古汉语虚词以”（因为）的介词、连词划界问题
古汉语虚词“以”（因为）的介词、连词划界问题，看似简单但令人头疼，因此，无论是古汉语虚词的工具书，还是古汉语语法专著，以及《古代汉语》教科书，大部分都存在这样那样的问题。这无疑会给古汉语教学带来一些困惑和混乱，所以很有必要提出讨论，以引起同仁的关注。
二、问题之所在
我调查了古汉语工具书、专著、教科书共计17部（详参考文献），发现有9家只有介词用法，没有连词用法；有9家在例句里存有介词、连词辨识的失误（主要倾向是把连词用法看成介词用法）。兹抄录于下：
介词A组
（1）君子不以言举人，不以人废言。（《论语·卫灵公》）——7见
（2）乃孔子则欲以微罪行，不欲为苟去。（《孟子·告子下》）——1见
（3）今欲以子之梁国而吓我邪？（《庄子·秋水》）
——1见
（4）夫不为顷久推移，不以多少进退者，此亦东海之大乐也。（《庄子·秋水》）——1见
（5）若之何其以病败君之大事也？（《左传·成公二年》）——2见
（6）且吾不以一眚掩大德。（《左传·僖公三十三
年》）——1见
（7）樊将军以穷困来归丹，丹不忍以己之私，而伤长者之意，愿足下更虑之。（《史记·刺客列传》）——1见
（8）孙膑以此名显天下。（《史记·孙子吴起列传》）——1见
（9）灌夫以此名显天下。（《史记·魏其武安侯列
传》）——1见
（10）武字子卿，少以父任，兄弟并为郎，稍迁至栘中厩监。（《汉书·苏武传》）——1见
（11）秦以急农兼天下，孝武以屯田定西域。（曹操《置屯田令》）——1见
（12）而吾以捕蛇独存。（柳宗元《捕蛇者说》）——4见
（13）不以物喜，不以己悲。（范仲淹《岳阳楼记》）——2见
（14）卒以吾郡发愤一击，不敢复有株治。（张溥《五人墓碑记》）——1见
（15）灵公少，晋人以难故，欲立长君。（《左传·文公六年》）——1见
（16）子产相郑伯以入晋，晋侯以我丧故，未之见也。（《左传·襄公三十一年》）——1见
（17）使吾君以鸟之故杀人，是罪二也。（《晏子春秋·外篇上》）——1见
（18）乃欲以一笑之故杀吾美人，不亦傎乎？（《史记·平原君列传》）——1见
（19）士固为知己者死，今乃以妾尚在之故，重自刑以绝从，妾其奈何畏殁身之诛，终灭贤弟之名？（《史记·刺客列传》）——1见
（20）扶苏以数谏故，上使外将兵。（《史记·陈涉世家》）——1见
（21）赵王岂以一璧之故欺秦邪？（《史记·廉颇蔺相如列传》）——2见
（22）主上幸以先人之故，使得奏薄技，出入周卫之中。（司马迁《报任安书》）——1见
22）主上幸以先人之故，使得奏薄技，出入周卫之中。（司马迁《报任安书》）——1见
介词B组
（1）左右以君贱之也，食以草具。（《战国策·齐策四》）——1见
（2）以其不争，故天下莫能与之争。（《老子》）——1见
（3）以不能取容当世，故终身不仕。（《史记·张释之列传》）——2见
（4）秦以往者数易君，君臣乖乱，故晋复强，夺秦河西地。（《史记·秦本纪》）——2见
（5）以母则不食，以妻则食之。（《孟子·滕文公
下》）——2见
（6）夫韩魏灭亡，而安陵以五十里之地存者，徒以有先生也。（《战国策·魏策四》）——1见
（7）所谓华山洞者，以其乃华山之阳名之也。（王安石《游褒禅山记》）——2见
（8）芷兰生于深林，非以无人而不芳。（《荀子·宥坐》）——1见
连词A组
（1）左右以君贱之也，食以草具。（《战国策·齐策四》）——1见
（2）吾不徒行以为之椁，以吾从大夫之后，不可徒行也。（《论语·先进》）——1见
（3）以其有功也爵之，而卑其士官也。（《韩非子·五蠹》）——1见
（4）以不能取容当世，故终身不仕。（《史记·张释之列传》）——4见
（5）以相为功大，拜为上卿。（《史记·廉颇蔺相如列传》）——1见
（6）诸侯以公子贤，多客，不敢加兵谋魏十余年。
（《史记·信陵君列传》）——1见
（7）怀王以不知忠臣之分，故内惑于郑袖，外欺于张仪。（《史记·屈原贾生列传》）——1见
（8）以其境过清，不可久居，乃记之而去。（柳宗元《小石潭记》）——3见
（9）晋侯秦伯围郑，以其无礼于晋且贰于楚也。
（《左传·僖公三十年》）——4见
（10）及与秦人战，大败之，以人之善射也。（《韩非子·内储说上》）——1见
（11）强秦之所以不敢加兵于赵者，徒以吾两人在
也。（《史记·廉颇蔺相如列传》）——1见
（12）然而众贵者，以上用之故也。（晁错《论贵粟疏》）——1见
（13）古之人观于天地、山川、草木、虫鱼、鸟兽，往往有得，以其求思之深而无所不在也。（王安石《游褒禅山记》）——1见
（14）鼻以上画有光，鼻以下画大姊，以二子肖母也。（归有光《项脊轩志》）——1见
连词B组
（1）扶苏以数谏故，上使外将兵。（《史记·陈涉世家》）——1见
三、问题的解决
以上所录，介词A组和连词A组是不成问题的，介词B组和连词B组值得讨论。
区分介词、连词的办法早已有之。介词的主要功能是连接词，连词的主要功能是连接句子（分句），这是《马氏文通》的做法，吕叔湘先生也主张这样做。王力先生早期也这样做。我的先生韩峥嵘《古汉语虚词手册》在讲“以”的连词用法时说：“‘以’连接分句与分句，表示因果关系，或由因及果，或由果溯因，往往还和其他词语配合使用……”（1984：485）介词B组各例中的“以”都是连接分句的，其中（1）—（5）例是“由因及果”的，（6）—（8）是“由果溯因”的，都宜看作连词。具体分析如下：
例（1）见于连词A组（1），其中的“君贱之”是动词性主谓结构，是分句。例（2）的“其不争”也是动词性主谓结构，是分句。例（3）见于连词A组（4），“不能取容当世”是动词性偏正结构，是分句。例（4）的“往者数易君”也是动词性偏正结构，是分句。例（2）（3）（4）“以”字后面有“故”与之相呼应，这一点与连词A组的（4）（7）情形一样。例（5）是压缩性语言，其中的“母”和“妻”含义分别为“是母亲的食物”，“是妻子的食物”，都带有动词性，同时句中有“则”与之呼应，这也是重要的参照。例（6）（7）（8）中的“以”用在因果复句的后一分句里（“以”后面的词语都是动词性结构）。综上分析，介词B组的共同特征是：“以”后面的词语都是动词性结构，“以”字句充当原因或结果分句（不是状语），与连词A组的语法特征完全相同。
连词B组只有一例，见于介词A组（20），“以……故”是介宾结构，做后面词语的状语，介词A组（15）一（22）都是这种情况，这个“以”宜看作介词。
从总体上看，“以”（因为）的介词用法是连接词，连词用法是连接分句的。具体操作可从以下三个方面考虑：一是看“以”后面的词语是否有结构关系（可否充当分句），有结构关系有可能是连词，否则是介词；二是看“以”字句的前面或后面是否还有分句，并同“以”字句构成因果复句，用于因果复句的有可能是连词，否则是介词；三是看“以”后面词语的词性，是名词性的一般为介词，是动词性或形容词性的一般为连词。语言是多姿多彩的，有时候可能会出现两似、两不像的情形。我觉得，以上三条中的第一条最为重要。
古汉语常见虚词有哪些?
古汉语常用虚词18个：而，何，乎，乃，其，且，若，所，为，焉，也，以，因，于，与，则，者，之。 一、副词：1)时间副词:a表动作行为发生在过去的时间。“向、乡既、业、尝 b表示动作行为正在进行或正在实现的时间，有“方、正、适、会”等。c表示动作行为将要进行的时间，有“行、将、...
关于文言文18个常见虚词
18个常见文言虚词：而、何、乎、乃、其、且、若、所、为、焉、以、因、于、与、也、则、者、之。其中部分虚词的用法如下：而 1、连词：表示并列关系，一般不译，有时可译为“又”。蟹六跪而二螯，非蛇鳝之穴无可寄托者。——《劝学》翻译：螃蟹有六只脚和两只钳夹，（但是）如果没有蛇、...
常见的虚词的意义和用法
个常见文言虚词：而、何、乎、乃、其、且、若、所、为、焉、以、因、于、与、也、者、之。其中部分虚词的用法如下：1、何：（1）副词，用在动词前，表疑问，怎么。（2）疑问代词，表原因，后面常带语气助词“哉”“也”；相当于“为什么”、“什么”、“什么原因”。（3）代词，做宾语，什么...
整理文言文虚词以而其的用法
(3)复音虚词“而已”放在锯末，表示限制的语气助词，相当于“罢了”。3.以 (1)作介词，表示动作、行为的产生原因，可译为“因为”“由于”。表示动作、行为所用或所凭借的工具、方法、条件及其他，可视情况为“把”“拿”“用”“凭借”“按照”“依靠”等。表示动作、行为发生的时间，相当于“于...
“以”字在文言文中有哪些意思
因为虚词的运用往往会牵涉到整个句子的结构，影响到整个句子的意思。我们要是把某些个实词(如“桌子”“馒头”“电灯”)取消掉，对我们说话当然会有些影响，但不会有太大的影响，至少不会影响到正常交际。可是我们如果把现代汉语里的“的、了、吧、不、也、吗、呢”去掉了，那影响可就大了，就会...
虚词的用法
1、文言虚词共18个[而、 何、乎、乃、其、且、若 、所、为、 焉、也、以、因、 于、与、则、者、之]。古虚词是在汉语中没有实际意义的字，其中一部分相当于现代的虚词。虚词不能独立成句，只有配合实词来完成语法结构。2、而：（一）用作连词。（二）通尔，用作代词，第二人称，译为你的...
现代汉语中有哪些虚词
现代汉语中的虚词分为四类：介词、连词、助词、语气词。介词主要有：从、自从、到、在、当、于、朝、按、按照、经过、以、根据、因、由于、为、为了、对、对于、关于、替、同、与、跟、叫、让、被、把、将、比、除了；连词主要有：和、跟、同、与、而、而且、及、以及、不但、不仅、或、或者...
常见文言虚词的解释 而、何、乎、乃、其、且、若、所、为、焉、也、以...
以塞忠谏之路也。(《出师表》) (四)表示因果关系,常用在表原因的分句前,可译为\\'因为\\'。例如: 诸侯以公子贤,多客,不敢加兵谋魏十余年。(《信陵...受制于人……(《赤壁之战》) 4.复音虚词\\'于是\\',用法与现代汉语的\\'于是\\'不完全相同。 (一)放在句子开头,表前后句的承接或因果关系,与现在的...
...为、焉、以、因、于、则、之\/乎、且、所、也、与、者 各个虚词...
④均之二策,宁许之以负秦曲。(《廉颇蔺相如列传》) (二)助词。 1.相当于现代汉语的“的”,放在定语和中心语之间。 ①虎兕出于柙,龟玉毁于椟中,...①今以钟磬置水中,虽大风浪不能鸣也。而况石乎! ②技经肯綮之未尝,而况大軱乎! 【以】 1、因为,由于:例: ⑴此独以跛之故,父子相保。 ⑵臣是...
汉语中全部虚词
相对于实词来讲，虚词算是一个封闭的类，他包括以下几类：一、介词 表示时间处所方向：从（从a到b）、自从、自（自a到b）、打（打他小时候）、到、往、在、由、向、于、至、趁、当、当着、沿着、顺着 表示方式、方法依据、工具、比较：按、按照、遵照、依照、靠、本着、用、通过、根据、据...
陶都马根：[答案] 以 A 动词,认为 B 介词,把、用、凭借、因为 C 连词,用来,来 或以钱币乞之(B ) 蒙辞以军中多务(B ) 一儿以日初远(A ) 以刀劈狼首( B)意将隧入以攻其后(C ) 盖以诱敌(C ) 投以骨(B )
朝阳县15637435510： 文言文虚词“以”作介词解释为“因为”和作连词解释为“因为”要怎么区分? - ？
陶都马根：[答案] 介词一般连接两个短语,名词,宾语之类的不成句子的成分 连词一般连接句子, 以解释为因为的时候其实你可以转化成英语去想... 介词就相当于because of... 连词就相当于because.
朝阳县15637435510： 举例说明古文中以作因为的意思何时是介词何时是连词 - ？
陶都马根：[答案] 以作因为讲的时候,只做连词,并未见有介词词性. 作介词词性的时候,它的含义一般为①把,拿,表示对事物的处置 ②依,按,凭,表示动作行为的凭借或前提.犹言凭、根据 吾以捕蛇独存.不以物喜,不以己悲.均是连词
朝阳县15637435510： 古文中以和以为用法和意思上的区别?还有以作介词时可以翻译成拿＂＂凭借＂＂依据＂＂按照＂＂用,我想问下这几个词有区别吗? - ？
陶都马根：[答案] 古文中“以”的用法,主要是虚词,但有时也有动词的用法. 一、用作介词 后面有宾语,具体解释根据语境; 如:常以身翼蔽沛公 以--用 二、用作连词 连接前后词语或短语或句子,和介词的区别就在于前后都有,而介词只有后面的; 如:险以远...
朝阳县15637435510： 古代汉语中“以”字的虚词用法 - ？
陶都马根：[答案] 一、作介词.＂以＂作介词是其最常见的用法,情况也比较复杂,主要有以下几种: 1.引进动作、行为的工具、凭借.可译为＂用＂、＂拿＂、＂根据＂等. 例如: ①不用.则以纸帖之.(《活扳》) ②今以蒋氏现之,犹信.((捕蛇者说)) 例①用＂以...
朝阳县15637435510： 语文必修五文言文重点翻译 - ？
陶都马根：[答案] 陈情表》 一. 虚词 1. 以 (1)臣以险衅,夙遭闵凶(连词,因为) (2)猥以微贱,当侍东宫(介词,凭借) (3)臣具以表闻(介词,用) (4)谨拜表以闻(连词,表目的) (5)伏惟圣朝以孝治天下(介词,用) 2. 于 (1)急于星火(介词,比...
朝阳县15637435510： 文言文虚词 因 都有什么意思 例句给不给都行 - ？
陶都马根： 文言虚词“因”,在古汉语中,做连词和介词用.作介词,表示原因. 表示凭借,经由. 表示乘趁,可翻译成“就”,“依”.作连词,使上下句顺承连接.有时用“因而”,“因遂”这样两个字的词.
朝阳县15637435510： 初中文言文虚词用法及含义 - ？
陶都马根：[答案] 文言虚词用法(超详细版) 而 1.用作连词.可连接词、短语和分句,表示多种关系. (一)表示并列关系.一般不译,有时可译为“又”.如: 蟹六跪而二螯.(《劝学》) (二)表示递进关系.可译为“并且”或“而且”.如: 君子博学而日参省乎己.(...
朝阳县15637435510： 古文中“以”作介词表因为和作连词表因果关系怎么判断? - ？
陶都马根： 凭借 因为 认为 ...〈动〉 1. (象形.甲骨文字形象.金文字形,象人....1. 为.如:以身殉职(为忠于本职工作而贡献出生命);以为后圆(为...
朝阳县15637435510： 古汉语常见虚词有哪些? - ？
陶都马根： 者、之、乃、而、乎. 一、者 1、用在形容词、动词或形容词性词组、动词性词组后面,表示有此属性或做此动作的人或事物:强~.老~.作~.读~.胜利~.未渡~.卖柑~.符合标准~. 2、用在某某工作、某某主义后面,表示从事某项工作...
