法语小白问几个简单的法语问题！
个人觉得翻译成loin des yeux, toujours pres du coeur要好点吧，距离隔不开人心，楼主是想表达这个意思吗？
句首的que一词，意思是“什么”；
中间的est-ce que，可以用于各种疑问句，仅作为疑问句的标志，没有实际意义；
句末的c'est，意思是“这是”。
和英语一样，法语也用疑问词（比如que）开始特殊疑问句，但是法语的疑问句语序有几种不同的选择，这句就是其中之一：【疑问词 + 疑问标志 + 陈述句】。如果还想了解其他几种方式，可以查阅语法书或追问。
2这里是不加la的，如要加la ,就要变成Les jeunes femmes arrivent à la rue Collette.举例：J'habite à la rue Ecole. J'habite rue Ecole.
名词与形容词不一样，名词做修饰语的话，前面一定要有de,而且一般情况下不用加定冠词
de直接加名词而不加冠词通常表性质，加冠词通常表所有
当表示所属关系时, 要加冠词,翻译成"XX的xx"
当表示限定关系时,不加冠词,这时就相当于一个名词起了形容词的作用,翻译成中文时并不是总可以翻译成"XX的XX".例如句中的"法语课".
还有最后一句"les arrets d'autobus",指汽车站,也是表示限定关系,d'就是de的省略形式(当de后加元音字母开头的词的时候需写成这样)
1 de grammaire 表示一种属性，不特指语法这个单词
3 tou ca 所有的事情 ;surtout 尤其是。。。
4 同第一个问题 的d`是元音前的省音
5 固定用法 arreter de faire qch
问个小白问题,多少胎压算正常,怎么各说其词?
胎压标准并非一成不变，它受多重因素影响。在冷车状态下，胎压通常在2.2~2.5bar范围内被视为正常，许多专家建议的理想值为2.5bar。这样的胎压不仅有助于降低油耗，还能确保高速行驶时保持在3.0bar的安全范围，以确保行车安全。但值得注意的是，不同车型对轮胎的要求各异。即使是同一型号的轮胎，...
小白问个专业问题
一般情况下，三相电路中火线使用红、黄、蓝三种颜色表示三根火线，零线使用黑色。单相照明电路中，一般黄色表示火线、蓝色是零线、黄绿相间的是地线。也有些地方使用红色表示火线、黑色表示零线、黄绿相间的是地线。按照你家的黑白绿三种颜色，我估计白色是火线；黑色是零线；绿色是地线 ...
这是一个小白问的专业问题
y=(4+x++)+(6+x++);详细运算顺序如下:加号优先于赋值号 加号从左向右读，此时x=1。计算左侧，(4+x++)，右侧不看。左侧为4+1，右侧不看。左侧为5，括号打开，x变为2，右侧不看。左侧为5不变，计算右侧 (6+x++)。左侧为5不变，右侧为6+2。左侧为5不变，右侧为8，括号打开，x变为3...
小白问个关于CSS简单的问题
如果你想像谷歌浏览器的效果那样的话，试下把 nav ul li 的样式改成这样试试：ul li{ float:left;} 而且，你这个header、nav标签是HTML5的新标签，IE8以前的浏览器都不支持
资深的IT(LINUX ORACLE)人士请进 小白问几个问题
DBA= Database Administrator 数据库管理员 系统架构师的概念很宽泛，一般指参与设计系统的开发人员，资深开发工程师。RHCE认证就是Redhat认证工程师，是一个Redhat Linux的系统认证。其他那几个什么架构师，什么开发之类的意思差不多，只不过面向的开发对象或环境不同而已。3. Linux是操作系统，Oracle是数据...
C语言小白求问。如何读取字符串文件,并根据不同长度的单词统计总共出现...
看你问题演示，是统计一段英文文字中，不同单词出现次数（但world明明只出现1次，你演示代码却输出的是2）。如想统计一段文件中的英文单词出现次数。需实现以下功能：一、遍历字符串，通过分割符号空格及标点符号获取单词数组。二、大小写转换，把数组单词全部转换为大写或者小写（识别同一个单词不同大小...
有没有简短的、好笑的、对话的笑话吗?发几个给我,我要做四格漫画,谢谢...
1；感冒被抓 牢房里，两个犯人在聊天，其中一个问另一个：“你是怎么被抓进来的？”“因为感冒。”“到底是怎么回事？”“很简单，我偷东西的时候，打了一个喷嚏，保安就醒了。”2黑客：我控制了你的电脑 小白：怎么控制的？黑客：用木马 小白：。。。在哪里？我没看不见 黑客：打开你的任务管...
一些入门级常识小白问题~
1 FF1到FF13是正传；纷争是另外一个系列，角色大乱斗；零式是外传，但是脱离了FF的正传剧情。2 大概是零式玩惯了，7和纷争玩起来不大顺手，打斗场面不大一样，总感觉零式要精致很多。抱歉这个问题我没大看懂= = 3 最终幻想目前应该就出了两个，一个是2005年的最终密令，另一个是2009年的CG电影《...
手机超级小白提问
定流量包和SD卡没关系，流量包是每个月上网你花固定的花费用固定的流量 SD卡是插在手机里存照片，歌，软件什么的，去卖手机的地方都有卖的，看你下的视频，歌，软件多就买个内存大的，用不上就买个内存小的
问个小白问题 关于易语言按钮下添加参数的问题
将参数设为 程序集变量 或者 全局变量 再或者 如图
金骆逍遥： 首先关于第一第二,en和y这两个词,你说的三个例子基本上都是固定用法,就算是问法国人,他们自己估计也很难回答到底这四种情况指代什么.比如第一个问题,我曾经问过几个法语老师,只有一个法国老太太,说法似乎勉强可以说通.她...
凌源市18993701903： 法语简单小问题 - ？
金骆逍遥： 报刊标题可以省略的是不定冠词或部分冠词,这里是定冠词.比如:Choses vues à Alger.阿尔及尔见闻
凌源市18993701903： 几道简单的法语题 - ？
金骆逍遥： 个人认为,做这种题有一个原则,第二个事件的时态一定是紧接着上一个事件的,也就是说,如果第一个是过去式,那么下一个就是现在式,如果第一个是现在式,下一个就是将来式.第一题没有百分之百固定的答案,几种时态都有可能,不...
凌源市18993701903： 法语.几个简单得法语问题？
金骆逍遥： tant mieux用来修饰动词,mieux是bien的比较级,是副词,用来修饰动词,super是一个品质形容词,用在名词或连系动词之后,如: C'est super. Il travaille tant mieux. tant que是“只要”,表示充分条件,一般用将来时,表示所叙述的动作还没有做.法语和英语不同,只有si引导的条件从句需要“主将从现”的格式(从句用现在时表示将来的含义). pour在这里表示“目的”,不能用dans来表示,表示“一篇短文里的少量错误”.希望我能帮助你解疑释惑.
凌源市18993701903： 几个简单的法语问题？
金骆逍遥： 这位楼主,你好: 你提出的问题开始有点进路子.开始细化语法探究了,好现象! 我和你一起探讨一下,供参考: 1 Ce sont des chinois. 问:其中的 des 是否可以去掉?答:是的,可以去掉.但是意义是有一定的差别的! (一) 如果去掉这...
凌源市18993701903： 关于法语的几个问题 - ？
金骆逍遥： amour是一个阳性名词,使用的时候需要加冠词le,而amour以元音开头,所以le缩写成l'amour和aimer的区别是词形.前者为名次,后者是动词,你写的aime是aimer的第一人称和第三人称单数的变位形式.法语的拼读很有规律,一般是什么字母就发什么音. J在单词中发＂日＂音,e发“鹅”音,两个连在一起一拼就是:热
凌源市18993701903： 简单的法语小问题 - ？
金骆逍遥： tout 可以作泛指形容词、泛指代词和副词.tout作副词时修饰形容词或副词,意思是“完全”. tout如果修饰另外一个副词时词形无变化.而当tout修饰以辅音字母或嘘音h开头的阴性形容词时有性数的变化(tout、toute、tous、toutes)1、Elle ...
凌源市18993701903： 几个法语问题？
金骆逍遥： (1)可以含一口水,做漱口状,体会发音情况,便会有所改善.小舌震动,和汉语的“鄂”“喝”差不多 (2)这是冠词,但是法语的名词有阴阳性之分,在法语中叫做masculin ou feminin,la为阴性定冠词,le为阳性定冠词(这两个词和英语的the差不多)les为复数名词的定冠词,des为复数的不定冠词 (3)演讲? Bonjour,tout le monde.D'abord,je me presente,je suis ... . (大家好 首先 ,我自我介绍一下,我叫…….
凌源市18993701903： 几个法语问题~谢谢! - ？
金骆逍遥： 1.法语名字有很多中间加le、la、de的,比如Charles de Gaulle(夏尔.戴高乐),贵族用这样的名字比较多.所以这个de la只是名字的一部分. 2.根据你这句话的语境,en voila assez应该表示“这是不够的”. 所以下文有:如果你认为...那么你...
凌源市18993701903： 请教几个法语初级问题,一共10个,谢谢各位. - ？
金骆逍遥： 1. Le terrain et les travaux de démolition sont très chers?我觉得这里应该是用复数的,如果要用单数的话,我会把句子改成:Le coût du terrain et des travaux de démolition est très cher?2.复合过去时可以比表示过去一段时间里发生的事情,表示...
