salut怎么有"你好"和"再见"的意思
用汉语拼音好拼点:“你好”——bong ru 喝(“喝”很轻);“再见”——哦 合v哇喝;“你好”和“再见”一般都是上挑的音。谢谢——mai 喝s亿;“对不起,请再说一遍”——爱ks k玉 zei m哇,p hi ye喝 的 ba喝当。汉语拼音拼的,别当成英语念!(有点绕口,多练练吧)
三个单词都有再见的意思,具体区别如下。
Salut: 你好,再见 (熟人之间打招呼方式)。用于好友之间,意思是你好或者再见。
Ciao:(意)再见,法国人熟人之间说再见。来自意大利语,意思和salut一样,在法国也用,但用于比salut更亲密的场合。
Adieu: 永别 (口语很少用)。会出现在诗歌或小说里。平日基本不使用。
常用语与区别:
1、你好,打招呼
coucou (口语)
bonjour/bonsoir (书面语)
该词常用于年轻熟人、朋友间打招呼。千万不要在长者或者领导面前用。
- Coucou, mes amis. 你好,朋友们。
2、开玩笑的话
une vanne/une blague (口语)
une plaisanterie (书面语)
- C'est une vanne. / C'est une blague. 这是一个笑话。
3、男人,小伙
un mec/un type (口语)
un homme/monsieur (书面语)
- Salut, les mecs. 你们好,年轻人。
- C'est qui, ce type? 他是谁?
4、女人,女子
une nana (口语)
une femme (书面语)
-Ce matin, j'ai vu une jolie nana dans le métro. 今天早上,我在地铁里看到一位漂亮的女子。
扩展资料:
法语小知识:
法语中的大多数词都有拉丁词根,而bonbon则不是这样。这个词是形容词bon(好的;美味的)的重复。当人们问小朋友“好吃么?(C'estbon)”的时候,他们回答“好吃……好吃(bon...bon)”。所以bonbon是从儿语中借用过来的。
将当年李雷和韩梅梅的人教版经典英文对话替换成法语,早上打招呼用bon matin、下午打招呼用bon après-midi,就大错特错了。
在法语中,打招呼用bonjour(你好/早上好)或者bonsoir(晚上好)。而bon matin根本没人说,bon après-midi其实是在道别时使用的,意思是祝您下午过得愉快, 所以,bonjour看着容易,用起来还是有些讲究的。
那么bonjour应该在几点之前使用?一般来说,从早上一直到下午5点左右,都可以用bonjour。下午5点-7点左右,就可以改用bonsoir,不同法国人更改的时间也不同。所以,当你跟别人说bonjour时,如果他们回复你bonsoir,也不要觉得自己讲错话,因为每个人的习惯都是不同的。
参考资料来源:百度百科-法语
2.如果不是很熟的人,或者初次见面见面说Bonjour,也是“你好”的意思,很礼貌客气的表达.“再见'是au revoir.
3.告别时候说salut,就是再见的意思,这个词本身兼有“你好”“再见”的意思。
4.源于动词saluer
v.t.
招呼,向…致意;向 …致敬;向 …敬礼。
其名词就是salut.
这让我怎么回答,人家就是有这两个含义啊,意大利语中的“ciao”也是这两个含义呢。
salut意为“你好”时,通常是对较为熟悉的人打招呼用,如果是陌生人,都是用Bonjour
salut
n.m.
1拯救,解救;得救,安全;拯救者
2招呼,致意,致敬,敬礼
3向你致敬(表示敬意、赞赏)[俗]你好;再见(用以问候或告别)
4礼节,仪式
5[宗](灵魂)得救;永福法语
n.m.
【宗教】(灵魂)得救;永福:faire son~拯救自己的灵魂
Armée du S~救世军
hors de...,point de~<转>除…外别无他途
salut du pavillon
旗礼
salut是用于熟人之间互相问好和告别的,兼具两个意思。
一般关系的人,你好用Bonjour,再见用Au revoir
是的,这两个意思都有。这个句子用法很灵活。
既可一见面就说,也可告别时说。
语言是没有为什么的,当地使用者就这么用了。但是只能用在熟人之间
野生红菇有什么作用
第一是看,正面紫黑微红,被面淡黑蓝。第二,闻一下,各种菇闻起来都有不同的味道。好红菇在之味略带清香之甜味。第三是吃,拿来一块红菇放在口中咬碎,越是清甜的红菇越是上品。就几十年前森林与原始林木都很多,可以说到了生菇这季节,各种菇都很多,采摘很容易得到。但多数还是依经验来摘磨菇...
云南的野生菌有哪几种可以吃的图和介绍
因为是在过火把节时出(农历六月二十四)而得名,火把鸡纵一出就是一窝,数量较多,味道鲜美,可煮汤、可炒吃,最多的是油炸,做成鸡纵油可一年四季保留着吃。3、黄皮鸡纵 出的比较晚,一般到8-10月出,色黄朵大肉厚,一朵就可煮一大碗,味道鲜美,吃法同上。4、小鸡纵 整个雨季都有,成片成...
红菇有什么效用?
第一是看,正面紫黑微红,被面淡黑蓝。第二,闻一下,各种菇闻起来都有不同的味道。好红菇在之味略带清香之甜味。第三是吃,拿来一块红菇放在口中咬碎,越是清甜的红菇越是上品。就几十年前森林与原始林木都很多,可以说到了生菇这季节,各种菇都很多,采摘很容易得到。但多数还是依经验来摘磨菇...
红菇有什么效用?
第一是看,正面紫黑微红,被面淡黑蓝。第二,闻一下,各种菇闻起来都有不同的味道。好红菇在之味略带清香之甜味。第三是吃,拿来一块红菇放在口中咬碎,越是清甜的红菇越是上品。就几十年前森林与原始林木都很多,可以说到了生菇这季节,各种菇都很多,采摘很容易得到。但多数还是依经验来摘磨菇...
寿宋咪康: 这让我怎么回答,人家就是有这两个含义啊,意大利语中的“ciao”也是这两个含义呢.salut意为“你好”时,通常是对较为熟悉的人打招呼用,如果是陌生人,都是用Bonjour salut n.m.1拯救,解救;得救,安全;拯救者2招呼,致意,致敬,敬礼3向你致敬(表示敬意、赞赏)[俗]你好;再见(用以问候或告别)4礼节,仪式5[宗](灵魂)得救;永福法语 n.m.【宗教】(灵魂)得救;永福:faire son~拯救自己的灵魂 Armée du S~救世军 hors de...,point de~除…外别无他途 salut du pavillon 旗礼
黑龙江省15534077995: 你好的法语 - ?
寿宋咪康: 在法语中,对首次见面的,不太熟悉的,或者上司、长辈等需要尊敬的人,“你好”的表达是"Bonjour".如果是非常熟悉的朋友间,一般“你好”可以说"salut".另外,"salut"也可以表达“再见”的意思. 对中文发音里边戏谑称“你好”的发音为“笨猪”“傻驴”的,我觉得很无奈,因为我很喜欢法语,所以觉得这样说不太好.希望喜欢法语的人能理解我的心情.
黑龙江省15534077995: “你好”法语怎么说? - ?
寿宋咪康: “你好”法语一般有如下用法: 1、在任何场合下说 "Bonjour" ,这句是标准的、教科书中翻译为“你好”,可以用在非正式和正式场合. Bonjour 是"bon," (意为 "好" ), "jour,"意为 "天"拼起来的,直译是“好天”.发音为...
黑龙江省15534077995: 请问法语你好怎么说? - ?
寿宋咪康: Bonjour 你好,(谐音:不如喝)(较正式) salut 你好,(谐音:撒驴)(跟hi差不多,比较随意) merci 谢谢!(谐音:迈喝si) Enchante (谐音:昂尚待)很荣幸 - Bonjour, comment ca va ?(不如喝,膏芒萨瓦?)你好,你好吗?- Ca va bien, et toi ? (萨瓦便,埃杜瓦?) 我很好,你呢? - Comment vous appelez-vous ? (高莽v za布雷v)您叫什么? - Je m'appelle***, et toi ? (惹马拜了***,埃杜瓦?)我叫***,你呢?
黑龙江省15534077995: 你好的法语怎么说 - ?
寿宋咪康: bonjour (bong ru)汉语拼音 salut(sa lv)汉语拼音 comment ca va(gao mang sa wa)汉语拼音 一、法语的“你好”:Salut[念:傻驴],你好的意思,一般用在比较熟悉的朋友之间,是比较随便的.而且“再见”也可以这么说. 二、一般为了表示尊重,应该说“您好”:bonjour[念:笨猪],如果初次见面或是比较正式的问好应该说bonjour.
黑龙江省15534077995: 你好用法语怎么说 - ?
寿宋咪康: Bonjour 你好,(谐音:不如喝)(较正式) salut 你好,(谐音:撒驴)(跟hi差不多,比较随意)
黑龙江省15534077995: 法语你好怎么说? - ?
寿宋咪康: 比较正式的Bonjour,熟人之间Salut
黑龙江省15534077995: 法语的你好怎么说 - ?
寿宋咪康: bonjour 或salut,bonjour是不熟的人之间说的,salut是熟人之间说的
黑龙江省15534077995: 你好!用法语怎么说? - ?
寿宋咪康: 1、Bonjour. Bonjour是你好,早上好的意思,一般用于比较正式的场合.向老师,长辈,上级等人问好就要说一句Bonjour,与第一次见面的陌生人打招呼也用Bonjour. 理论上来讲是晚上六点之前(即天黑前)可用,但是要记住bonjour只有在每...
黑龙江省15534077995: 法语你好怎说 - ?
寿宋咪康: 认识的人,朋友,都可以;ʒ,家人,上下级关系的;̃,熟悉的人,则可以用“salut”更有亲切感. 亲近一点的. bongjour 发音为[bɔ,朋友,亲戚;ur],接近为“笨猪” salut 发音为[saly],接近为“傻驴” 若是更为亲密的人,说的更加口语化的也有“coucou” coucou 发音为[kuku]bonjour/salut 一般来说用“bonjour”,既可以用于不认识的人