“信”在古汉语中的一词多义

当在古文中的一词多义~

当在古文中的一词多义：
1.对等；相当于。当，田相值也。——东汉·许慎《说文》
2.面对着。木兰当户织。——《乐府诗集·木兰诗》
3.承担。念窦娥葫芦提当罪衍。——元·关汉卿《窦娥冤》
4.主持。蚩尤明乎天道，故使为当时。——《管子·五行》
5.阻挡（某人或某事物）的通路。汝不知夫螳螂乎，怒其臂以当车辙，不知其不胜任也。——《庄子·人间世》
6.用武力抵敌。于是士皆殊死战，莫不一当百。——《梁书· 韦放传》
7.应当。吾闻二世少子也，不当立，当立者乃公子扶苏。——《史记·陈涉世家》
8.判决罪人，断狱。臣知欺大王罪当诛。——《史记·廉颇蔺相如列传》
参考资料：当-百度百科

一、用作第三人称，表示领属关系，相当于“他、她、它（们）的。”：
1、其子曰：“不筑，必将有盗。”（其：他的。）
白话译文：他的儿子说：“不修好，一定会有小偷来偷东西。”
出处：战国末期·韩非《智子疑邻》
2、恐前后受其敌。（其：它们的。）
白话译文：担心前后受到它们的攻击。
出处：清代·蒲松龄《狼》
3、其夫呓语。（其：她的。）
白话译文：她的丈夫一直在不停的说梦话。
出处：清代·林嗣环《口技》
二、其中，其中的。
1、蜀之鄙有二僧，其一贫，其一富。（其：其中）
白话译文：四川的边境上有两个和尚，其中的一个贫穷，其中的一个富有。
出处：清·彭端淑《为学一首示子侄》
2、于乱石间择其一二扣之。
白话译文：在乱石中选了一二块石头敲打它。
出处：宋·苏轼 《石钟山记》
三、活用作第一人称。相当于“我（的）”、“自己（的）。”
1、并自为其名。（其：自己的）
白话译文：并自己题上自己的名字。
出处：宋·王安石 《伤仲永》
2、舍其文轩。
白话译文：扔掉自己华丽的轿车。
出处：先秦·墨子《公输》
3、既其出。（其：我们）
白话译文：我们出洞以后。
出处：宋·王安石《游褒禅山记》

四、用作第三人称，相当于“他、她、它（们）。”
1、念悲其远也。（其：她）
白话译文：悲伤地说他已经远去了。
出处：先秦·刘向《触龙说赵太后》
2、向其先表之时可导也。（其：他们）
白话译文：先前标记的时候可以通过。
出处：战国·吕不韦《吕氏春秋》
五、在句中表示反问语气，相当于“难道”、"怎么"。
1、以残年余力，曾不能毁山之一毛，其如土石何？（其如土石何：又能拿这些泥士石头怎么样。）
白话译文：就凭你残余的岁月、剩下的力气连山上的一棵草都动不了，又能把泥土石头怎么样呢？
出处：先秦·列御寇《愚公移山》
2、其孰能讥之乎？
白话译文：这难道谁还能讥笑吗？
出处：宋·王安石《游褒禅山记》
3、其为死君乎？
白话译文：难道（心目中）还有已死的国君吗？
出处：汉代·左丘明《左传·肴之战》

信
1.(会意。从人,从言。人的言论应当是诚实的。本义:真心诚意)
信,诚也。――《说文》
有诸已之谓信。――《孟子》
信,言合于意也。――《墨子经》
信者,诚也。专一不移也。――《白虎通·情性》
定身以行事谓之信。――《国语·晋语》
期果言当谓之信。――《贾子道术》
民不求其所欲而得之谓之信。――《礼记·经解》
信誓旦旦。――《诗·卫风·氓》
反贼无信!吾不幸误中汝奸计也!――《三国演义》
牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。――《左传·庄公十年》
信而见疑。――《史记·屈原贾生列传》
则是无信。――《世说新语·方正》
2.真实,不虚伪
信言不美,美言不信。――《老子》
谓为信然。――《三国志·诸葛亮传》
其事信。――清·薛福成《观巴黎油画记》
3.相信;信任
不我信兮。――《诗·邶风·击鼓》
且单于信女,使昫人死生。――《史记·苏武传》
不自信。――《战国策·齐策》
亲之信之。――诸葛亮《出师表》
犹信。――唐·柳宗元《捕蛇者说》
笑而不信。――宋·苏轼《石钟山记》
4.守信用
已诺不信则兵弱。――《荀子·富国》
小信未孚。――《左传·庄公十年》
此四君者,皆明智而忠信。――贾谊《过秦论》
信义著于四海。――晋·陈寿《三国志·诸葛亮传》
信义安所见。――《汉书·李广苏建传》
虏帅失信。――宋·文天祥《指南录·后序》
5.住宿两夜
有客宿宿,有客信信。――《诗·周颂·有客》
子庚门于纯门,信于城下而还。――《左传·襄公十八年》
6.证实;应验
其精甚真,其中有信。――《老子》
7.知晓
我父母皆仙人,何可以貌信其年岁乎?――《聊斋志异》
早信此生终不遇,当年悔草《长杨赋》。――陆游《蝶恋花》
又如:信道(知道;料道)
8.信约;盟约
以继好结信。――《左传·襄公元年》
9.符契;凭证
行而无信。――《战国策·燕策》
又如:信笼(内盛物品后封口加盖印信的箱笼);刻木为信
10.持有信物的外交使臣或传送函件或口头消息的人
宜急追信改书。――《资治通鉴》
越绝粮,使素忠为信,告粜于吴。――《越绝书》
司空郑冲驰遣信就阮籍求文。――《世说新语·文学》
又如:信使(使者)
11.通“讯”。音讯
不见眼中人,天长音信断。――李白《大堤曲》
又如:信耗(信息;消息);信炮(按约定信号所放之炮);信音(音信;消息);通风报信;凶信;信鸽;信鸿;信鸟;信问(信息)
12.书信,信件(晚起义。先秦两汉的书信又用“书”字表示)
函使报信。――清·袁枚《祭妹文》
又如:信局(投递信件的机构);私信;挂号信;平信;死信;匿名信;信箱;信筒;信简(书信)
13.放任;随便
要不拿出纲纪来,信着他胡行乱做,就不成个人家。――《醒世姻缘传》
低眉信手续续弹,说尽心中无限事。――白居易《琵琶行》
又如:信口胡沁(信口胡吣。不顾事实,随便乱说);信着(任着;任凭);信手拈来;信步
14.果真,的确
若妻信病,赐小豆四十斛,宽假限日。――《史记·华佗传》
烟涛微茫信难求。――唐·李白《梦游天姥吟留别》
信知生难恶。――唐·杜甫《兵车行》
信造化之尤物。――宋·陆游《过小孤山大孤山》

诚
1.(形声。从言,成声。本义:诚实,真诚)
同本义
诚,信也。――《说文》
币必诚。――《礼记·郊特牲》
诚者自成也。――《礼记·中庸》
帝感其诚,命夸娥氏二子负二山,一厝朔东,一厝雍南。――《列子·汤问》
行之发于至诚。――《汉书·赵广汉传》
乃能衔哀致诚。――韩愈《祭十二郎文》
又如:诚款(真诚恳切);诚敬(真诚,敬重);诚虔(虔诚,恭敬而有诚意)
2.真实
善人为邦百年,亦可以胜残去杀矣。诚哉是言也!――《论语·子路》
此谓诚于中,形于外。――《礼记·大学》
巧诈不如拙诚。――《韩非子·说林上》
又如:诚理(真理);诚谛(真实而详审)
3.确实,的确
诚既勇兮又以武。――《楚辞·九歌·国殇》
臣诚知不如徐公美。――《战国策·齐策》
所谓无者诚难测,而神者诚难明矣。――韩愈《祭十二郎文》
此为宰相听事诚隘,为太祝、奉礼听事已宽矣。――宋·司马光《训俭示康》
又如:诚不能免;诚恐(只怕,恐怕)
4.果真;如果
楚诚能绝齐,秦愿献商于之地六百里。――《史记·屈原贾生列传》

形容词
(1) (会意。从人,从言。人的言论应当是诚实的。本义:真心诚意) (2) 同本义 信,诚也。——《说文》有诸已之谓信。——《孟子》 信,言合于意也。——《墨子经》 信者,诚也。专一不移也。——《白虎通·情性》 定身以行事谓之信。——《国语·晋语》期果言当谓之信。——《贾子道术》 民不求其所欲而得之谓之信。——《礼记·经解》 信誓旦旦。——《诗·卫风·氓》反贼无信!吾不幸误中汝奸计也!——《三国演义》 牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。——《左传·庄公十年》 信而见疑。——《史记·屈原贾生列传》则是无信。——《世说新语·方正》 (3) 又如:信行(信用;守诺言);信人(讲守信用的人) (4) 真实,不虚伪信言不美,美言不信。——《老子》 谓为信然。——《三国志·诸葛亮传》 其事信。——清·薛福成《观巴黎油画记》 (5) 又如:信官(诚实不欺的官员);信赏(悬赏);信赏钱(悬赏金);信人(诚实的人)
动词
(1) 相信;信任不我信兮。——《诗·邶风·击鼓》 且单于信女,使昫人死生。——《史记·苏武传》 不自信。——《战国策·齐策》 亲之信之。——诸葛亮《出师表》犹信。——唐·柳宗元《捕蛇者说》 笑而不信。——宋·苏轼《石钟山记》 (2) 又如:信不及(不能相信;不敢相信);不信邪;信得过;信爱(信任喜爱);信纳(相信采纳);信不信由你;听其言而信其行 (3) 守信用 [keep one’s word;keep one’s credit] 已诺不信则兵弱。——《荀子·富国》 小信未孚。——《左传·庄公十年》此四君者,皆明智而忠信。——贾谊《过秦论》 信义著于四海。——晋·陈寿《三国志·诸葛亮传》 信义安所见。——《汉书·李广苏建传》虏帅失信。——宋·文天祥《指南录·后序》 (4) 住宿两夜 有客宿宿,有客信信。——《诗·周颂·有客》子庚门于纯门,信于城下而还。——《左传·襄公十八年》 (5) 证实;应验 其精甚真,其中有信。——《老子》 (6) 知晓我父母皆仙人,何可以貌信其年岁乎?——《聊斋志异》 早信此生终不遇,当年悔草《长杨赋》。——陆游《蝶恋花》 (7) 又如:信道(知道;料道)
名词
(1) 信约;盟约 以继好结信。——《左传·襄公元年》 (2) 符契;凭证 行而无信。——《战国策·燕策》 (3) 又如:信笼(内盛物品后封口加盖印信的箱笼);刻木为信 (4) 持有信物的外交使臣或传送函件或口头消息的人 宜急追信改书。——《资治通鉴》越绝粮,使素忠为信,告粜于吴。——《越绝书》 司空郑冲驰遣信就阮籍求文。——《世说新语·文学》 (5) 又如:信使(使者) (6) 通“讯”。音讯 不见眼中人,天长音信断。——李白《大堤曲》 (7) 又如:信耗(信息;消息);信炮(按约定信号所放之炮);信音(音信;消息);通风报信;凶信;信鸽;信鸿;信鸟;信问(信息) (8) 书信,信件(晚起义。先秦两汉的书信又用“书”字表示) 函使报信。——清·袁枚《祭妹文》 (9) 又如:信局(投递信件的机构);私信;挂号信;平信;死信;匿名信;信箱;信筒;信简(书信) (10) 姓
副词
(1) 放任;随便 要不拿出纲纪来,信着他胡行乱做,就不成个人家。——《醒世姻缘传》低眉信手续续弹,说尽心中无限事。——白居易《琵琶行》 (2) 又如:信口胡沁(信口胡吣。不顾事实,随便乱说);信着(任着;任凭);信手拈来;信步 (3) 果真,的确若妻信病,赐小豆四十斛,宽假限日。——《史记·华佗传》 烟涛微茫信难求。——唐·李白《梦游天姥吟留别》 信知生难恶。——唐·杜甫《兵车行》信造化之尤物。——宋·陆游《过小孤山大孤山》
信shēn
笔画数：9；部首：亻；笔顺编号：324111251；郑码：NSVV，U：4FE1，GBK：D0C5 主要释义:信是所望之事的实底，是未见之事的确据’

---

伊吾县15354788578： “信在古汉语中的一词多义信”和诚在古汉语中的意思是什么,最好能? ？
长沙盼附桂： 信1.(会意.从人,从言.人的言论应当是诚实的.本义:真心诚意)信,诚也.――《说文》有诸已之谓信.――《孟子》信,言合于意也.――《墨子经》信者,诚...

伊吾县15354788578： 国学常识之哲学宗教篇:古汉语中的信和书有什么区别 - ？
长沙盼附桂： 学习古代汉语,只有正确辨析古今词义的异同,才能有助于理解语言的发展变化.拿“信”和“书”来说,“信”,古汉语中主要是指信使,即送信的人.如《世说新语·雅量》中“外启信至,而无儿书”,就是说外边的人报告使者到了,却没...

伊吾县15354788578： 《曹刿论战中》的词语问题古今异义:1.伐 2.信 3.忠一词多义:1.立 2.以一个通假字 - ？
长沙盼附桂：[答案] 古今异义: 1.伐 古:伐 ①伤害,耗伤.《素问·四气调神大论》:“逆其根则伐其本坏其真矣.” ②攻伐、讨伐.《灵枢·官能》:“用针之理,必知形气之所在,左右上下,阴阳表里,血气多少,行之逆顺,出入之合,谋伐有过.” ③刈割.《素问·...

伊吾县15354788578： 文言文《隆中对》的通假字~一词多义~古今异义~词类活用~文言句式 - ？
长沙盼附桂： 1.一词多义 谓 认为 调为信然 对··说 谓先主日 已 停止 然志犹未已 通“以”自董卓已来 已经 已历三世 信 确实 谓为信然 诚信 信义著于四海 同“伸”,伸张 欲信大义于天下 然 这样 谓为信然 但是 然志犹未已 用 因此 遂用猖獗 利用 贤能为之用 ...

伊吾县15354788578： 论语十则通假字,一词多义,古今异义,词类活用都有哪些? - ？
长沙盼附桂： 古今异义学而时习之:“时”:古义:按一定的时间,今义:时间.“习”:古义:复习,今义:学习.吾日三省吾身:“日”古义:每日,今义:一日.“三”古义:泛指多数,虚数 今义:数词,三.与朋友交而不信乎:“信”古义:...

伊吾县15354788578： 古代汉语中信,义,忠,恕,武的翻译 - ？
长沙盼附桂： 信 :儒家的伦理范畴.意为诚实,讲信用,不虚伪.“信”既是儒家实现“仁”这个道德原则的重要条件之一,又是其道德修养的内容之一.孔子及其弟子提出出“信”,是要求人们按照礼的规定互守信用,借以调整统治阶级之间、对立阶级之间的...

伊吾县15354788578： 隆中对通假字 一词多义 古今异义 特殊句式 词类活用？
长沙盼附桂： 通假字 1. 欲信大义于天下 (信,通“伸”,伸张) 2. 自董卓已来 (已,通“以”,以来 )古今异义词 遂用猖蹶:猖蹶 古意: 失败; 今意:放肆地横行,闹得很凶. 凡 古意:总共; 今意:平凡. 孤 古意:古代王侯的自称,这里是刘备自称...

伊吾县15354788578： 古文中 信宿是什么意思 ? - ？
长沙盼附桂： 信,古文就有“住宿两夜”的意思.信 xìn<动>住宿两夜.有客宿宿,有客信信.——《诗·周颂·有客》子庚门于纯门,信于城下而还.——《左传·襄公十八年》 信宿: 1.通信过程中接收和处理信息的设备或计算机. 信宿是相对于信源而...

伊吾县15354788578： 古语用什么词表示书信 - ？
长沙盼附桂： 书:家书即家信,手书即亲笔信.《春望》诗句:“烽火连三月,家书抵万金”. 函:便函即便信,公函即公文信件,函授即通过信件来往授课. 札:大札即重要的信,礼札即送礼的信.《古诗十九首》诗句:“客从远方来,遗我一书札”. 简:书简即书信,小简即便信,叶圣陶写的关于语文教育的书信,发表时题目为《语文教育书简》. 笺:便笺即便信,锦笺、华笺即书信的美称. 尺牍:即书简,因古代常用一尺长的木简写信. 尺素:即绢书,用一尺长的白绢写信.《饮马长城窟行》诗句:“客从远方来,遗我双鲤鱼,中有尺素”. 鸿雁:典出自《汉书》:“天子射上林中得雁,足有系帛书,言武等在某泽中”.后来,鸿雁就成了信的代称.