寻找有关法国老电影<洁女>的一切

找一部法国老电影~

应该是法国电影《雪琳娘》，2000年前后电影频道佳片有约曾播出过，片名译为《革命岁月》。片中年轻的苏菲·玛索出场真是惊艳，给我的感觉与《勇敢的心》很不一样，但都非常的好。此外值得一提的是，扮演伯爵养父的老演员菲利浦·诺瓦雷曾经出演过国内观众耳熟能详的《老枪》以及《天堂电影院》。

以下是我在网上找到的本片资料，希望楼主能够满意。
片名：《Chouans!》

中文名： 雪琳娘

类型： 冒险 / 历史 / 爱情

导演： 菲利普·德·普劳加 Philippe de Broca

编剧： 菲利普·德·普劳加 Philippe de Broca

丹尼尔 布朗热 Daniel Boulanger

Jérôme Tonnerre

主演： Stéphane Freiss

兰伯特·威尔逊 Lambert Wilson

苏菲·玛索 Sophie Marceau

Jean Parédès

Claudine Delvaux

Raoul Billerey

Vincent Schmitt

菲利浦·诺瓦雷 Philippe Noiret

上映日期：1988-3-23

地区：法国

剧情简介：1793年法国爆发流血革命，国王被送上断头台，革命份子与保皇党发生严重冲突，内战如火如荼展开，三个在乱世狂潮中的青少年，他们因政治理念不同而被迫分离，却又因爱而相聚，在一连串悲欢离合，生死交关的惊险际遇后，他们的命运将随着史洪流而向前迈进···法国大革命距今已二百年，当年的革命斗士以鲜血唤醒了有良知的法国人，暴君路易十六被推翻，1792年法国正式成立第一个共政体，为法国历史揭开了崭新的一页。本片即为这一段光辉的史实做见证，全片充满浩瀚的大场面，风格壮丽犹如史诗。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~`
《雪琳娘/痛苦的抉择》，由巴尔扎克小说《朱安党人》改编，反映法国大革命时期的人们的精神状态和历程。主要人物是一个深沉的知识分子革命青年（后成为地方军事政权领袖），一个乐观热烈的贵族青年，一个左右为难的女青年（苏菲主演），一个拥护共和的老贵族。电影场景宏大，人物形象俊朗，服装道具豪华，画面层次丰富精美，主题深刻，情节曲折，感情炽烈，真正堪称经典。

你要的是名么 好像是日月沧桑!!!

应该翻译的是《流浪女》吧，相关介绍
该片导演瓦尔达在影片放映前说，“这是一部没有悬念的影片，因为从一开始你就看到事情的结果。”这是一部从死亡开始讲述的故事，终点即起点，因而从某种意义上我理解为——它跨越了死亡。

流浪女（Mona）的尸体在一个暗薄的清晨被农夫发现，她衣衫褴褛面目灰暗肢体僵硬，仰躺在沟坎中，第一个镜头颇有些触目惊心，但镜头拉近却觉神态安详，一张天使的面孔。警察最后判定为自然死亡。寒冷和饥饿，夺取了她的生命。

“自由，如果选择自由，等于选择孤独。如果不停下来，就走向毁灭。”牧羊人这样对Mona说。影片随着接触过Mona的不同的人们对她的追忆而展开，最初的记忆来自海边。从海而来的女子，让我想起那幅著名的《维纳斯的诞生》和《海的女儿》。Mona是个背包行走的流浪女，她的全副家当——帐篷、书籍、画片都在她的背包里。开始我以为她是一个时下很时髦的背包自助旅行者，随着影片的深入，我发现，背包和行走不过是表象，真正的主题关乎流浪，关乎自由，关乎一股近乎执拗的不妥协，就像影片的另一个译名《无法无天》。

遇到Mona的人几乎都对这个独行的流浪女留下深刻的印象，梧桐专家的学生和他的老婆对她的肮脏和行为害怕、厌恶而恐惧，他们需要的是姑妈的大房子和她的遗产，需要的是干净、秩序和体面的生活。但是更多的人是瞬间的钦佩和羡慕，被激发的是深匿心底的心灵渴望。每个人都有流浪的梦想，对自由的未知远方的向往。暮年老太遗憾当初没有这样放下一切而终生驻守枯萎的婚姻，温暖家中的少年幻想自己也能如此潇洒的浪迹天涯，但是母亲的话将他拉回了现实“我想她不是经常都能有面包。”那些短暂收留Mona的好心人，身为哲学硕士却选择牧羊为生的牧羊人希望Mona选择他的道，像他那样走在现实与理想的中间；与纯朴善良的剪枝工人阿苏在一起的短暂时光是影片中一段难得的温馨岁月，但是面对现实（同伴对留下Mona的反对），他选择服从放弃抗争；梧桐专家在与死神擦肩而过后，惊悸地诉说死亡瞬间闪回的画面中，竟然有好几个是Mona的身影，她颤抖着后悔没有更好的照顾这个姑娘，希望找到她。在我看来，她对Mona的照顾与守护，就像一个善良的人对自己曾经的梦想的守护。

影片借助牧羊人的口，预言了Mona的结局，牧羊人与Mona的对话也最精彩而耐人寻味，让人想起圣经中神总是以牧羊人为先知。规则，世界有世界的规则，神有神的规则。冲破规则的代价，不是所有人都能承受，因而没有几个正常人敢于这样彻头彻尾的只是遵循自己的内心而行。Mona不是一个普通意义上的落魄的流浪者，她会讲英语，受过教育，当过秘书，她的流浪生活完全取决于她的个人意志。这个追寻自由意志的代价是饥饿、寒冷，是疲惫和肮脏，是强暴和突袭，直至最后，迎来死亡。但是没有什么能够阻止，褴褛的衣衫，纯真的面孔，她像一个行走在世间的天使，像一朵绽放在暗夜的鲜花，散发的自由理想的光晕。以至于当死亡携着寒冷与饥饿降临，一切都显得那么坦然平静，失去属世生命的灰垢下面一张安然的天使的面孔，孩童般睡去。

黑屏，一个孤独的理想主义者与现实世界的短暂撞击在银幕前完成。流浪，其实是每个人心底根深蒂固的梦想的种子，如果要赋予这个梦想一个人类的词汇，那就是——自由。想起税晓洁书中的一句话“谁又能逃脱得了宿命呢？那么，还有哪里是不可去的？还有哪里是不可抵达的呢？”。

《流浪女》(Sans toit ni loi，阿涅斯-瓦尔达，1985年/105分钟/彩色。以纪录片风格描写了一个拒绝任何社会规则的年轻流浪女的流浪经历。新浪潮之母瓦尔达进入创作鼎盛时期的重要作品，荣获1985年威尼斯电影节最佳影片金狮奖)

---

叙永县17161016122： 关于电影<<洁女>> - ？
左若爱罗： 应该翻译的是《流浪女》吧,相关介绍该片导演瓦尔达在影片放映前说,“这是一部没有悬念的影片,因为从一开始你就看到事情的结果.”这是一部从死亡开始讲述的故事,终点即起点,因而从某种意义上我理解为——它跨越了死亡.流浪...

叙永县17161016122： 法国电影 推荐 ??? - ？
左若爱罗： 以下电影都是我自己看过的,很爱看电影,不会乱推荐.《天使爱美丽》,绝对的经典作品.《漫长的婚约》,看哭了...《心火》法国国宝苏菲玛索,这部算很不错的.《第五元素》,科幻,新奇有趣.《的士速度》系列还好...《飓风营救》紧凑的90分钟,剧情严谨.《这个杀手不太冷》,也是老吕的,不过是法美合作,但是很感人.《芳芳》苏菲玛索的成名作了吧,浪漫而精致,又有点轻喜剧的感觉.《虎口脱险》,战争喜剧的极致了.《天堂电影院》,适合一个人自己看的,不会后悔的好片.《屋顶上的轻骑兵》,无意中在家附近的小店买到的,很喜欢.《放牛班的春天》,青春电影经典.《最后一班地铁》这个也是我很喜欢的.

叙永县17161016122： 求一个外国喜剧电影,女主角叫洁西 - ？
左若爱罗： 片名:变身辣妹外文名称 The Hot Chick导演:汤姆·布兰迪 Tom Brady编剧:罗伯·施奈德 Rob Schneider汤姆·布兰迪Tom Brady主演:罗伯·施奈德 Rob Schneider 饰Jessica安娜·法瑞丝 Anna Faris 饰April马修·劳伦斯 Matthew ...

叙永县17161016122： 寻找一部好像是法国的类灰色电影 - ？
左若爱罗： 呵呵,我碰巧看过这部电影,名字叫la belle personne(翻译成中文是美丽的人).美丽的人(2008年法国导演克里斯托弗·奥诺雷拍摄电影)剧情简介法国悲喜剧文艺片.克里斯托弗·奥诺...

叙永县17161016122： 求助一部法国电影名字 - ？
左若爱罗： 很有名的三部曲之一,虽然很老,但是很经典,另外两部也值得一看.电影资料:http://movie.douban.com/subject/1774068/ 下载地址:http://movie.douban.com/subject/discussion/17916256/

叙永县17161016122： 寻找一部法国电影,好像是讲述一个落魄拳师照顾一个瘫痪在床的女人的故事. - ？
左若爱罗： 枕边的男人,苏菲玛索主演

叙永县17161016122： 寻找经典的法国电影？
左若爱罗： 这位仁兄也喜欢法国电影啊. 那我介绍几部自己喜欢的吧! <天使艾美丽>绝对经典 <两小无猜> <情感方程式>又名<他们结婚了还有很多孩子><And They Lived Happily Ever After>---这电影很不错,可惜有些难找,感情很唯美. <傲慢与偏见>著名小说改编的电影 <这个杀手不太冷>-颇有争议的一部唯美电影 <巴黎一夜>也是让雷诺主演的.这几部够你看了~都满经典的!

叙永县17161016122： 找有关背景为18或19世纪英国或法国的电影？
左若爱罗： 《绝代艳后》-法国大革命时期 《公爵夫人》-英国光荣革命前后

叙永县17161016122： 寻找一部欧洲古典电影的片名!! - ？
左若爱罗：看过以前也有人问过...我看过 名字是挺难记得 我也找找 找到了~~~以前有回复过~~哈哈 傲慢与激情Unbezhmbare Herz, Das (TV) 剧情简介 路易斯和威拉尼卡姐妹...

叙永县17161016122： 找些法国(法语)电影、谢谢. - ？
左若爱罗： 初学法语不适合看动作片之类的,实际上,也不太提倡直接就看电影.有一定基础了以后可以看语气平缓的电影,比如爱情片,纪录片之类.法语电影中比较出名的有:天使爱美丽,漫长的婚约,两小无猜,这三部是爱情片,前两部是奥黛丽塔图主演,第三部的女主演拿到了上一届的奥斯卡最佳女主角;放牛班的春天,又好听又好看;巴黎我爱你,剧情稍微有一点乏味,但是绝对适合听力和口语;你丫闭嘴,大量对话的幽默电影,让雷诺和大鼻子主演;课间风云,这一部是最近一届金棕榈奖影片,法语名叫《entre le mur》,这是我们老师推荐的,还不错.能把这些认真看完应该就有不少收获. 另外楼上提到的 欢迎来北边,也很不错,对白很好懂,但是对白中包含很多方言,不要轻易模仿.