谢太博寒雪日内集与儿女讲论文义和撒盐空中差可拟和未若柳絮因风起翻译
谢太傅寒雪日内集 的译文
谢太傅即谢安（320年－385年），字安石，晋朝陈郡阳夏（现在河南太康）人。做过吴兴太守、侍 中、吏部尚书、中护军等官职。死后追赠为太傅。内集即家庭聚会。该句语出南朝文学家刘义庆《世说新语》中的一篇文言散文《咏雪》，全文如下：谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰：“...
谢太傅寒雪日内集咏雪的译文是什么
一、原文 谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。二、注释 谢太傅：即谢安（.320年－385年），字安石，晋朝陈郡阳夏（现在河南太康）人。做...
谢太傅寒雪日内集与儿女讲论文义一句总述了什么
谢太傅寒雪日内集与儿女讲论文义一句总述如下：一个寒冷的雪天，谢太傅把家人聚会在一起，跟子侄辈的人谈诗论文。出自南北朝刘义庆的《咏雪》。《咏雪》原文 谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因...
谢太傅寒雪日内集翻译
原文：谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义，俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐，即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也 翻译：谢太傅在一个寒冷的雪天把家人们聚集在一起，和子侄辈们谈论文章的义理，突然雪下的大了，...
谢太傅寒雪日内集与儿女讲论文义这句话怎么译文
忽然间，雪下得紧了，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子胡儿说：“跟把盐撒在空中差不多。”他哥哥的女儿道韫说：“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞。”太傅高兴得笑了起来。道韫是太傅大哥谢无奕的女儿、左将军王凝之的妻子。谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，...
咏雪 谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:白雪纷纷何 ...
加点词看不清,其余的参考译文.讲论文义：谈诗论文.俄而：不久,一会儿.差：大致,差不多.拟：相比.欣然：高兴的样子.《咏雪》：一个寒冷的雪天,谢太傅把家人聚会在一起,跟子侄辈的人谈诗论文.忽然间,雪下得紧了,太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子胡儿说：“跟把盐撒在...
谢太傅寒雪日内集与儿女讲论文义的意思
这是一则千古佳话，表现了女才子谢道韫杰出的歌才华、对事物细致的观察和具有灵活想象力。据《晋书·王凝之妻谢氏传》及《世说新语·言语》篇载，谢安寒雪日尝内集，与儿女讲论文义，俄而雪骤，安欣然唱韵，兄子朗及兄女道韫赓歌（诗即如上），安大笑乐。谢安所乐，在于裙钗不让须眉，侄女之诗才...
谢太傅守寒雪日内集,与儿女讲论文义交代了哪些内容
原文 谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女。左将军王凝之妻也。
谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义是什么意思
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会，和他子侄辈的人讲解诗文。根据查询古诗文网显示，文义指的就是诗文、雪日指的是寒冷的雪天，谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义的意思是：谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会，和他子侄辈的人讲解诗文。原句出自南北朝时期刘义庆的《咏雪》。《咏雪》是南朝文学家刘义庆收录在《...
谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义的意思
意思是：谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会，和他子侄辈的人讲解诗文。这句话出自南朝宋刘义庆的《咏雪》。描绘了一个温馨的画面，展示了古代家庭文化生活的一面。谢安是东晋的政治家，他的家族是一个有名的诗礼簪缨之家，他在这样的家族里，遇到雪天无法外出，才有“讲论文义”的雅兴。这句话反映了他的...
隐松消痛：[答案] 1、召集孩子们 勉强可以比喻 一会雪下大了 谈论有关做文章的事 2、纷纷飘落的白雪像什么? 不如用柳絮因风飞舞来比喻. 3、欣然 4、第二句,因为盐没有灵性,硬邦邦的,而柳絮非常飘逸 5、俄而雪骤,寒雪日.
榆树市18485232521： 《世说新语》故事一则谢太傅寒雪日内集.与儿女讲论文义,俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟.”兄女曰:“未若柳... - ？
隐松消痛：[答案] 谢太傅/寒雪日/内集.与/儿女/讲论文义,俄而/雪骤,公/欣然/曰:“白雪/纷纷/何(所)似?”兄子胡儿/曰:“撒盐/空中/差可拟.”兄女/曰:“未若/柳絮/因风起.”公/大笑/乐.柳絮因风起更好.因为“雪骤”,而撒盐空中,是...
榆树市18485232521： 《咏雪》 谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟.”兄女曰:“未若柳... - ？
隐松消痛：[答案] (1)本题考查对文言实词的理解能力.作答本题,重点在于文言实词的积累,同时也可以借助整个句子的意思来判断. ①谢安在... 此句中重点的词有 内集:家庭聚会.儿女:子侄辈.讲论文义:讲解诗文.句子翻译为:谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他...
榆树市18485232521： 谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可 - ？
隐松消痛： 谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟.”兄女曰:“未若柳絮因风起.”公大笑乐.即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也.译文:一个寒冷的雪天,谢太傅把家人聚会在一起,跟子侄辈的人谈诗论文.忽然间,雪下得紧了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子胡儿说:“跟把盐撒在空中差不多.”他哥哥的女儿道韫说:“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞.”太傅高兴得笑了起来.道韫是太傅大哥谢无奕的女儿、左将军王凝之的妻子.
榆树市18485232521： 咏雪 谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟.”兄女曰:“未若柳絮因风起.... - ？
隐松消痛：[答案] 1.(1)家庭聚会 (2)子侄辈 (3) 高兴的样子 (4)相比2.1.(谢道韫)就是太傅哥哥谢无奕的女儿,左将军王凝之的妻子.(评分标准:关键字“即”、“妻”译错各扣1分.)2. 不如比作风把柳絮吹得满天飞舞.(评分标准“未若”译错扣一分)...
榆树市18485232521： 咏 雪 谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟.”兄女曰:“未若柳絮因风起... - ？
隐松消痛：[答案] 1C 2、D 3、C、
榆树市18485232521： 谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤, - ？
隐松消痛：[答案] 原文: 谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟.”兄女曰:“未若柳絮因风起.”公大笑乐.即公大兄无奕女.左将军王凝之妻也.
榆树市18485232521： 文言文阅读.(一)谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟.”兄女曰:“未... - ？
隐松消痛：[答案] 1、寒雪时,内集,谢太傅和儿女,讲论文义 2、C 3、①你父亲真不是人啊!和别人约好一起走,把人丢下自己走了. ②这纷纷扬扬的大雪像什么呢? 4、陈太丘的守信、陈元方明礼护礼的睿智和勇敢、元方父亲友人的知错能改. 5、只要诗或词...
榆树市18485232521： 阅读下面文言文,【甲】谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤.公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟.”兄女曰:“未若... - ？
隐松消痛：[答案] 相同点,通过语言描写表现人物的聪明机智. 不同.
榆树市18485232521： 《世说新语》两则 《世说新语·咏雪》 谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟... - ？
隐松消痛：[答案] 1 、冬日雪天 谢安家里 谢安及家人 2 、因为天气发生了变化,早先也有雪,但不大,而此时变成了纷纷扬扬的鹅毛大雪. 3 、由小变大 4 ...
