汉文帝誉周亚夫
【原文】：
文帝之后六年，匈奴大入边。乃以宗正刘礼为将军，军霸上；祝兹侯徐厉为将军，军棘门；以河内守〔周〕亚夫为将军，军细柳：以备胡。
上自劳军。至霸上及棘门军，直驰入，将以下骑送迎。已而之细柳军，军士吏披甲，锐兵刃，彀弓弩，持满。天子先驱至，不得入。先驱曰：“天子且至。”军门都尉曰：“将军令曰：‘军中闻将军令，不闻天子之诏。’”居无何，上至，又不得入。于是上乃使使持节诏将军：“吾欲入劳军。”亚夫乃传言开壁门。 壁门士吏谓从属军骑曰：“将军约：军中不得驱驰。”于是天子乃按辔徐行。至营，将军亚夫持兵揖曰：“介胄之士不拜，请以军礼见。”天子为动，改容式车。使人称谢：“皇帝敬劳将军。”成礼而去。既出军门，群臣皆惊。文帝曰：“嗟乎！此真将军矣！曩者霸上、棘门军，若儿戏耳，其将固可袭而虏也。至于亚夫，可得而犯邪?”称“善”者久之。
【译文】：
汉文帝继位之后第六年，匈奴大举侵入边境。于是让宗正刘礼做将军，驻军霸上；让祝兹侯徐厉做将军，驻军棘门；让河内郡太守周亚夫做将军，驻军细柳：用来防备匈奴。皇帝亲自慰劳军队。来到霸上和棘门军营，（皇帝车马）径直驰进军营，将军及其下属骑马送迎。不一会到了细柳军营，军士官吏身披铠甲，手持锋利的兵器，拉弓搭箭，把弓拉圆。皇帝的先遣侍从到了，不能进入军营。先遣侍从说：“皇帝将要到了。”军门的都尉说：“将军命令说：'军队中听将军命令，不听天子的诏令。'”过了不久，皇帝到了，又不能进入。于是皇帝就派使节拿着节杖下诏令给周亚夫：“我想要进军营慰劳军队。”周亚夫才传话打开营垒的大门。营门的军官对跟随的车马人说：“将军约定，军营中不能驱马快跑。”于是皇帝就控制马慢慢的走。到了营中，将军周亚夫行军礼说：“穿戴铠甲头盔的军人不行跪拜之礼，请求用军礼拜见。”皇帝被感动了，改变脸色，显出严肃的样子，手抚车前横木。（皇帝）派人告诉说：“皇帝尊敬地慰劳将军。”完成劳军的礼节就离开了。出了军营门以后，大臣们都很惊讶。汉文帝说：“哎呀!这是真正的将军啊!先前霸上、棘门军营，像儿戏罢了，那些将军本来可以袭击而俘获呀。至于周亚夫，能够侵犯他吗?”汉文帝称赞了很久。
悬赏都没有谁帮啊...
汉文帝誉周亚夫一、知识要点
1、 重要实词
被：同“披”
轼 ：车箱前端横木，也写作“式”
使使持节： 前一个为动词，意为派遣
后一个为动词，意为使臣
2 、典型句式：
天子为（之）动，改容式车。 被动句
二、参考译文
汉文帝纪元后六年，匈奴大举入侵边境。文帝任命宗正刘礼为将军，驻军霸上；任命祝兹候徐厉为将军，驻军棘门；任命河内郡太守周亚夫担任将军，驻军细柳：用来防备匈奴，文帝亲自犒劳军队。（文帝及随从）到霸上和棘门军队径直进入军营，将军与下属骑着马迎送（汉文帝）。不久（文帝及随从）到了细柳军营，军官和士兵披着铠甲，手持锋利兵器，搭弓拉箭，弓弩拉到最大。文帝的先遣侍从说：“天子将要到了。”守门的军官说：“将军有令：军营中只听从将军命令，不听从皇帝的诏令。”过了不久，文帝到了也不能进去。于是文帝就遣派使臣拿着节杖给将军下诏：“我想进入军营慰劳军队。”周亚夫于是下令打开军门，守门士兵对跟从皇帝的车马人等说：“将军规定军营中不准骑马奔驰。”于是文帝就控制车马慢慢行走。到了营中，将军周亚夫手持兵器作军礼说：“军人不用跪拜，请求用军礼拜见。”天子被感动了，改变了脸色，显示出严肃的样子，站在车上手扶轼（俯身致意）。文帝派人转达敬意：“皇帝敬重慰劳将军。” （文帝及随从）到完成劳军的礼节后离开了。走出军门后，群臣都被震惊了。文帝感叹道：“啊！这才是真正的将军啊。以前那些霸上、棘门的军队就好像儿戏罢了，他们的将军确实可以被袭击，被俘虏。至于周亚夫，能够侵犯他吗？”文帝叫“好”很久。
三、启发感悟
汉文帝是通过比较才肯定并赞扬周亚夫为“真将军”的。至于“霸上，棘门军，若儿戏耳，其将固可袭而虏也”，因为他们几乎是一支不设防的军队，如果胡人伪装“皇上劳军”，岂不是要坏事。而细柳军军纪严明，时时处于备战状态，周亚夫在皇帝面前也是“长揖不拜”，故而文帝“改容式车”，“使人称谢”。
简述汉文帝称亚夫为"真将军"的原因.
1. 在一次视察中，汉文帝认识到周亚夫是一位坚守军规、严谨治军的将领，因此将他提拔为负责京城治安的中尉。2. 随后的一年，汉文帝重病卧床。在临终之际，他将太子唤至床前，特别叮嘱：“若国家未来遭遇动荡，务必让周亚夫统领军队，他定能稳定局势。”3. 周亚夫因其恪守军规、严格治军而获得“真将军...
汉文帝誉周亚夫文言文注释翻译
誉周亚夫文言文说的是汉文帝派人驻守边疆，这次亲自去慰问驻守边疆的将士。从中发现的一系列动作汉文帝都看在眼里，然后进行比较并赞扬了周亚夫为“真将军”的故事，大家可以看原文细细品味。原文 文帝之后六年，匈奴大入边。乃以宗正刘礼为将军，军霸上；祝兹侯徐厉为将军，军棘门；以河内守〔周〕亚夫...
汉文帝誉周亚夫注释
汉文帝时期，周亚夫以其出色的军事才能和严谨的军纪闻名。在一次重要的场合，汉文帝派遣使者持节前往，使者手持象征皇帝旨意的节杖，前往周亚夫的军营。周亚夫接见使者时，命令先遣侍从先行引导，保持庄重的军礼，拉弓搭箭，准备迎接。使者到达时，周亚夫并未跪拜，而是控制着自己的车马，按辔徐行，显示出从容不...
汉文帝誉周亚夫译文
汉文帝即位第六年，面对匈奴的大规模入侵，他采取了周密的防备措施。他任命宗正刘礼为霸上将军，祝兹侯徐厉为棘门将军，而最具挑战性的任务则交给了河内郡太守周亚夫，让他驻守在细柳，以抵挡敌人的攻势。皇帝亲临战场，首先来到霸上和棘门军营，看到将军们轻易地迎接他的到来，行礼如仪，显然不够严谨。
汉文帝誉周亚夫启发感悟
文帝对周亚夫的这种严谨和纪律深感敬佩，因此他的态度发生了转变，不仅赞许了周亚夫的军事才能，更对他的军纪和忠诚表示了敬意。他甚至亲自“改容式车”，即改变脸色，表示对周亚夫的尊重，还派人向他致谢，以示认可。这一系列举动，充分体现了汉文帝对周亚夫作为“真将军”的高度评价。
乃以宗正刘礼为将军 为是什么意思
为是做的意思。这句话的意思是：于是让宗正刘礼做将军，驻军霸上。出自《汉文帝誉周亚夫》。汉文帝誉周亚夫是指汉文帝通过比较肯定并赞扬周亚夫为“真将军”。汉文帝是通过比较才肯定并赞扬周亚夫为“真将军”的。至于“霸上，棘门军，若儿戏耳，其将固可袭而虏也”，因为他们几乎是一支不设防的军队...
周亚夫的个性是怎样的?他为何被誉为“真将军也”?
汉文帝觉得周亚夫是一个很有气概的将军对他赞不绝口。后来周亚夫果然不负汉文帝厚望，在治军方面有了很大成效，汉文帝在去世时特地嘱托汉景帝要好好重用这个人才。汉景帝时期周亚夫从车骑将军做到太尉然后又被封为丞相，周亚夫在平定“七国之乱”中有很大功劳，汉景帝刘启一开始对他的确很是器重...
汉文帝誉周亚夫的译文
汉文帝继位之后第六年，匈奴大举侵入边境。于是让宗正刘礼做将军，驻军霸上；让祝兹侯徐厉做将军，驻军棘门；让河内郡太守周亚夫做将军，驻军细柳：用来防备匈奴。皇帝亲自慰劳军队。来到霸上和棘门军营，（皇帝车马）径直驰进军营，将军及其下属骑马送迎。不一会到了细柳军营，军士官吏身披铠甲，手持锋利...
周亚夫是个怎样的人?
周亚夫为人个性耿直，不善阿谀权贵，“将在外，钧命有所不受”就出自他之口，被汉文帝誉为“真将军也”；周亚夫一生最大的攻击在于平定“七王之乱”，在同吴王刘濞的做战中，沉着冷静，取得了以少胜多的胜利；后在景帝时期任丞相，但因功高盖主和个性耿直而被景帝处死。周亚夫（？～前143年），...
周亚夫简介,揭秘周亚夫是一个怎么样的人
周亚夫简介 西汉名将,曾任汉景帝时期的丞相。周亚夫为人个性耿直,不善阿谀权贵,“将在外,钧命有所不受”,就出自他之口,被汉文帝誉为“真将军也”;周亚夫一生最大的攻击在于平定“七王之乱”,在同吴王刘濞的做战中,沉着冷静,取得了以少胜多的胜利;后在景帝时期任丞相,但因功高盖主和个性耿直而被景帝处死。
柞儿优普：[答案] 出自《汉文帝誉周亚夫》. “乃以宗正刘礼为将军,军霸上”,后一个“军”是“驻军”的意思. 全句的意思是:于是让宗正刘礼做将军,驻军(在)霸上. “将军约:军中不得驱驰”这句话中的“约”是“约定”的意思. 全句的意思是:将军约定,...
左权县13181474708： 刘武是汉朝皇帝吗 ？
柞儿优普： 刘武(?—公元前144年),西汉梁国诸侯王,汉文帝刘恒嫡次子,汉景帝刘启同母弟,母亲为窦太后.公元前178年(汉文帝二年)受封代王,公元前176年(汉文帝四年...
左权县13181474708： 按辔徐行 作揖 分别是古代怎样的礼仪? - ？
柞儿优普： 《幼学琼林》有句“汉文帝曾劳军,亲幸细柳营,按辔徐行”,讲的是大将周亚夫屯兵细柳以备胡的故事.有次,帝亲往劳军,至军门,甲士戒备森严,被阻不得驰入,帝使使持节诏将军,亚夫乃传令开壁门,请帝按辔徐行而入,将军以军礼见.帝见其治军严谨,便备加称赞,誉他为“真将军”.于是“细柳营”、“细柳兵”等词,成为后来诗文中常用的典故.司马相如《上林赋》中的“登龙台,望细柳”,即指此.
左权县13181474708： 全文翻译杜太后遗嘱新编高中文言文助读第125篇 ？
柞儿优普： 建隆二年,杜太后身体不适,宋太祖侍奉(杜太后)喝药不离左右.(杜太后)病危时,召来赵普进宫接受遗命.杜太后于是问太祖说:“你知道你得到天下的原因吗?”...
左权县13181474708： 李广资料30字 - ？
柞儿优普： 李广 中文名称: 李广 又名: 字少卿 性别: 男 所属年代: 汉代 民族: 汉族 生 卒 年: ?~公元前119 相关人物: 汉文帝 汉景帝 汉武帝 生平简介李广(?~前119),陇西成纪人,自幼勇武善射.文帝时从军击匈奴,有功为郎....
左权县13181474708： 全文翻译张释之执法新编高中文言文助读第103篇上行出...... ？
柞儿优普： ?之?瓮⑽尽;噬铣鲅步?过中渭?颍幸??人??蛳屡艹?恚@??到天子座?的马?骸l妒桥沈T兵去追捕,把他交给廷尉治罪.?之????那??人.那人说:「...
左权县13181474708： 亚夫驻军地(聊目一) ？
柞儿优普： 细柳
左权县13181474708： 全文翻译徐有功断狱秉公新编高中文言文助读第109篇皇甫文备... ？
柞儿优普： 皇甫文备,是武则天时代残酷的狱吏,跟徐有功讨论案件,诬蔑徐有功与叛逆分子勾结,呈报皇上构成他的罪状,武则天将他搁职.不久,皇甫文备被人告发,但徐有功从宽处理,有的人说:“他早先要陷害你致你于死地,如今你反而要使他解除罪行,为什么呢?”徐有功说:“你说的是私仇,我是坚持公法的人,怎么可以因为私人的思想而去危害公法呢?”
左权县13181474708： 8848.43用英文怎么读请写英文,谢谢!(特别是那个“.”怎么? ？
柞儿优普： eight thousands eight hundreds and fourty-eight dot four three 这个说法不准确 在专业说法里直读 double eight four eight dot four three . 不用and . 如果要用and,应该在hundred的后面.因为百位后面接十个位.这是英语的固定语法. 而且thousand和hundred不能加s . 只有在 成语,比如thousands and thousands才这样用. 另外,读point 和读 dot 都可以. 专业点读dot 这是数学里的说法.point是常用说法. 楼主很细心呢.
