pants和trousers区别是什么?

作者&投稿:独兴 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

这两个词的区别我懂,给大家简单总结了两个词的含义、发音以及用法,先大概的了解一下~~

接下来让我们看下pants和trousers的其他区别:

1. Pants 通常指长度较短、口袋较少且风格较为休闲的裤子,而 trousers 则指一般比较正式、长度较长、口袋较多的裤子。

例句:

- I usually wear pants when I go out for a casual event.

我通常在参加休闲活动时穿裤子。

- He wore his finest pair of trousers to the job interview.

他穿着最好的一条裤子去参加了工作面试。

2. Pants 这个词更常在美式英语中使用,而 trousers 更常在英式英语中使用。

例句:

- She put on her pants and left the house. 

她穿上裤子离开了房子。- 美式英语

- He always wears a jacket and trousers to work. 

他上班时总是穿夹克和长裤。- 英式英语

3. 在一些行业,pants 指的是指挥部短裤,而 trousers 则是西装裤。

例句:

- Our football coach always wears pants to the games.

我们足球教练总是穿着短裤去比赛。

- The new employee was told to wear business trousers to work.

新员工被告知要穿正式的西裤上班。

4. Pants 常常指裤子这种单一的外套,而 trousers 则可能形容更套装的样貌。

例句:

- She put on her black pants and white shirt for the job interview.

她穿上黑色裤子和白色衬衫去参加面试。

- He always looks sharp at work with his suit and trousers.

他总是穿着西装和套装裤子在工作中表现出色。



pants和trousers的区别为:指代不同、语法不同、侧重点不同。

一、指代不同

1、pants:短裤。

2、trousers:长裤。

二、语法不同

1、pants:当pants作主语时谓语动词应用复数形式,当a pair of pants作主语时,谓语动词应用单数形式。

2、trousers:表示裤子条数时用pair。trousers修饰其他名词作定语时用单数形式。

三、侧重点不同

1、pants:英式英语称呼裤子。

2、trousers:美式英语称呼裤子。



pants和trousers的区别

一、读音不同

pants 英[pænts]    美[pænts]    

trousers 英[ˈtraʊzəz]    美[ˈtraʊzərz]    

二、释义不同

pants

n.    <主美>裤子,长裤,女装裤子; <英>内裤,短衬裤; 裤子; 次品,劣质品; 

adj.    <英口>极坏的,糟糕的; 劣质的,低劣的;    

trousers

n.    裤子;    

v.    收受; 赚得;    

三、词形变化不同

pants原型: pant

trousers原型: trouser 复数:trousers

四、用法不同

pants和trousers都是指裤子,但在美国英语中,pants通常指短裤或运动裤,而trousers则指长裤或正式裤子。在英国英语中,pants指内裤,而trousers则指所有类型的裤子,例如:

1、He rushed out in pants

他穿着内裤就冲出来。

2、Put that thing back in your pants now! 

把那东西放回你内裤里!

3、These trousers are a bit tight. 

这条裤子有点紧。

4、I was still in short trousers at the time. 

我那时还在穿着短裤呢。

五、双语例句

pants

1、Don't tell me you've split another pair of pants

你不会又把一条裤子撑破了吧!

2、Their new CD is absolute pants

他们的新光盘绝对是次货!

3、His breath came in short pants

他气息急促。

4、Do we have to watch this pants programme? 

我们非要看这种烂节目吗?

5、He dropped his pants

他松开腰带,裤子掉下去。

trousers

1、There were holes in the knees of his trousers. 

他裤子的膝部有破洞。

2、The trousers have a fly fastening. 

这条裤子是前开口。

3、He dropped his trousers

他脱了裤子。

4、This month's offers include a shirt, trousers and bed covers 

本月的特价商品包括一款衬衫、裤子和多种床罩。

5、His waterproof trousers were brand new and stiff 

他那条防水裤崭新笔挺。




请问有否关于法国葡萄酒的法语资料?和中国白酒的法语资料,谢谢!_百度知...
Le plus connu en France est le « trou normand » qui associe du calvados et un sorbet à la pomme ou à la poire. En Chine, les toasts en l'honneur de la famille, du patron, des collègues, des amis, se succède tout au long du repas ou de la fête. Il est presque obligato...

嵩山用英语怎么说
it is a pleasure to let me introduce this view.Cong mountant & Heng mountant are greatest mountants in our country~~简单的几句话 问题五:五岳的英文名字分别怎么说呀 Mont Tai The East Mountain Mont Hua The West Mountain Mont Heng The South Mountain Mont Heng The North Mountain...

帮帮帮忙~~请问谁有成都导游词的法语版本~~~急需啊~~~谢谢
L'ensemble de la conception de rouge, jaune à base de nuances. Logo sur le côté du trou sur le nom de l'ancienne pièce est un symbole de la richesse. 1924 Chunxi Road est nommé à l'âge de 4h00 à l'identification est un symbole de l'agitation de la foule, en marchant ...

法语诗歌
LE DORMEUR DU VAL Arthur RIMBAUD C’est un trou de verdure où chante une rivière Accrochant follement aux herbes des haillons D’argent; où le soleil, de la montagne fière, Luit : c’est un petit val qui mousse de rayons; Un soldat jeune, bouche ouverte, tête nue, Et la nuque ...

求法语版的商贸合同一份!
- Le client communiquera au fournisseur la liste de ses représentants en indiquant leur identité et le spécimen de signature validé par les autorités habilitées sur un document appelé « mandat de représentation réception ciment »- Les pesées du fournisseur à son usine figurant sur...

求莫泊桑小说PIERROT的翻译
Alors Rose qui pleurait, l'embrassa, puis le lança dans le trou; et elles sepenchèrent toutes deux, l'oreille tendue.Elles entendirent d'abord un bruit sourd; puis la plainte aiguë, déchirante, d'unebête blessée, puis une succession de petits cris de douleur, puis des ...

求几首法国人做的诗···谢了
N'ont pas subi tohu-bohus plus triomphants.La tempête a béni mes éveils maritimes. Plus léger qu'un bouchon j'ai dansé sur les flots Qu'on appelle rouleurs éternels de victimes, Dix nuits, sans regretter l'oeil niais des falots !Plus douce qu'aux enfants la chair des pommes ...

没翻译的大仲马小说 有哪些比较出名
Jean de Lamaze, Alexandre Dumas, Paris, Éditions Pierre Charron, collection les géants, 1972.Christian Biet, Jean-Paul Brighelli et Jean-Luc Rispail, Alexandre Dumas ou les aventures d'un romancier, Gallimard, coll. « Découvertes Gallimard » (no 12), Paris,...

同江市15387032642: 英语单词pants和trousers有什么区别??? -
咎狭地塞: pants来源于法语,主要是美国人用(黑人).后边那个是传统的裤子!

同江市15387032642: trousers和pants的区别 -
咎狭地塞: trousers统称裤子,长裤 pants一般指宽松的长裤、运动裤,或者是女式短裤(主要是英式英语里), 两者作长裤讲时其实没太大区别.

同江市15387032642: pants和trousers的区别 -
咎狭地塞:[答案] pants一般指宽松的长裤、运动裤,或者是女式短裤(主要是英式英语里),trousers统称裤子,长裤,两者作长裤讲时其实没太大区别.

同江市15387032642: pants和trousers有什么区别 -
咎狭地塞: pants多指宽松长裤,运动裤或女士短裤而trousers统称裤子,长裤

同江市15387032642: pants 和 trousers 的区别 -
咎狭地塞:[答案] 美语中多用PANTS 而英语中则多用TROUSERS 都是裤子的意思 可以通用

同江市15387032642: 英语单词pants和trousers有什么区别??? -
咎狭地塞: 美语中多用pants而英语中则多用trousers都是裤子的意思可以通用trousers是复数名词,长裤的意思,而pants是一般名词,裤子的意思,还有trousers特指女士裤,pants特指男裤,短裤是shorts,以上词都是复数名词

同江市15387032642: 用英语说trousers和pants的区别用英语说出trousers和pants的区别, -
咎狭地塞:[答案] ######################################## 大约是 英国pants=美国underpants 美国pants=英国trousers ######################################## pants 1 especially American EnglishDCC a piece of clothing that covers you from your ...

同江市15387032642: 英语单词pants和trousers有什么区别? -
咎狭地塞:[答案] 美语中多用PANTS 而英语中则多用TROUSERS 都是裤子的意思 可以通用

同江市15387032642: 请问pants和trousers有什么区别?
咎狭地塞: pants可以是任何裤子,这个比较口语化 shorts是短裤 trousers是长裤

同江市15387032642: 用英语说trousers和pants的区别
咎狭地塞: ######################################## 大约是 英国pants=美国underpants 美国pants=英国trousers ######################################## pants 1 especially American EnglishDCC a piece of clothing that covers you from ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网