中国有句老话叫做"以铜为镜,可以正衣冠,以史为镜,可以知兴替,以人为镜,可以明得失"翻译成英文。

作者&投稿:琦淑 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
唐朝时期一位著名的皇帝曾说:“夫以铜为镜,可以正衣冠;,以史为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失~

(1)唐太宗。(2)唐太宗吸取隋朝灭亡的教训,重视发展生产,减轻农民的赋税劳役;同时注意戒奢从简,节制自己的享受欲望。他还下令合并州县,革除“民少吏多”的弊政,有利于减轻人民负担。唐太宗“以人为镜”,注意任用贤才和虚心纳谏。重用敢于直言的魏征,不断改正自己的错误。(答到任意4点即可)(3)学好知识,报效祖国;要虚心听取别人的意见,改正自己的缺点,使自己不断进步。(言之有理即可) 试题分析:(1)这是唐太宗李世民悼念魏征时所说的。魏征去世后,唐太宗极为思念,感慨的说:“以夫铜为镜,可以正衣冠;以古为镜,可以知 兴替;以人为镜,可以明得失。朕常保此三镜,以防己过。今魏征殂逝,遂亡一镜矣。(2)本小题考查唐太宗的施政措施。结合唐太宗统治年间出现贞观之治的原因,可以概括出答案。(3)本小题主管性较大,可以从学好知识,报效祖国;要虚心听取别人的意见,改正自己的缺点,使自己不断进步等方面去思考。点评:唐太宗实行一些比较开明的政策,既维护了统治,又使百姓安居乐业,经济发展,国力强盛,为唐朝进入全盛时期奠定了基础,不愧为我国古代杰出的政治家。

这是唐太宗李世民悼念魏征时所说的。魏征去世后,唐太宗极为思念,感慨的说:“夫以铜为镜,可以正衣冠;以古为镜,可以知 兴替;以人为镜,可以明得失。朕常保此三镜,以防己过。今魏征殂逝,遂亡一镜矣。”(《 贞观政要•论任贤》)
原意为:人们用铜做成镜子,可以用来整齐衣帽,将历史做为镜子,可以观察到历朝的兴衰隆替,将人比做一面镜子,可以确知自己行为的得失。
用镜子只能看出自己表面的不足,看历史只能让自己明白各个朝代的成败兴衰,而可以交心的知己,却能直言不讳的向你提出本身的缺憾,只有倾听别人的意见,才能让自己知道的所作所为是否准确,通过朋友的提醒也可以减少自己犯错的几率。

以铜为镜——Using copper as a mirror。

可以正衣冠——Clothes can be straightened。

以史为镜——Take History as a Mirror。

可以知兴替——We can know the ups and downs。

以人为镜——Take person as mirror。

可以明得失——The gains and losses are evident。

全文:With copper as a mirror, you can correct your clothes, history as a mirror, you can know the ups and downs, and people as a mirror, you can see the gains and losses。

It means: using copper as a mirror, one can arrange one's clothes; using history as a mirror, one can know the ups and downs of history; using others as one's own mirror, one can know one's gains and losses every day。

意思是:用铜做镜子,可以整理好一个人的穿戴;用历史作为镜子,可以知道历史上的兴盛衰亡;用别人作自己的镜子,可以知道自己每一天的得失。

出自——后晋刘昫《旧唐书·魏徵传》。

原文:夫以铜为镜,可以正衣冠;以古为镜,可以知兴替;以人为镜,可以知得失。魏征没,朕亡一镜矣!

译文:一个人用铜当镜子,可以照见衣帽是不是穿戴得端正;用历史当镜子,可以知道国家兴亡的原因;用人当镜子,可以发现自己的对错。魏征一死,我就少了一面好镜子啊。

扩展资料:

有一次魏征激烈进谏,把唐太宗气得半死。太宗皇帝气冲冲地跑回他的寝宫,边走边喊:“会须杀此田舍翁!”长孙皇后见他怒发冲冠暴躁如雷,心里思索——谁能令堂堂天子发怒到如此地步还不被立即处斩?只有魏征办得到。

于是长孙皇后去换了套端庄华丽的衣服,走到唐太宗面前,跪下来诚挚地恭贺:恭喜皇上!贺喜皇上! 唐太宗本来气得半死,见长孙皇后这番举动,莫名其妙。长孙皇后道:皇上,惟有明主出现,臣子才敢直言不讳。唐太宗一听转怒为喜:如此,吾明主耳!

后来魏征去世了,唐太宗哭得很伤心,他说:我有三面镜子(以前都是铜镜),“以铜为镜,可以正衣冠”,可以把他的衣服、帽子戴好;“以史为镜”,用历史来观照自己的施政,“可以知兴替”,怎么做才可以让朝代兴,怎么做会让朝代败,他可以从历史观照的到。

“以人为镜”,用到一个贤良的大臣来劝诫他,“可以明得失”,可以了解到他所有的政策的得跟失,进而去修正。唐太宗说他有这三面镜子,魏征死了,也就坏了一面。从这里我们也可以看出来,一个贤明的君主一定是非常惜才、爱才,他才能够赢得这些大臣对他的信任。



以铜为镜,可以正衣冠,以史为镜,可以知兴替,以人为镜,可以明得失
By setting bronze as a mirror one can adjust dressing, by setting history as a mirror one knows ups and downs of a dynasty and by setting people as a mirror one can understand what he gains and losses.

With copper as a mirror, you can dressup in history as a mirror, one can know,from gains and losses


中国有句老话说:有句老话说得好是什么梗
中国有句老话说:有句老话说得好是什么梗:中国有句古话后面常跟着一句富有哲理的话,所以这句话常用来形容古人说的有道理。

中国有句老话:"普天之下,莫非王土"
普天之下,莫非王土;率土之滨,莫非王臣。马克思《资本论》认为帝王垄断全国的土地与臣民,必然是榨取广大民众的剩余价值,而施国宝《知本论》则认为帝王占有天下的土地与臣民,体现了两大经济规律的共生,既说明特权是榨取剩余价值的价值,也说明当全国形成统一的大市场之后,贤明的帝王也可能推动全国人民...

“中国民歌知多少”观后感
中国有句老话叫“十里不同音”,说的是民歌有很强的地域性。之所以西北许多地方的人会唱《走西口》,原因大概是,当时有许多山西人曾到过这些地方,他们中的一些人一直在唱这首歌,时间长了,当地人也学会了。山西河曲民歌《走西口》道出了一对新婚夫妇生离死别的悲苦与近代山西人出外谋生的艰辛,它...

中国老话俗语大全
1、一回经蛇咬,三年怕草绳。2、一问三不知,神仙没法治。3、一年算得三次命,无病也要变有病。4、一瓶子水不响,半瓶子水乱晃。5、人心不足蛇吞象,贪心不足吃月亮。6、人在福中不知福,船在水中不知流。7、人见利而不见害,鱼见食而不见钓。8、人爱富的,狗咬穷的。9、人越嬉越...

中国有句老话:“养儿防老”在今天有没有意义
有意义,举个现实的例子,老了以后去医院看病,没子女跑腿,还想靠邻居帮你挂号缴费啊,那时候你另一半也跑不动了。

中国国号是多少?
我国有句老话,叫做‘请教长者’,今天的会就是如此。在讨论文件时,各位看见国号‘中华人民共和国’之下,有一个简称中华民国的括号。这个简称,有两种不同意见,有的说好,有的说不必要了。常委会特叫我来请教老前辈,看看有什么高见。老前辈对‘中华民国’这四个字,也许还有点旧感情。” 周恩来说完后,民建代表...

嘴上有尺,脚下有路
中国有句老话:“让人三分不亏,容人三分无损。”如果这位老师当时与这个同学据理力争,那么场面无疑难看,她自己也会被拉低层次。凡事让三分,善待他人,并不是懦弱,而是保持自己。真正聪明的人明白,永远别跟不同层次的人争辩。与什么样的人争辩,你就会变成什么样的人。不争辩是智慧,退让是一种...

为什么欧洲在历史上从来没有统一过,而中国自古以来就在政治上大一统过...
这套制度和欧洲的封建分封制度在很多方面有类似的地方。所不同的是,周的制度在中国只维持了几百年,便让位于崭新的大一统国家,而欧洲的封建制度就止步与此,欧洲统一的梦想迄今还在进行,未曾实现过。 中国有句老话,叫做“打江山易,守江山难”。周朝创造新国家同时,也建立了新制度去维系庞大的国家。只是这个维系虽然...

中国有句老话,取法其上,得乎其中;取法其中,得乎其下。
让我们深入探讨一下马里兰大学帕克分校的传奇校长——Wallace Loh,一个跨越文化、历史与教育领域的华裔领导者。他的故事,就像一部活生生的美国梦,充满了坚韧与启示。成长背景与教育历程1946年出生的陆道逵,英文名Wallace Loh,是一位典型的美国华裔精英。他自幼在上海度过童年,但命运转折,少年时移居秘鲁...

中国礼节
西方人很难理解中国的礼节,虽然他们也有一套繁缛的礼仪,但却只用在宫廷和外交场合。中国人则在日常的人际交往中把礼节运用得炉火纯青。比如说两个人同进一个门,一个伸手说:“请。”另一个忙退后伸手说:“岂敢,还是您先请。”如此双方推让几番,最后二人携手同进。中国有一句老话:礼多人不怪...

剑河县13168975753: 怎样提高演讲能力 -
谢季稀甘: 给自己设定多个提高演讲和沟通技巧的具体目标.其次,你应定阶段性的、具体的目标,再充分发挥中国人的传统美德——勤奋、向上和毅力,努力完成目标.比如,我要求自己每个月做两次演讲,而且每次都要我的同学或朋友去旁听,给我反...

剑河县13168975753: 《路》揭示了怎样的生活哲理? -
谢季稀甘: 中国有句老话,叫做“天无绝人之路”,说的很有道理.人生的路很长,但也很多.为环境所迫,为条件所困,为生活所累,为情感所惑……有些事情我们是无法改变的.但是,当我们不能改变全部时,却有可能改变局部.生活中,我们有时在...

剑河县13168975753: 有些人你需要的时候不理你(聊了两句还关机了)没事的时候给你发消息诉苦 还说想你什么的(她有男朋友) -
谢季稀甘: 中国有句老话叫:以其人之道还治其人之身,她怎么对你的你就怎么对她呗!如果你喜欢她在乎她,能够忍受这一切的话,就心甘情愿的继续付出,在她需要你的时候陪伴她.如果你已经厌烦了这种情况,那就学她这样做,在她诉苦的时候装忙...

剑河县13168975753: 初中自我介绍作文600字 -
谢季稀甘: 大家好,我的名字叫项某某.我是一个刚刚迈入中学大门的初一新生,与众多新生一样,我带着充满好奇和有着强烈求知欲望的心来到了神圣的殿堂.想必大家对我还不是很熟悉吧!下面我就给大家做一...

剑河县13168975753: 记住最经典的中国老话有什么意义 -
谢季稀甘: 易中天:什么是经典 我们为何读经典什么是经典?经典就是最有价值、最有意义的著作.中国有句老话叫做“取法其上,得乎其中.取法其中,得乎其下.”所以我们读书一定要读最好的书,最好的书是什么呢?就是经典! 世界各民族都产生...

剑河县13168975753: 读《真实的高度》有感 怎么写?最少400字 -
谢季稀甘: 看完这则故事首先让我想到了中国有句老话:前三十年看父敬子,后三十年看子敬父.但无论谁借谁的光,恐怕最长期限也不会超过三十年.唯有靠自己的本事,才可能赢得长久的尊重...

剑河县13168975753: 中国有句老话叫“蚌病成珠”.如果说珍珠是蚌在痛苦中艰苦磨炼的结晶,那么,人们在战胜一次又一次挫折后赢得的将是() -
谢季稀甘:[选项] A. 有效的方法 B. 经验教训 C. 智慧 D. 胆量

剑河县13168975753: 排除万难,毋惧障碍;一往直前,成功在望.这几句话的中心大意是什么意思? -
谢季稀甘: “排除万难,毋惧障碍;一往直前,成功在望.”这几乎话的意思是:大家要勇于战胜困难,面对困难别害怕,勇敢的向前,最终你能获得成功. 中国有句老话叫做“失败乃成功之母”.遇到失败并不可怕,可怕的是我们不敢直面失败.我们的...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网