求宇多田光FIRST LOVE的歌词

求宇多田光的《first love》歌词带翻译。~

first
love
最后(さいご)のキスは
タバコのflavorがした
苦(にが)くてせつない香(かお)り
明日(あした)の
今顷(いまごろ)には
あなたはどこにいるんだろう
谁(だれ)を想(おも)ってるんだろう
you
are
always
gonna
be
my
love
いつか谁(だれ)かとまた恋(こい)に落(お)ちても
i'll
remember
to
love
you
taught
me
how
you
are
always
gonna
be
the
one
今(いま)はまだ悲(かな)しいlove
song
新(あたら)しい歌(うた)歌(うた)えるまで
立(た)ち止(ど)まる时间(じかん)が
动(うご)き出(だ)そうとしてる
忘(わす)れたくないことばかり
明日(あした)の今顷(いまごろ)には
私(わたし)はきっと泣(な)いてる
あなたを想(おも)ってるんだろう
you
will
always
be
inside
my
heart
いつもあなただけの场所(ばしょ)があるから
i
hope
that
i
have
a
place
in
your
heart
too
now
and
forever
you
are
still
the
one
今(いま)はまだ悲(かな)しいlove
song
新(あたら)しい歌(うた)歌(うた)えるまで
you
are
always
gonna
be
my
love
いつか谁(だれ)かとまた恋(こい)に落(お)ちても
i'll
remember
to
love
you
taught
me
how
you
are
always
gonna
be
the
one
まだ悲(かな)しいlove
song
now
and
forever

初恋(中译）
最后的吻
带着淡淡的香烟味道
苦涩又令人心碎的香味
明天的这个时候
你会在哪里
又会想着谁呢
你永远是我的所爱
就算在以后的生命中与谁恋爱也好
我记得爱
你教会了我
你永远是我的唯一
现在仍唱着悲伤的情歌
直至新的歌曲再次谱出
一度呆滞的时间
将会继续流转
剩下的尽是难以忘怀的伤感
明天的这个时间
我一定会哭着
想起深爱过的你
你永远在我的心中
在我心中永远给你留下一片空间
希望我在你心中也有一片天地
现在和永远你都是唯一的
现在仍唱着悲伤的情歌
直至新的歌曲再次谱出
你永远是我的所爱
就算在以后的生命中和谁恋爱也好
我记得爱
你教会了我
你永远是我的唯一
现在仍唱着悲伤的情歌
直到永远

First love
宇多田（うただ）ヒカル
最后（さいご）のキスは
sa i go no ki su ha(最后的吻)
タバコのflavorがした
ta ba ko no flavor ga si ta(带着淡淡的香烟味道)
苦（にが）くてせつない香（かお）り
ni ga ku te se tsu na i ka o ri(苦涩而令人心碎的香味)
明日（あした）の今顷（いまごろ）には
a si te no i ma go ro ni ha(明天的这个时候)
あなたはどこにいるんだろう
a na te ha do ko ni i ru n da ro u(你会在哪里呢)
谁（だれ）を想（おも）ってるんだろう
da re o o mo tsu te ru n da ro u(又会想着谁呢)
You are always gonna be my love
いつか谁（だれ）かとまた恋（こい）に落（お）ちても
i tsu ka da re ka to ma ta ko i ni o chi te mo(就算在以后的生命中和谁恋爱也好)
I'll remember to love
You taught me how
You are always gonna be the one
今（いま）はまだ悲（かな）しいlove song
i ma ha ma da ka na si i love song(现在仍唱着悲伤的情歌)
新（あたら）しい歌（うた） 歌（うた）えるまで
a ta ra si i u ta u ta e ru ma de(直至新的歌曲再次推出)
立（た）ち止（ど）まる时间（じかん）が
ta chi do ma ru ji ka n ga(一度呆滞的时间)
动（うご）き出（だ）そうとしてる
u go ki da ma da so u to si te ru(将会继续运转)
忘（わす）れたくないことばかり
wa su re ku na i ko to ge ka ri(剩下的尽是难以忘怀的事情)
明日（あした）の今顷（いまごろ）には
a si te no i ma go ro ni te ru(明天的这个时间)
私（わたし）はきっと泣（な）いてる
wa ta si ha ki tsu to na i te ru(我一定会哭着)
あなたを想（おも）ってるんだろう
a na ta o o mo tsu te ru n da ro u(想起深爱过的你)
You will always be inside my heart
いつもあなただけの场所（ばしょ）があるから
i tsu mo a na ta da ke no ba si yo ga a ru ka ra(在我心中永远给你留下一片空间)
I hope that I have a place in your heart too
Now and forever you are still the one
今（いま）はまだ悲（かな）しいlove song
i ma ha ra si i wu ta u ta e ru ma de(现在仍唱着悲伤的情歌)
新（あたら）しい歌（うた） 歌（うた）えるまで
a ta ta si i u ta u ta e ru ma de(直至新的歌曲再次推出)
You are always gonna be my love
いつか谁（だれ）かとまた恋（こい）に落（お）ちても
i tsu ka da re ka to ma ta ko i ni o chi te mo(就算在以后的生命中和谁恋爱也好)
I'll remember to love
You taught me how
You are always gonna be the one
まだ悲（かな）しいlove song
ma da ka na si i love song(现在仍唱着悲伤的情歌)
Now and forever

罗马
Romanji Lyrics:

Saigo No Kisu Wa
Tabako No Flavor Ga Shita
Nigakute Setsunai Kaori

Ashita No Imagoro Ni Wa
Anata Wa Doko Ni Iru N' Darou
Dare Wo Omotte 'ru N' Darou

You Are Always Gonna Be My Love
Itsu Ka Dare Ka To Mata Koi Ni Ochite Mo
I'll Remember To Love
You Taught Me How
You Are Always Gonna Be The One
Ima Wa Mada Kanashii Love Song
Atarashii Uta Utaeru Made

Tachidomaru Jikan Ga
Ugoki-dasou To Shite 'ru
Wasuretaku Nai Koto Bakari

Ashita No Imagoro Ni Wa
Watashi Wa Kitto Naite 'ru
Anata Wo Omotte 'ru N' Darou

You Will Always Be Inside My Heart
Itsu Mo Anata Dake No Basho Ga Aru Kara
I Hope That I Have A Place In Your Heart Too
Now And Forever You Are Still The One
Ima Wa Mada Kanashii Love Song
Atarashii Uta Utaeru Made

You Are Always Gonna Be My Love
Itsuka Dare Ka To Mata Koi Ni Ochitemo
I'll Remember To Love
You Taught Me How
You Are Always Gonna Be The One
Ima Wa Mada Kanashii Love Song
Now And Forever..

English Translation:

The Last Kiss
Tasted Like Tobacco
A Bitter And Sad Smell

Tomorrow, At This Time
Where Will You Be?
Who Will You Be Thinking About?

You Are Always Gonna Be My Love
Even If I Fall In Love With Someone Once Again
I'll Remember To Hold On
You Taught Me How
You Are Always Gonna Be The One
It's Still A Sad Song
Until I Can Sing A New Song

The Paused Time Is
About To Start Moving
There's Many Things That I Don't Want To Forget About

Tomorrow, At This Time
I Will Probably Be Crying
I Will Probably Be Thinking About You

You Will Always Be Inside My Heart
You Will Always Have Your Own Place
I Hope That I Have A Place In Your Heart Too
Now And Forever You Are Still The One
It's Still A Sad Song
Until I Can Sing A New Song

You Are Always Gonna Be My Love
Even If I Fall In Love With Someone Once Again
I'll Remember To Hold On
You Taught Me How
You Are Always Gonna Be The One
It's Still A Sad Song
Now And Forever...

http://mp3-lyrics.com/这个网站素偶好喜欢D，里面可以找到很多日文歌的罗马拼音

中文
First Love

最后的吻别让香菸的flavor留在唇边
那是种又苦又悲的滋味
明天的此时此刻你的人会在何处徘徊?
心里面想的又会是谁?

You are always gonna be my love
就算有一天我和别人坠入情网相恋
I'll remember to love
You taught me how
You are always gonna be the one
现在的我只能唱著这首悲伤的love song
直到我学会
新恋曲的那一天

静止的时间要如何让它能继续向前
不想忘记的回忆塞满心田
明天的此时此刻我一定还是流著泪水
心里面想著你的一切

You will always be inside my heart
因为我一直留了个只属於你的空间
I hope that I have a place in your heart too
Now and forever you are still the one
现在的我只能唱著这首悲伤的love song
直到我学会
新恋曲的那一天

You are always gonna be my love
就算有一天我和别人坠入情网相恋
I'll remember to love
You taught me how
You are always gonna be the one
我只能唱著这首悲伤的love song
Now and forever

日文
First Love

作词 Utada Hikaru
作曲 Utada Hikaru
呗 宇多田 ヒカル

最后のキスは
タバコの flavor がした
ニガくてせつない香り

明日の今顷には
あなたはどこにいるんだろう
谁を想ってるんだろう

You are always gonna be my love
いつか谁かとまた恋に落ちても
I'll remember to love
You taught me how
You are always gonna be the one
今はまだ悲しい love song
新しい歌 うたえるまで

立ち止まる时间が
动き出そうとしてる
忘れたくないことばかり

明日の今顷には
わたしはきっと泣いてる
あなたを想ってるんだろう

Yeah
You will always be inside my heart
いつもあなただけの场所があるから
I hope that I have a place in your heart too
Now and forever you are still the one
今はまだ悲しい love song
新しい歌 うたえるまで

Ah Ah
You are always gonna be my love
いつか谁かとまた恋に落ちても
I'll remember to love
You taught me how
You are always gonna be the one
まだ悲しい love song Yeah
Now and forever Ah

其实在宇多田光的吧就可以找到，如果你喜欢她的话，给你两个链接
http://post.baidu.com/f?kz=69273108资料
http://post.baidu.com/f?kz=22610207歌词

歌手：宇多田ヒカル 专辑：Frist Love
First love
宇多田ヒカル
最后のキスは
タバコのflavorがした
苦くてせつない香り

明日の
今顷には
あなたはどこにいるんだろう
谁を想ってるんだろう

You are always gonna be my love
いつか谁かとまた恋に落ちても
I'll remember to love
You taught me how
You are always gonna be the one
今はまだ悲しいlove song
新しい歌 歌えるまで

立ち止まる时间が
动き出そうとしてる
忘れたくないことばかり

明日の今顷には
私はきっと泣いてる
あなたを想ってるんだろう

You will always be inside my heart
いつもあなただけの场所があるから
I hope that I have a place in your heart too
Now and forever you are still the one
今はまだ悲しいlove song
新しい歌 歌えるまで

You are always gonna be my love
いつか谁かとまた恋に落ちても
I'll remember to love
You taught me how
You are always gonna be the one
まだ悲しいlove song
Now and forever

First Love(中文加译音)
sa i go no ki su ha(最后的吻)
ta ba ko no flavor ga si ta(带着淡淡的香烟味道)
ni ga ku te se tsu na i ka o ri(苦涩而令人心碎的香味)
a si te no i ma go ro ni ha(明天的这个时候)
a na te ha do ko ni i ru n da ro u(你会在哪里呢)
da re o o mo tsu te ru n da ro u(又会想着谁呢)
You are always gonna be my love
i tsu ka da re ka to ma ta ko i ni o chi te mo(就算在以后的生命中和谁恋爱也好)
I'll remember to love
You taught me how
You are always gonna be the one
i ma ha ma da ka na si i love song(现在仍唱着悲伤的情歌)
ta chi do ma ru ji ka n ga(一度呆滞的时间)
u go ki da ma da so u to si te ru(将会继续运转)
wa su re ku na i ko to ge ka ri(剩下的尽是难以忘怀的事情)

a si te no i ma go ro ni te ru(明天的这个时间)
wa ta si ha ki tsu to na i te ru(我一定会哭着)
a na ta o o mo tsu te ru n da ro u(想起深爱过的你)
You will always be inside my heart
i tsu mo a na ta da ke no ba si yo ga a ru ka ra(在我心中永远给你留下一片空间)
I hope that I have a place in your heart too
Now and forever you are still the one
i ma ha ra si i wu ta u ta e ru ma de(现在仍唱着悲伤的情歌)
You are always gonna be my love
i tsu ka da re ka to ma ta ko i ni o chi te mo(就算在以后的生命中和谁恋爱也好)
I'll remember to love
You taught me how
You are always gonna be the noe
ma da ka na si i love song(现在仍唱着悲伤的情歌)
Now and forever

另外有中文版哦~~~
《Frist love--Spring》 作词：万籁俱寂

风 吹过去 划过我唇隙
我感觉到自然的气息
一瞬间 仿佛和世界靠得很近

我的心里充满无限感激
看到大地已披上青翠的春衣
我眼里 都只有你 你是 我的生命

所有艰难困苦已过去
所有的幸福快乐第一时间苏醒
碧空里 自在的鸟儿展翅飞来又飞去
(田地里 快乐的生物哼着美的旋律)

平凡简单生活才有趣
不要失去 彼此之间最真诚的意义
在这里 让我们一起携手 向明天看齐

雨 挥洒去 滋润了大地
泥土的芳香飘过天际
我知道 微笑天使她来过这里

放眼望去一片花的雨季
流星划过夜空里 心愿都是你
我把你带到梦里 一起听海的声音

PS：偶想说写词滴更强悍………………PF死掉勒……

歌手：宇多田光
最后のキスは

タバコのflavorがした

にがくてせつない香り

明日の今顷は

あなたはどこにいるんだろう

谁を想ってるんだろう

You are always gonna be my love

いつか谁かとまた恋に落ちても

Ill remember to love

You taught me how

You are always gonna be the one

今はまだ悲しい love song

新しい歌 うたえるまで

立ち止まる时间が

动き出そうとしてる

忘れたくないことばかり

明日の今顷には

わたしはきっと泣いている

あなたを想ってるんだろう

You will always be inside my heart

いつもあなただけの场所があるから

I hope that I have a place in your heart too

Now and forever you are still the one

今はまだ悲しい love song

新しい歌 うたえるまで

You are always gonna be my love

いつか谁かとまた恋に落ちても

Ill remember to love

You taught me how

You are always gonna be the one

今はまだ悲しい love song

新しい歌 うたえるまで

最后のキスは

タバコのflavorがした

にがくてせつない香り

明日の今顷は

あなたはどこにいるんだろう

谁を想ってるんだろう

You are always gonna be my love

いつか谁かとまた恋に落ちても

Ill remember to love

You taught me how

You are always gonna be the one

今はまだ悲しい love song

新しい歌 うたえるまで

立ち止まる时间が

动き出そうとしてる

忘れたくないことばかり

明日の今顷には

わたしはきっと泣いている

あなたを想ってるんだろう

You will always be inside my heart

いつもあなただけの场所があるから

I hope that I have a place in your heart too

Now and forever you are still the one

今はまだ悲しい love song

新しい歌 うたえるまで

You are always gonna be my love

いつか谁かとまた恋に落ちても

Ill remember to love

You taught me how

You are always gonna be the one

今はまだ悲しい love song

新しい歌 うたえるまで

如果你想学的话,我建议你还是把歌多听几次,自己把那音拼出来;
因为我也是这样的.
"如果对找歌词没有帮助的人请不要留言了"
也不用说的那么绝吧??我也只是想帮帮忙罢了.

---

黄冈市18073978949： 求宇多田光《first love》的MP3 - ？
滑贴补血： 在百度mp3中搜一下“宇多田光first love”,迅雷可以下载 http://mp3.baidu.com/m?tn=baidump3&ct=134217728&lm=-1&word=%D3%EE%B6%E0%CC%EF%B9%E2first+love&t=2

黄冈市18073978949： first love 宇多田光的. - ？
滑贴补血： First love 宇多田ヒカル 最后のキスは タバコのflavorがした 苦くてせつない香り 明日の 今顷には あなたはどこにいるんだろう 谁を想ってるんだろう You are always gonna be my love いつか谁かとまた恋に落ちても I'll remember to love You ...

黄冈市18073978949： 宇多田光的《First Love》 歌词 - ？
滑贴补血： First Love 演唱:宇多田光 最后(さいご)のキスは タバコのflavorがした 苦(にが)くてせつない香(かお)り32313133353236313431303231363533e78988e69d8331333332633036 明日(あした)の 今顷(いまごろ)には あなたはどこ...

黄冈市18073978949： 求宇多田光的 first love的歌词、 - ？
滑贴补血： First love 宇多田(うただ)ヒカル 最后(さいご)のキスは sa i go no ki su ha(最后的吻) タバコのflavorがした ta ba ko no flavor ga si ta(带着淡淡的香烟味道) 苦(にが)くてせつない香(かお)り ni ga ku te se tsu na i ka o ri(苦涩而令...

黄冈市18073978949： First love宇多田光 歌词 - ？
滑贴补血： 歌手:宇多田ヒカル 专辑:Frist Love First love 宇多田ヒカル 最后のキスは タバコのflavorがした 苦くてせつない香り明日の 今顷には あなたはどこにいるんだろう 谁を想ってるんだろうYou are always gonna be my love いつか谁かとまた...

黄冈市18073978949： 宇多田光的成名曲first love的中文歌词,求!~~？
滑贴补血： First love(中文翻译歌词) 歌手:宇多田光 专辑:First love 最后的吻 带着淡淡的香烟味道 苦涩而令人心碎的香味 明天的这个时候 你会在哪里呢 又会想着谁呢 You are always gonna be my love 就算在以后的生命中和谁恋爱也好 I'll remember to ...

黄冈市18073978949： 给我宇多田光的first love的歌词. - ？
滑贴补血： 【歌曲名称】:First Love;A级秘密(“魔女的条件”主题曲) 【演 唱 者】:宇多田光【日文歌词】 最后のキスは タバコのflavorがした 苦くてせつない香り 明日の今顷には あなたはどこにいるんだろう 谁を想ってるんだろう you are always ...

黄冈市18073978949： 求宇多田光《First love》的中文版歌词. - ？
滑贴补血： 原唱:宇多田光 中文词:劭康 曾经 走过的十字路口 还遗留 你我分手的藉口 和 我们让人留恋的甜蜜 晴空万里 忽然下起大雨 在空气中 弥漫着 难过寂寞的气息 明天的你我 会走向 哪里 You are always gonna be my love. 直到最后 永远不会 忘记曾...

黄冈市18073978949： 我急求宇多田光的first love的中文音译歌词 急求急求 - ？
滑贴补血： 《first love》~~中文发音白话版歌词~~ no no no ...no na na ..oh.. 撒一够诺ki苏挖大吧 够诺free我啊那西大 你那哭戴撒苏那衣够哦里 啊西大诺 以妈够楼你挖 啊那达挖 都够你 衣路达楼达累无哦木得路木 那哈.. you are always gonna be my ...

黄冈市18073978949： 求宇多田光的、FIRST LOVE歌词,要有罗马音标 - ？
滑贴补血： <First love>原创中文版歌词(宇多田光·《魔女的条件》主题曲) 原唱:宇多田光 中文词:劭康 曾经 走过的十字路口 还遗留 你我分手的藉口 和 我们让人留恋的甜蜜 晴空万里 忽然下起大雨 在空气中 弥漫着 难过寂寞的气息 明天的你我 会走向 ...