方岳鹊桥仙七夕送荷花原文及赏析
《荷花·鹊桥仙七夕送荷花》咏荷花诗鉴赏
方岳
银河无浪，琼楼不暑。一点柔情如水。肯捐兰佩了渠愁，尽闲却、纤纤机杼。波心沁雪，鸥边分雨。翦得荷花能楚。天公煞自解风流，看得我、如何销汝。
这首《鹊桥仙·七夕送荷花》咏荷词写得很别致，它不从荷花的色香着眼，而是将它编织进牛郎织女的神话故事中，写它的盛开是天帝对织女下凡举动的同情和支持，因而让这神仙之花在人间怒放。这种笔法，别出机杼，令人耳目一新，目的只在突出词人对荷花的喜爱。
上片先写织女对牛郎的爱慕以及他的下凡举动。“银河”两句写天界七夕时的凉爽天气，用以同人间的酷暑相对照，用意为表明天界的美好，说明织女在那里原本就过着舒适的生活。然而她身居琼楼，却向往着人间的寻常夫妻生活，不愿在这寂寞的天宫中久居，故对牛郎萌发出一片真情，“一点柔情如水”，就象那“无浪”的银河水一样，是那么深沉，又是那么轻柔。“肯捐兰佩了渠愁”，意谓织女愿意抛弃原先豪华富贵的生活环境，下凡来人间同牛郎结为夫妻。“捐”，抛弃的意思。“兰佩”，原指珍贵的饰物，此借代为天宫中优裕的生活条件。“了”，了却，解决。“渠”，他，此指牛郎。牛郎因家境贫困，无力娶妻，自然要为婚事发愁了。“尽闲却、纤纤机杼”，是写天女下凡以后，原先使用的织机，就闲置不用了。“尽”有最大限度的意思。两句意谓再也听不到天宫中传出的札札的机杼声了。
上片所写，均从“七夕”两字生发而成。先因人间适逢七夕，作者便想象天界也该如此，进而写它的平静清凉，再进而写织女的柔情和她的下凡。因为这一切都是神话传说“牛郎织女”七夕相会中的内容，作者便将它作为“七夕送荷花”题目中的当然组成部分了。
下片再写七夕时的荷花美艳动人，似乎这荷花是天公特意将天上神花送到牛郎织女身边，为他们夫妇的美满生活而给予的热烈祝贺。作者对天公的这一举动十分赏识，表示肯定。但又对七夕时荷花盛期已过深表忧愁，他多么希望这象征着牛郎织女夫妻情爱的荷花能永驻人间。
“波心”三句，写七夕时人间的美景。首句写河面，次句写天空，三句写荷花。“沁雪”为形容河面翻涌，浪花四溅的景象。“鸥边”句写雨丝从天边鸥鸟飞过的云彩中飘落而下。“翦”字有洗涤的意思。南朝梁列孝标《广绝交论》中就有“至于顾盼增其倍价，翦拂使其长鸣”，即为此意。末句言在河中水花的冲刷下，在空中雨丝的洗涤下，七夕正是荷花开得最茂盛的时候，以至达到楚楚动人、眩人眼目的境地。“能”，此作到、至讲。“楚”，华美之意。南朝·梁·沈约有诗《少年新婚为之咏》有“腰肢既轻弱，衣服亦华楚”。这三句若单独看，只是描写了七夕大自然的秀美景观。但若同下一句“天公煞是解风流”联系起来，意境便大不同了。天公即天帝，说他很懂得风流，也就是说他很理解和同情织女为追求幸福生活而做出的努力，并对她敢同凡人牛郎结为夫妻表示支持。因此于七夕时特遣天使“送荷花”到人间，向牛郎织女予以衷心的祝贺。这样理解作品，既扣题，又有新意。因为在牛郎织女神话中，天庭中的统治者是反对织女同牛郎结合的，并且又是王母娘娘用簪子划出银河将牛郎织女相隔开的。现在作者偏说天公懂得风流，不但支持这段婚事，还送来神花，岂不太出人始料了，又太有意思了。
说一说荷花为神花的事。荷花又叫莲花，在我国种植已有3000多年的历史。由于它种植的历史悠久，再加上花冠大而美，因此长期以来一直为人们所喜爱，往往把它比作神。如曹植的《洛神赋》中就把洛神比作荷花。道教和佛教也崇尚荷花。佛教中的释伽牟尼所坐的便是莲花宝座，观音菩萨手持的也有莲花枝。故荷莲同神仙天界的关系特别密切。作者正是利用这点大胆想象，把七夕荷花说成是因“天公解风流”而送入下界慰问象牛郎织女这样寻常夫妻的，便使原先寻常可见的荷花顿时变得不寻常了。词的最后写词人对荷花的怜爱之情，“看得我，如何销汝”，意即连天公都将荷花作为馈赠的礼品，我对荷花的喜爱就不用说了。可是叫我如何忍耐得了，你这荷花一日比一日更加清瘦和减艳呢?“销”通消。“汝”指荷花。“销汝”应倒装为“汝销”。词人面对荷花将残的严酷事实，便不能不发出如此长长的叹息了。
关于静字和荷花的诗词
鹊桥仙 七夕送荷花 宋·方岳 银河无浪,琼楼不暑。一点柔情如水。肯捐兰佩了渠愁,尽闲却、纤纤机杼。波心沁雪,鸥边分雨。翦得荷花能楚。天公然自解风流,看得我、如何销汝。菩萨蛮 荷花 宋·陈与义 南轩面对芙蓉浦,宜风宜月还宜雨。红少绿多时,帘前光景奇。绳床乌木几,尽日繁香里。睡起一篇新,与花作...
荷花的诗句有哪些
作品原文 荷 [鹊桥仙]（左河水）波光映照，韵姿轮舞，香气随烟轻吐。粉颜珠饰碧罗裙，仿若见、七仙女处。鱼羞隐底，蝶惊避辱，道岸群芳暗妒。千年墨客万行诗，笔字里、能容几度？作品注释 1、波光：指西湖的水波反射出来的光。明·刘基《菩萨蛮·越城晚眺》词：“树色荡湖波，波光艳绮罗。”...
古代七夕诗词有哪些?
1、《七夕》杨璞未会牵牛意若何，须邀织女弄金梭。年年乞与人间巧，不道人间巧已多。2、《七夕》权德舆今日云骈渡鹊桥，应非脉脉与迢迢。家人竟喜开妆镜，月下穿针拜九宵。3、《七夕》崔涂年年七夕渡瑶轩，谁道秋期有泪痕。自是人间一周岁，何妨天上只黄昏。4.《鹊桥仙》纤云弄巧,飞星传恨...
鹊桥仙的诗
罗花列果，拈针弄线，等是纷纷儿戏。巧人自少拙人多，那牛女、何曾管你。《鹊桥仙·纤云弄巧》 宋 秦观 纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢，便胜却人间无数。柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。《鹊桥仙 七夕送陈令举》 宋 苏轼 ...
关于荷花的诗歌
译文：雨打荷叶溅起一片水珠、可比明珠照苍璧；湖中映月、恰似香奁收宝镜；荷花相次开去、仿佛云锦初织构出一幅浓淡相宜的画卷。鸟在空中上下飞舞，鱼在水里游动吐泡，鱼鸟己习惯于逐堡歌追游人，嬉戏觅食了。与友人豪饮，突然聚焦在“一饮千石”的友人身上。4，《摊破浣溪沙·菡萏香销翠叶残》 ...
关于桃花与友情的诗句有哪些
1、桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。——李白(唐代) - 《赠汪伦》 释义:即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。 2、相逢一醉是前缘,风雨散、飘然何处。——苏轼(宋代) - 《鹊桥仙·七夕》 释义:今天相逢一醉是前生缘分,分别后谁知道各自向何方? 3、海内存知己,天涯若比邻。——王勃...
鹊桥仙·西湖荷花的作者简介
在他创作的诗词作品中，打工就业类诗词和咏物诗词相对较多，影响也稍大一些。本词作者所写的许多花卉类诗词基本上都是托物言志，以物拟人的，如《牵牛花》、《咏棉花》、《陶渊明故居观菊》、《鹧鸪天·蒲公英》等。《鹊桥仙·西湖荷花》算是一种特例。 红梅（左河水）修身寒野伴云霞，不借春风敢放...
关于七夕的古诗有哪些
2、《鹊桥仙·纤云弄巧》宋代：秦观 纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢，便胜却人间无数。柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。译文：纤薄的云彩在天空中变幻多端，天上的流星传递着相思的愁怨，遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕...
含有荷花的古诗句
荷花人面红。——宋 李石 《生查子》深入荷花去。——宋 洪适 《生查子》菱叶荷花如拭。——宋 管鉴 《水调歌头·平生五湖兴》却笑荷花似六郎。——宋 赵长卿 《鹧鸪天·绰约肌肤巧样妆》醉倒荷花下。——宋 吴潜 《生查子》年年把酒对荷花。——宋 无名氏 《鹊桥仙·日长槐夏》菡萏发荷花。——...
关于廉洁荷花的诗句
2、荷风送香气,竹露滴清响。 ——唐.孟浩然《夏日南亭怀辛大》 释义:清风徐徐送来荷花幽香,竹叶轻轻滴下露珠清响 3、惟有绿荷红菡萏,卷舒开合任天真。...《鹊桥仙》 一竿风月,一蓑烟雨,家在钓台西住。 卖鱼生怕近城门,况肯到、红尘深处。 潮生理棹,潮平系缆,潮落浩歌归去。 时人错把比严光,我自是、...
谭石非诺： 名称: 鹊桥仙 作者: 秦观 简介 秦观 (1049-1100),字少游,一字太虚,号淮海居士,扬州高邮(今江苏高邮)人.为苏(轼)门四学士之一.著有《淮海集》四十卷,《淮海词》一卷.是婉约词人中一大家. 主题 主题词或关键词: 宋词 ...
新北区13954782016： 鹊桥仙的译文赏析 - ？
谭石非诺： 鹊桥仙 开放分类: 中国文学、宋词、词牌名 1. 词牌名 又名《鹊桥仙令》、《金风玉露相逢曲》、《广寒秋》,双调五十六字,前后阕各两仄韵,一 韵到底.前后句首两句要求对仗. 词牌格式(韵律) * (平)平(仄)仄,(平)平(仄)仄...
新北区13954782016： 古诗《鹊桥仙》的内容是什么? - ？
谭石非诺： 鹊桥仙秦观纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度.金风玉露一相逢,便胜却人间无数. 柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路.两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮.译文: 云彩在天空变幻出千百种奇巧的样式,牛郎、织女守候在遥远银河两岸,每年只在七夕的夜晚相会,可这相逢就如同秋风和露水般的交溶,胜过了人间那些日日相守,却不懂珍惜的人间伴侣. 这刻缠绵的情思,像天河里,流了千年的河水,绵绵不绝,这如梦似幻的短暂欢会,却最终还是要结束,牛郎、织女恋恋不舍的各自踏上归去的路,在心中相互劝解:我们的真情已至死不渝,天荒地老,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐?
新北区13954782016： 《鹊桥仙·七夕》原文及翻译赏析 - ？
谭石非诺： 《鹊桥仙·七夕》原文及翻译赏析1鹊桥仙·七夕巧云妆晚,西风罢暑,小雨翻空月坠.牵牛织女几经秋,尚多少、离肠恨泪.微凉入袂,幽欢生座,天上人间满意.何如暮暮与朝朝,更改却、年年岁岁. 翻译/译文 今夜是牛郎织女会面的...
新北区13954782016： 求关于七夕的经典诗词~以宋词为主,谢谢! - ？
谭石非诺： 一、鹊桥仙·七夕 【作者】苏轼 【朝代】宋 缑山仙子,高清云渺,不学痴牛騃女.风箫声断月明中,举手谢时人欲去.客槎曾犯,银河波浪,尚带天风海雨.相逢一醉是前缘,风雨散、飘然何处?白话译文 缑山仙子王子乔性情高远,不像牛郎...
新北区13954782016： 秋夕,七夕,鹊桥仙的诗意？
谭石非诺： 1、诗意 这首诗描写一名孤单的宫女,于七夕之夜,仰望天河两侧的牛郎织女,不时扇扑流萤,排遣心中寂寞,反映了宫廷妇女不幸的命运,表现了一位官女举目无亲、百无聊赖的苦闷心情. 2、原文 秋夕 作者:杜牧 银烛秋光冷画屏, 轻罗小...
新北区13954782016： “金风玉露一相逢,便胜却人间无数”是什么意思 - ？
谭石非诺： 释义:在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻. 出自秦观的词作《鹊桥仙》 鹊桥仙秦观纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度.金风玉露一相逢,便胜却人间无数. 柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路.两情若...
新北区13954782016： 《鹊桥仙》这首诗的意思什么啊?? - ？
谭石非诺： 《鹊桥仙》——秦观 纤云弄巧,飞星穿恨,银河迢迢暗度.金风玉露一相逢,便胜却人间无数. 柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路.两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮. 《鹊桥仙》,是宋代词人秦观写的一首咏七夕的词.《鹊桥仙》是这...
新北区13954782016： 岳飞《鹊桥仙》全诗是什么? - ？
谭石非诺： 这道题我会,我来说一说.岳飞没有写过《鹊桥仙》,《鹊桥仙》是秦观所写的. 全诗: 纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度. 金风玉露一相逢,便胜却人间无数. 柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路. 两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮. ...
新北区13954782016： 鹊桥仙表达了诗人怎样的思想感情啊? - ？
谭石非诺： 鹊桥仙》表达了一种对于美好长久真诚的爱情的向往;但是落实到诗人,应该是诗人对自己的感情的一种自我安慰吧.作者和爱人分别两地,唯有安慰自己感情会长久.原文如下:鹊桥仙作者:秦观朝代:宋纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度.金风玉露一相逢,便胜却人间无数.柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路.两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮.译文:纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过.在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻.共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路.只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢.
