怀旧~一部日本经典卡通片的翻译,朋友们帮个忙吧~~
目测:《Angel Beats!》(エンジェルビーツ)
是Key社于2009年4月26日和2009年5月30日分别公布确认的新电视动画及其关连开发项目。于2010年4月开始播放,本篇共13话,DVD收录特别篇1话,特别sp篇一话。另有相关作品前传小说《Angel Beats! -Track ZERO-》、漫画《Angel Beats! Heaven's Door》、四格漫画《Angel Beats! 我们的战线进行曲》。
《灼眼的夏娜》
うるさいうるさいうるさい
Urusai urusai urusai
吵死了,吵死了,吵死了
《犬夜叉》
お座り!osuwari
给我坐下
私は今の犬夜叉が好き watashi ha ima no inuyasha ga suki
我喜欢现在的犬夜叉
犬夜叉は犬夜叉のままで inuyasha ha inuyasha mamade
犬夜叉就是犬夜叉
俺、お前の笑颜が好きだ...ore, omae no egao ga suki da...
(我,喜欢你的笑脸...)
《灌篮高手》
樱木花道:ぼくはてんさいだ(仆は天才だ)boku ha tensaida
我是天才
《One Piece》
ルーフィ:俺は、海贼王になる男だ
名探侦コナン
コナン 真実はいつもひとつ shinjitsu wa itsumo hitotsu
真相永远只有一个
たった1つ真実は见抜く见た目は子供、头脳は大人。その名は「名探侦コナン」! tatta hitotsu no shijitsu minuku, mitame wa kotomo, zunou wa otona. sono na wa, mei tantei konan.
唯一看穿事实真相的是外表看似小孩 智慧过于常人的 名侦探柯南
《钢炼》
人は何かの犠牲なしに 何も得ることはできない
hito wa nanika no gisei nashini nani mo eru koto ha deki nai
何かを得るためには 同等の代価が必要になる
nanika wo eru tame niwa doutou no daika ga hitsuyou ni naru
それが錬金术に受ける等価交换の原则だ
sore ga renkinjutsu ni ukeru toukakoukan no gensoku da
そのころ 仆らはそれが世界の真実だと信じていた
sono koro bokula ha sore ga sekai no shinjitsu da to shinjite ita
(人如果没有任何牺牲,就不能得到任何东西 ,为了要得到什么,就必须付出同等的代价,这就是炼金术所要求的等价交换原则 ,那个时候我们兄弟俩都相信那便是这个世界的现实)
《吟游黙示录》 今のお前は一人じゃない ima no o mae wa hitori ja nai (现在的你不是一个人)
〈最游记》 はらへった hara hetta (肚子饿了)
《NARUTO-ナルト-》 しゃんなろ!shan naro (出气的话,无解)
《シャーマンキング》 ちっちゃいなchi cchai na (好小啊)
《NARUTO-ナルト-》 このうつろとんかち! ko no utsuro tonkachi (你这个草包)
《十二国记》ちゅう日まで、ご无事で chuujitsu made go buji de
(故事中麒麟觉得对方无王的潜质时,说的话)
《SLAYERS》(秀逗魔导士)
それは秘密です sore wa himitsu desu(这是秘密)
黄昏よりも暗黒で、血よりも赤くで、 koukon yorimo ankoku de, chi yorimo akaku de,
时の流れより现れ、我ここにて暗黒を誓い、いま我々と一つになり、
toki no nagare yori araware, ware koko nite ankoku wo chikai,
全ての愚かなものを、焼き尽くせドラゴンバスタード!
ima wareware to hitotsu ni nari, subete no orokana mono wo, yakitsukuse doregon basutaado!
(比黄昏还要黑暗的东西,比血液还要鲜红的东西,在永恒的时间之流中出现吧,我在这里向黑暗发誓,将你我的力量结合,把眼前一切愚不可及的事物,彻底消灭吧)
《最游记》うるせー!uru se- (吵死了)
《奇诺之旅》世界は美しくなんかない。そしてそれ故に、美しい
seikai wa utsukushiku nanka nai. soshite sole yueni, utsukushii
(这个世界并不美丽。但正因为如此,它才更显美丽)
《火の鸟》人は生まれ、そして死ぬ。hito wa umare, soshite shinu (人出生,然后死亡)
《戦闘妖精雪风》 俺は、人间だよね... ore wa, ningen da yo ne (我,是人类吧……)
《圣闘士星矢》燃えろ俺の小宇宙よ!奇迹を起こせっ!moero ore no osumo yo! kiseki wo okose !
(燃烧吧我的小宇宙!让奇迹出现吧!)
《美少女戦士セーラームーン》 爱と正义の美少女戦士、セーラームーン参上!
ai to seigi no bishoujousenshi, seiraamuun sanjou (我们是代表爱和正义的美少女战士!- -b)
《ちょびっツ》外から见たら不幸でも中は幸せだということもある。幸せの形はひとつじゃない
soto kara mi tara fukou demo naka wa shiawase da toiu koto mo aru.shiawase no kata wa hitotsu janai (从外表看虽然是不幸的,但其实内心却很幸福。这样的事情也是有的。 幸福,有很多种多样的)
《魔术士奥芬》 俺の守りたいものは、俺の力でしか守れない!
ore no mamori tai mono wa, ore no chikara de shika mamorenai
(我想保护的东西只有靠我的力量来保护)
《COWBOY BEBOP》
ひとつの目で明日(あす)をみて、hitotsu no me de asu wo mi te
ひとつの目で昨日を见つめてる hitotsu no me de kinou wo mitsumeteru
(一只眼眺望明天,另一只眼寻找过去)
《浪客剑心》
あなたは、本当に降らすのですね、血の雨を
anata wa hontou ni fuwafu no desu ne, chi no ame wo
(你真的能呼唤星风血雨吗?)
剣心:
剣は凶器 剣术は杀人术
ken wa kyouki kenjutsu ha satsujin jutsu
どんなきれいなことを并べても
donna kireii na koto wo narabe te mo
それが真実
sore ga shinjitsu hbDT
(剑是凶器 剑术是杀人的伎俩 ,无论用多美丽的言辞去形容 ,这始终是个事实)
《-EVA-》
凌波丽: これが涙?泣いてるのは...私?kore ga namida? naiteru no ha… watashi?
(这是泪?我……在哭吗?)
明日香:
あんだバカ!
anda baka
(你这个白痴)
《网球王子》まだまだだね" MADAMADADANE(你还差的远呢!!!~)
《地域少女》
一遍、死んで见る?
ippen shinnde miru
想,死一次吗?
最后在船上
この怨み、地狱へ流します!
konourami jigokue nagashimasu
这怨恨,将把你带入地狱
あなたの怨みを晴らます。
anatano urami harasimasu。
你的怨恨,为你消除。
《死神》
山本元柳斎重国 / 生も死も、浄も不浄も爱憎も、重なり重なり続けて几星霜――揺るがぬ、大木
不论生抑或死,净抑或不净或者爱恨情仇都不断交迭的数个岁月--屹立不摇的大木
黑执事:
必要に応じている限り
私は地球の果てまでを同行する
场合でも、王位の崩壊
フェードクラウンシャイニング
无数の死体の上に盛らで
続行の死体を盛り上げるために、上记の
私は小さな侧..ダウン沈黙の中で王に同行する予定
あなたはこれまで.....叫んだ"一般"とは、クラッシュを闻くまで
- セバスチャンMikalisi
これはコマンドです
私は唯一の骑士を裏切ることはできません午前
私の侧を残しては许可されません
绝対に....
- 夏尔法多姆海恩
O(∩_∩)O哈哈~
洋葱TONPEI :日高范子
Lustiness YANCHA始终8月20 。领导人的TONKURUPI 。有一个好的木匠。害怕蜘蛛。
PIKO花生:南高山
浅谈个性与厚脸皮。不仅涉及的O转婆负付钱。家园和生活在一个人的南瓜面包。最强大的人在村里的儿童。
核桃KURUKO :岩井小百合
公主,以及另外两个人,有很多线路o转婆动力。这是一个受让方从原来的城镇或远,并支付他们吨的性格中的阴很快成为好朋友。
三重奏吃[编集]
我们总是饿3组。 TONKURUPI朋友,甚至冲突时折。黑色蝙蝠是门徒的原始方式。
樱井敏PEKOPON承担HARAPEKO
在随和的性质,我们有饥饿的人民尤其是。 3其中最动作缓慢。语喋っ使用通常的尊重。
Musteline PUSUKE :明子铃木
3 ,主要作为调解人。和改变所使用的语言卡诺,一个好地方调子。
GASUPA skunky :高田由美
胆小的个性。他们来到了正确的和紧张ONARA (强烈的气味ONARA ) 。在语尾“气”和容易磨损。
Blackbutt刚[编集]
敌TONKURUPI客栈。大人都害怕的大坏蛋。但是,连中际MANUKE真正clunker 。 CHIRORIN正要离开村子,因为不法行为骨休了我。
黑色蝙蝠:正史蟎
歌剧魅影蝙蝠。自封“ baddest的世界” 。但根本的MANUKE漂亮。过敏奶酪。
可爱的地方城市, NOZOKASERU也很让人想起了真正优。
TAKOCHU大鼠: KITON山田
继黑色蝙蝠。谓仅暴徒。 DOYASA始终是不合理的blackbutt 。
MOGUMOGU摩尔: Tsuzimura诚
继黑色蝙蝠。初中达到三个最好的人。托罗希钝或气味它。但是,尽管不良侧,优真正伟大的人格。
CHIRORIN同学[编集]
在宽松的白色基席:三木真一郎
优等原料髋。总是平静。 “这只是说, ”人们必须首先决词。
儿童PONKI香蕉:达忍安
母亲的香蕉,菠萝与他的父亲。百分之一个富裕的家庭和幼稚。我觉得薄弱。
REMOKO柠檬: Kitou明子
女儿出生在一个富裕的家庭和核桃。违和核桃然而,是一个糟糕的性格。只要始终骄傲。
Bonbon樱桃:川田妙子
在多数年龄组。每个人的妹妹。我尽一些性质。
注册场人[编集]
TONKURUPI [编集]
洋葱TONPEI :日高范子
Lustiness YANCHA始终8月20 。领导人的TONKURUPI 。有一个好的木匠。害怕蜘蛛。
PIKO花生:南高山
浅谈个性与厚脸皮。不仅涉及的O転婆负付钱。家园和生活在一个人的南瓜面包。最强大的人在村里的儿童。
核桃KURUKO :岩井小百合
公主,以及另外两个人,有很多线路ö転婆动力。这是一个受让方从原来的城镇或远,并支付他们吨的性格中的阴很快成为好朋友。
三重奏吃[编集]
我们总是饿3组。 TONKURUPI朋友,甚至冲突时折。黑色蝙蝠是门徒的原始方式。
樱井敏PEKOPON承担HARAPEKO
在随和的性质,我们有饥饿的人民尤其是。 3其中最动作缓慢。语喋っ使用通常的尊重。
Musteline PUSUKE :明子铃木
3 ,主要作为调解人。和改变所使用的语言卡诺,一个好地方调子。
GASUPA skunky :高田由美
胆小的个性。他们来到了正确的和紧张ONARA (强烈的气味ONARA ) 。在语尾“气”和容易磨损。
Blackbutt刚[编集]
敌TONKURUPI客栈。大人都害怕的大坏蛋。但是,连中际MANUKE真正clunker 。 CHIRORIN正要离开村子,因为不法行为骨休了我。
黑色蝙蝠:正史螨
歌剧魅影蝙蝠。自封“ baddest的世界” 。但根本的MANUKE漂亮。过敏奶酪。
可爱的地方城市, NOZOKASERU也很让人想起了真正优。
TAKOCHU大鼠: KITON山田
继黑色蝙蝠。谓仅暴徒。 DOYASA始终是不合理的blackbutt 。
MOGUMOGU摩尔: Tsuzimura诚
继黑色蝙蝠。初中达到三个最好的人。托罗希钝或气味它。但是,尽管不良侧,优真正伟大的人格。
CHIRORIN同学[编集]
在宽松的白色基席:三木真一郎
优等原料髋。总是平静。 “这只是说, ”人们必须首先决词。
儿童PONKI香蕉:达忍安
母亲的香蕉,菠萝与他的父亲。百分之一个富裕的家庭和幼稚。我觉得薄弱。
REMOKO柠檬: Kitou明子
女儿出生在一个富裕的家庭和核桃。违和核桃然而,是一个糟糕的性格。只要始终骄傲。
Bonbon樱桃:川田妙子
在多数年龄组。每个人的妹妹。性格有点自我
等着吧,也许会有人给你翻译的
这也太长了吧
找一部日本的漫画 忘了叫什么名字了
或者是你先把每类动画片都预览一下,也就是看每集动画片的第一集,一般好的动画片看一集或三集就可以了解剧情,好的动画片会有吸引力,让你看了一集还想下一集。《翼年代记》、《樱兰高校男公关部》、《金色琴弦》、《今天开始做魔王》、《驱魔少年》、《棋魂》、《百变小樱魔术卡》、《天使...
求一部日本动画片
于是苏菲只能离家出走,在空旷的荒地上遇见了神秘的稻草人,并且为了躲避大风,被引进了神秘的霍尔移动城堡,最终以一个清洁妇的名义居住了下来。在那里,苏菲结识了驱使城堡移动的魔力来源——火焰恶魔卡西法,小男孩马鲁可(又译麦克),稻草人卡普以及男主人公霍尔并且安顿了下来,度过了一段平静美妙的...
100部经典日本动漫,——80后骨灰级二次元漫迷总结
眈美 , 1 绝爱,2间之楔3,炎之蜃气楼4 x战记 5 ,冬之蝉6出云传奇,7东京巴比伦,钢索危情,纯情罗曼史, 世界第一初恋 7 血咒圣痕 ,8蔷薇之恋,9黑执事, 狂野情人 , 未来城市 ,隐王, 叛逆的鲁鲁修,吟游默示录,捉鬼天狗帮,loveless,学园天堂 眷恋你的温柔, 幻影少年,喜欢就...
对你影响最大的一部日本动漫是?
《海贼王》。 真的很奇怪,我看海贼看了四年,现在才看到六百多集。看海贼是一段时间一段时间看的,一个冒险我会一口气看完,进入下一个地点之后,我就卡住了。之后,突然被某些东西触动,再接着看下去。 海贼团里每个人都是有生命的,我想,他们大概就是为了诠释这个世界上的不存在而存在的。
请帮忙介绍几部日本经典的动画片,要国语,谢谢各位
请帮忙介绍几部日本经典的动画片,要国语,谢谢各位 高达seed 叛逆的鲁鲁修 心跳回忆only love you 最后大魔王 恶魔奶爸 sola 求几部经典的日本动画片 比如说《名侦探柯南》我很喜欢 请帮忙几部描写美人鱼的日本动画片谢谢 偶只晓得一个漫画 叫 真珠美人鱼 吧``` 讲的是露亚,来自北...
推荐一部日本动漫大神们帮帮忙
(据说是很经典的爱情) 恋爱情节(同样的,也是高中生恋爱) 全金属狂潮123(都可以看看,人物也不错) NANA(我个人很喜欢的一部动画片,也算是爱情的) 蜂蜜与四叶草1—2(大学生恋爱的,也不错,很搞笑,最主要还蛮现实的) 伊里野的天空(无聊的时候可以看看) 圣杯之战(女主角很漂亮的说,到后面就很有爱情成分了) ...
求日本经典动漫
守护甜心(有1、2两部)今天开始做魔王 彩云国物语(妈妈咪呀!!这个绝对好看!!我看了3遍了!!)偶像宣言(星梦天使)反叛的鲁路修(不错的)吸血鬼骑士(恩~美型)名侦探柯南(额,这个,好扯啊,人物美型)网球王子(够古老的了=-=||不过人物够美型的)遥远时空中(有3个系列)侦探学院...
日本1卡2卡三卡区别
日本1卡2卡三卡的区别 一、日本1卡、2卡和三卡主要指的是不同的通信服务套餐。其中,1卡通常为基础套餐,提供基本的通信服务;2卡则在1卡的基础上增加了更多增值服务;三卡则是最高级别的套餐,提供更为丰富的通信服务和更高的使用限额。二、1. 1卡:1卡是日本通信运营商提供的基础通信服务套餐...
求几部经典老番,日本动漫
孤星泪\/悲惨少女\/悲惨世界:少女珂赛特 双子公主\/不可思议星球的双胞胎公主 彗星公主\/音乐小彗星 中华小当家\/中华一番 东京喵喵 单车新人王\/韦驮天翔 网络英雄洛克人 魔女的考验\/魔界女王候补生 小魔女doremi 百变之星\/星梦美少女 魔法骑士 快盗天使 天使怪盗 圣少女 神风怪盗贞德 星之卡比 弹珠人\/...
求一部日本动漫名,有三个小女孩当主角,可以用一种卡片来变成长大之后...
《变身!偶像公主!》
仲狭山苏: 难道是比黄昏更黑暗的...《魔剑美神》台湾版翻译.或叫《秀逗魔导师》
城东区17519862629: 求一部日本动画片的名字 - ?
仲狭山苏: 我家有这个片子,几个女孩不是战斗的,而是打拳的,但是翻译过来是美少女战士,是一部变形的动漫,但不像变形金刚一样.
城东区17519862629: 有哪个朋友能帮忙找些经典的动画片么? - ?
仲狭山苏: 玻子汽水 凉风 `.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.动 初音岛 草莓百分百 纯情房东俏房客``.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.漫 凉宫春日的忧郁 犬夜叉 下级生 一骑当千`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.群 七彩的素描 Air I's 爱情泡泡糖``.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.`.请 雪之少女 shuffle 青空下的约定 心跳回忆...
城东区17519862629: 帮忙回忆一下80年代的一部经典日本动画片?
仲狭山苏: 光能使者 作品名称:光能使者 原名:魔动王 作品类型:动画片 冒险篇 制作地区:日本 作者:广井王子 矢立肇 剧情概要: 五十年前,月球上发生了一场变故.变故之后,月球上就有了空气,有了地球上一样的重力.为了对抗黑暗世界的邪动魔神,拯救处于水深火热中的免人类,三位光能勇士接受了神圣的使命,在老奶奶和咯哩咯哩的帮助下,闯过一道道难关,恢复了祥和的世界,也领悟到生命宝贵的含义.
城东区17519862629: 4.5年前的一部日本动画片名字?
仲狭山苏: 正义战士 英文名:The Centurions 1.美国动画片,N多集,每集的故事独立,在中央6台播过,播出过不止一次以上. 2.有四个主人公,三男一女,女的叫“克林斯托.凯恩”(音译)驾驶“天庭号”(音译),男主公叫 艾斯迈克劳德,捷克...
城东区17519862629: 求一部日本动漫的片尾曲,第一句翻译成中文是“小时候,做过的梦”,音译好像是一他拿,摸诺你娃 - ?
仲狭山苏: 你说的应该是《传颂之物》的片头曲——梦想歌自行确认 无误采纳~
城东区17519862629: 求一部经典日本老动画片?
仲狭山苏: 应该就是 《宇宙骑士》 了.
城东区17519862629: 1988年后的一部日本动画片 - ?
仲狭山苏: 九龙珠之剑勇传说 铁剑奉父铁剑十郎之命到日本修炼武道时,遇上了美少女雷莉亚,并在剑道比赛中打败了鬼丸猛,战败的鬼丸猛被风神附身得到了雅邪剑--风神剑.铁剑则在宫本武藏的帮助下得到了能与风神剑对抗的雷神剑. 胜利的铁剑与同...
城东区17519862629: 请问大家一部日本动画片的名字?
仲狭山苏: 鸦天狗卡布都(貌似也有翻译成天下无敌的) 作者是寺泽武一老师 这里是他的官网 http://www.buichi.com/主角叫鸦天狗卡布都(貌似是个忍者),带领手下四神对抗叉道鬼 , 鸦天狗的那把剑会说话,出鞘一定要见血~~ 大概内容是黑鹰是 天狗派传人 ,带领手下同 黑夜叉道鬼作战 的 故事,里面的人物有 黑鹰 四大天王(朱雀、玄武、青龙、白虎) 朱雀是女的、玄武是木偶人 里面还有一个叫什么 白浪奇幻舟 的 黑鹰会忍者九字阵
城东区17519862629: 请问一部日本老动画片的片名 - ?
仲狭山苏: () 前川刚的《铁拳小子》也许不是什么如雷贯耳的漫画,但是80年后出生的人应该都会记得,电视上曾经播过的《功夫小子》动画片,主角名叫金米,是大林寺传说中的“拳精”,故事讲述的是他和他的两位师兄弟“老周”以及“金刚”一...