~
再给你他的资料吧:
本名:汤玛斯亚当佩吉(Thomas Alden Page)
小名:汤米(Tommy)
国籍:美国
现居:美国纽约市苏活区
出生地:美国纽泽西洲
生日:一九七○年五月二十四日
星座:双子座
血型:A型
嗜好:参加舞会
运动:网球、滑雪
最满意的成就:写些好歌
引用语:生活就像爬一座山当你往上爬绝不往下看只要勇往直前就会越爬越高!~
座右铭:每个人都是巨星,有些甚至比其他人更闪亮。
志愿:成为星空中最闪亮的巨星
最喜欢的食物:中国菜和义大利菜
最喜欢的美酒:琴酒
最喜欢的水果:西瓜
最喜欢的饮料:可口可乐
最喜欢的颜色:蓝色
最喜欢的服装:黑色衣服
最喜欢的宠物:狗
最喜欢的饰物:珍贵的照片
原文是
A Shoulder to Cry on by Tommy Page
Life is full of lots of ups and downs, 人生的旅途充满了起起浮浮
And the distance feels further 当在逆境时
when it's headed for the ground, 更令人觉得漫长难熬
And there is nothing more painful 而再没有比被沮丧的心情打倒
than to let your feelings take 更可悲的了
you down,
It's so hard to know 要了解你心中的感受
the way you feel inside, 是那麼的难
When there's many thoughts 当你把许多心事和感觉
and feelings that you hide, 都藏在心中
But you might feel better 但如果你愿意让我陪著你走
if you let me walk with you 也许你会觉得好一些
by your side.
And when you need a shoulder to cry on, 当你需要一个肩膀来让你哭泣
When you need a friend to rely on, 当你需要一个可以依赖的朋友
When the whole world is gone, 即使全世界都离你而去
You won't be alone, 'cause I'll be there, 你也不会孤单,因为有我在你身旁
I'll be your shoulder to cry on, 我将是你可靠著哭泣的肩膀
I'll be there, 我将在你身边
I'll be a friend to rely on, 我将是你可依赖的朋友
When the whole world is gone, 即使全世界都离你而去
you won't be alone, cause I'll be there. 你也不会孤单,因为我会在你身旁
All of the times 当每一次
when everything is wrong 一切都不顺遂
And you're feeling like 当你觉得无助
There's no use going on 再怎麼努力也没用
You can't give it up 你也不能放弃
I'll help you work it out and carry on 我会帮助你突破逆境让你能再继续下去
Side by side, 肩并著肩
With you till the end 与你一起直到最后
I'll alway be the one 我永远都会是那个
to firmly hold your hand 坚定的挽著你的手的人
no matter what is said or done 不管发生任何事
our love will always continue on 我们的爱都将永远继续下去
Everyone needs a shoulder to cry on 每个人都需要一个可以哭泣的肩膀
everyone needs a friend to rely on 每个人都需要一个可以依赖的朋友
When the whole world is gone 当全世界都离你而去
you won't be alone 'cause I'll be there 你将不会孤独,因为有我
I'll be your shoulder to cry on 我将是你可以哭泣的肩膀
I'll be there 我将在你身旁
I'll be the one to rely on 我将是你可依赖的那个人
when the whole world's gone 即使全世界都离你而去
you won't be alone 你也不会孤独
'cause I'll be there 因为有我在你身旁
And when the whole world is gone 即使全世界都离你而去
You'll always have my shoulder to cry on..你永远都会有我的肩膀可以哭泣....
和你在一起直到永远,我会永远是那个握着你的手的人,无论(*别人)说什么或做什么,我们的爱会继续
伴随着你,直到最后,我是永远牢牢抓住你的手,不管做什么或说什么,我们的爱将永远继续下去.
与你肩并肩直道永远
我会成为那个牢牢抓住你手的人
无论将来发生什么
我们的爱情将永无止境
永嘉的人请进(南溪江耕读文化)
各位高人,请告诉我南溪江耕读的文化,谢谢了,具体不是想知道南溪江的耕读文化,而是想知道:南溪耕读文化的一些名人或普通人身上发生的故事以及我们应该如何看待这种文化在今天的意义... 各位高人,请告诉我南溪江耕读的文化,谢谢了,具体不是想知道南溪江的耕读文化,而是想知道:南溪耕读文化的一些名人或普通人身上发生的...
什么时候最不好找工作(做人事这块的朋友请进)
新员工刚好不能享受到年终奖? 万恶的资本家~)总之这两个时间段是就业机会最多的,尤其第一个,其他就是淡季,相对要少一些,不过找工作是个长期的任务,机会多的时候也不一定有你适合的,也许机会少的又刚好是为你准备的呢~ 想找份好工作,还是要多留心,不要错过好机会 ...
十个礼貌用语有哪些
礼貌用语十个字:“您好,请,对不起,谢谢,再见”。一、见面语:“早上好”、“下午好”、“晚上好”、“您好”、“很高兴认识您”、“请多指教”、“请多关 照”等。二、感谢语:“谢谢”、“劳驾了”、“让您费心了”、“实在过意不去”、“拜托了”、“麻烦您”、“感谢您的帮助”等。
迁移宫禄存
夫妻宫:禄存居夫妻,老婆家较远,能得妻财。禄存入夫妻,官禄宫化禄来照,再逢桃花星或煞星,则恐易有二婚。 紫微斗数高手请进! 求帮我看看夫妻宫!有禄存对象就一定是胖子吗??? 前不久找占星师做过生时校正, 我是高瘦帅哥,把我领走可好 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 ...
喜欢《火影忍者》,精通日语的请进~~^_^
它有足够的回报会帮你推翻,现在则准备 你准备好了吗?体验震动的感觉 极其摆动所在团体 鸣人在激动 我(代表鸣人)停止 绝对激烈的动荡 叫醒我 这句不懂…一起来 每个人都站起来 关于今天的第一时间 眼睛不保留判断的速度 谁可能把每个人都俘虏?快重新站起!耶 来吧!每个人都站起来 此外,在明天...
英语高手,请进...帮忙翻译一小段话...
这种特CCTV的话最难翻译。如果你的读者是中国人也就罢了。如果读者是英语人事,要怎么样让他们能理解,得费番功夫。To review the reformation process, to explore a successful career and to plan the university life is the main topic for this activity. (1) After 10 days journalist life, ...
200分,等你来拿。保险业资深人事请进,我今年20岁,保险业务员合适吗?
我在一家外资保险公司做销售和团队管理,现在是第4年了。我也面试过很多像你一样年轻的应聘者。基本上来讲现在的个险销售是非常看重专业度的。假如就像你所说,你的客观条件并不够好,但是你的主观意愿很强烈,那么你可能要评估一下自己的意愿、动机能够支撑你走多久?你的人际交往能力、沟通能力、...
求人办理事业单位编制工作中间人说要打点人事局的人,明白的请进。
面试确实是有点问题的,而且人事局的人确实很关键,因为考官怎么安排只有人事局知道,命题出卷人也是人事局安排的,你要么找到你报考单位的一把手,因为报考单位要去两个考官的,而人事局安排剩下的五个,基本上都是抽签,不一定会遇到。只有报考单位去的考官可以提前知道。所以。。。你该懂的 ...
关于礼貌俗语或谚语
大欺小,不公道;大帮小,呱呱叫。大人不记小人过,宰相肚里好撑船。当你毁坏别人的时候,已经毁坏了你自己。当你轻视幼苗的时候,请望望那参天大树。得了...( 40 ) 随缘不是得过且过,因循苟且,而是尽人事听天命。 ( 41 ) 用伤害别人的手段来掩饰自己缺点的人,是可耻的。 ( 42 ) 世间的人要对法律负责任...
面试步骤有哪些
面试步骤有哪些,在职场上不得不注意这些,关于这个问题法律也有明确的规定,知道这些规则能够帮助你改善职场关系,面对不好相处的同事可以减少接触,面试步骤有哪些,你学会了吗? 面试步骤有哪些1 1、敲门 轻轻敲门2下。听到“请进。”后打开门。没有回应的时候再次敲门,还是没有回应时说“打扰了”后开门。 2、打扰...
益版安立: 1, It's certain that they will win this game.2, Whoever wants to achieve success must work hard.3, The gym of our school can contain 5,000 people.4, We're so apprecia...
文县17061985420: 英语好的人请进喔!帮忙翻译个句子!?
益版安立: Next life time ,I still want to meet you,then love you.
文县17061985420: 英语好的请进.请给我翻译一下两句英文句子.?
益版安立: 当我们参观它时,有许多旅游者在那儿;他收到了许多当地善心人士送给他的卡片.
文县17061985420: 英语好的请进!帮我翻译一段话.?
益版安立: 生死契阔,与子成说的意思就是不论生死离别都跟你说定了. 说定的内容,就是“执子之手,与子偕老”. No matter separation or death, I'll uphold my promise to you, to hold your hand and grow old with you until the end of time!
文县17061985420: 英语好的请进,帮忙翻译一下?
益版安立: Britain's high quality education 希望可以帮助你!满意的话,希望采纳,谢谢!
文县17061985420: 英语好的请进,帮我翻译一下短文 - ?
益版安立: The content to be translated: First of all, playing two eggs into a bowl, then stir the egg. Into the oil in the pan, then put the eggs into the pan, then rice into the pot, and stir fry for a few minutes on it.望采纳
文县17061985420: 英语好的朋友请进,帮忙翻译一段话Mills also shares a quotation from Buddha ,“Your work is to discover your work ,and then with all you heart to give yourself ... - ?
益版安立:[答案] Mills引用佛说的一句话,“你的工作就是发现你的职责,然后全身心的投入其中.
文县17061985420: 帮忙翻译几个句子,英语好的请进 - ?
益版安立: It goes without saying that the youths' education is crucial to the future of a country.If you work hard ,you can figure this problem out sooner of later.His devotion to anthropology impresses me deeply.His math is not so good ,whereas when it comes to PE,he is the best in his class.
文县17061985420: 麻烦英语好的人给我翻译一下这段口语对白好嘛?客户托我给一个外国人送东西去、非常感谢积分奖励啊 - ?
益版安立: 我:先生你好,见到你很高兴.我叫xx,这是王先生给你送的礼物. Me:Hello Sir,nice to mee you,i am XX,this is the present for you from Mr Wang. 他:谢谢请进吧.这个是什么东西 Him:thank you,come on in,what's that? 我:这是机器人,名字...
文县17061985420: 英语好的请进.帮忙翻译下面8个句子.?
益版安立: 1The police have go find the lost child 2Two days to finish the job is not enough for me, I still need one day 3In the city, the old people are well cared for 4No news is good news 5The poet and writer has come back 6In our country, every boy and girl ...