弟子规一句一翻译原文

作者&投稿:鄂贾 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

《弟子规》原文翻译如下:

1、

父母命,行勿懒。

译文:父母有事交代,要立刻动身去做,不可拖延或推辞偷懒。

2、

父母教,须敬听。

译文:父母教导我们做人处事的道理,应该恭敬的聆听。

3、

父母责,须顺承。

译文:做错了事,父母责备教诫时,应当虚心接受,不可强词夺理,使父母亲生气、伤心。

4、

冬则温,夏则清。

译文:冬天寒冷时会为父亲温暖被窝,夏天睡前会帮父亲把床铺扇凉

5、

晨则省,昏则定。

译文:早晨起床之后,应该先探望父母,并向父母请安问好,下午回家之后要将今天在外的情况告诉父母,向父母报平安,使老人家放心。

6、

出必告,反必面。

译文:外出离家时,须告诉父母要到哪里去,回家后还要当面禀报父母,让父母安心。

7、

谏不入,悦复谏。

译文:如果父母不听规劝,要耐心等待,一有适当时机,例如父母情绪好转或是高兴的时候,再继续劝导。

8、

号泣随,挞无怨。

译文:如果父母仍然不接受,甚至生气,此时我们虽难过得痛哭流涕,也要恳求父母改过,纵然遭遇到责打,也无怨无悔,以免陷父母于不义,使父母一错再错,铸成大错。

9、

亲有疾,药先尝。

译文:父母生病的时候,煎好的汤药,做子女的都要先尝一尝。

10、

丧尽礼,祭尽诚。

办理父母亲的丧事要哀戚合乎礼节,不可草率马虎,也不可以为了面子铺张浪费,才是真孝顺。




《锦瑟》原文 翻译
“此情可待成追忆,只是当时已惘然。”现在回想,旧情难忘,只是一切都恍如隔世了。我最怕的就是最后一句,“已”一字,可怕至极。若非年少无知,何至如此!然人人最感叹之事,便是少年时景。全部注释 1.朱注:《周礼•乐器图》:"雅瑟二十三弦,颂瑟二十五弦,饰以宝玉者曰宝瑟,绘文如锦...

闻王昌龄左迁龙标原文及翻译
闻王昌龄左迁龙标原文、翻译、赏析如下:原文:杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。翻译:在杨花落完,子规啼鸣的时候,我听说您被贬为龙标尉,龙标地方偏远要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能一直陪着你到夜郎以西。赏析:这是一首短短四句的抒情短章,...

沁园春·问杜鹃原文|翻译|赏析_原文作者简介
《沁园春·问杜鹃》赏析 这是一篇借质问杜鹃而表明心志的词作 。杜鹃,又名子规“ 催归 ”。传说中是战国时蜀王杜宇所化,杜宇被迫禅位鳖灵,死后魂魄化为此鸟,每到暮春便悲鸣不已,直到啼血而止。因而,杜鹃便被赋予了一种幽怨的色彩,那些背井离乡,羁寄四海的文人学子,一听到杜鹃的哀婉鸣哽,...

古诗千秋岁·数声鶗鴂原文翻译及赏析
中夜已经过去了,东方未白,尚留一弯残月。 注释 ⑴千秋岁:词牌名。 ⑵鶗鴂(tíjué):即子规、杜鹃。《离骚》:"恐鶗鴂之未先鸣兮,使夫百草为之不劳。” ⑶芳菲:花草,亦指春时光景。 ⑷永丰柳:唐时洛阳永丰坊西南角荒园中有垂柳一株被冷落,白居易赋《杨柳枝词》"永丰东角荒园里,尽日无人属阿谁。"以喻...

《蜀道难》的原文及翻译
又闻子规啼夜月,愁空山。蜀道之难,难于上青天,使人听此凋朱颜!连峰去天不盈尺,枯松倒挂倚绝壁。飞湍瀑流争喧豗,砯崖转石万壑雷。其险也如此,嗟尔远道之人胡为乎来哉!(也如此 一作:也若此)剑阁峥嵘而崔嵬,一夫当关,万夫莫开。所守或匪亲,化为狼与豺。朝避猛虎,夕避长蛇,...

临江仙·樱桃落尽春归去原文、翻译注释及赏析
原文:临江仙·樱桃落尽春归去 五代:李煜 樱桃落尽春归去,蝶翻金粉双飞。子规啼月小楼西,玉钩罗幕,惆怅暮烟垂。别巷寂寥人散后,望残烟草低迷。炉香闲袅凤凰儿,空持罗带,回首恨依依。译文:樱桃落尽春归去,蝶翻金粉双飞。子规啼月小楼西,玉钩罗幕,惆怅暮烟垂。樱桃落尽,春天已经离去,...

求十首日本俳句的原文及对应的中文翻译
1、秋の夜を打ち崩したる咄かな 翻译:欢笑喧闹声,打破静寂深秋夜。2、うしろすがたのしぐれてゆくか 翻译:濛濛细雪中,仅留背影在。3、马に寝て残梦月远し茶のけぶり。翻译:迷蒙马背眠,月随残梦天边远,淡淡起茶烟。4、心あてに折らばや折らむ初霜のおきまどはせる白菊の花。翻译...

闻王昌龄左迁龙标原文及翻译
《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》原文和译文如下:杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。译文:在杨花落完,子规啼鸣的时候,我听说您被贬为龙标尉,龙标地方偏远要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能一直陪着你到夜郎以西。赏析 这首诗的第一句描写了风景,并...

松间沙路净无泥,潇潇暮雨子规啼。原文_翻译及赏析
松间沙路净无泥,潇潇暮雨子规啼。原文_翻译及赏析  我来答 1个回答 #热议# 哪些癌症可能会遗传给下一代?顺心还婉顺的君子兰5882 2022-10-04 · TA获得超过1553个赞 知道小有建树答主 回答量:133 采纳率:100% 帮助的人:33.5万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 松间沙路净无泥,潇潇...

蜀道难拼音原文及翻译
注释:子规:即杜鹃鸟,蜀地最多,鸣声悲哀,若云“不如归去”。《蜀记》曰:“昔有人姓杜名宇,王蜀,号曰望帝。宇死,俗说杜宇化为子规。子规,鸟名也。蜀人闻子规鸣,皆曰望帝也。”这两句也有断为“又闻子规啼,夜月愁空山”的,但不如此文这种断法顺。 蜀道之难,难于上青天,使人听此凋朱颜! 译文:蜀道真...

沧县17869744609: 弟子规全文及解释是什么?
阮善冻干: 《弟子规》总叙原文:弟子规,圣人训.首孝悌,次谨信.泛爱众,而亲仁.有余力,则学文.译文:弟子就是学生,规是规范.《弟子规》是依据至圣先师孔子的教诲而...

沧县17869744609: 弟子规全文及解释 -
阮善冻干: 原发布者:玲玲弟子规| zǒng xù| 总叙| dì zǐ guī|shèng rén xùn|shǒu xiào tì|cì jǐn xìn| 弟子规|圣人训|首孝弟|次谨信| fàn ài zhòng|ér qīn rén|yǒu yú lì|zé xué wén| 泛爱众|而亲仁|有余力|则学文| 【解释】《弟子规》这本书,是依据至圣先师孔子的教诲...

沧县17869744609: 弟子规和翻译 要简短点的 -- ! -
阮善冻干: 总 叙概述:弟子规原名〈训蒙文〉,为清朝康熙年间秀才李毓秀所作.其内容采用《论语》学而篇第六条:“弟子入则孝,出则弟,谨而信,泛爱众,而亲仁,行有余力,则以学文.”的文义以三字一句,两句一韵编纂而成,分为五个部份加...

沧县17869744609: 弟子规全文翻译最好原文和白话文对照,详细点. -
阮善冻干:[答案] 总 叙概述:弟子规原名〈训蒙文〉,为清朝康熙年间秀才李毓秀所作.其内容采用《论语》学而篇第六条:“弟子入则孝,出则弟,谨而信,泛爱众,而亲仁,行有余力,则以学文.”的文义以三字一句,两句一韵编...

沧县17869744609: 弟子规的翻译,父母呼至业无变的意思,全部都要啊~ -
阮善冻干:[答案] 〈入则孝〉原文: 父母呼 应勿缓 父母命 行勿懒 父母教 须敬听 父母责 须顺承冬则温 夏则凊 晨则省 昏则定 出必告 反必面 居有常 业无变事虽小 勿擅为 苟擅为 子道亏 物虽小 勿私藏 苟私藏 亲心伤亲所好 力为具 亲所恶 谨为去 身有伤 贻亲忧 德有伤 ...

沧县17869744609: 弟子规 前8句,谁知道啊要前8句,一个句号 为一句 还要 翻译 ,翻译最好不要太多,简明点!急,谁快给谁 -
阮善冻干:[答案] 总 叙 弟子规 圣人训 首孝悌 次谨信 《弟子规》书法版(20张)泛爱众 而亲仁 有余力 则学文 入 则 孝 父母呼 应勿缓 父母命 行勿懒 父母教 须敬听 父母责 须顺承 冬则温 夏则凊 晨则省 昏则定 出必告 返必面 居有常 业无变 事虽小 勿擅为 苟擅为 子道亏...

沧县17869744609: 《弟子规》原文1.没有解说和译文2.没有繁体字 -
阮善冻干:[答案] 弟子规 圣人训 首孝悌 次谨信 泛爱众 而亲仁 有余力 则学文父母呼 应勿缓 父母命 行勿懒 父母教 须敬听 父母责 须顺承冬则温 夏则凊 晨则省 昏则定 出必告 反必面 居有常 业无变事虽小 勿擅为 苟擅为 子道亏 物虽小 ...

沧县17869744609: 弟子规 白话文全文 -
阮善冻干: 白话译文:《弟子规》这本书,是依据至圣先师孔子的教诲而编成的生活规范.首先在日常生活中,要做到孝顺父母,友爱兄弟姐妹.其次在一切日常生活言语行为中要小心谨慎,要讲信用.和大众相处时要平等博爱,并且亲近有仁德的人,...

沧县17869744609: 弟子规全文及意思 -
阮善冻干: 弟子规原文及解释〈总叙〉原文: 弟(dì)子(zǐ)规(guī) 圣(shèng)人(rén)训(xùn) 首(shǒu)孝(xiào)悌(tì) 次(cì)谨(jǐn

沧县17869744609: 《弟子规的全文是什么(弟子规》全文是什么?)
阮善冻干: 《弟子规》原名《训蒙文》是清代教育家李毓秀编写的三言韵文,全文共360句、1080个字,是《三字经》的一种变体.核心思想是儒家的孝悌仁爱.1、总叙:弟子规,...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网